stringtranslate.com

Jiřetín bajo Jedlovou

Jiřetín pod Jedlovou ( en alemán : Sankt Georgenthal ) es un municipio y aldea del distrito de Děčín , en la región de Ústí nad Labem, en la República Checa . Tiene unos 700 habitantes. El centro histórico con la zona de Křížová hora está bien conservado y está protegido por ley como zona de monumento urbano .

Partes administrativas

Los pueblos de Jedlová, Lesné y Rozhled forman parte administrativa de Jiřetín pod Jedlovou.

Etimología

El nombre original en alemán de Jiřetín pod Jedlovou era Sankt Georgenthal , que se traduce como "Valle de San Jorge". El municipio fue fundado en 1539 por Georg de Schleinitz ( en checo : Jiří ze Šlejnic ), por lo que fue confiado a la protección de San Jorge y recibió el nombre de su patrón. El nombre checo fue creado en 1949 a partir del nombre de Jiří según los nombres geográficos checos más antiguos. Después de 1945, el municipio se llamó Svatý Jiřetín ("San Jiřetín") durante un corto período de tiempo. En 1949, el municipio recibió la distinción pod Jedlovou ("debajo de Jedlová") para distinguirlo de otros lugares llamados Jiřetín. [2]

Geografía

Jiřetín pod Jedlovou se encuentra a unos 27 kilómetros al noreste de Děčín y a 44 kilómetros al noreste de Ústí nad Labem . Se encuentra principalmente en las montañas de Lusacia y en la zona paisajística protegida del mismo nombre. La parte norte del territorio municipal se extiende hasta las Tierras Altas de Lusacia . El punto más alto es la montaña Jedlová a 774 m (2539 pies) sobre el nivel del mar, cuyo nombre también figura en el nombre del municipio.

Historia

En 1983, el Jardín de la Casa Nº 212 afirma que la evidencia más antigua de la estancia de un hombre en Jiřetín. La moneda conmemorativa del emperador romano Claudio Gótico , que reinó entre 268 y 270, fue fundada y fundida como Quintillus . Las reflexiones sobre el asentamiento eslavo de esta región desde finales del siglo VI son mera ficción y no tienen base real. [3] En 1509, el rey Vladislao II dio a la ciudad el derecho a explotar oro, plata, cobre, plomo, estaño y hierro durante veinte años. Los primeros intentos de minería se llevaron a cabo en el valle de Sýkoří debajo de Tolštejn y en el valle de Milířka en el territorio de Dolní Podluží . [4]

Fundación de la ciudad

Los documentos más antiguos de la existencia de la población en los alrededores de Jiřetín son las fábricas de vidrio medievales. Las más cercanas se encuentran al sur del pueblo de Lesné, en el territorio de Dolní Podluží. Otras se encuentran en el centro del asentamiento de Rozhled, frente al complejo turístico de Slovan. La existencia de las fábricas de hierro se remonta a finales del siglo XIII. [3]

Según los datos disponibles, Jiřetín fue fundada en 1539, cuando se eligió un lugar, y desde 1548 hasta 1553 la ciudad minera se estableció en una planta rectangular regular . La ciudad fue construida sobre una antigua carretera de Leipzig que bordeaba el borde oriental de la pequeña ciudad. La ciudad de Jiřetín pertenece a un grupo de ciudades altas, fundadas a lo largo de la frontera con Sajonia . La base de Jiřetín es el cuadrado exacto de la plaza desde la que se desplegó la red ortogonal regular de calles. Las calles centrales no tenían un carácter de tránsito, lo que no fue a expensas de la disponibilidad de transporte. La ruta de larga distancia estaba en el borde oriental de la ciudad. A lo largo de la plaza y las calles había bloques cuadráticos, cada uno de los cuales tenía tres casas. Aunque todas las casas de la ciudad eran de madera, nunca fue destruida por completo por esta razón. [3]

Siglo XVI

Iglesia local a finales del siglo XIX y principios del XX
La plaza Jiřího a finales del siglo XIX y principios del XX

El desarrollo inicial de la ciudad estuvo influenciado por las numerosas ventajas que surgieron del privilegio fundador establecido por Georg de Schleinitz el 12 de noviembre de 1554. La ciudad tenía los derechos básicos habituales: todos los propietarios tenían derecho a elaborar cerveza y venderla según el derecho de elaboración de cerveza de Rumburk , el derecho a cuidar, criar y sacrificar ganado, la libertad de comerciar y administrar la artesanía. Se habían liberado de todos los demás dominios y costumbres . Tenían derecho a votar para el consejo de la ciudad , Purkmistr y los funcionarios del gobierno de la ciudad, aunque la nobleza insistía en su aprobación. Los habitantes de la ciudad no recibieron ninguna tierra, solo aquellas en las que se encontraban sus casas. Sin embargo, tenían derecho a una libre referencia de su propiedad y, sobre todo, el privilegio de la libre circulación, lo que significaba que tenían derecho a salir y regresar a Jiřetín. [3] Los privilegios permitieron una vida urbana exitosa para asegurar una minería exitosa. La principal explotación minera en el siglo XVI fue la galería hereditaria de San Cristóbal , cuya entrada se puede ver frente a la casa de Jiřetín nº 252 en la calle Křížová. El apoyo de las autoridades no fue ilimitado, se previó una ampliación condicional del privilegio minero. El privilegio se prorrogó en 1569 por otros 15 años y en 1584 por otros tres años. Sin embargo, pronto la minería cayó. En el momento de la limitación de las actividades mineras, la finca era propiedad de la ley. En 1587, los habitantes de la ciudad estaban sujetos a salarios y deberes. [3] El 18 de diciembre de 1587, el emperador Rodolfo II concedió a la ciudad los privilegios de ciudad . Los privilegios de la ciudad incluían dos mercados anuales, San Jorge (24 de abril) y San Martín (11 de noviembre). En 1599, estalló una epidemia de peste en la ciudad, que mató a 300 personas. [2]

Las esperanzas y oraciones por los yacimientos de minerales no cumplieron con las expectativas. El camino hacia la seguridad vital condujo a los gremios. [3]

Siglos XVII-XX

Castillo de Tolstejn

Hasta la concesión de la patente imperial el 19 de julio de 1765, la ciudad gozaba de altos derechos de justicia . El lugar de ejecución se encontraba en la colina de Šibeniční.

En 1642, durante la Guerra de los Treinta Años , los suecos destruyeron el cercano castillo de Tolštejn . En el momento de la recatolicización, según la lista del 3 de diciembre de 1652, 108 personas abandonaron Jiřetín.

Después de la Guerra de los Treinta Años, en Jiřetín solo quedaban 29 casas abandonadas de las 92 que había. En 1656, el párroco de Jiřetín anunció que se habían puesto en funcionamiento minas de oro, plata, cobre y también carbón. En 1750, la extracción de minerales se llevó a cabo en la catedral hereditaria de San Cristóbal en el monte Krzeszów, y en 1781 se construyó el túnel de Jan Evangelista. En 1681, compró la finca de Rumby al príncipe Anton Florian de Liechtenstein, cuya familia compartió el destino de Jiřetín hasta 1919. En 1804, después de la destrucción del edificio de manipulación, el mineral tuvo que ser pesado en el Freiberg sajón , lo que era muy derrochador, por lo que la extracción no continuó. En la tierra de Jedlová se trabajaba en una cristalería barroca de principios del siglo XVIII. En 1805, sobre el collado de Stožecké se construyó la carretera que se utiliza hoy en día. El cruce de Jiřetín lleva el nombre no oficial de Na Mýtě , probablemente para demostrar que aquí pasaba la antigua ruta comercial que conducía al peaje en Tolštejn. En 1848 se formó en Jiřetín la guardia nacional. En 1907, con motivo de la reforma de la administración pública, la abolición de la hacienda y la creación de distritos, pasó a formar parte del distrito de Rumburk, más tarde del distrito de Varnsdorf. [3]

La población de Jiřetín alcanzó su máximo en 1880. Después de mediados del siglo XIX, debido al desvío de la carretera principal y en relación con el desarrollo industrial y de construcción cerca de Varnsdorf , Jiřetín detuvo su desarrollo de planta. Solo se construyeron dos edificios: el edificio Shoreline al pie de la montaña Cross y el edificio de armas de fuego justo al lado. A principios del siglo XX se construyó un nuevo sistema de abastecimiento de agua . El 8 de septiembre de 1909, se introdujo la electricidad en Jiřetín. Durante la Primera Guerra Mundial , 71 nativos de Moravia del Sur fueron asesinados. [3]

Después de la Segunda Guerra Mundial , la población alemana fue expulsada y la zona fue repoblada por checos, en su mayoría provenientes del interior. La población se redujo a menos de 1000 habitantes y Jiřetín perdió su condición de ciudad. [5]

Demografía

Transporte

La estación de tren Jiřetín pod Jedlovou se encuentra en la línea ferroviaria DěčínVarnsdorf . Sin embargo, esta estación se encuentra fuera del territorio de Jiřetín pod Jedlovou. [8]

Deporte

Jiřetín pod Jedlovou es conocido por su estación de esquí en la montaña Jedlová. [9]

Monumentos

Iglesia de la Santísima Trinidad y rectoría en la plaza Jiřího

La iglesia de la Santísima Trinidad fue construida por los habitantes de Jiřetín en 1587 y consagrada en 1612. La mayor parte de su equipamiento data del siglo XVIII. La rectoría fue construida en 1755 y en aquella época era uno de los edificios más majestuosos de su tipo en Bohemia . Una parte del edificio alberga un pequeño museo dedicado a la historia del castillo de Tolštejn y la minería de plata. [10]

La montaña Křížová es una colina con un lugar de peregrinación justo encima de Jiřetín pod Jedlovou. El complejo fue consagrado en 1764 e incluye estaciones del Vía Crucis y varias estatuas valiosas. [11]

La montaña Jedlová es la tercera montaña más grande de las montañas de Lusacia . En su cima hay una torre de observación de piedra de 23 metros de altura, construida en 1891. [12]

Las ruinas del castillo de Tolštejn, en la montaña del mismo nombre, son un destino turístico muy popular. Cuenta con un mirador rocoso y un restaurante.

Personas notables

Galería

Referencias

  1. ^ "Población de los municipios a 1 de enero de 2024". Oficina de Estadística Checa . 17 de mayo de 2024.
  2. ^ ab "Historie do roku 1989 ve stručnosti" (en checo). Obec Jiřetín pod Jedlovou . Consultado el 14 de julio de 2021 .
  3. ^ abcdefgh Smetana, enero (1998). Jiřetín pod Jedlovou: 450 let města v Lužických horách (en checo) (1ª ed.). Obec Jiřetín pod Jedlovou. ISBN 80-238-2811-8.
  4. ^ Kühn, Jiří. "Jiřetín pod Jedlovou". luzicke-hory.cz (en checo). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2007 . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  5. ^ "Vítejte u nás v Jiřetíně" (en checo). Obec Jiřetín pod Jedlovou . Consultado el 14 de julio de 2021 .
  6. ^ "Historický lexikon obcí České republiky 1869-2011" (en checo). Oficina Checa de Estadística . 21 de diciembre de 2015.
  7. ^ "Censo de población 2021: población por sexo". Base de datos pública . Oficina de Estadística Checa . 27 de marzo de 2021.
  8. ^ "Detalle stanice Jiřetín p.Jedlovou" (en checo). České dráhy . Consultado el 3 de abril de 2024 .
  9. ^ "Ski areál" (en checo). Sportovní areál Jedlová . Consultado el 14 de julio de 2021 .
  10. ^ "Kostel s farou" (en checo). Obec Jiřetín pod Jedlovou . Consultado el 3 de abril de 2024 .
  11. ^ "Křížová hora" (en checo). Obec Jiřetín pod Jedlovou . Consultado el 3 de abril de 2024 .
  12. ^ "Jedlová hora" (en checo). Obec Jiřetín pod Jedlovou . Consultado el 3 de abril de 2024 .

Enlaces externos