El condado de Yoknapatawpha ( / j ɒ k n ə p ə ˈ t ɔː f ə / ) es un condado ficticio de Mississippi creado por el autor estadounidense William Faulkner , basado e inspirado en gran medida en el condado de Lafayette, Mississippi , y su sede de condado de Oxford (que Faulkner pasó a llamarse "Jefferson"). Faulkner a menudo se refería al condado de Yoknapatawpha como "mi condado apócrifo". [1] [2] [3]
Desde Sartoris (1929) en adelante, Faulkner ambientó todas sus novelas menos tres en el condado, así como más de 50 de sus historias (las tres novelas posteriores que se desarrollaron en otros lugares fueron Pylon , The Wild Palms y A Fable ). [4] ¡Absalón, Absalón! incluye un mapa del condado de Yoknapatawpha dibujado por Faulkner. [5]
La palabra Yoknapatawpha se deriva de dos palabras Chickasaw : Yocona y petopha , que significa "tierra dividida". Faulkner dijo ante una audiencia de la Universidad de Virginia que el compuesto significa que "el agua fluye lentamente a través de un terreno llano". Yoknapatawpha era el nombre original del actual río Yocona, un afluente del Tallahatchie que atraviesa la parte sur del condado de Lafayette . La primera mención del condado, en Flags in the Dust (publicado originalmente como Sartoris ), se refiere a él como "Condado de Yocona". [6]
El área era originalmente tierra de Chickasaw . El asentamiento europeo comenzó alrededor del año 1800. Antes de la Guerra Civil estadounidense , el condado constaba de varias plantaciones grandes . Por apellido familiar, eran: Grenier en el sureste, McCaslin en el noreste, Sutpen en el noroeste y Compson y Sartoris en las inmediaciones de Jefferson. Más tarde, el condado se convirtió en su mayoría en pequeñas granjas. En 1936, la población era de 15.611 habitantes, de los cuales 6.298 eran blancos y 9.313 negros. [7]
Richard Reed ha presentado un análisis cronológico detallado del condado de Yoknapatawpha. [4] Charles S. Aiken ha examinado la incorporación de Faulkner de detalles históricos y geográficos de la vida real en la presentación general del condado. [8] Aiken ha discutido más a fondo los paralelos del condado de Yoknapatawpha con el condado de Lafayette en la vida real, y también la representación del "sur de las tierras altas" y el "sur de las tierras bajas" en Yoknapatawpha. [9]
El condado imaginario de Faulkner ha inspirado al menos a otro autor de Mississippi a seguir su ejemplo: Jesmyn Ward , que es la única mujer que ha ganado dos veces el Premio Nacional del Libro por su ficción. [10] Se basó en Faulkner para Bois Sauvage, donde colocó sus tres novelas. [11]