stringtranslate.com

Cómo conocí a vuestra madre temporada 1

La primera temporada de How I Met Your Mother , una comedia estadounidense creada por Carter Bays y Craig Thomas , se estrenó en CBS en Estados Unidos el 19 de septiembre de 2005 y concluyó el 15 de mayo de 2006. La temporada fue dirigida por Pamela Fryman y producida por Bays & Thomas Productions y 20th Century Fox Television . Consta de 22 episodios, cada uno de aproximadamente 22 minutos de duración.

La temporada presenta a Ted Mosby (con la voz del ex actor de Full House Bob Saget ) en el año 2030 mientras se sienta con su hija y su hijo para contarles la historia de cómo conoció a su madre. La historia comienza en 2005 con Ted ( Josh Radnor ) como un arquitecto soltero de 27 años que vive en Manhattan con sus dos mejores amigos de la universidad: Marshall Eriksen ( Jason Segel ), un estudiante de derecho, y Lily Aldrin ( Alyson Hannigan ), una maestra de jardín de infantes , que han estado saliendo durante casi nueve años cuando Marshall le propone matrimonio. Su compromiso hace que Ted piense en el matrimonio y en encontrar a su alma gemela, para disgusto de su autoproclamado mejor amigo Barney Stinson ( Neil Patrick Harris ). Ted comienza su búsqueda de su pareja perfecta y conoce a una joven y ambiciosa reportera, Robin Scherbatsky ( Cobie Smulders ), de quien rápidamente se enamora.

La primera temporada obtuvo críticas mixtas a positivas, a pesar de esto, el programa apareció en varias listas de lo mejor de la televisión. La primera temporada obtuvo un promedio de 9,47 millones de espectadores por cada 22 episodios en los EE. UU. De toda la programación regular en horario estelar que se emitió durante la temporada de televisión estadounidense 2005-2006 , Cómo conocí a vuestra madre ocupó el puesto 51 de 156, según el sistema de clasificación de Nielsen .

Producción

Cómo conocí a vuestra madre se inspiró en la idea de los creadores Carter Bays y Craig Thomas de "escribir sobre nuestros amigos y las cosas estúpidas que hicimos en Nueva York", donde anteriormente trabajaron como escritores para el Late Show con David Letterman . [1]

Rodaje

Los creadores Carter Bays (izquierda) y Craig Thomas (derecha) en un panel en la Comic-Con de San Diego .

Pamela Fryman dirigió todos los episodios de la temporada , y luego dirigió todos los episodios de la serie, excepto 12. [2]

Fundición

La primera temporada cuenta con un elenco de cinco actores que reciben la facturación de estrellas . Josh Radnor interpreta a Ted, un joven arquitecto que está buscando a su futura esposa. Jason Segel y Alyson Hannigan interpretan a Marshall Eriksen y Lily Aldrin , respectivamente, una pareja recién comprometida. Cobie Smulders interpreta a Robin Scherbatsky , una ambiciosa reportera de la que Ted se enamora. Barney Stinson , el autoproclamado mejor amigo de Ted y un mujeriego, es interpretado por Neil Patrick Harris . La primera temporada también presentó a varios miembros recurrentes del elenco, incluidos Lyndsy Fonseca y David Henrie como los hijos de Ted, y Ashley Williams como Victoria, el interés amoroso de Ted para la segunda mitad de la temporada. El episodio piloto de la primera temporada fue reconocido por la Casting Society of America con una nominación al premio Artios al mejor piloto de comedia. [3]

Los dos se basaron en su amistad para crear los personajes. Ted está basado vagamente en Bays, y Marshall y Lily están basados ​​vagamente en Thomas y su esposa. La esposa de Thomas, Rebecca, inicialmente se mostró reacia a tener un personaje basado en ella, pero aceptó si podían conseguir que Hannigan la interpretara. [4] [5] Radnor y Segel eran relativamente desconocidos, pero Smulders, otra actriz relativamente poco conocida, fue elegida para interpretar a Robin después de que Jennifer Love Hewitt rechazara el papel en favor de Ghost Whisperer . [6] Bays y Thomas comentaron sobre su elección diciendo: "Gracias a Dios que lo hicimos por un millón de razones... cuando Ted la ve por primera vez, Estados Unidos la ve por primera vez; la intriga de eso impulsó el programa hacia adelante y lo mantuvo vivo". [7]

El papel de Barney fue inicialmente concebido como un " personaje tipo John Belushi " [8] antes de que Neil Patrick Harris ganara el papel después de ser invitado a una audición por la directora de casting del programa, Megan Branman. [9] Se informó ampliamente que el personaje de Harris fue el personaje revelación , con Variety llamándolo "la gran revelación" [10] y Boston.com señalando que su personaje fue el "elemento más comentado del programa". [11] Robert Bianco de USA Today observó que Harris "brilló" en su papel, y elogió además la actuación de Hannigan como igualmente "encantadora" como su papel en Buffy la cazavampiros . [12]

Recepción

La primera temporada de Cómo conocí a vuestra madre recibió críticas mixtas a positivas de los críticos de televisión. Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le dio a la primera temporada una puntuación de 69 sobre 100 en base a 25 reseñas, lo que significa "críticas generalmente favorables". [14] En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 65% de 17 críticos le dieron a la temporada una crítica positiva, con una calificación promedio de 7.3/10. El consenso dice: " Cómo conocí a vuestra madre comienza con un conjunto distintivamente agradable, un gancho narrativo intrigante y una sensibilidad entrañablemente dulce desde el principio, pero los chistes provocan más sonrisas que risas y el sentimentalismo de la serie puede dividir más corazones de los que conquista". [15] Muchos críticos compararon el programa con la comedia Friends , recientemente concluida , y algunos lo llamaron un "sucesor digno" [16] y otros un "copia bien ejecutada". [17] Al incluirlo en su lista anual de "Lo mejor de la televisión", James Poniewozik de Time observó que "en tan solo unos pocos episodios de la emisión del programa, los escritores conocen a estos personajes de cabo a rabo". Sin embargo, Poniewozik ridiculizó la premisa del programa, la narración de Future Ted, como una "distracción efectista". [17] Hal Boedeker de The Orlando Sentinel no estuvo de acuerdo, diciendo que "el giro debería hacer que los espectadores vuelvan" y elogia a los cinco protagonistas como "irresistibles". [16] El AV Club también calificó la premisa como "un ganador" y a los actores como "atractivos", pero se quejó de que el programa se apegaba demasiado a las frases ingeniosas de las comedias de situación estándar, [18] al igual que Doug Elfman del Chicago Sun-Times , quien menospreció el guion como poco más que una serie de "chistes baratos". [19]

Robert Bianco de USA Today fue más optimista, elogiando el "elenco excelente" y el "guión humorístico", y llamando al programa "el más inventivo" de las nuevas series de ese año. [12] El New York Times dijo que el programa era "agradable de ver" y tiene "potencial para mejorar", pero no "revolucionará" las comedias de situación ni iniciará un fenómeno de la cultura pop. [20] Charlie McCollum de The San Jose Mercury News escribe que How I Met Your Mother era un candidato principal para reemplazar a Friends en la categoría de comedia de situación, elogiando al programa como "algo con verdadero ingenio y considerable encanto". Elogió a los escritores por "dar un giro fresco a fragmentos de la fórmula de la comedia de situación" y al elenco por "dar en el blanco desde la primera escena", prediciendo que el programa podría ser un inesperado éxito creativo con el público. [21]

Premios

La primera temporada fue nominada a cuatro premios, ganando dos. Ambos premios fueron en la 58.ª edición de los Primetime Emmy Awards , donde el programa ganó las categorías de Mejor dirección artística para una serie multicámara y Mejor fotografía para una serie multicámara . [22] Además, el programa fue nominado a los People's Choice Awards como comedia televisiva nueva favorita [23] y fue reconocido por la Casting Society of America como Mejor reparto de piloto de comedia. [3]

Liberar

Calificaciones

La primera temporada obtuvo un promedio de 9,47 millones de espectadores por cada uno de los 22 episodios en los EE. UU. De toda la programación regular en horario estelar que se emitió durante la temporada de televisión estadounidense 2005-2006 , Cómo conocí a vuestra madre ocupó el puesto 51 entre 156, según el sistema de clasificación de Nielsen . [24] El piloto fue visto por 10,94 millones de espectadores, [25] mientras que el final fue visto por 8,64 millones de espectadores. [26]

Distribución

CBS estrenó el programa en los Estados Unidos el 19 de septiembre de 2005. A nivel internacional, el programa se estrenó en el Reino Unido en BBC Two el 7 de mayo de 2006, [27] y se emite por Citytv en Canadá [28] y Seven Network en Australia. [29] La primera temporada también se emite en sindicación en los Estados Unidos. [30]

La primera temporada fue lanzada en DVD en los EE. UU. bajo el nombre How I Met Your Mother Season One con el lema "A Love Story in Reverse" el 21 de noviembre de 2006, como un box set de tres discos. [31] El DVD recortó la transmisión de pantalla ancha original a un formato de fotograma completo 4:3 , y no se ha lanzado ningún formato de pantalla ancha. [32] El set fue lanzado en la Región 2 el 7 de mayo de 2007 y en la Región 4 el 10 de enero de 2007. Todos los episodios de esta temporada están disponibles para su compra en la tienda iTunes de EE . UU . [33]

Episodios

Referencias

  1. ^ "TV Summer School: How to Create and Run a Successful Sitcom" (Escuela de verano de televisión: cómo crear y dirigir una comedia de situación exitosa). E! Online . E! Entertainment. 6 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 11 de noviembre de 2009. Escribamos sobre nuestros amigos y las estupideces que hicimos en Nueva York.
  2. ^ "Cómo conocí a vuestra madre: Conoce a la verdadera madre --- Directora Pamela Fryman". TVGuide.com . Consultado el 2 de octubre de 2024 .
  3. ^ ab «Artios Awards - 2006». Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  4. ^ "Alyson Hannigan – 'How I Met Your Mother' Sitcom – William S. Paley TV Fest". Whedon. 28 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2009. Consultado el 13 de febrero de 2010 .
  5. ^ Ryan, Maureen (27 de abril de 2006). "Craig Thomas: 'Las comedias de situación solían ser sobre algo'". Chicago Tribune . Tribune Company. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018 . Consultado el 13 de agosto de 2013 . Soy como el personaje de Marshall, he estado con mi esposa desde el primer año de la universidad.
  6. ^ Aguilera, Leanne (3 de febrero de 2014). «¡Jennifer Love Hewitt rechazó Cómo conocí a vuestra madre! (Además, se revelan los secretos del final de la serie...)». E! Online . E! Entertainment. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  7. ^ Stransky, Tanner (13 de mayo de 2013). «¡'HIMYM' revela a la madre! Los creadores responden a tus preguntas más candentes». Entertainment Weekly . Time Warner. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2013 . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
  8. ^ Sullivan, Brian Ford (8 de enero de 2010). "En vivo en el Paley Center for Media: 'How I Met Your Mother'". The Futon Critic . Archivado desde el original el 11 de enero de 2013. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  9. ^ Dransfeldt, Jeffrey (26 de abril de 2008). "Harris disfruta de las aventuras de Barney en Cómo conocí a vuestra madre". Ventura County Star . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2011. Consultado el 2 de mayo de 2008 .
  10. ^ Lowry, Brian (18 de septiembre de 2005). «Reseña: 'Cómo conocí a vuestra madre'». Variety . Penske Business Media. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013. Consultado el 12 de agosto de 2013 .
  11. ^ Gilbert, Matthew (6 de febrero de 2006). "Con trabajo, 'Cómo conocí a vuestra madre' podría ser la próxima 'Friends'". Boston.com . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 12 de agosto de 2013 .
  12. ^ ab Bianco, Robert (19 de septiembre de 2005). "Laugh track back on track?". USA Today . Gannett Company. Archivado desde el original el 6 de enero de 2014. Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  13. ^ ab O'Connell, Mikey (17 de marzo de 2014). "'How I Met Your Mother' reúne a los cónyuges del elenco mientras se acerca el final". The Hollywood Reporter . Consultado el 2 de octubre de 2024 .
  14. ^ "Cómo conocí a vuestra madre: Temporada 1". Metacritic . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2014. Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  15. ^ "Reseñas de la temporada 1 de Cómo conocí a vuestra madre". Tomates podridos. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  16. ^ ab Boedeker, Hal (18 de septiembre de 2005). "Un oasis cómico de nuevas series de otoño". The Orlando Sentinel . The Tribune Company. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2005 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  17. ^ ab Poniewozik, James (16 de diciembre de 2005). «Lo mejor de 2005: televisión». Time . Archivado desde el original el 25 de junio de 2013. Consultado el 12 de agosto de 2013 .
  18. ^ Murray, Noel, Keith Phipps y Scott Tobias (5 de octubre de 2005). «The 2005 Fall TV Season, Part One» (La temporada de otoño de 2005, primera parte). The AV Club . The Onion. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 14 de agosto de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  19. ^ Elfman, Doug (19 de septiembre de 2005). «Si no soportas las malas comedias, espera a ver 'Kitchen' de Fox». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2005. Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  20. ^ "Los solteros y los confundidos siguen siendo buenos para reírse". The New York Times . 19 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2014 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  21. ^ McCollum, Charlie (17 de septiembre de 2005). "Con un reparto que encaja y una escritura sofisticada, las comedias de situación de las cadenas consiguen un nuevo impulso para las risas". The San Jose Mercury News . Archivado desde el original el 17 de enero de 2006. Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  22. ^ "Cómo conocí a vuestra madre". Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . ATAS. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  23. ^ "People's Choice Awards 2006". Archivado desde el original el 22 de julio de 2012. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  24. ^ "Resumen del horario estelar 2005-06". The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media. 26 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 16 de julio de 2008. Consultado el 18 de septiembre de 2008 .
  25. ^ ab «Ranking de programas semanales del 19 al 25 de septiembre de 2005». ABC Television Group . Archivado desde el original el 1 de junio de 2009. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  26. ^ ab «Clasificación semanal de programas del 15 al 21 de mayo de 2006». ABC Television Group . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  27. ^ "Cómo conocí a vuestra madre". Radio Times (4283). BBC Genome: 70. 4 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 4 de abril de 2016 . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  28. ^ "Cómo conocí a vuestra madre". Citytv. Archivado desde el original el 19 de julio de 2013. Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  29. ^ "Cómo conocí a vuestra madre". Yahoo! Plus7. Archivado desde el original el 28 de julio de 2013. Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  30. ^ Seidman, Robert (18 de septiembre de 2008). "Las grandes ganancias en la distribución de 'Cómo conocí a vuestra madre' casi garantizan más renovaciones". TVBytheNumbers. Archivado desde el original el 25 de abril de 2014. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  31. ^ "Lanzamientos de 'Cómo conocí a vuestra madre'". TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2013. Consultado el 12 de agosto de 2013 .
  32. ^ Jones, Preston (8 de diciembre de 2006). «Cómo conocí a vuestra madre: primera temporada». Internet Brands . Archivado desde el original el 6 de enero de 2014. Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  33. ^ "Cómo conocí a vuestra madre en CBS". TV Guide . Archivado desde el original el 18 de julio de 2013. Consultado el 12 de agosto de 2013 .
  34. ^ ab "Pilot". Cómo conocí a vuestra madre , creada por Carter Bays y Craig Thomas, temporada 1, episodio 1, CBS, 19 de septiembre de 2005
  35. ^ abc Ramella, Brynne (6 de marzo de 2014). "Una lista de deseos para el final de 'Cómo conocí a vuestra madre'". Vulture . Consultado el 26 de octubre de 2024 .
  36. ^ "Ranking de programas semanales del 26 de septiembre al 2 de octubre de 2005". ABC Television Group . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  37. ^ "Ranking de programas semanales del 3 al 9 de octubre de 2005". ABC Television Group . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  38. ^ "Ranking de programas semanales del 10 al 16 de octubre de 2005". ABC Television Group . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  39. ^ "Ranking de programas semanales del 17 al 23 de octubre de 2005". ABC Television Group . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  40. ^ "Ranking de programas semanales del 24 al 30 de octubre de 2005". ABC Television Group . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2014. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  41. ^ "Ranking de programas semanales del 7 al 13 de noviembre de 2005". ABC Television Group . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  42. ^ "Ranking de programas semanales del 14 al 20 de noviembre de 2005". ABC Television Group . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  43. ^ "Ranking de programas semanales del 21 al 27 de noviembre de 2005". ABC Television Group . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  44. ^ "Ranking de programas semanales del 28 de noviembre al 4 de diciembre de 2005". ABC Television Group. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  45. ^ "Clasificación semanal de programas del 19 al 25 de diciembre de 2005". ABC Television Group . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  46. ^ "Clasificación semanal de programas del 9 al 15 de enero de 2006". ABC Television Group . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  47. ^ "Clasificación de programas semanales del 23 al 29 de enero de 2006". ABC Television Group . Archivado desde el original el 28 de julio de 2014. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  48. ^ "Ranking de programas semanales del 6 al 12 de febrero de 2006". ABC Television Group . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  49. ^ "Ranking de programas semanales del 27 de febrero al 5 de marzo de 2006". ABC Television Group . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  50. ^ "Ranking de programas semanales del 6 al 12 de marzo de 2006". ABC Television Group . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  51. ^ "Ranking de programas semanales del 20 al 26 de marzo de 2006". ABC Television Group . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  52. ^ "Ranking de programas semanales del 10 al 16 de abril de 2006". ABC Television Group . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  53. ^ "Ranking de programas semanales del 24 al 30 de abril de 2006". ABC Television Group . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  54. ^ "Clasificación semanal de programas del 1 al 6 de mayo de 2006". ABC Television Group . Archivado desde el original el 28 de julio de 2014. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  55. ^ "Clasificación semanal de programas del 8 al 14 de mayo de 2006". ABC Television Group . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .