stringtranslate.com

Yavoriv

Yavoriv ( ucraniano : Яворів , AFI: [ˈjɑworiu̯] ; polaco : Jaworów ; yiddish : יאַוואָראָוו , romanizadoYavorov ; alemán : Jaworiw ) es una ciudad en el óblast de Leópolis , oeste de Ucrania . Está situada a unos 15 kilómetros (9,3 millas) de la frontera con Polonia . Sirve como centro administrativo del raión de Yavoriv y está situada aproximadamente a 50 kilómetros (31 millas) al oeste de la capital del óblast, Leópolis . Yavoriv alberga la administración de la hromada urbana de Yavoriv , ​​una de las hromadas de Ucrania. [1] Su población es de aproximadamente 12.785 (estimación de 2022). [2]

No muy lejos de allí se encuentra el balneario de Shklo con manantiales de azufre . [3]

Historia

La ciudad fue mencionada por primera vez en documentos escritos en 1436. Recibió los derechos de Magdeburgo en 1569, del rey polaco Segismundo II Augusto . Jaworów era una ciudad real de Polonia. Fue la residencia favorita del rey Juan III Sobieski . [3] En 1675 Juan III firmó el Tratado polaco-francés de Jaworów en la ciudad, [4] y allí también recibió las felicitaciones del Papa por su éxito contra los turcos en Viena (1683), [3] y ratificó la formación de la alianza de la Liga Santa en 1684. [5] En 1711, Francisco II Rákóczi , héroe nacional húngaro que encontró refugio en Polonia después de la caída de la Guerra de Independencia de Rákóczi contra Austria , visitó la ciudad. [6]

Hasta la Primera Partición de Polonia , Jaworów fue un importante centro de comercio, situado a lo largo de la principal ruta comercial de Jarosław a Lwów . En 1772 fue anexionada por el Imperio de los Habsburgo y se incluyó en la recién formada Galicia austriaca , donde permaneció hasta finales de 1918. En Galicia, fue la sede de un condado, con una población de casi 11.000 personas (polacos, judíos, ucranianos y checos).

Vista de la ciudad a principios del siglo XX.

En el período inmediatamente posterior a la Primera Guerra Mundial , la zona de Jaworów fue testigo de los combates de la Guerra polaco-ucraniana . Después de la guerra, la ciudad pasó a formar parte de la Segunda República Polaca , donde permaneció hasta la invasión conjunta germano-soviética de Polonia , que dio inicio a la Segunda Guerra Mundial , en septiembre de 1939. Los judíos del pueblo eran comerciantes o artesanos. Había una sinagoga.

Durante la invasión de Polonia, del 14 al 16 de septiembre de 1939, los polacos derrotaron a los invasores alemanes en la batalla de Jaworów . A pesar de la victoria, la ciudad pronto cayó en manos de los soviéticos y estuvo bajo ocupación soviética desde 1939 hasta 1941, y luego bajo ocupación alemana hasta 1944.

La población judía antes de la ocupación alemana el 26 de junio de 1941 era de alrededor de 3000 personas. [ cita requerida ] Varios cientos de judíos fueron enviados a campos de trabajos forzados locales o al campo de exterminio de Belzec . [ cita requerida ] Unos pocos fueron transferidos a un campo de trabajo en Lviv . [ 7 ] [ se necesita una mejor fuente ]

En 1944 la ciudad fue reocupada por los soviéticos y en 1945 fue finalmente anexada a Polonia por la Unión Soviética .

Después de la guerra, la Comisión Estatal Extraordinaria Soviética informó que, además de los enviados a Bełżec, en Yavoriv habían muerto más de 4.900 personas, la mayoría de ellas judías. Se cree que sólo sobrevivieron unos 20 judíos de la ciudad. [8]

El 27 de mayo de 1947 la UPA hizo estallar la estatua de Lenin. [9]

En las décadas entre 1960 y 1990, la ciudad fue un centro minero de azufre ; [10] Entre Yavoriv y Novoiavorivsk quedan fosas de excavación y tierras degeneradas . [10]

El 10 de diciembre de 1991, tras la disolución de la Unión Soviética, pasó a formar parte de Ucrania .

El 13 de marzo de 2022, durante la invasión rusa de Ucrania , los rusos bombardearon la base militar de Yavoriv . Un portavoz militar de defensa ruso, el mayor general Igor Konashenkov, afirmó que el ataque mató a hasta 180 mercenarios extranjeros. [11] La parte ucraniana afirmó que hubo al menos 35 muertos y 134 heridos. [12] [13] [14] El ataque se escuchó en la vecina Polonia. [15]

Población

Grupos étnicos

Distribución de la población por etnia según el censo de 2001 :

[17]

Idioma

Distribución de la población por lengua materna según el censo de 2001 : [18]

Personas notables

Entre las personas notables nacidas aquí se encuentran el ortodoxo ruso Stefan Yavorsky (1658-1722), arzobispo y primer presidente del Santísimo Sínodo ; el poeta Osyp Makovei (1867-1925), el historiador literario, editor y bibliógrafo polaco Ludwik Bernacki (1882-1939) el obispo Vasyl Tuchapets de la recién creada Iglesia greco-católica ucraniana. Władysław Langner (general del ejército polaco ), Stanisław Nowakowski ( presidente de la Asociación Polaca de Escultismo y Guías ) y el matemático Wawrzyniec Żmurko . El conocido comentarista judío, el rabino David Altschuler, nació o sirvió como rabino en la sinagoga local. [19] [20]

Galería

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas — Ciudades hermanas

Yavoriv está hermanada con:

Panorama del centro de la ciudad

Véase también

Referencias

  1. ^ "Яворовская городская громада" (en ruso). Портал об'єднаних громад України.
  2. ^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ Número de población actual de Ucrania, al 1 de enero de 2022 ] (PDF) (en ucraniano e inglés). Kiev: Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Archivado (PDF) desde el original el 4 de julio de 2022.
  3. ^ abc  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Jaworów". Encyclopædia Britannica . Vol. 15 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 294.
  4. ^ "11 czerwca 1675 roku król Polski Jan III Sobieski i embajador króla Francji Ludwika XIV podpisali tajny traktat w Jaworowie". Historykon (en polaco) . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  5. ^ Żygulski junio., Zdzisław (1994). Odsiecz Wiednia 1683 (en polaco). Cracovia : Krajowa Agencja Wydawnicza. pag. 60.
  6. ^ Z Bogiem za ojczyznę i wolność - o Franciszku II Rakoczym bohaterze Węgier (en polaco). Varsovia: Muzeum Niepodległości w Warszawie . 2016. pág. 31.ISBN 978-83-62235-88-9.
  7. ^ "Yahad - en Unum".
  8. ^ Megargee, Geoffrey (2012). Enciclopedia de campamentos y guetos . Bloomington, Indiana: University of Indiana Press. pág. Volumen II 784-686. ISBN 978-0-253-35599-7.
  9. ^ Grzegorz Motyka (2006), Ukraińska partyzantka 1942-1960 (en polaco), Varsovia: Instytut Studiów Politycznych PAN, p. 518, ISBN 83-88490-58-3, OCLC  838973434
  10. ^ ab Grzegorz Rąkowski (2007), Ziemia Lwowska. Przewodnik po Ukrainie Zachodniej. Część III (en polaco), Pruszków: Rewasz, p. 506-511, ISBN 978-83-89188-66-3, OCLC  189428719
  11. ^ Rusia afirma haber matado a "180 mercenarios extranjeros" en un ataque en el oeste de Ucrania (The Times of Israel, 13 de marzo de 2022, 20:23 h)
  12. ^ Hugo Bachega (13 de marzo de 2022), Guerra en Ucrania: "El cielo se puso rojo" cuando los misiles impactaron en la base militar de Lviv, Yavoriv, ​​Ucrania: BBC News
  13. ^ Luke Harding; Peter Beaumont; Lorenzo Tondo (13 de marzo de 2022), "Rusia ataca una base militar ucraniana cerca de la frontera con Polonia en una escalada", The Guardian , Yavoriv & Lviv
  14. ^ Hubert Ossowski (13 de marzo de 2022), Rakiety spadły przy polskiej granicy. Polígono Zaatakowano w Jaworowie (en polaco), Wirtualna Polska
  15. ^ PAP (13 de marzo de 2022), Atak na poligon koło Lwowa był słyszalny w Polsce (en polaco), Rzeszów : onet.pl
  16. ^ Wiadomości Statystyczne Głównego Urzędu Statystycznego (en polaco). vol. X. Warszawa: Główny Urząd Statystyczny. 1932. pág. 141.
  17. ^ "Національний склад міст". Datatowel.in.ua (en ucraniano) . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  18. ^ "Рідні мови в об'єднаних територіальних громадах України" (en ucraniano).
  19. ^ "David Altschuler", Wikipedia , 18 de diciembre de 2021 , consultado el 2 de marzo de 2022
  20. ^ "ALTSCHUL, ALTSCHULER, ALTSCHUELER - JewishEncyclopedia.com" (en inglés). www.jewishencyclopedia.com . Consultado el 2 de marzo de 2022 .