stringtranslate.com

Juan Hollingshead

John Hollingshead en 1895

John Hollingshead (9 de septiembre de 1827 - 9 de octubre de 1904) fue un empresario teatral , periodista y escritor inglés durante la segunda mitad del siglo XIX. Después de una carrera periodística, Hollingshead dirigió el Teatro Alhambra y más tarde fue el primer gerente del Teatro Gaiety de Londres . Hollingshead también escribió varios libros durante su vida.

Hollingshead, un productor innovador, reunió a Gilbert y Sullivan en 1871 para producir su primer trabajo conjunto, una extravagancia musical llamada Thespis . Entre otras obras teatrales que produjo, montó una larga serie de parodias victorianas populares en el Gaiety, contratando a Meyer Lutz para que compusiera partituras originales para ellas. También produjo operetas, obras de teatro y otras obras. Estas producciones convirtieron en estrellas a Nellie Farren y a varias otras. En el Gaiety, en 1878, Hollingshead fue el primer director de teatro en iluminar su auditorio con luces eléctricas.

Vida y carrera

Hollingshead en una caricatura de 1870

Hollingshead nació en Hoxton , Gran Londres, hijo de Henry Randall Hollingshead. Se educó en Homerton. [1] Trabajó primero como contable para una empresa de artículos blandos en Londres a principios de la década de 1850 mientras publicaba ensayos políticos sobre finanzas y reforma social. [2] Pronto entró en una sociedad como comerciante de ropa. Durante este tiempo, Hollingshead y su amigo Moy Thomas comenzaron a publicar un periódico de un penique llamado The Mail que resultó infructuoso. [3] En 1854, decidió cerrar su negocio de ropa y comenzar a trabajar como escritor a tiempo completo. En 1855, Hollingshead estaba casado y tenía dos hijos. [4] Murió en Londres el 9 de octubre de 1904 a la edad de 77 años.

Periodista y autor

Hollingshead comenzó su carrera periodística en 1854 bajo la tutela de Charles Dickens en la revista Household Words y luego bajo la tutela de WM Thackeray en Cornhill Magazine . [5] En 1861, actuó como "corresponsal especial" de The Morning Post durante la hambruna de Londres. También escribió ensayos, cuentos y críticas dramáticas. [6] A partir de 1864, y durante varios años después, colaboró ​​​​con la revista Punch , escribiendo principalmente sobre temas políticos relacionados con la reforma social. [7] Abogó por los principios de Mill y Jeremy Bentham . Uno de sus ensayos más conocidos fue una pieza de 1857 llamada "La ciudad del papel ilimitado", que se hizo famosa durante el pánico monetario de 1857. [1] En la década de 1860 formó parte del personal de Good Words bajo la dirección de Norman Macleod . [8]

Hollingshead escribió varios libros entre los años 1850 y 1860, entre ellos On the canal: a fiction of a voyage from London to Birmingham (1858); Under Bow Bells (1860, una colección de algunos de sus ensayos), [9] Rubbing the Gilt Off (una colección de sus primeros ensayos políticos (1860) [2] Odd Journeys (1860, una colección de viajes), [10] Ways of Life (1861, un volumen de artículos humorísticos), [1] Ragged London (1861, una colección de sus informes para el Morning Post ), [11] y Underground London (1862). Otras publicaciones incluyeron una colección de historias humorísticas titulada Rough Diamonds y dos volúmenes de ensayos varios llamados Today . También escribió obras de teatro. [1]

Hollingshead en 1898

En la década de 1880, Hollingshead volvió a escribir, produciendo libros principalmente sobre teatro, incluyendo Plain English (1880), [12] y Footlights (1883). [13] A partir de la década de 1890, escribió una serie de memorias y más libros sobre los teatros que había dirigido. En 1892, también publicó The Story of Leicester Square , rastreando la historia, geografía y arquitectura del barrio de Londres desde los primeros tiempos hasta la fecha de publicación. Sus memorias tituladas My Lifetime , publicadas en 1895, exploran su vida y carrera hasta esa fecha. [6]

Productor y director de teatro

El Teatro Alhambra y las innovaciones teatrales

En la década de 1860, Hollingshead se dedicó a la gestión teatral. Ayudó a fundar el Teatro Alhambra y fue su director de escena entre 1865 y 1868, además de producir allí piezas musicales y ballets. [6] Lo hizo famoso por su suntuosa puesta en escena, su atractivo cuerpo de baile y el famoso bar Promenade, en la entrada del teatro, donde las jóvenes damas del ballet insinuaban algo más que placer terpsícoreano . [14]

Así interpreta su papel
tal como lo dibujó Frederick Waddy (1872).

Durante su mandato en el Alhambra, Hollingshead presentó al público londinense el cancán . [15] A Hollingshead también se le atribuye la invención de la práctica de celebrar matinés generales. [5] Hollingshead fue uno de los primeros directores de teatro de Londres en eliminar las tarifas por programas y guardarropa.

Dejó el Alhambra para dirigir el recién rediseñado Teatro Gaiety . Además, Hollingshead dirigió espectáculos en la Opera Comique de vez en cuando. Produjo allí una reposición de la Princesa Toto de Gilbert en 1881, junto con la obra corta de Rutland Barrington , Quid Pro Quo . [16]

El teatro de la alegría

En 1868, Hollingshead se hizo cargo del Teatro Gaiety, que había sido una gran sala de música . El auditorio fue reconstruido y, bajo Hollingshead, se convirtió en un lugar principalmente para burlesque musical, variedades, opereta continental , incluidas varias operetas de Jacques Offenbach , y comedia ligera, bajo la dirección de Hollingshead, de 1868 a 1886. El teatro abrió el 21 de diciembre de 1868, con la exitosa Robert the Devil , de WS Gilbert , una parodia de la ópera Robert le Diable . [17] Gilbert también escribió An Old Score para el teatro en 1869. Otra producción temprana fue Columbus!, or the Original Pitch in a Merry Key (1869) de Alfred Thompson . [18] Nellie Farren protagonizó tanto Columbus como Robert the Devil . Continuó como "Principal Boy" en el Gaiety durante los siguientes 25 años, primero con Hollingshead y luego con George Edwardes . Otros incondicionales del Gaiety fueron Edward Terry , Kate Vaughan y Fred Leslie . El director musical del teatro, Meyer Lutz , compuso o arregló la música de muchos de sus burlescos más exitosos.

Ilustración de Tespis , la primera obra de Gilbert y Sullivan

En 1870, Uncle Dick's Darling de Henry James Byron protagonizó a un joven Henry Irving . Esta fue la última obra que vio el aficionado al teatro Charles Dickens antes de su muerte. Otras piezas en el Gaiety de Hollingshead en 1870 incluyeron Dot ( la versión de Dion Boucicault de El grillo en el hogar ); y La princesa de Trebisonda , basada en la opereta de Jacques Offenbach (1870). Thespis , la primera colaboración entre Gilbert y Sullivan , se representó en el teatro en 1871, con Farren como Mercury y JL Toole en el papel principal. Les deux aveugles de Offenbach se representó en 1872, protagonizada por Fred Sullivan . A esto le siguieron obras como Shilly-Shally (1872) de Anthony Trollope y Charles Reade ; Antonio y Cleopatra (1873); y La batalla de la vida (basada en la historia navideña de Charles Dickens del mismo título). Otras dos obras de Dion Boucicault producidas por la compañía de Hollingshead a principios de la década de 1870 fueron La noche y la mañana y Led Astray . El Don César de Bazán de Boucicault fue parodiado en El pequeño Don César de Bazán de Byron . [19]

Partitura de Monte Cristo Jr.

A finales de la década de 1870, el teatro fue el primero en instalar iluminación eléctrica en su auditorio. Las producciones de Hollingshead incluyeron The Bohemian G-yurl and the Unapproachable Pole (1877), la farsa de Byron Little Doctor Faust (1878) [20], Handsome Hernani, or The Fatal Penny-Whistle (1879) de Byron ; [21] y Robbing Roy (1879). En 1880 se representó Ali Baba y los cuarenta ladrones de Meyer Lutz (Hollingshead había producido una producción benéfica de gran éxito llamada Los cuarenta ladrones en el Gaiety en 1878), y una parodia de Aladino , de Robert Reece , en 1881. A estas le siguieron El pequeño Robin Hood (1882), una parodia de Reece, Barba azul (1882), Ariel (1883, de FC Burnand , basada en La tempestad ), Don Yuan , El pequeño Don César de Bazán de Byron (una parodia de la obra de Boucicault), Mazeppa (1884), El pequeño Jack Sheppard (1885), Monte Cristo Jr. (1886) y docenas de otras. [22] John D'Auban coreografió las burlescas Gaiety desde 1868. [23] [24] Además de estas burlescas, el teatro produjo comedias como Love for Love de Congreve, Relapse de Vanbrugh , The Grasshopper (1877, una adaptación de Hollingshead de La Cigale de Henri Meilhac y Ludovic Halévy ), [25] y una serie de farsas.

Sin embargo, las operetas burlescas y atrevidas eran el plato habitual en el Gaiety. Hollingshead se autodenominaba "comerciante autorizado de piernas, minifaldas, adaptaciones francesas, Shakespeare , buen gusto y copas musicales". [26] En 1886, George Edwards se hizo cargo del contrato de arrendamiento del Gaiety.

Notas

  1. ^ abcd Anónimo (1873). "El profesor Owen". Retratos en caricatura y bosquejos biográficos de hombres de la época. Ilustrado por Frederick Waddy. Londres: Tinsley Brothers. págs. 36–37 . Consultado el 6 de enero de 2011 .
  2. ^ de Hollingshead (1895), pág. 73
  3. ^ Hollingshead (1895), pág. 83
  4. ^ Hollingshead (1895), pág. 93
  5. ^ ab Obituario en el New York Times
  6. ^ abc "Nueva obra en el Odeon; se dice que no es buena, pero sí interesante". The New York Times . 3 de octubre de 1892 . Consultado el 6 de agosto de 2008 .
  7. ^ Spielmann, pág. 368
  8. ^ "Hollingshead, John". Biografías de Quién es quién, 1901. 1901. págs. 578–579.
  9. ^ John Hollingshead (1860). Bajo campanas de proa. Groombridge and sons. john hollingshead bajo campanas de proa.
  10. ^ John Hollingshead (1860). Viajes extraños dentro y fuera de Londres. Groombridge. Viajes extraños de John Hollingshead.
  11. ^ John Hollingshead (enero de 1999). Londres descuidado en 1861. Adegi Graphics LLC. ISBN 1-4021-8921-4.
  12. ^ John Hollingshead (1880). Inglés sencillo. Chatto y Windus. pág. 117. john hollingshead inglés sencillo.
  13. ^ John Hollingshead (1883). Candilejas. Chapman y Hall, edición limitada. Candilejas de John Hollingshead.
  14. ^ Stewart, Maurice. "La chispa que encendió la hoguera", en Gilbert and Sullivan News , The Gilbert and Sullivan Society, Londres, primavera de 2003.
  15. Hollingshead (1895), pág. 224
  16. ^ SJ Adair Fitz-Gerald (2006). La historia de la Ópera Savoy. Editorial Kessinger. ISBN 1-4286-1306-4.
  17. ^ Guía digital de Gilbert & Sullivan Archivado el 31 de octubre de 2007 en Wayback Machine. Consultado el 1 de marzo de 2007.
  18. ^ "Información sobre el burlesque de Columbus". Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007. Consultado el 23 de octubre de 2007 .
  19. ^ Incluye un perfil del Gaiety y otros teatros victorianos.
  20. ^ Información del sitio web Footlight Notes Archivado el 12 de octubre de 2009 en Wayback Machine.
  21. ^ Información e imágenes sobre Handsome Hernani, o El silbato fatal
  22. ^ Plarr, Victor G. Hombres y mujeres de la época (1898) G. Routledge, Londres
  23. ^ "El 'Startrap' del Sr. D'Auban salta". The Times , 17 de abril de 1922, pág. 17
  24. ^ Ficha biográfica de John D'Auban, lista de producciones y teatros, The Theatre Museum , Londres (2009)
  25. ^ "Información sobre El Saltamontes". Archivado desde el original el 7 de julio de 2004. Consultado el 23 de octubre de 2007 .
  26. ^ Sitio web de Arthur Lloyd Music Hall (sobre Gaiety) Recortes Archivado el 4 de enero de 2008 en Wayback Machine. Consultado el 1 de marzo de 2007.

Referencias

Enlaces externos