stringtranslate.com

John Taylor, Barón Kilclooney

John David Taylor, Baron Kilclooney , PC (NI) (nacido el 24 de diciembre de 1937) es un político unionista de Irlanda del Norte que fue líder adjunto del Partido Unionista del Ulster (UUP) de 1995 a 2001, y miembro del Parlamento (MP) por Strangford de 1983 a 2001. [ 1] Taylor ha sido miembro vitalicio de la Cámara de los Lores desde 2001. Fue miembro de la Asamblea de Irlanda del Norte (MLA) por Strangford de 1998 a 2007 .

Taylor también sirvió como miembro del Parlamento Europeo por Irlanda del Norte de 1979 a 1989.

Primeros años de vida

Taylor nació en Armagh , Irlanda del Norte . [ 2] Estudió en la Royal School de Armagh y en la Queen's University de Belfast , donde se graduó con una licenciatura en Ciencias (BSc). [3]

Carrera política

La carrera política de Taylor comenzó como diputado por South Tyrone en la Cámara de los Comunes de Irlanda del Norte entre 1970 y 1972, y sirvió en el Gobierno de Irlanda del Norte como Ministro de Estado en el Ministerio del Interior . [4]

El 25 de febrero de 1972, sobrevivió a un intento de asesinato en Armagh por parte del Ejército Republicano Irlandés Oficial . [5] Dos hombres, entre ellos Joe McCann (que fue asesinado a tiros unos meses después mientras eludía el arresto), acribillaron su coche a balazos, alcanzando a Taylor cinco veces en el cuello y la cabeza. [6] Taylor sobrevivió, pero necesitó una extensa cirugía reconstructiva en la mandíbula. A pesar de esto, Taylor pronto volvió a entrar en política. Representó a Fermanagh y South Tyrone en la efímera Asamblea de Irlanda del Norte elegida en 1973 y disuelta en 1974, tras el colapso del Ejecutivo de poder compartido. [7]

Se convirtió en miembro del Parlamento Europeo por Irlanda del Norte en 1979 , permaneciendo como eurodiputado hasta 1989. [8] El 20 de enero de 1987, [9] Taylor dejó los Demócratas Europeos , con los que se sentaban los Conservadores , para unirse al grupo de la Derecha Europea . [10]

Fue elegido miembro de la Asamblea de Irlanda del Norte en 1982 por North Down. [11] Luego se convirtió en diputado por Strangford en 1983 , hasta 2001. [12] Fue miembro del Ayuntamiento de Castlereagh de 1993 a 1997. En febrero de 1989 se unió al anticomunista Conservative Monday Club y aparece en la lista de sus oradores en la Conferencia Anual de su Grupo de Jóvenes Miembros en el United Oxford & Cambridge Club en Pall Mall , el 18 de noviembre de 1989, cuando habló sobre 'La Unión e Irlanda del Norte'. [ cita requerida ]

Tras las elecciones generales de 2001 , el 17 de julio fue nombrado par vitalicio como barón Kilclooney , de Armagh en el condado de Armagh , [13] como parlamentario independiente . Fue miembro de la Junta de Policía de Irlanda del Norte desde el 4 de noviembre de 2001 hasta el 31 de marzo de 2006. [14] Continuó siendo miembro de la Asamblea de Irlanda del Norte hasta su jubilación antes de las elecciones de marzo de 2007. Sigue siendo el único político activo que ha participado en todos los niveles de gobierno en Irlanda del Norte, desde el consejo local, el Parlamento de Irlanda del Norte , Westminster , Europa , todas las Asambleas y Convenciones fallidas anteriores y la encarnación actual de la Asamblea. [ cita requerida ]

En enero de 2012, Taylor escribió al periódico The Scotsman afirmando que Escocia debería estar sujeta a la partición, dependiendo del resultado del referéndum de independencia escocés . [15]

Vida personal

Taylor es miembro del Farmers Club de Londres y del County Club de la ciudad de Armagh .

Es propietario de Alpha Newspapers , que gestiona periódicos locales en Irlanda del Norte y la República . [16]

Se casó con Mary Todd en 1970 y tiene seis hijos. Su esposa murió en septiembre de 2023. [17]

Controversias

En 1988, Taylor respondió a una carta de Gearoid Ó Muilleoir, vicepresidente del sindicato de estudiantes de la Queen's University de Belfast , relacionada con las becas para estudiantes de Irlanda del Norte. La carta de Taylor decía: "Dado que su apellido es claramente impronunciable, he llegado a la conclusión, correcta o incorrectamente, de que usted es irlandés y no británico. Por lo tanto, le sugiero que usted y aquellos a quienes representa soliciten las becas necesarias al Gobierno de Dublín ". [18]

Taylor despertó controversia por sus comentarios sobre el asesinato en 1992 de cinco hombres y niños católicos por parte de la Asociación de Defensa del Ulster : "...y se señala que el asesinato de católicos romanos en casa de Sean Graham en Ormeau Road alentó a la comunidad católica a condenar públicamente al IRA y a señalar que estos católicos inocentes no habrían sido asesinados si el IRA no hubiera cometido primero la terrible matanza de ocho protestantes en Teebane ". [19]

En septiembre de 1993, Taylor describió a las víctimas paramilitares leales (en su gran mayoría civiles católicos) "en general" como "miembros de organizaciones que apoyan al IRA". [20] A principios de ese mismo mes, también dijo que el creciente temor entre los católicos podría ser útil porque estaban empezando a "apreciar" el temor en la comunidad protestante. [21]

Más tarde, Taylor repudió ser irlandés en un debate en Dublín: "Nosotros en Irlanda del Norte no somos irlandeses. No bailamos en los cruces de caminos, no hablamos gaélico, no jugamos al GAA, etc. Es un insulto que los dublineses se refieran a nosotros como irlandeses". [22]

En 1997, el Primer Ministro británico Tony Blair emitió una declaración sobre la hambruna irlandesa en la que decía que "los que gobernaban en Londres en ese momento fallaron a su pueblo al no hacer nada mientras una mala cosecha se convertía en una tragedia humana masiva. No debemos olvidar un evento tan terrible". Taylor dijo: "Supongo que es un buen gesto por parte del Primer Ministro, pero se dará cuenta de que no lo satisface y habrá aún más demandas. La mentalidad irlandesa es de victimización: piden una disculpa una semana y otra sobre un tema diferente la siguiente". [23]

En 2013, asistió a la conferencia anual del grupo de extrema derecha Traditional Britain . [24]

En noviembre de 2017, Taylor recibió críticas por describir al entonces Taoiseach de la República de Irlanda Leo Varadkar como "el indio". [25] Taylor retiró su comentario, afirmando que había olvidado cómo se escribe el nombre del jefe de gobierno irlandés, a pesar de haberlo escrito en un tuit anterior. [25] A pesar de este arrepentimiento, en mayo de 2018 Taylor volvió a referirse a Varadkar como un "indio típico" después de la visita de Varadkar a Irlanda del Norte . [26] Esta vez Taylor se mantuvo firme en su comentario, afirmando que el Taoiseach había "molestado a los unionistas" con su visita, pero reiteró que no era racista. [26]

En abril de 2018, Taylor se enfrentó a peticiones de disculpas tras afirmar que el McGurk's Bar, bombardeado por la Fuerza de Voluntarios del Ulster (UVF) en 1971, era un "bar de copas para simpatizantes del IRA" que habían llevado a cabo una "campaña política para culpar a la UVF". El ataque de la UVF, que mató a 15 personas, fue uno de los incidentes más letales en Irlanda del Norte durante los disturbios . Taylor, que era ministro de Stormont en el momento del bombardeo, afirmó erróneamente que la masacre fue un dispositivo del IRA que explotó prematuramente dentro del local. Pat Irvine, que tenía 14 años cuando su madre Kathleen murió en el ataque, dijo: "En realidad estoy disgustada con él, que sea tan descarado con su odio y amargura". [27]

El 9 de noviembre de 2020, Taylor hizo una serie de declaraciones en Twitter sobre la vicepresidenta electa estadounidense Kamala Harris , diciendo: "¿Qué pasa si Biden sigue adelante y el indio se convierte en presidente? ¿Quién se convierte entonces en vicepresidente?" [28] [29] Cuando se le preguntó, afirmó que no sabía el nombre de la vicepresidenta electa, a modo de explicar su mandato. Dijo: "Nunca había oído hablar de ella ni sabía que su nombre es Harris. La India está celebrando con toda razón que una india, que tiene ciudadanía estadounidense, haya sido designada vicepresidenta electa". [30]

Taylor había sido previamente etiquetado como un "viejo dinosaurio racista" por Piers Morgan , por comentarios que había hecho en 2017 sobre el jugador de cricket Moeen Ali . Taylor había dicho en Twitter que, "¡Los tiempos han cambiado! El equipo de Inglaterra ahora necesita gente no inglesa para ganar los Test Games". Cuando se señaló que Ali nació en Gran Bretaña, Taylor respondió: "Moeen Ali está orgulloso de ser británico, pero racialmente no es inglés. ¡Hay una diferencia entre ser inglés y ser británico!", y agregó que, "¡Un chino nacido en Inglaterra es chino y no inglés!". [31]

En julio de 2021, durante la Eurocopa 2021 , Taylor publicó en Twitter unas declaraciones en las que criticaba a la selección española de fútbol por no cantar su himno nacional al comienzo de los partidos. Los comentaristas respondieron señalando que, de hecho, el himno nacional español no tiene letra. [32]

Brazos

Véase también

Notas al pie

  1. ^ "Kilclooney, Baron, (John David Taylor) (nacido el 24 de diciembre de 1937)". QUIÉN ES QUIÉN Y QUIÉN FUE QUIÉN . 2007. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u37125. ISBN 978-0-19-954088-4. Recuperado el 4 de mayo de 2021 .
  2. ^ Gordon Gillespie (24 de septiembre de 2009). El conflicto de Irlanda del Norte, de la A a la Z. Scarecrow Press. pp. 243–. ISBN 978-0-8108-7045-1– a través de Google Books.
  3. ^ "Biografías de personajes destacados - 'T'". Archivo de conflictos en Internet . Universidad del Ulster . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  4. ^ "Biografía de John Kilclooney". Parlamento del Reino Unido . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  5. ^ "CAIN: Cronología del conflicto 1972". Archivo de conflictos en Internet . Universidad del Ulster . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
  6. ^ Fleming, Joanne (1 de agosto de 2016). "Es indignante que un ex soldado pueda ser procesado por dispararle a un hombre del IRA que intentó matarme, declara un lord". Belfast Telegraph . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  7. ^ Detalles del intento de asesinato, Conflict Archive on the Internet; consultado el 24 de octubre de 2015.
  8. ^ Sharrock, David (30 de enero de 2001). "John Taylor, miembro de los unionistas, dejará de ser diputado". The Telegraph . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
  9. ^ "Una cronología del conflicto – 1987". Archivo de conflictos en Internet . Universidad del Ulster. 1 de junio de 2009. Consultado el 7 de marzo de 2010 .
  10. ^ "John Taylor: Perfil". BBC News. 30 de enero de 2001.
  11. ^ Gordon Gillespie (16 de marzo de 2017). Diccionario histórico del conflicto de Irlanda del Norte. Rowman & Littlefield Publishers. pp. 290–. ISBN 978-1-4422-6305-5– a través de Google Books.
  12. ^ "Elecciones en Irlanda del Norte". ARK . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  13. ^ "No. 56281". The London Gazette . 20 de julio de 2001. pág. 8601.
  14. ^ "Miembros anteriores de la Junta de Policía". Junta de Policía de Irlanda del Norte. 14 de octubre de 2015. Consultado el 3 de agosto de 2018 .
  15. ^ "La partición podría llegar al norte de la frontera". The Scotsman . JPI Media. 13 de enero de 2012 . Consultado el 13 de enero de 2012 .
  16. ^ Neill, Maurice (4 de diciembre de 2003). «Taylor compra cuatro periódicos en Republic». Belfast Telegraph . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
  17. ^ "Mary Taylor: empresaria y esposa de Lord Kilclooney era 'una dama por su nombre, una mujer de familia por naturaleza'". The Irish News . 23 de septiembre de 2023 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  18. ^ "Los archivos del sindicato de estudiantes de Queen arrojan luz sobre el pasado - BBC.co.uk". BBC News . 15 de septiembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  19. ^ Sunday Tribune , 12 de diciembre de 1993
  20. ^ Revista Fortnight , número 322, págs. 32-33. Fortnight Publications, 1993.
  21. ^ Revista Fortnight , número 321, págs. 32-33. Fortnight Publications, 1993.
  22. ^ Conor O'Clery, Irlanda entre citas: una historia del siglo XX (Dublín: The O'Brien Press, 1999), pág. 219
  23. ^ Harnden, Toby (2 de junio de 1997). "Disculpa por la hambruna de la patata". The Edmonton Journal . Edmonton.
  24. ^ "Cena tradicional británica con el diputado Jacob Rees-Mogg | Grupo tradicional británica".
  25. ^ ab "Lord Kilclooney retira un tuit sobre el 'indio' Leo Varadkar". BBC News. 23 de noviembre de 2017. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  26. ^ ab "Pensé que el tuit 'típico indio' de Lord Kilclooney era una parodia - Leo Varadkar". Belfast Telegraph . Noticias y medios independientes. 1 de mayo de 2018 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  27. ^ "Indignación cuando Lord Kilclooney dice que el bar de McGurk era un 'bar para simpatizantes del IRA'". The Irish News . The Irish News Ltd. 3 de abril de 2018 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  28. ^ "Lord Kilclooney acusado de racismo por un tuit sobre Kamala Harris". Powys County Times . Press Association. 9 de noviembre de 2020.
  29. ^ Sleigh, Sophia (9 de noviembre de 2020). "Lord Kilclooney niega ser racista tras llamar a Kamala Harris 'la india'". Evening Standard . ESI Media . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  30. ^ Kilcooney, John (9 de noviembre de 2020). "Nunca había oído hablar de ella ni sabía que se llamaba Harris. La India está celebrando con toda razón que una india, que tiene ciudadanía estadounidense, haya sido designada vicepresidenta electa". @KilclooneyJohn . Consultado el 9 de noviembre de 2020 – vía Twitter.
  31. ^ Bell, Jonathan (1 de enero de 2018). "Piers Morgan llama a Kilclooney un 'viejo dinosaurio racista' después de un tuit sobre el jugador de críquet Moeen Ali". Belfast Telegraph . Noticias y medios independientes.
  32. ^ McGoran, Peter (7 de julio de 2021). "Un par de Irlanda del Norte se burla de criticar a los jugadores españoles por no cantar el himno nacional". BelfastLive . Consultado el 7 de julio de 2021 .

Enlaces externos