stringtranslate.com

Josefo Daniels

Josephus Daniels (18 de mayo de 1862 - 15 de enero de 1948) fue un diplomático y editor de un periódico estadounidense desde la década de 1880 hasta su muerte, que controló Raleigh's News & Observer , en ese momento el periódico más grande de Carolina del Norte, durante décadas. Demócrata , [1] fue designado por el presidente Woodrow Wilson para desempeñarse como Secretario de Marina durante la Primera Guerra Mundial . Se convirtió en un amigo cercano y partidario de Franklin D. Roosevelt , entonces Subsecretario de Marina. Después de que Roosevelt fuera elegido presidente de los Estados Unidos, nombró a Daniels su embajador en México , cargo que ocupó de 1933 a 1941. Daniels era un vehemente supremacista blanco y segregacionista . Junto con Charles Brantley Aycock y Furnifold McLendel Simmons , fue uno de los principales autores de la insurrección de Wilmington de 1898 .

Como Secretario de Marina, Daniels manejó la política y las formalidades en la Primera Guerra Mundial, mientras que su principal asistente, Roosevelt, manejaba las decisiones más importantes en tiempos de guerra. Después de la Revolución Mexicana , como embajador en México, Daniels se ocupó del gobierno antiestadounidense y su expropiación de las inversiones petroleras estadounidenses. En Carolina del Norte, a principios del siglo XX, había sido un destacado progresista , apoyaba las escuelas públicas y las obras públicas y pedía una mayor regulación de los fideicomisos y los ferrocarriles. Apoyó la prohibición y el sufragio femenino , y utilizó sus periódicos para apoyar la candidatura regular del Partido Demócrata.

Daniels creía que "la mayor locura y crimen" en la historia de Estados Unidos fue dar el voto a los "negros". [2] Él y su periódico "defendieron la causa de la supremacía blanca en frecuentes informes noticiosos, editoriales redactados enérgicamente, cartas provocativas y caricaturas crueles en primera plana que llamaban la atención sobre lo que el periódico llamó los horrores del 'gobierno negro'". Daniels argumentó que mientras los afroamericanos tuvieran algún poder político, bloquearían las reformas progresistas. [3]

Fue muy influyente en la aprobación por parte de la legislatura estatal en 1900 de una enmienda al sufragio que efectivamente privó de sus derechos a la mayoría de los negros en el estado, excluyéndolos del sistema político durante décadas hasta finales del siglo XX. También fueron excluidos de los jurados y sujetos a segregación racial legal.

Vida temprana y carrera

Josephus Daniels nació en 1862 de un constructor naval y su esposa en Washington, Carolina del Norte , ubicado en el río Pamlico en el condado de Beaufort. El estado se había separado de la Unión en 1861. Antes de que el niño cumpliera 3 años, su padre fue asesinado por un francotirador confederado, debido a sus conocidas simpatías por la Unión. El padre intentaba irse con las fuerzas federales que evacuaban Washington, Carolina del Norte, durante la Guerra Civil . El joven Daniels se mudó con su madre viuda y sus dos hermanos a Wilson, Carolina del Norte . Fue educado en Wilson Collegiate Institute y en Trinity College (ahora Universidad de Duke ).

Daniels editó y finalmente compró un periódico local, el Wilson Advance . En unos pocos años, se convirtió en copropietario, junto con su hermano Charles, de Kinston Free Press y Rocky Mount Reporter . [4] Estudió derecho en la Universidad de Carolina del Norte (hoy Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill ) y fue admitido en el colegio de abogados en 1885, pero no ejerció la abogacía.

Después de involucrarse cada vez más en el Partido Demócrata de Carolina del Norte y hacerse cargo del periódico semanal Daily State Chronicle , Daniels se desempeñó como impresor estatal de Carolina del Norte de 1887 a 1893. Fue nombrado secretario jefe del Departamento del Interior de los Estados Unidos bajo Grover Cleveland en 1893. –95. [5]

Matrimonio y familia

Frank A. Daniels II (derecha) con su hermano Jonathan W. Daniels (izquierda), hijos de Josephus Daniels, en 1915

En 1888, Daniels se casó con Addie Worth Bagley. Era nieta del ex gobernador Jonathan Worth . Tuvieron cuatro hijos: Josefo, Worth Bagley, Jonathan Worth y Frank A. Daniels II. Jonathan siguió a su padre en el servicio público, sirviendo como asistente especial y, brevemente, secretario de prensa de la Casa Blanca del presidente Franklin D. Roosevelt en la década de 1940.

Las noticias y el observador

En 1894, con la ayuda financiera del industrial Julian S. Carr , [3] también supremacista blanco, Daniels adquirió una participación mayoritaria en News & Observer de Raleigh y dejó su puesto federal. Bajo su liderazgo, el periódico fue un firme defensor del Partido Demócrata, que en ese momento luchaba por mantener su poder en el estado contra una fusión de republicanos y populistas . [6]

Según Daniels en su autobiografía, "Se confiaba en The News & Observer para transmitir el mensaje demócrata y ser la voz militante de la Supremacía Blanca, y no fracasó en lo que se esperaba". [2] Daniels imprimió numerosos artículos destinados a avivar los temores de que los hombres negros fueran violadores de mujeres blancas. Una mujer blanca solitaria que se diera cuenta de que había un hombre negro cerca de ella sería catalogada en el periódico como una violación que se evitó por poco. Daniels también argumentó que alcanzar un cargo político animó a los hombres negros a cometer más atrocidades contra las mujeres blancas. Contrató al caricaturista Norman E. Jennett para difundir su mensaje entre el 25% de los votantes blancos que eran analfabetos. Daniels admitió más tarde que las agresiones reales cometidas por hombres negros contra mujeres blancas fueron muy pocas. Sin embargo, su cobertura periodística tuvo el efecto deseado de ganar a los populistas para el Partido Demócrata. Los periódicos se vendieron al costo al Partido Demócrata, que los distribuyó entre los votantes blancos. [7] Según la historiadora Helen Edmonds , el periódico "lideró una campaña de prejuicios, amargura, difamación, tergiversación y exageración para influir en las emociones de los blancos contra los negros". [8] El resultado fue el único golpe de estado exitoso en la historia de Estados Unidos, el derrocamiento de un gobierno electo por la fuerza en la insurrección de Wilmington de 1898 . En las conclusiones de la Comisión contra disturbios raciales de Wilmington, Daniels es el único nombre mencionado como causa de la insurrección. [8]

La campaña por la supremacía blanca condujo a victorias demócratas en 1898 y 1900. Habiendo recuperado el control de la legislatura estatal, los demócratas aprobaron una enmienda sobre el sufragio que levantó barreras al registro de votantes, lo que afectó a la mayoría de los afroamericanos en el estado. La exclusión política se mantuvo hasta finales de los años sesenta. Más adelante en su vida, mientras hablaba de su éxito, "Daniels admitió que el periódico ocasionalmente era excesivo en su sesgo hacia los demócratas y que las historias no se investigaban completamente antes de su publicación y probablemente no podían 'sostenerse en un tribunal de justicia'" . Apoyó una serie de causas progresistas, como la educación pública y las leyes contra el trabajo infantil. [9] [ verificación fallida ] Como Secretario de Marina , prohibió el consumo de alcohol a bordo de buques de guerra estadounidenses. [10]

Daniels nunca se disculpó por utilizar el periódico para alentar la violencia supremacista blanca en 1898. En sus memorias, habló positivamente sobre las acciones de los camisas rojas y cómo su campaña de supremacía blanca había aplastado la "dominación negra". The News & Observer permaneció bajo el control de la familia de Daniels hasta 1995, cuando fue vendido a The McClatchy Company . En 2006, el periódico publicó un editorial disculpándose por su papel en la insurrección de Wilmington de 1898 y la consiguiente masacre. [11]

secretario de marina

Daniels apoyó al sureño Woodrow Wilson en las elecciones presidenciales de 1912. Después de la victoria de Wilson, fue nombrado Secretario de Marina . [1]

Carta de Daniels confirmando que la Cruz Naval fue conferida a Ernesto Burzagli en nombre del Presidente de los Estados Unidos en 1919. El Capitán Burzagli era un oficial de la Marina Real Italiana.

El secretario Daniels ocupó el cargo de 1913 a 1921, durante toda la administración Wilson, supervisando la Armada durante la Primera Guerra Mundial . Franklin D. Roosevelt , futuro presidente de Estados Unidos, fue su subsecretario de Marina . [12]

Daniels (derecha) estrechando la mano de su sucesor como Secretario de Marina, Edwin Denby .

Daniels creía en la propiedad gubernamental de las fábricas de placas blindadas, teléfonos y telégrafos. Al final de la Primera Guerra Mundial, hizo un serio intento de que la Marina controlara permanentemente todos los transmisores de radio en los Estados Unidos. Si lo hubiera logrado, la radioafición habría terminado y es probable que las transmisiones de radio se hubieran retrasado sustancialmente. [13] [14]

El abstemio Daniels prohibió el alcohol en los barcos de la Armada de los Estados Unidos en la Orden General 99 del 1 de junio de 1914. (Después del fin de la Prohibición en 1933, los comandantes de los barcos determinaron que el alcohol continuara estando prohibido a bordo de los barcos, pero que se mantuviera el acceso limitado a la cerveza para los marineros. con 45 días o más de servicio en sus registros, posteriormente se mantuvo el acceso limitado a bebidas alcohólicas más fuertes por parte de los oficiales para ser distribuidas a su discreción para su uso en tierra durante la licencia oficial del servicio a bordo.) [15]

En 1917, el secretario Daniels determinó que no se permitiría la prostitución dentro de un radio de cinco millas de las instalaciones navales. En Nueva Orleans , esta directiva de la Primera Guerra Mundial resultó en el cierre de burdeles en Storyville . Tuvo consecuencias duraderas para los militares y otras personas durante las décadas siguientes. [dieciséis]

El 15 de marzo de 1919, Daniels emitió la Orden General No. 456, prohibiendo toda forma de trabajo en el sábado cristiano (domingo). El ordenó,

Para asegurar una observancia adecuada del Día del Señor en la Armada de los Estados Unidos, y para proporcionar a los oficiales y hombres el descanso y la recreación tan esenciales para la eficiencia, se llevará a cabo la siguiente orden: De ahora en adelante, todos los oficiales al mando y otras personas oficialmente Los interesados ​​velarán por que a bordo de los buques y en las estaciones costeras a las que estén adscritos no se realice ningún trabajo de ningún tipo, excepto los necesarios. Esta orden se interpretará y abarcará prácticas de tiro y ejercicios de todo tipo, inspección del barco y la tripulación, inspección de vestimenta, entrega de pequeñas provisiones y todas las demás actividades del barco que violen la letra y el espíritu de esta orden. Ningún buque de la Armada iniciará su crucero el domingo excepto en caso de emergencia... [17]

Durante la Primera Guerra Mundial, Daniels creó la Junta Consultiva Naval para fomentar inventos que serían útiles para la Armada. Daniels pidió a Thomas Edison que presidiera la junta, ya que al secretario le preocupaba que Estados Unidos no estuviera preparado para las nuevas condiciones de guerra y necesitara nueva tecnología. [18] Además, Daniels fue el primer Secretario de Marina en patrocinar la aviación naval. Estableció la primera estación aérea naval en Pensacola Navy Yard , afirmando que "los aviones deben formar una gran parte de nuestra fuerza naval para operaciones ofensivas y defensivas". [19]

El escándalo sexual de Newport estalló debido a una operación encubierta de la Marina, supervisada por el Subsecretario de la Marina Franklin D. Roosevelt, que se llevó a cabo en 1919. Comenzó como un intento de limpiar lo que se consideraban "condiciones inmorales" en la Estación Naval de Newport . se expandió a investigaciones de la población civil en Newport. Resultó en el arresto por actividad homosexual de unos 17 marineros y un destacado capellán de la Armada Episcopal , y a algunos se les impuso prisión. Cuando se conocieron las tácticas utilizadas en la operación encubierta, atrajeron cobertura noticiosa nacional. El Congreso emprendió una investigación, lo que resultó en que tanto el Secretario Daniels como Roosevelt fueran reprendidos por un comité del Congreso. El informe calificó el comportamiento de FDR de "reprensible" y dijo que las acciones "violaron el código del ciudadano estadounidense e ignoraron los derechos de cada niño estadounidense que se alista en la Marina para luchar por su país". [20] [21]

Daniels publicó The Navy and the Nation (1919), que era principalmente una colección de discursos de guerra que había pronunciado como Secretario de Marina.

Vida posterior

Después de dejar el servicio gubernamental en 1921, Daniels retomó la dirección editorial de The News & Observer . Apoyó firmemente al demócrata Franklin D. Roosevelt para la presidencia en 1932.

embajador en mexico

El presidente Roosevelt nombró a Daniels embajador de Estados Unidos en México , cargo que ocupó de 1933 a 1941. Roosevelt esperaba que Daniels ayudara a llevar a cabo su "Política de Buen Vecino" en América Latina. Pero la llegada de Daniels a la Ciudad de México se vio empañada por una manifestación violenta cuando un grupo de mexicanos apedreó la embajada de Estados Unidos. [22]

Roosevelt nombró a Daniels para sanar la brecha causada por la invasión estadounidense de México durante su guerra civil. Se cree que los discursos y políticas de Daniels mientras se desempeñaba como embajador en México han mejorado las relaciones entre Estados Unidos y México. Elogió un plan mexicano propuesto para la educación popular universal y, en un discurso ante funcionarios consulares estadounidenses, les aconsejó que se abstuvieran de interferir demasiado en los asuntos de otras naciones. [23] Daniels también vio las reformas del presidente Lázaro Cárdenas como análogas al New Deal de Roosevelt. Apoyó particularmente la expropiación de grandes terratenientes por parte de Cárdenas, a pesar de las objeciones del Departamento de Estado. Este apoyo también se tradujo en apoyo a la Administración de Seguridad Agrícola en nuestro país. [24] Daniels, junto con John A. Ferrell, también jugó un papel decisivo en la obtención de apoyo para el Programa de Agricultura Mexicana de la Fundación Rockefeller, que influyó en la posterior Revolución Verde . [25]

Anticatolicismo

Los católicos estadounidenses atacaron amargamente a Daniels por no oponerse a los virulentos ataques a la Iglesia católica por parte del gobierno mexicano durante y después de su revolución. Daniels era un metodista acérrimo y trabajaba con católicos en Estados Unidos, pero tenía poca simpatía por la Iglesia en México . [ cita necesaria ] Creía que representaba a la aristocracia terrateniente, que se oponía a su versión del liberalismo. En México, el problema principal fueron los esfuerzos del gobierno por cerrar las escuelas católicas; [ cita necesaria ] Daniels aprobó públicamente estos ataques y elogió a los políticos mexicanos anticatólicos. En un discurso de julio de 1934 en la Embajada de Estados Unidos, Daniels elogió los esfuerzos anticatólicos que había liderado el ex presidente Plutarco Elías Calles :

El general Calles ve, como vio Jefferson, que ningún pueblo puede ser al mismo tiempo libre e ignorante. Por lo tanto, él y el Presidente Rodríguez, el Presidente electo Cárdenas y todos los líderes con visión de futuro están considerando la educación pública como el deber primordial del país. Todos reconocen que el General Calles lanzó un desafío que va a la raíz misma de la solución de todos los problemas del mañana cuando dijo: "Debemos entrar y tomar posesión de la mente de la infancia, de la mente de la juventud". [26]

Sin embargo Daniels también advirtió a los mexicanos que no deberían ser tan duros con la Iglesia. [27]

Regreso a Carolina del Norte

En 1941, su hijo, Jonathan, fue nombrado asistente especial de Roosevelt. En ese momento, Daniels renunció a su puesto de embajador en México para regresar a Carolina del Norte. Allí retomó el puesto de editor en The News & Observer y continuó con su estilo editorial franco.

Daniels publicó varios recuerdos de sus años en cargos públicos. Además de The Navy and the Nation, escribió Our Navy at War (1922), The Life of Woodrow Wilson (1924) y The Wilson Era (1944).

Daniels y su hijo Jonathan fueron pasajeros en el tren fúnebre de Franklin Roosevelt en 1945 desde Raleigh hasta el entierro de Roosevelt en su casa de Springwood en Hyde Park, Nueva York . El padre y el hijo tomaron el tren de regreso a Washington, DC en compañía de la viuda Eleanor Roosevelt y el nuevo presidente, Harry S. Truman . [28]

Durante el transcurso de su vida, Daniels dirigió varios periódicos, culminando con el News & Observer , que todavía está en funcionamiento. Ocupó cargos públicos con la firme convicción de mejorar las condiciones laborales y de la clase trabajadora. La historia de la vida de Daniels refleja fielmente la de Carolina del Norte durante el mismo período. Desde la catástrofe de la Guerra Civil hasta la prominencia nacional, Daniels fue un excelente ejemplo de las fortalezas y debilidades que marcaron el progreso de su estado. En 1941, se retiró a Raleigh debido a la mala salud de su esposa; ella murió en 1943.

Después de completar una autobiografía de cinco volúmenes, en la que expresaba pesar por sus viciosos ataques (pero no por la rectitud general) de la campaña de supremacía blanca de finales del siglo XIX, Daniels murió en Raleigh el 15 de enero de 1948, a la edad de ochenta y cinco. Está enterrado en el cementerio histórico Oakwood de esa ciudad. [29] Daniels dividió sus acciones del News & Observer entre todos sus hijos y Jonathan se convirtió en editor. La familia mantuvo el control hasta que vendió el periódico en 1995. [30]

Josephus Daniels tenía un primo, 11 años menor, John T. Daniels , el miembro de la Guardia Costera asignado a la estación de salvamento Kill Devil en 1903, que tomó la famosa foto de los hermanos Wright en el primer vuelo tripulado exitoso de la humanidad. con Orville a los mandos del Wright Flyer . [31]

Legado y honores

Josephus Daniels personificó, a menudo simultáneamente, gran parte de lo mejor y lo peor del Sur posterior a la Guerra Civil. La simpatía de toda su vida por los pobres y los desfavorecidos lo llevó a defender las causas de la educación pública, el trabajo organizado, los derechos de las mujeres, la libertad de prensa, la libertad religiosa y el gobierno democrático  ... Sin embargo, al mismo tiempo compartió plenamente, e incluso aprovechó, los prejuicios de sus compañeros blancos del sur  ... A pesar de los frecuentes enfrentamientos con los partidos conservadores, Daniels nunca vaciló en su lealtad demócrata del sur, y aunque su temprana negrofobia se suavizó decididamente en años posteriores, se negó a cuestionar la supremacía blanca  ... Daniels rompió con [ William Jennings] Bryan en la década de 1920 sobre la cruzada antievolución y el Ku Klux Klan. De manera similar, a pesar de un apego común a la paz, los dos hombres se separaron durante la Primera Guerra Mundial. En personalidad y como figura pública, Daniels combinó dos conjuntos de cualidades contrastantes: amable amabilidad y controversia combativa; sencillez natural de carácter y perspectiva y una gestión astuta y hábil de los hombres y los asuntos  ... En general, sus contribuciones al Sur cayeron en gran medida del lado del humanitarismo y el progreso, y tanto su periódico como sus hijos continuaron el ejemplo de Daniels de persona ilustrada y responsable. periodismo y servicio público.

Anteriormente había una estatua de Daniels en Nash Square en Raleigh. Fue eliminado el 16 de junio de 2020, tras el asesinato de George Floyd y los posteriores disturbios civiles generalizados. Los miembros de la familia Daniels aprobaron la deportación. [36]

En ficción

En la serie de novelas de historia alternativa " Southern Victory " de Harry Turtledove , Daniels fue Secretario de la Marina de los EE. UU. durante la línea temporal análoga a la Primera Guerra Mundial, y la Marina de los EE. UU. nombró a un destructor escolta en su honor durante la versión de la serie de la Segunda Guerra Mundial.

Trabajos seleccionados

Notas

  1. ^ ab Alan Dawley (28 de noviembre de 2013). Cambiando el mundo: los progresistas estadounidenses en la guerra y la revolución: los progresistas estadounidenses en la guerra y la revolución. Prensa de la Universidad de Princeton. págs.121–. ISBN 978-1-4008-5059-4.
  2. ^ abc Campbell, W. Joseph (1999). "'Una de las figuras destacadas del periodismo estadounidense': una mirada más cercana a Josephus Daniels del 'News and Observer' de Raleigh". Periodismo americano . 16 (4): 37–39. doi :10.1080/08821127.1999.10739206.
  3. ^ ab Craig, Lee A. (2013). Josephus Daniels: su vida y su época. Prensa de la Universidad de Carolina del Norte . págs. 134-139. ISBN 9781469606958.
  4. ^ Kenneth Zogry (2002). "Josephus Daniels" en Howard E. Covington y Marion A. Ellis, eds. Siglo de Carolina del Norte: Tacones de alquitrán que marcaron la diferencia, 1900-2000. pag. 302.
  5. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1922). "Daniels, Josefo"  . Encyclopædia Britannica (12ª ed.). Londres y Nueva York: The Encyclopædia Britannica Company.
  6. ^ Zogry, "Josephus Daniels", pág. 303.
  7. ^ Calabacín, págs. 76-82
  8. ^ abc 1898 Comisión contra disturbios raciales de Wilmington (2006). "Informe sobre disturbios raciales en Wilmington de 1898". Subdivisión de Investigación, Oficina de Archivos e Historia, Departamento de Recursos Naturales y Culturales de Carolina del Norte . págs.1, 61.{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  9. ^ Caso, Steven (2009). "Josefo Daniels". NCPedia.
  10. ^ Personal del Instituto Naval de EE. UU. (1 de julio de 2014). "Cien años secos: el fin del alcohol en el mar por parte de la Marina de los Estados Unidos". Noticias del USNI .
  11. ^ Calabacín, págs. 343-344
  12. ^ Haugen, Brenda. (2006). Franklin Delano Roosevelt, pág. 42.
  13. ^ "La historia de la radioafición". Docstoc.com .
  14. ^ Howeth: Capítulo XXVII. A la venta por el Superintendente de Documentos, Gobierno de EE. UU. Imprimir. Apagado. 1963.
  15. ^ "Cien años secos: el fin del alcohol en el mar de la Marina de los EE. UU.", Personal del Instituto Naval de los Estados Unidos, USNI News , sitio web de Internet [1], consultado el 15 de octubre de 2018.
  16. ^ Stanonis, Antonio. (1997). "Una casa antigua en el barrio: vicio en el Vieux Carré de los años 30". Archivado el 20 de febrero de 2007 en el Premio de Escritura de Historia de Nueva Orleans de la Universidad Wayback Machine Loyola .
  17. ^ "Observancia del día de reposo". historia.navy.mil .
  18. ^ Scott, Lloyd N. (2002). Junta Consultiva Naval de los Estados Unidos, págs. 286-288.
  19. ^ Daniel J. Carrison, La Marina de los Estados Unidos (Praeger, 1968), p. 117.
  20. ^ "Lay Navy Scandal a FD Roosevelt", The New York Times , 20 de julio de 1921.
  21. ^ "Historia gay", The Providence Journal , Projo, Portada, 20 de julio de 1921 , consultado el 20 de febrero de 2018.
  22. ^ Abolladura, David W. (1995). Elaboración de políticas entre Estados Unidos y América Latina: un manual de referencia, pág. 313.
  23. ^ Lee A. Craig, Josephus Daniels: su vida y su época (2013) págs. 399-410
  24. ^ Olsson, Tore (2017). Cruces agrarios: reformadores y la reconstrucción del campo estadounidense y mexicano . Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. págs. 86–96. ISBN 9780691165202.
  25. ^ Olsson 2017, págs. 127-128.
  26. ^ E. David Cronon, "Católicos estadounidenses y anticlericalismo mexicano, 1933-1936", Revisión histórica del valle de Mississippi (1958) 45#2 págs. 201-230 en JSTOR; cita pág. 207
  27. ^ Robert H. Vinca, "La reacción católica estadounidense a la persecución de la Iglesia en México, de 1926 a 1936", Registros de la Sociedad Histórica Católica Estadounidense de Filadelfia (1968), número 1, págs. 3-38.
  28. ^ Tren funerario de FDR por Robert Klara
  29. ^ "Cementerio histórico de Oakwood". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2010 . Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
  30. ^ Zogry, "Josephus Daniels", pág. 304.
  31. ^ https://edan.si.edu/slideshow/viewer/?eadrefid=NASM.XXXX.0393_ref505, indicado en la parte inferior de la imagen 9 en la página 5 de 11 (alternativamente, PDF página 115 de 254)
  32. ^ Cooper, John Milton Jr. (1974). "Daniels, Josefo". En Garraty, John A. (ed.). Enciclopedia de biografía estadounidense . págs. 252-253.
  33. ^ "Salón Daniel". Universidad Estatal de Carolina del Norte . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019.
  34. ^ WRAL (22 de junio de 2020). "La Junta Directiva del Estado de Carolina del Norte vota para eliminar el nombre 'Daniels' de Daniels Hall :: WRAL.com". WRAL.com . Consultado el 22 de junio de 2020 .
  35. ^ "Programa de Monumentos Históricos Nacionales (NHL)". 22 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2007 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  36. ^ WRAL (16 de junio de 2020). "Familia retira la estatua de un partidario de la supremacía blanca del centro de Raleigh :: WRAL.com". WRAL.com . Consultado el 16 de junio de 2020 .

Otras lecturas

Fuentes primarias

enlaces externos