stringtranslate.com

Juegos de la Commonwealth de 1998

Los Juegos de la Commonwealth de 1998 ( en malayo : Sukan Komanwel 1998 ), oficialmente conocidos como los XVI Juegos de la Commonwealth (en malayo: Sukan Komanwel ke-16 ), fueron un evento multideportivo celebrado en Kuala Lumpur , Malasia . Los juegos de 1998 fueron los primeros celebrados en Asia y los últimos Juegos de la Commonwealth del siglo XX. Por primera vez, los juegos incluyeron deportes de equipo . La otra candidatura de los juegos de 1998 provino de Adelaida en Australia. [1] Malasia fue la octava nación en albergar los Juegos de la Commonwealth después de Canadá, Inglaterra, Australia, Nueva Zelanda, Gales, Jamaica y Escocia. Alrededor de 3638 atletas de 70 naciones miembros de la Commonwealth participaron en los juegos que incluyeron 214 eventos en 15 deportes y 34 de ellos obtuvieron medallas. [2]

Selección de anfitrión

Kuala Lumpur fue seleccionada para albergar los juegos en la Asamblea General de la Federación de Juegos de la Commonwealth en Barcelona , ​​España, durante los Juegos Olímpicos de Verano de 1992. [1]

Preparación

Lugares

[3] [4]

Los Juegos de la Commonwealth de 1998 se celebrarán en Malasia peninsular
Kuala Lumpur
Kuala Lumpur
Selangor
Selangor
Kedah
Kedah
Juegos de la Commonwealth de 1998: etapas de la organización
Kuala Lumpur
Complejo deportivo nacional de Malasia
Estadio Nacional Bukit Jalil
Complejo deportivo Bukit Kiara
Otros lugares
Selangor
Kedah

La villa de los atletas (Vista Kommanwel), con capacidad para 6.000 personas, está situada junto al Complejo Deportivo Nacional en Bukit Jalil. Consta de tres bloques de torres de 30 plantas y seis bloques de 19 plantas en la ladera de una colina con 1.300 condominios y una zona comercial internacional. El Centro Internacional de Transmisiones se construyó en Angkasapuri , Kuala Lumpur , mientras que el Mint Hotel (ahora Nouvelle Hotel) sirvió como Centro Principal de Prensa. La emisora ​​principal del evento fue Radio Televisyen Malaysia . [5]

Ceremonia de apertura

La ceremonia de apertura de los XVI Juegos de la Commonwealth tuvo lugar el 11 de septiembre de 1998 a las 20:00 MST (UTC+08:00). Durante la ceremonia, aproximadamente 4.840 voluntarios de la Soka Gakkai de Malasia mostraron tarjetas de colores que mostraban imágenes deportivas, banderas de las naciones de la Commonwealth y mensajes que anunciaban los primeros juegos en Asia en los 68 años desde su creación. La ceremonia fue precedida por un concierto previo a la función a cargo de cantantes pop malasios como Noraniza Idris , Jamal Abdillah , Amy Search, Saleem, Zamani , Ella , Anuar Zain , Ziana Zain , Sheila Majid , Amy Mastura , Ning Baizura y Siti Nurhaliza , la actuación del comediante local Harith Iskander y 16 paracaidistas que descendieron por el estadio.

La ceremonia comenzó con la llegada de dignatarios, entre ellos el presidente de la Federación de los Juegos de la Commonwealth, Michael Fennel, el príncipe Eduardo , el sultán de Brunei, Hassanal Bolkiah , el primer ministro Mahathir Mohamad , el Yang Dipertuan Agong y el ministro de Juventud y Deportes de Malasia, Muhyiddin Yassin . A esto le siguió el desfile de naciones: 69 naciones participantes, encabezadas por la mascota Wira y las mascotas de los juegos anteriores ( Canadá fue el primer país en entrar al estadio como país anfitrión de los juegos anteriores , y Malasia entró último como anfitrión). La delegación de Singapur fue abucheada por la multitud durante el desfile de naciones. [6] Luego vino una actuación sobre una selva tropical de Malasia por 2.000 niños de la escuela que se vistieron como pájaros, abejas y flores. [7]

Después de la actuación, el mensaje de la Reina fue entregado en el testigo ceremonial, que había comenzado las etapas finales de su viaje en el lomo de un elefante. La ganadora de la medalla de oro en bádminton de los Juegos de la Commonwealth de 1978, Sylvia Ng, dio la última vuelta con el testigo y se lo entregó a Koh Eng Tong , un levantador de pesas que ganó una medalla de oro en levantamiento de pesas para Malaya en los Juegos del Imperio Británico de 1950 , para que diera los últimos metros al Príncipe Eduardo .

Contrariamente a la tradición, los juegos fueron inaugurados oficialmente por el jefe de la etapa de Malasia, Yang di Pertuan Agong Tuanku Jaafar, haciendo sonar el gong tres veces. Una explosión de fuegos artificiales y el desenfoque del bunga raya gigante y una salva de 16 cañonazos que representa los Juegos de la Commonwealth de 1998, siendo la 16.ª edición de los mismos, marcaron el comienzo de los juegos. [8] [9] [10] A continuación, se llevó la bandera de los Juegos de la Commonwealth al estadio izada al ritmo de la canción temática de los Juegos Forever As One escrita por el compositor local Goh Boon Hoe. Más tarde, el jugador de bolos malasio Shalin Zulkifli prestó juramento en nombre de los atletas.

La ceremonia concluyó con una actuación de 40 minutos titulada "Aur di Tebing" (Bambú en la orilla del río) con el tema "Unidad hacia el progreso", que se transmitió a través de la danza, la música y gráficos humanos intrincados. 2.000 artistas se arremolinaron y bailaron llevando bandejas de bunga emas (flores doradas) en sus cabezas durante una exhibición masiva de silat. El espectáculo contó la historia de Malasia desde la antigua Malacca hasta el desarrollo actual de Malasia, sus logros políticos, económicos y tecnológicos, así como la visión de paz, prosperidad, unidad y estilo de vida de su gente. [7]

Ceremonia de clausura

La ceremonia de clausura tuvo lugar el 21 de septiembre de 1998 a las 20:00 MST (UTC+08:00). Entre los asistentes a la ceremonia se encontraban Raja Permaisuri Agong , Tuanku Najihah , el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo , el Primer Ministro Mahathir Mohamad y su esposa, el Presidente de la Federación de Juegos de la Commonwealth (CGF), Sir Michael Fennel; el Secretario General de la Commonwealth de Naciones, el Jefe Emeka Anyaoku ; el Ministro de Juventud y Deportes Tan Sri Muhyiddin Yassin y el Presidente Ejecutivo de Sukom Ninety Eight Berhad, Tan Sri Hashim Mohd. Ali.

La ceremonia comenzó con la llegada de la Reina Isabel y el Rey Ja'afar en una limusina para inspeccionar a los guardias de honor del Regimiento Real Malayo. Se interpretó el himno nacional británico God Save The Queen , seguido del himno nacional de Malasia Negaraku . A esto le siguió una actuación cultural de tres partes dirigida por una banda interpretada por 400 estudiantes de escuelas de Johor, Negeri Sembilan, Selangor y Kuala Lumpur, seguida de una alegre interpretación musical del artista local Jay Jay.

Como dice el protocolo, se realizó una presentación de 15 minutos desde Manchester, Inglaterra, ciudad sede de la edición 2002 , que incluyó canciones, videos y una actuación en vivo del grupo New Order en el Albert Square , además el momento principal fue cuando se dio el mensaje del Primer Ministro británico Tony Blair .

La actuación cultural concluyó con una actuación de danza contemporánea de despedida a cargo de artistas locales, entre ellos Siti Nurhaliza y Noraniza Idris. Poco después, todos los participantes, los abanderados y los voluntarios marcharon hacia el estadio principal y el presidente del Consejo Olímpico de Malasia, Tan Sri Hamzah Abu Samah, declaró más tarde la devolución de las banderas de todas las naciones participantes.

A continuación, se reanudó el protocolo y los abanderados de las 69 Asociaciones de los Juegos de la Commonwealth se posicionaron en una tribuna y las fuerzas armadas de Malasia bajaron la bandera de los Juegos de la Commonwealth. A continuación, el personal de las Fuerzas Armadas de Malasia bajó la bandera de la Federación de los Juegos de la Commonwealth al son de la canción temática de los juegos, Forever as one, y desfiló por el estadio antes de doblarla y entregarla al alcalde de Kuala Lumpur, Tan Sri Kamarulzaman Sharif, quien la entregó al presidente de la Federación de los Juegos de la Commonwealth, el jamaiquino Michael Fennel. Fennel entregó la bandera al Jefe de los Ciudadanos de la ciudad de Manchester, Gordon Conquest. A continuación, se pronunciaron los discursos oficiales y se invitó a la Reina Isabel a declarar clausurados los Juegos. En un nuevo paso protocolario, la Reina se retiró del estadio junto con el Rey de Malasia y otras autoridades, después de que sonara la canción de la marcha de la guardia de honor, seguida de Auld Lang Syne. El Primer Ministro de Malasia , Mahathir Mohamad , anunció posteriormente que el 28 de septiembre de 1998 sería un día festivo nacional para conmemorar el éxito de la nación en la organización de los Juegos. La ceremonia concluyó con un concierto interpretado por seis cantantes destacados de la Commonwealth en representación de las seis regiones de la Federación de la Commonwealth y artistas locales. [11] [12] [13]

Equipos participantes

Países participantes. Los países que debutaron en los juegos están coloreados en violeta.

Sesenta y nueve países participaron en los Juegos de 1998. El único país ausente fue Nigeria, suspendido de la Commonwealth debido a la dictadura tiránica de Sani Abacha , quien había muerto a principios de ese año. [14]

Calendario

Panorama deportivo

El país anfitrión logró su mejor cosecha de diez medallas de oro, que desde entonces fue superada por su logro en los Juegos de la Commonwealth de 2010 , donde Malasia ganó doce medallas de oro.

Se trata de una edición marcada por varios hechos inéditos en la historia de los Juegos de la Commonwealth. No sólo por ser la primera en Asia y la primera que no fue inaugurada por un miembro de la familia real. Y aprovechando estos factores, la Federación de los Juegos de la Commonwealth decidió en 1994 que a partir de esta edición los deportes de equipo podían entrar en el programa de los Juegos. Como resultado, el número de deportes jugados pasó de 10 a 16. Los estudios de caso determinaron que tres deportes de equipo eran elegibles para convertirse en obligatorios: hockey sobre césped (masculino y femenino), netball (femenino) y rugby 7's (masculino). Sumándose a los deportes acuáticos ( natación ) ( atletismo ), boxeo , bádminton , ciclismo ( ruta ), halterofilia y bolos sobre césped como deportes obligatorios. Como se decidió también en 1994, el Comité Organizador podía elegir hasta seis deportes de una lista previamente aprobada por la Federación de los Juegos de la Commonwealth (CGF) y que reflejaran su respectiva popularidad en el país organizador. Y fueron los siguientes: deportes acuáticos ( natación sincronizada y saltos ), cricket , ciclismo ( atletismo ), gimnasia ( artística y rítmica ) y tiro . Otro lugar fue reservado para el squash , que era un deporte de evaluación y podría convertirse en obligatorio en la próxima edición. Todavía había un lugar para un deporte local y los organizadores eligieron los bolos debido a la infraestructura local. El cual fue incluido como un deporte extra debido a su popularidad en el país y también por el gasto en infraestructura. Sin embargo, hubo cierta controversia en torno a la eliminación de la lucha libre que había estado presente en todas las ediciones anteriores debido a su baja popularidad en Malasia. [15]

Frente a 20.000 aficionados en el estadio Petaling Jaya , el rugby sevens en particular fue un enorme éxito, con Nueva Zelanda consiguiendo su medalla número 100 en los Juegos de la Commonwealth con una victoria por 21-12 sobre las valientes Fiji (las actuales campeonas del mundo). El jugador del partido fue el gigante Jonah Lomu, que había trabajado incansablemente durante la final de 10 minutos por lado. Lideradas por la veterana estrella David Campese , Australia se llevó el bronce al vencer a Samoa por 33-12. En el evento de squash, muchos habían anticipado un partido reñido entre Michelle Martin y Sarah Fitz-Gerald, que habían ganado cómodamente sus respectivas semifinales. Fitz-Gerald había ganado los Abiertos Mundiales de los dos años anteriores y Martin los tres anteriores, por lo que fue una sorpresa para muchos que Martin se llevara el oro en tres sets consecutivos por 9-0, 9-6, 9-5. Fitz-Gerald se vengó de esta derrota en la final del campeonato mundial más tarde ese año, en lo que muchos consideran la mejor final femenina de la historia, recuperándose de un 8-2 en contra en el quinto set para retener su título.
Martin también formó equipo con Craig Rowland para llevarse el oro en dobles mixtos de la Commonwealth. Erika-Leigh Stirton se llevó cinco de las seis medallas de oro disponibles en gimnasia rítmica, solo quedando segunda en la prueba por equipos en la que los anfitriones se llevaron el oro. [16] [17]

Tabla de medallas

Aquí sólo se muestran las diez naciones con más éxito.

La clasificación en esta tabla es coherente con la convención del Comité Olímpico Internacional en sus tablas de medallas publicadas. De manera predeterminada, la tabla está ordenada por el número de medallas de oro que han ganado los atletas de una nación (en este contexto, una "nación" es una entidad representada por una Asociación de Juegos de la Commonwealth ). A continuación se toma en consideración el número de medallas de plata y luego el número de medallas de bronce. Si las naciones siguen empatadas, se les da la misma clasificación y se enumeran alfabéticamente por su código de país de tres letras. [18] [19]

Llave

  *  País anfitrión (Malasia)

Marketing

Logo

Wira , el orangután, mascota oficial de los juegos.

El logotipo de los Juegos de la Commonwealth de 1998 es una imagen de la flor nacional de Malasia, el hibisco ( bunga raya ), el primer logotipo de los juegos en el que se introdujo el color amarillo. (Todos los logotipos anteriores habían sido rojo, blanco y azul para reflejar los colores de la bandera de la Unión Británica ). Los colores rojo, azul, blanco y amarillo representan los colores de la bandera nacional de Malasia y a Malasia como una nación segura, joven y dinámica. Los pólenes amarillos representan las seis regiones del mundo que incluyen a las 68 naciones miembro de la Commonwealth.

Mascota

La mascota oficial de los Juegos de la Commonwealth de 1998 es un orangután llamado Wira (que en malayo significa "guerrero" o "héroe"). Se dice que el orangután es el primate más grande y probablemente el más inteligente de Asia y que vive en las selvas tropicales de Malasia. La adopción del orangután como mascota de los juegos tiene como objetivo representar la personalidad amistosa de Malasia como anfitrión de los juegos, así como el encanto, la inteligencia y la capacidad deportiva de los atletas participantes. [20]

Patrocinadores

Un total de 55 empresas y organizaciones patrocinaron los juegos, incluidas empresas estatales de Malasia.

Medallas por evento

Deportes acuáticos

Atletismo

Bádminton

Boxeo

Cricket

Ciclismo

Ciclismo en pista

Carreras de bicicletas de carretera

Gimnasia

Hockey sobre césped

Bolos sobre césped

Baloncesto

Rugby siete

Tiroteo

Calabaza

Bolos

Levantamiento de pesas

Controversia

Crisis del agua en el valle de Klang, 1998

La crisis hídrica del valle de Klang de 1998 afectó a la mayor región metropolitana del país y afectó a casi todos los residentes del valle, lo que obligó al gobierno a imponer un racionamiento de agua antes de los Juegos de la Commonwealth de 1998 en Kuala Lumpur.

Se atribuyó esta crisis a El Niño, a pesar de que las precipitaciones reales en los meses previos a febrero de 1998 en el Territorio Federal [21] no fueron significativamente inferiores a la media. De hecho, en noviembre de 1997, la presa de Klang Gates registró las mayores precipitaciones registradas. De manera similar, en octubre de 1997, la estación de Kajang, no lejos de la presa de Semenyih, registró las mayores precipitaciones registradas.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Roper, Alexander. "Los juegos de licitación: los juegos detrás de los Juegos de la Commonwealth de Malasia". Academia.edu . Consultado el 30 de septiembre de 2013 .
  2. ^ "Kuala Lumpur 1998". thecgf.com . Archivado desde el original el 24 de julio de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  3. ^ "Sitio web oficial de los 16º Juegos de la Commonwealth de Kuala Lumpur 98". kl98.thecgf.com .
  4. ^ "Sitio web oficial de los 16º Juegos de la Commonwealth de Kuala Lumpur 98". kl98.thecgf.com .
  5. ^ "Sitio web oficial de los 16º Juegos de la Commonwealth de Kuala Lumpur 98". kl98.thecgf.com .
  6. ^ Jones, Terry (12 de septiembre de 1998). "Las ceremonias de inauguración fueron de lo mejor que se puede conseguir". Edmonton Sun .
  7. ^ ab "Programas de apertura y cierre". Archivado desde el original el 16 de octubre de 2016.
  8. ^ "Los Juegos de la Commonwealth de 1998 fueron gloriosamente arbitrados". Archivado desde el original el 27 de enero de 2018. Consultado el 27 de enero de 2018 .
  9. ^ "XVI Juegos de la Commonwealth | Soka Gakkai Malasia (SGM)". www.sgm.org.my.
  10. ^ "Una brillante ceremonia marca la apertura de los Juegos de la Commonwealth". Archivado desde el original el 5 de abril de 2018 . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  11. ^ "Juegos de la Commonwealth de 1998" (PDF) .
  12. ^ "Malasia hizo historia. 10 medallas de oro le dieron el cuarto puesto". Archivado desde el original el 27 de enero de 2018. Consultado el 27 de enero de 2018 .
  13. ^ "Los mejores Juegos de la Commonwealth de la historia llegan a su fin". Archivado desde el original el 5 de abril de 2018. Consultado el 4 de abril de 2018 .
  14. ^ "CNN - Nigeria suspendida de la Commonwealth - 11 de noviembre de 1995". edition.cnn.com .
  15. ^ Manchester 2002. "Libro de candidaturas de Manchester 2002" (PDF) .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )[ enlace muerto permanente ]
  16. ^ "Juegos de la Commonwealth anteriores". CGF . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
  17. ^ "Personas exitosas de nuestro vecindario: Erika-Leigh Howard (Stirton), gimnasta rítmica". 6 de agosto de 2013.
  18. ^ "Resultados". Archivado desde el original el 4 de mayo de 1999. Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  19. ^ "Medalla". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2005. Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  20. ^ "Operación Juegos". Sitio web oficial .
  21. ^ "PATRÓN DE LLUVIA EN MALASIA". 17 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007 . Consultado el 11 de agosto de 2021 .

Enlaces externos