Fenton John Anthony Hort FSA (23 de abril de 1828 - 30 de noviembre de 1892), conocido como F. J. A. Hort , fue un teólogo nacido en Irlanda y editor, junto con Brooke Foss Westcott, de una edición crítica de El Nuevo Testamento en el griego original . [2]
Nació el 23 de abril de 1828 en Dublín , bisnieto de Josiah Hort , arzobispo de Tuam en el siglo XVIII. En 1846 pasó de la Rugby School al Trinity College, Cambridge , [3] donde fue contemporáneo de E. W. Benson , B. F. Westcott y J. B. Lightfoot . Los cuatro hombres se convirtieron en amigos de por vida y compañeros de trabajo. En 1850 Hort se licenció, quedando tercero en el tripos clásico . [4] En 1851 también se presentó a los recientemente establecidos tripos de ciencias morales y ciencias naturales, y en 1852 se convirtió en miembro de su colegio. En 1854, junto con John E. B. Mayor y Lightfoot, fundó el Journal of Classical and Sacred Philology , y se sumergió con entusiasmo en el estudio teológico y patrístico. Había sido criado en los principios más estrictos del movimiento evangélico, pero en Rugby, bajo la influencia de Thomas Arnold y Archibald Campbell Tait , y a través de su relación con F. D. Maurice y Charles Kingsley , finalmente se inclinó hacia el liberalismo . [4]
En 1857 se casó y aceptó vivir en la universidad de St Ippolyts , cerca de Hitchin , en Hertfordshire , donde permaneció durante quince años. Durante su estancia allí participó en debates sobre la reforma universitaria, continuó sus estudios y escribió ensayos para varias publicaciones periódicas. En 1870 fue nombrado miembro del comité de revisión de la traducción del Nuevo Testamento y en 1871 pronunció las Hulsean Lectures ante la universidad. Su título era The Way, the Truth, and the Life , pero no se prepararon para su publicación hasta muchos años después de su presentación. En 1872 aceptó una beca y una cátedra en el Emmanuel College, Cambridge . [4] [5] En 1873 se convirtió en miembro de la Sociedad de Anticuarios de Londres . [3] En 1878 fue nombrado profesor Hulsean de Teología y en 1887 profesor de Teología Lady Margaret .
Hort murió el 30 de noviembre de 1892 en Cambridge . Está enterrado en el cementerio de Mill Road , Cambridge.
En 1881 publicó, junto con su amigo Westcott, una edición del texto del Nuevo Testamento basada en su trabajo de crítica textual . El Comité de Revisión había aceptado en gran medida este texto, incluso antes de su publicación, como base para su traducción del Nuevo Testamento. Su aparición causó sensación entre los eruditos y fue atacado en muchos sectores, pero en general, fue recibido como la aproximación más cercana que se había hecho hasta entonces al texto original del Nuevo Testamento. La introducción fue obra de Hort. [4] Su primer principio fue: "El conocimiento de los documentos debe preceder a los juicios finales sobre las lecturas".
Junto a su Testamento griego, su obra más conocida es The Christian Ecclesia (1897). Otras publicaciones son: Judaistic Christianity (1894); Village Sermons (dos series); Cambridge and other Sermons; Prolegomena to ... Romans and Ephesians (1895); The Ante-Nicene Fathers (1895); y dos Dissertations (1876) sobre la lectura de una palabra griega en Juan 1.18, y sobre The Constantinoplatan and other Eastern Creeds in the Fourth Century. Todas son modelos de erudición exacta y uso hábil de los materiales. Su Life and Letters fue editada por su hijo, Sir Arthur Hort, Bart, en dos volúmenes publicados en 1896: Volumen 1, Volumen 2.
Hort fue miembro de los Apóstoles de Cambridge y se le atribuye la redacción del juramento de secreto que tomaban los nuevos miembros, alrededor de 1851.
