The Passing Zone es un dúo de comedia y malabarismo estadounidense formado por Jon Wee y Owen Morse . Wee, originario de Minnesota , y Morse, nativo de California, se conocieron en una convención de malabarismo en el norte de California en 1986 y dos años después decidieron formar equipo. Desde entonces, The Passing Zone ha ganado 18 medallas de oro de la Asociación Internacional de Malabaristas (IJA) y posee cinco récords mundiales Guinness .
The Passing Zone fue uno de los diez finalistas de cientos de actos que se presentaron durante la temporada debut de America's Got Talent de NBC donde, a pesar de terminar como "el acto de comedia de mayor audiencia", Wee y Morse "perdieron un millón de dólares ante Bianca Ryan ". También aparecieron durante la temporada 11 de America's Got Talent de NBC , donde fueron eliminados en las semifinales. Han entretenido como parte de la Royal Variety Performance para el príncipe Carlos de Inglaterra , compartiendo cartel con Tony Bennett y el elenco de Riverdance , entre otros, y también han sido "artistas invitados" en la Casa Blanca . [1] [2] The Passing Zone se presenta regularmente para algunas de las principales corporaciones de los Estados Unidos mientras "inspiran a los grupos a ser mejores equipos ". [1]
Jonathan Wee es uno de los tres hijos de David y Karen Wee y se crió en Northfield, Minnesota . [3] Artista desde los 14 años, Wee prefería hacer malabarismos con compañeros. Actuó con dos amigos de la infancia, que se hacían llamar Three of Clubs , y trabajó en la Feria del Renacimiento de Minnesota. Wee admite que "eran realmente bastante malos", aunque al final cree que los funcionarios de la feria "pensaron, 'los dejaremos entrar ' " . [4] Owen Morse, de Tustin, California , [5] comenzó a actuar en la escuela secundaria, creó una rutina de 15 minutos de duración con temática deportiva y música, y finalmente consiguió trabajo a través de una agencia en Hollywood, tocando en el Sawdust Festival en Laguna Beach mientras estaba en la escuela secundaria y trabajando en Disneyland mientras estaba en la universidad. [6]
Un amigo en común presentó a Wee y Morse en una convención de malabaristas en San José, California , y pasaron el año siguiente carteándose regularmente. Los dos se volvieron a encontrar en la convención de la IJA en Akron, Ohio , y decidieron formar pareja en 1988 [4] para el Campeonato de Equipos en Denver, Colorado , donde se llevaron la medalla de plata sólo "dos semanas después de su primera actuación juntos". Al año siguiente, se llevaron el oro. [1]
Wee decidió mudarse al sur de California después de graduarse en el Luther College esa primavera. Morse se graduó un año después en la Universidad de California, Irvine . [4] A fines de 2006, Morse vivía en Tustin con su esposa y sus dos hijas, mientras que Wee vivía en Hermosa Beach con su esposa y su hijo e hija. [6]
Wee y Morse pasaron varios años perfeccionando su actuación en clubes de comedia, ferias comerciales y universidades. Fueron los primeros malabaristas documentados en pasar once clubes entre los dos. [7] Además, sus actuaciones han sido vistas como innovadoras, habiendo creado rutinas como "The Chainsaw Ballet" (interpretado con El Danubio Azul ) [8] y "gente haciendo malabarismos" (con tres miembros de la audiencia colgando de un aparejo especial). [9] En total, la pareja posee cinco récords mundiales Guinness y ha obtenido 18 medallas de oro de la IJA. [1]
The Passing Zone estuvo entre los variados actos que participaron en el Royal Variety Performance en el Dominion Theatre en 1994 para el Príncipe Carlos de Inglaterra , quien calificó su acto como "muy inteligente, ¡aunque me alegro de no haber estado sentado en la primera fila!" [2] Wee y Morse han actuado durante los espectáculos de medio tiempo en eventos deportivos de la NBA , la CBA y la NCAA . Han aparecido en programas de televisión como Comic Strip Live , The Tonight Show Starring Johnny Carson (en 1990 y 1991), [6] Donny & Marie y Live with Regis and Kathie Lee . [10] Fueron contratados como dobles de malabarismo para Raúl Juliá y Christopher Lloyd en La familia Addams (1991), actuando "en la culminante escena del pase de dagas de Mamushka". [11] En 2005, la pareja participó en el documental de comedia The Aristocrats de Penn Jillette , [12] y aparecieron como chefs malabaristas en un episodio de Hell's Kitchen . [13]
Wee y Morse han sido "artistas invitados" en la Casa Blanca. También fueron contratados para brindar comentarios como invitados para la cobertura de ESPN de las competencias de la Federación Mundial de Malabares .
Los hombres promocionan activamente su acto en eventos corporativos, donde demuestran el concepto de trabajo en equipo al llevar a ejecutivos y empleados al escenario y al usar los productos y logotipos de la empresa como parte de su acto. [1] Han actuado para enfatizar el valor del trabajo en equipo para organizaciones tan diversas como Boeing , Deloitte and Touche , Hewlett-Packard , Mattel y el Ejército de los Estados Unidos . [14]
The Passing Zone hizo su primera aparición durante la temporada 1 de America's Got Talent , como parte de las audiciones de Chicago transmitidas el 5 de julio de 2006. Wee rebotó una bola de boliche de goma ( de apoyo ) en la cara de Morse ( "para asegurarme de que estás prestando atención" ), luego se subió a los hombros de Morse mientras Morse se balanceaba en una Rola Bola el tiempo suficiente para que el dúo hiciera malabarismos con un total de seis antorchas en llamas al unísono. Las evaluaciones de los jueces no fueron unánimes; David Hasselhoff las rechazó ( "¡¿Ese es el acto?!" ) mientras que Brandy y Piers Morgan querían ver más. [15]
Wee y Morse replicaron el "malabarismo con gente" para las semifinales del 2 de agosto de 2006, conquistando al público y a Hasselhoff ( "Creo que acabo de salir de 'Odio a los malabaristas anónimos'. ¡Pensé que era fantástico!" ). [16] Uno de los diez actos que regresaron para la final dos semanas después, The Passing Zone llevó a Hasselhoff al escenario y, mientras los tres hombres llevaban antorchas sobre cascos de construcción (y con Hasselhoff sosteniendo cuatro platos giratorios), Wee y Morse se pasaron hoces de un lado a otro a su alrededor. [17] Aunque Morgan pensó que lo habían hecho bien, el acto terminó entre los cinco últimos cuando se anunciaron los resultados de la votación de los espectadores el 17 de agosto de 2006. [5]
The Passing Zone audicionó para la temporada 11 de America's Got Talent en un episodio emitido el 5 de julio de 2016. Wee y Morse le pidieron al juez Howie Mandel que se acostara en el escenario; Morse se sentó a horcajadas sobre Mandel mientras hacía malabarismos con una trampa para ratones, un desatascador en llamas y una pistola eléctrica. Wee luego saltó sobre Morse mientras continuaba haciendo malabarismos con los elementos. El acto pasó a la ronda de cortes de los jueces, [18] donde su rutina de lanzamiento de cuchillos terminó con Mandel en un tanque de inmersión y les valió un viaje a los shows en vivo. [19]
Wee y Morse volvieron a hacer malabarismos con la gente para su siguiente actuación, esta vez haciendo malabarismos con los jueces Mandel, Heidi Klum y Mel B. [ 20] Fueron eliminados de la competencia la noche siguiente. [21] Regresaron a la competencia como el acto comodín de los jueces, programado para aparecer durante la segunda semana de semifinales del programa. [22] Como prometieron, su acto incluyó al juez Simon Cowell y "más riesgo de muerte" con numerosas antorchas en llamas. [23] Fueron eliminados por votación popular. [24]
