Joseph James Kelley (9 de diciembre de 1871 - 14 de agosto de 1943) fue un jardinero izquierdo estadounidense de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) que brilló en los jardines de los equipos Baltimore Orioles de la década de 1890. Formando el núcleo de los Orioles junto con John McGraw , Willie Keeler y Hughie Jennings , Kelley recibió el apodo de " Kingpin of the Orioles ". [1]
En su carrera en la MLB, Kelley jugó en la Liga Nacional (NL) para los Boston Beaneaters (1891), Pittsburgh Pirates (1892), Baltimore Orioles (1892-1898) y Brooklyn Superbas (1899-1901), antes de saltar a la emergente Liga Americana para jugar para los Baltimore Orioles (1902). Regresó a la NL con Cincinnati Reds (1902-1906) y Boston Doves (1908). Kelley se desempeñó como jugador-manager de los Reds (1902-1905) y Doves (1908). Después de extender su carrera en las ligas menores, entrenó a los Brooklyn Robins (1926) y fue cazatalentos para los New York Yankees (1915-1916).
Kelley era considerado un excelente bateador, un buen corredor de bases y un gran líder. A lo largo de sus diecisiete temporadas en la MLB, Kelley tuvo un promedio de bateo de .317 y bateó por encima de .300 en once temporadas consecutivas. Kelley robó 87 bases, la mayor cantidad de su carrera, en la temporada de 1896, lo que lo convirtió en el líder de la MLB. Terminó entre los diez mejores de la liga en categorías como promedio de bateo, jonrones , carreras impulsadas (RBI) y bases robadas en numerosas ocasiones. Se desempeñó como capitán del equipo de los Orioles y los Superbas. En reconocimiento a sus logros profesionales, Kelley fue elegido miembro del Salón de la Fama del Béisbol Nacional por el Comité de Veteranos en 1971.
Joseph James Kelley nació el 9 de diciembre de 1871 en Cambridge , Massachusetts , hijo de Patrick Kelly y Ann Kelly ( de soltera Carney). [2] Los padres de Kelley emigraron a los Estados Unidos desde Irlanda, y él tenía cinco hermanos. Según el censo de los Estados Unidos de 1880 , Patrick trabajaba como cortador de mármol. [3]
De niño, Kelley fue educado en una escuela secundaria parroquial y en el St. Thomas Aquinas College de Cambridge, donde destacó como lanzador del equipo de béisbol de la escuela . Trabajó para un fabricante de pianos local y para la John P. Lowell Arms Company. Practicó con el Harvard Crimson , el equipo de béisbol universitario de la Universidad de Harvard , y jugó béisbol semiprofesional para la Lowell Arms Company. [3] [4]
Kelley hizo su debut profesional con los Indios de Lowell de la Liga de Nueva Inglaterra (NEL) en 1891, a los 19 años. Durante los juegos en los que no lanzaba, el mánager de Lowell lo ponía en la alineación como jugador de cuadro. [3] [5] Kelley tuvo un récord de 10-3 en victorias y derrotas y un promedio de bateo de .323, líder en la NEL, con Lowell. [3]
Lowell se retiró en julio. [6] Tres días después, Kelley firmó con los Boston Beaneaters de la Liga Nacional (NL). [7] Kelley hizo su debut en las Grandes Ligas en agosto de 1891 con los Beaneaters. Después de batear .244 en doce juegos jugados , los Beaneaters liberaron a Kelley después de la temporada. [3] Kelley comenzó la temporada de 1892 con los Omaha Omahogs de la Liga Occidental de Clase A , rechazando un salario de $1,200 ($40,693 en términos de dólares actuales) de los Oakland Oaks de la Liga de la Costa del Pacífico . Con Omaha, Kelley bateó .316 con 19 bases robadas en 58 juegos. [3]
Los Piratas de Pittsburgh de la Liga Nacional compraron el contrato de Kelley a Omaha por 500 dólares (16.956 dólares en términos actuales) el 2 de julio de 1892.
Ned Hanlon , el nuevo manager de los Orioles de Baltimore , traspasó a George Van Haltren a los Piratas por Kelley y 2000 dólares (67 822 dólares en términos actuales) en septiembre de 1892. [3] Hanlon había sucedido a Van Haltren como manager de los Orioles durante la temporada; permaneciendo con los Orioles como jugador, Van Haltren criticó abiertamente a Hanlon. Hanlon mencionó que "había tenido [su] ojo puesto en Kelley durante mucho tiempo". [8]
Hanlon le enseñó a Kelley cómo jugar en el jardín central . [8] Durante la temporada de 1893, Kelley bateó .305, con 120 carreras anotadas y robó 33 bases. [8] Terminó noveno en la Liga Nacional con un porcentaje de slugging (SLG) de .476, y empató a Eddie Burke en el noveno lugar en jonrones con 9. [9] Los Orioles ganaron el banderín de la Liga Nacional en 1894, 1895 y 1896. Kelley se trasladó al jardín izquierdo en 1894 con la adquisición de Steve Brodie , que jugaba en el centro. [8] Ese año, bateó .393 con 111 carreras impulsadas (RBI), 199 hits y 165 carreras anotadas, empatando a su compañero de equipo Willie Keeler en el segundo lugar en carreras y terminando sexto en promedio de bateo y octavo en hits. [10] Combinado con 107 bases por bolas , que empataron en el segundo lugar en la Liga Nacional con Cupid Childs y solo detrás de Billy Hamilton , Kelley registró un porcentaje de embase (OBP) de .502, terminando segundo en la Liga Nacional detrás de Hamilton, y conectó 48 dobles , bueno para el segundo lugar en la Liga Nacional, solo detrás de Hugh Duffy . [10] Su SLG de .602 fue el cuarto mejor en la Liga Nacional. [10]
Estos equipos de los Orioles, liderados por John McGraw , eran conocidos por romper las reglas para ganar, incluyendo manipular sus bates y el campo de juego. [11] Kelley escondía pelotas de béisbol en el campo exterior, usando la pelota escondida más cercana en lugar de encontrar la pelota bateada al campo exterior. [12] Kelley conectó diez jonrones en 1895, un récord de la franquicia en ese momento, [13] empatándolo en el quinto lugar en la Liga Nacional con otros cinco jugadores. También empató a Brodie en segundo lugar con 134 carreras impulsadas, terminó cuarto con 54 bases robadas, quinto con un SLG de .546 y sexto con un OBP de .456. [14] En 1896, Kelley terminó séptimo en la Liga Nacional en promedio de bateo (.364), cuarto en carreras anotadas (148), cuarto en SLG (.543), quinto en OBP (.469), noveno en hits (189), y empató a Gene DeMontreville en octavo lugar en jonrones (8). [15]
En 1897, Kelley aceptó servir como entrenador de los Georgetown Hoyas , el equipo de béisbol universitario de la Universidad de Georgetown . [16] Ese año, terminó quinto en la Liga Nacional en promedio de bateo (.362) y carreras impulsadas (118), séptimo en OBP (.447) y octavo en SLG (.489). [17]
En 1898, Kelley ganaba un salario anual de $2,500 ($91,560 en términos de dólares actuales), más un bono de $200 ($7,325 en términos de dólares actuales) por servir como capitán del equipo . [3] Terminó tercero en la liga con 110 carreras impulsadas y noveno con un SLG de .438. [18] Debido a la insolvencia, los Brooklyn Superbas compraron los Orioles después de la temporada de 1898 y transfirieron a Kelley, Hanlon, Keeler, Joe McGinnity y Hughie Jennings a Brooklyn. [19] Queriendo una oportunidad de dirigir y permanecer cerca de Baltimore, Kelley solicitó una transferencia a los Washington Senators , pero Washington no tenía suficiente talento para enviar a Brooklyn para hacer un intercambio. [19]
Con McGraw permaneciendo en Baltimore, Hanlon nombró a Kelley capitán del equipo . [19] Los Superbas ganaron el banderín de la Liga Nacional en 1899 y 1900, ya que Kelley terminó décimo en carreras impulsadas (93), OBP (.410) y empató a varios jugadores en el décimo lugar en jonrones (6) en 1899 [20] y lideró al equipo con un promedio de bateo de .319 en 1900, [19] [21] mientras terminaba cuarto en la liga en SLG (.485), empatando a Hickman en el séptimo lugar en carreras impulsadas (91) y empatando a Jimmy Collins y Buck Freeman en el décimo lugar en jonrones (6). [22]
Kelley regresó al cuadro interior y se convirtió en el primera base titular en 1901. [21]
Después de la temporada de 1901, Kelley negó los informes de que saltaría de los Superbas a los Tigres de Detroit de la Liga Americana (AL), la antigua Liga del Oeste que había decidido competir con la NL creando franquicias en ciudades de la costa este que albergaban franquicias de la NL. [23] Sin embargo, la oportunidad de regresar a Baltimore resultó irresistible para Kelley, y después de la exitosa temporada de 1901 de la AL, saltó de los Superbas a los Baltimore Orioles AL. [21] [24] El suegro de Kelley, John Mahon , era presidente y principal accionista de los Orioles de la AL. [25]
Kelley fue nombrado capitán de los Orioles y recibió algunas acciones del equipo. [21] McGraw, jugador-manager de los Orioles, renunció al equipo para asumir como manager de los New York Giants el 7 de julio de 1902. En su ausencia, Kelley y Wilbert Robinson tomaron el control de manera interina. [26] Bajo suspensión indefinida por Ban Johnson en julio de 1902 por pelear con los árbitros , [3] Kelley consideró la idea de dejar los Orioles con McGraw, quien se estaba frustrando con Johnson y había comenzado a negociar para unirse a los New York Giants de la Liga Nacional. [27] Con el equipo en dificultades financieras, [28] Kelley vendió sus acciones de los Orioles a Mahon, quien había comprado las acciones de McGraw cuando se fue a Nueva York, convirtiéndose en el principal accionista de los Orioles. [3] Mahon luego vendió la participación mayoritaria en los Orioles a Andrew Freedman , principal propietario de los Giants, y John T. Brush , principal propietario de los Cincinnati Reds , el 17 de julio. [3] El día que fueron dueños de la franquicia, liberaron a los mejores jugadores de los Orioles de sus contratos para que pudieran ser contratados por equipos de la Liga Nacional : Kelley y Cy Seymour firmaron con los Reds, mientras que McGinnity, Roger Bresnahan , Dan McGann y Jack Cronin firmaron con los Giants. [29] [30] Johnson, junto con los propietarios minoritarios de los Orioles, tomaron el control de la franquicia de los Orioles, que tuvo que renunciar a su juego ese día porque no tenían suficientes jugadores. [3] Kelley declaró que los Orioles debían $12,000 ($422,585 en términos de dólares actuales), y que vender sus acciones era la única forma en que Mahon podía pagar las deudas del equipo. [3]
Los Superbas presentaron una queja contra los Rojos, alegando que Kelley todavía estaba bajo su control, y solicitaban una compensación de los Rojos. [31] [32] Sin embargo, los otros propietarios de la Liga Nacional vieron la situación como un golpe de Estado para su liga y obligaron a Hanlon a retirar su queja. [33] Kelley no se presentó de inmediato en Cincinnati, sino que viajó a Boston para intentar convencer a los miembros de los Boston Americans de que se unieran a él en la Liga Nacional. [33] Kelley se unió a los Rojos el 31 de julio . [28]
Ante los rumores de que Kelley estaba negociando para convertirse en el manager de los Rojos, el manager titular Bid McPhee renunció y Kelley lo sucedió. [33] Kelley sirvió como manager de los Rojos desde 1902 hasta 1905. En 1903, Kelley terminó noveno en la Liga Nacional en OBP (.402). [34] Fue despedido como manager después de la temporada de 1905 y reemplazado por Hanlon. [35] Permaneció como jugador de los Rojos durante la temporada de 1906. Bateó .228 durante la temporada de 1906 y los Rojos lo liberaron. [35]
Kelley firmó con los Toronto Maple Leafs de la Liga Internacional (IL) Clase AA en 1907, recibiendo un salario de $5,000 ($163,500 en términos de dólares actuales), el más alto para un jugador de ligas menores hasta la fecha. [3] Kelley bateó .322 para los Maple Leafs como jugador a tiempo parcial, pasando tiempo en el jardín izquierdo y la primera base. [35] Los Maple Leafs ganaron el banderín de IL esa temporada. [3]
Con Fred Tenney listo para dejar los Boston Doves de la Liga Nacional para irse a los Giants, [36] los Doves reclamaron a Kelley de los Maple Leafs, [35] [37] firmando a Kelley con un contrato de dos años [38] con un salario anual de $5,500 ($186,511 en términos de dólares actuales). [3] Kelley anunció que jugaría en el jardín izquierdo. [39] Kelley se peleó con el dueño de los Doves, George Dovey , ya que Dovey quería que George Browne fuera multado por "juego indiferente", lo que Kelley se negó a hacer. [40] Dovey despidió a Kelley en diciembre de 1908. [35] Kelley amenazó con emprender acciones legales contra Dovey, declarando en la prensa que Dovey lo estaba liberando para reducir el salario. [40] [41] Kelley y Dovey resolvieron su caso, liberando a Kelley del segundo año de su contrato con los Doves. [42]
El presidente de los Maple Leafs, James McCafferey, aseguró el regreso de Kelley al club en 1909. [38] [43] Jugó con los Maple Leafs hasta 1910, dirigiendo al equipo desde 1912 hasta 1914, ganando un segundo banderín en 1912. [3]
Después de la temporada de 1914, los Maple Leafs liberaron a Kelley. Los Yankees de Nueva York consideraron contratar a Kelley como su mánager después de la temporada de 1914. [44] Kelley fue explorador de los Yankees en 1915 y 1916. [3] [45] Su ex compañero de equipo Wilbert Robinson , entonces mánager de los Brooklyn Robins , contrató a Kelley y McGinnity para unirse a su cuerpo técnico para la temporada de 1926 de la MLB . [3] Kelley y McGinnity no fueron retenidos después de la temporada. [46]
Joe no tenía ninguna debilidad destacada. Era rápido en las bases, podía batear la pelota con fuerza y era un jardinero tan elegante como cualquiera podría desear. Cubría una inmensa cantidad de terreno y tenía esa facultad necesaria, tan destacada en Speaker y otros, de poder ubicarse donde el bateador probablemente batearía la pelota.
– John McGraw [2]
Como jugador, Kelley tuvo 11 temporadas consecutivas de más de .300 durante su carrera en la MLB. Kelley también era conocido como un buen corredor de bases y robó 87 bases, un récord personal, en 1896. Se retiró con un bateo de .317, un OBP de .402, 65 jonrones , 1,421 carreras, 1,194 carreras impulsadas y 443 bases robadas en 1,853 juegos de carrera. Sus 194 triples lo ubican en el noveno lugar de todos los tiempos. [47] Kelley empató el récord de Fred Carroll en la MLB con nueve hits en una doble cartelera , [48] [49] que actualmente comparte con otros ocho jugadores. [50]
Además, era conocido como un gran líder. [51] Compiló un récord de victorias y derrotas de 338-321 como mánager de la MLB.
Kelley fue considerado por el Comité de Veteranos para su incorporación al Salón de la Fama del Béisbol Nacional en 1964 , [48] pero no fue seleccionado. Fue elegido para el Salón de la Fama por el Comité de Veteranos en 1971. [ 52]
Kelley se casó con Margaret Mahon el 26 de octubre de 1897. Keeler fue el padrino de boda de Kelley, y McGraw y Jennings fueron los padrinos de boda. [53] Kelley está enterrado en el cementerio de la Nueva Catedral . [54]
