stringtranslate.com

Jangsu de Goguryeo

Jangsu de Goguryeo (394-491, r. 413-491) [1] fue el vigésimo monarca de Goguryeo , el más septentrional de los Tres Reinos de Corea . Nació en 394 como el hijo mayor de Gwanggaeto . Se convirtió en príncipe heredero en 408 y, tras la muerte de su padre en 413, se convirtió en gobernante a la edad de 19 años. [2]

Jangsu reinó durante la edad de oro de Goguryeo , [3] [4] cuando era un poderoso imperio y una de las grandes potencias del este de Asia . [5] [6] [7] [8] Continuó desarrollando la expansión territorial de su padre a través de la conquista, [9] pero también fue conocido por sus habilidades diplomáticas. [10] [11] [12] Al igual que su padre, Gwanggaeto el Grande, Jangsu también logró una unificación flexible de los Tres Reinos de Corea . [13] Además, el largo reinado de Jangsu vio el perfeccionamiento de los arreglos políticos, económicos y otros arreglos institucionales de Goguryeo. [14] También es conocido por construir la Estela de Gwanggaeto , dedicada a su padre. El nombre póstumo de Jangsu significa "Larga vida", basado en su prolongado reinado de 79 años hasta la edad de 98, [14] el reinado más largo en la historia del este de Asia. [15]

Durante su reinado, Jangsu cambió el nombre oficial de Goguryeo ( Koguryŏ ) al abreviado Goryeo ( Koryŏ ), de donde se origina el nombre Corea .

Familia

Reinado temprano

Durante el comienzo de su reinado, Jangsu dedicó gran parte de sus esfuerzos a estabilizar un imperio que había experimentado un gran y repentino crecimiento como resultado directo de las conquistas de su padre. Jangsu construyó una magnífica tumba para su padre, Gwanggaeto el Grande , y junto a ella una imponente lápida de 6 metros de altura grabada con los logros de su padre (ahora conocida como la Estela de Gwanggaeto ). [16]

En 427, trasladó la capital Goguryeo desde la fortaleza de Gungnae (actual Ji'an en la frontera entre China y Corea del Norte ) a Pyongyang , [17] [18] una región más adecuada para convertirse en una floreciente capital metropolitana, [19] lo que llevó a Goguryeo a alcanzar un alto nivel de prosperidad cultural y económica. [20]

Relaciones con las dinastías chinas y los estados nómadas

Cuando Gwanggaeto el Grande gobernaba Goguryeo , la China continental estaba dominada por cinco pueblos chinos no Han y dividida en múltiples estados . Durante la época de Gwanggaeto, Goguryeo invadió Yan Posterior y conquistó Liaoning , [21] pero cuando Jangsu llegó al trono, el caos en el norte de China estaba llegando a su fin. [18] La unificación del norte de China por Wei del Norte se convirtió en un punto crucial tanto para Goguryeo como para las dinastías del sur de China. [22] Sin embargo, Jangsu pudo usar la situación política en China manipulando los estados del norte y sur de China para su beneficio. [10] [12]

Tras la caída de Yan Posterior, los chinos Han expulsaron al clan Xianbei Murong hacia el norte y establecieron Yan del Norte en su lugar. [23] [22] Sin embargo, la existencia de Yan del Norte se vio amenazada por el poderoso clan Xianbei Tuoba de Wei del Norte al oeste, lo que obligó a Yan del Norte a hacer una alianza con Goguryeo, su vecino al este. Por lo tanto, Jangsu dirigió sus ambiciones militares hacia el sur, hacia la península de Corea. [23]

La dinastía china meridional de Liu Song , que estaba en disputa con Wei del Norte, [2] alentó tanto a Yan del Norte como a Goguryeo a oponerse a Wei del Norte. Sin embargo, el plan de Liu Song no funcionó, ya que Goguryeo encarceló al emperador de Yan del Norte en 438. La corte de Liu Song se indignó y advirtió a Jangsu que la muerte del gobernante de Yan del Norte conduciría a la guerra. Sin embargo, Jangsu ignoró la amenaza y lo ejecutó, poniendo fin a la efímera dinastía Yan del Norte. Las tropas de Liu Song atacaron Goguryeo, pero fueron derrotadas fácilmente. La paz se reanudó al año siguiente cuando Jangsu envió 800 caballos como regalo al emperador Liu Song, para ayudarlo en su guerra en curso contra Wei del Norte, lo que permitió a Goguryeo concentrar sus fuerzas contra Baekje y Silla al sur, mientras que Liu Song y Wei del Norte estaban ocupados entre sí al oeste. [24] Jangsu nuevamente alentó a Liu Song a invadir Wei del Norte en 459 cuando envió cargas de ballestas y proporcionó oro y plata. El gobierno de Wei del Norte estaba molesto por las acciones de Jangsu, pero tuvo que mantener la paz con Goguryeo para continuar su guerra contra Liu Song y el Khaganato de Rouran .

Jangsu también mantuvo contacto con Wei del Norte , y los dos imperios establecieron una relación formal en 435. Esta relación resultó útil cuando Goguryeo libró la guerra contra Baekje , que había buscado secretamente una alianza militar con Wei del Norte contra Goguryeo, [14] porque Wei del Norte no interfería en los asuntos de los países coreanos.

En 479, Jangsu estableció relaciones amistosas con el Kanato Rouran con el objetivo de mantener bajo control el norte de Wei. [25] Después de asegurar la paz con los Rourans, Jangsu invadió a los Khitans , una rama de la confederación Xianbei en ese momento, [26] [27] y luego atacó a Didouyu con sus aliados Rourans . [28]

Después de que los Kitan se rindieran a Goguryeo , Jangsu envió regalos tanto a Wei del Norte como a Qi del Sur , que se apoderó de la mitad sur de China después de derrocar a Liu Song en 479. [25] Tanto Qi como Wei intentaron estrechar la relación de Goguryeo con ellos. Los emperadores Wei trataron a los delegados de Goguryeo como iguales a los delegados chinos. Solo bajo el reinado del emperador Xiaowen , se enviaron 41 emisarios, [29] pero la frecuencia comenzó a disminuir ya que Jangsu continuó manteniendo la hospitalidad con Qi. Esta disminución en los delegados intercambiados indignó al emperador Xiaowen, y finalmente dio una orden para capturar a los delegados de Goguryeo antes de que pudieran llegar a la capital Qi. Sin embargo, Jangsu no le hizo caso y continuó enviando delegados a Qi. Wei del Norte no pudo bloquear a Goguryeo, lo que indicó el éxito de la estrategia diplomática de Jangsu: maximizar la situación y manipular las luchas de poder entre los estados chinos rivales para beneficio de Goguryeo. [10] [11]

Goguryeo y los estados del norte mantuvieron la paz y no tuvieron más conflictos hasta la Guerra Goguryeo-Sui en 598. [24]

Relaciones con los estados de Corea del Sur

Alianzas matrimoniales

Goguryeo en su apogeo alrededor del año 476.

Ante los duros ataques de Goguryeo en la región sur de la península de Corea, Baekje y Silla lograron sobrevivir mediante alianzas matrimoniales, a partir de 433. La alianza entre Baekje y Silla duró más de un siglo y fue la razón principal por la que Goguryeo no pudo conquistar toda la península. [30]

Gaya

Gaya se encontró en una situación precaria debido a su desventaja geográfica al estar encajonada entre Baekje y Silla, y en última instancia no pudo convertirse en una nación avanzada. [31]

Campaña de Baekje y Dorim

En 472, Gaero , el gobernante de Baekje , envió una carta al emperador de Wei del Norte , indicando que estaba teniendo problemas para interactuar con él debido a la frecuente intervención de Goguryeo, por lo que pidió una acción militar contra Goguryeo. Sin embargo, Baekje no logró recuperar a su emisario y no pudo recibir el apoyo militar de Wei del Norte. [32] [33] En respuesta, Jangsu planeó en secreto atacar Baekje, que a pesar de sus pérdidas contra Gwanggaeto el Grande , todavía tenía una base de poder significativa en la península de Corea . Para desarmar a Baekje, envió a un monje budista llamado Dorim, [2] que fue a la corte de Gaero con el objetivo secreto de corromper el país. Gaero comenzó a favorecer a Dorim, jugando baduk con él todos los días, y Dorim pudo convencer a Gaero de gastar grandes sumas de dinero en proyectos de construcción, debilitando el tesoro nacional. [34]

En 475, Jangsu lanzó una invasión a gran escala tanto por tierra como por mar contra el ahora políticamente inestable reino de Baekje . Dorim tuvo éxito en obtener información sobre Baekje, [34] y en consecuencia Gaero no estaba en absoluto preparado para el asalto formulado por Jangsu. Con el impulso ahora a su favor, Jangsu procedió entonces hacia la capital y capturó fácilmente la ciudad de Wiryeseong y mató a Gaero. [35] [36] Poco después, Jangsu quemó la capital hasta los cimientos, junto con varias otras ciudades que conquistó de Baekje. A partir de entonces, Baekje no tuvo más remedio que trasladar su capital a la montañosa Ungjin (actual Gongju ), 80 millas al sur, que proporcionaba una protección natural para el devastado reino. [2] [33] La guerra dio a Goguryeo un control más o menos total del valle del río Han , la región esencial para el poder comercial y militar en la península de Corea. [16] Baekje había sido una potencia dominante en la península durante cientos de años gracias a su control de la región, pero después de perder la región ante Goguryeo, Baekje también perdió el control de la península.

Campaña de Silla

Después de concluir con éxito su campaña en Baekje, Jangsu dirigió su atención hacia el segundo reino peninsular de Silla . [2] Silla había sido un estado vasallo de Goguryeo desde que Gwanggaeto derrotó a las tropas de Baekje y Wa que invadieron Silla en 400. [37] Para asegurar la lealtad de su protectorado de facto, Jangsu exigió que el hermano menor del rey Nulji de Silla se convirtiera en rehén político. [38] El rey Nulji rompió relaciones con Goguryeo en 454. Jangsu invadió Silla en 468, expandiendo su dominio a partes de la provincia de Gangwon , y nuevamente en 489, capturando 7 ciudades amuralladas y expandiendo su dominio a partes de la provincia de Gyeongsang del Norte . [39] Con su victoria sobre Silla, Jangsu erigió un monumento de piedra en la actual Chungju , elogiando los logros de su padre y de él mismo. [40] Este monumento permanece en el mismo sitio y tiene importancia histórica por ser la única estela de Goguryeo que sobrevive en la península de Corea. [41]

Muerte y legado

El rey Jangsu murió en el año 491, a la edad de 97 años . El nombre de su templo significa "Larga vida" en hanja . Durante su reinado, Goguryeo estaba en su época dorada, [3] [4] extendiéndose desde Mongolia Interior hasta la actual provincia de Chungcheong del Norte de Corea del Sur, al sur de la cuenca del río Han .

Representaciones modernas

Age of Empires: World Domination , un juego móvil producido en colaboración con el propietario de la serie Microsoft, [42] incluye a Jangsu como un héroe seleccionable de la civilización coreana. [43]

Interpretado por Jung Yoon-seok en la serie de televisión de MBC de 2007 , The Legend .

Véase también

Referencias

  1. ^ Corfield, Justin (2014). Diccionario histórico de Pyongyang. Anthem Press. pág. XV. ISBN 9781783083411. Recuperado el 2 de febrero de 2016 .
  2. ^ abcde "King Jangsu". KBS Radio . Sistema de radiodifusión coreano . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  3. ^ ab Cohen, Warren I. (20 de diciembre de 2000). Asia oriental en el centro: cuatro mil años de compromiso con el mundo. Columbia University Press. pág. 50. ISBN 9780231502511. Recuperado el 29 de julio de 2016 .
  4. ^ ab Embree, Ainslie Thomas (1988). Enciclopedia de historia asiática. Scribner. pág. 324. ISBN 9780684188997. Recuperado el 29 de julio de 2016 .
  5. ^ Roberts, John Morris; Westad, Odd Arne (2013). La historia del mundo. Oxford University Press. pág. 443. ISBN 9780199936762. Recuperado el 15 de julio de 2016 .
  6. ^ Gardner, Hall (27 de noviembre de 2007). Evitar la guerra global: desafíos regionales, sobreextensión y opciones para la estrategia estadounidense. Palgrave Macmillan. pp. 158-159. ISBN 9780230608733. Recuperado el 15 de julio de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  7. ^ Laet, Sigfried J. de (1994). Historia de la humanidad: del siglo VII al XVI. UNESCO. p. 1133. ISBN 9789231028137. Recuperado el 10 de octubre de 2016 .
  8. ^ Walker, Hugh Dyson (20 de noviembre de 2012). Asia oriental: una nueva historia. AuthorHouse. pp. 6–7. ISBN 9781477265178. Recuperado el 19 de noviembre de 2016 .
  9. ^ Bae, Kichan (2007). Corea en la encrucijada: la historia y el futuro de Asia Oriental (1.ª ed.). Seúl: Happyreading. pág. 87. ISBN 9788989571469.
  10. ^ abc Lee, Ki-Baik (1984). Una nueva historia de Corea . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. pág. 38. ISBN 067461576X."Mantuvo a China bajo control empleando una estrategia diplomática de mantener lazos con las dinastías del Norte y del Sur, lo que le permitió manipular estas dos fuerzas contendientes en beneficio de Koguryŏ".
  11. ^ ab Kim, Jinwung (5 de noviembre de 2012). Una historia de Corea: desde la "Tierra de la calma matutina" hasta los Estados en conflicto. Indiana University Press. pág. 36. ISBN 978-0253000781. Recuperado el 15 de julio de 2016 ."La división de China en las dinastías del Norte y del Sur le brindó la oportunidad de maniobrar diplomáticamente a estas dos fuerzas en pugna en beneficio de Koguryŏ".
  12. ^ ab Cohen, Warren I. (20 de diciembre de 2000). Asia oriental en el centro: cuatro mil años de compromiso con el mundo. Columbia University Press. pág. 50. ISBN 9780231502511. Recuperado el 29 de julio de 2016 .
  13. ^ Kim, Jinwung (2012). Una historia de Corea: desde la "Tierra de la calma matutina" hasta los Estados en conflicto. Bloomington, Indiana: Indiana University Press. pp. 35–36. ISBN 978-0253000781. Recuperado el 11 de octubre de 2016 .
  14. ^ abc Lee, Ki-Baik (1984). Una nueva historia de Corea . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. págs. 38-40. ISBN. 067461576X.
  15. ^ Walker, Hugh Dyson (noviembre de 2012). Asia oriental: una nueva historia. AuthorHouse. pág. 137. ISBN 9781477265161. Recuperado el 29 de julio de 2016 .
  16. ^ ab Lee, Injae; Miller, Owen; Park, Jinhoon; Yi, Hyun-hae (2014). Historia de Corea en mapas. Cambridge University Press. págs. 30, 49. ISBN 9781107098466. Recuperado el 1 de febrero de 2016 .
  17. ^ ICOMOS; Kim, Lena (2010). Murales de la tumba de Koguryo: patrimonio cultural mundial. Giljabi Media. pág. 99. Recuperado el 2 de febrero de 2016 .
  18. ^ ab Jeon, Hotae (2007). Koguryŏ = Koguryo, el origen del poder y el orgullo coreanos . Seúl: Northeast Asia History Foundation. págs. 25-27. ISBN 9788991448834.
  19. ^ Lee, Ki-Baik (1984). Una nueva historia de Corea . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. pp. 38-40. ISBN. 067461576X."Este traslado de una región de estrechos valles montañosos a una amplia llanura ribereña indica que la capital ya no podía seguir siendo principalmente un campamento militar, sino que debía convertirse en un centro metropolitano para la vida política, económica y social de la nación".
  20. ^ Kim, Jinwung (5 de noviembre de 2012). Una historia de Corea: desde la "Tierra de la calma matutina" hasta los Estados en conflicto. Indiana University Press. pág. 36. ISBN 978-0253000781. Recuperado el 15 de julio de 2016 ."Debido a que Pyongyang estaba ubicada en la vasta y fértil cuenca del río Taedong y había sido el centro de la cultura avanzada de Old Chosŏn y Nangnang, este movimiento llevó a Koguryŏ a alcanzar un alto nivel de prosperidad económica y cultural".
  21. ^ Walthall, Anne; Ebrey, Patricia Buckley (2014). Asia oriental: una historia cultural, social y política (3.ª ed.). Boston, MA: Wadsworth. pág. 103. ISBN 9781133606475.
  22. ^ ab Northeast Asia History Foundation. "Koguryo: El glorioso y antiguo reino coreano en el noreste de Asia" (PDF) . NAHF . pág. 76. Consultado el 2 de febrero de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  23. ^ ab Holcombe, Charles (2001). La génesis de Asia Oriental: 221 a. C. - 907 d. C. Honolulu: Associate for Asian Studies [ua] págs. 174-175. ISBN 9780824824655. Recuperado el 2 de febrero de 2016 .
  24. ^ ab "King Jangsu(2)". KBS Radio . Sistema de radiodifusión coreano . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  25. ^ ab Northeast Asia History Foundation. "Koguryo: El glorioso y antiguo reino coreano en el noreste de Asia" (PDF) . NAHF . pág. 28. Consultado el 2 de febrero de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  26. ^ Kim, Hyun Jin (2013). Los hunos, Roma y el nacimiento de Europa (1.ª ed. publ.). Cambridge: Cambridge University Press. pág. 61. ISBN 9781107009066. Recuperado el 2 de febrero de 2016 .Los khitanes, aunque descendían de los xianbei y presumiblemente heredaron sus tradiciones marciales y políticas, fueron durante mucho tiempo un pueblo débil que estuvo sometido sucesivamente a la China rouran, koguryo, sui-tang y luego, más importante, a la china gokturk.
  27. ^ Jeon, Ho-Tae (2007). Los sueños de los vivos y las esperanzas de los muertos: murales de la tumba de Goguryeo . Seúl, Corea: Seoul National University Press. p. 9. ISBN 9788952107299.
  28. ^ 한나절에 읽는 백제의 역사 (en coreano). ebookspub(이북스펍). 4 de octubre de 2014. ISBN 9791155191965. Recuperado el 16 de noviembre de 2016 .
  29. ^ Holcombe, Charles (2001). La génesis de Asia Oriental: 221 a. C. - 907 d. C. Honolulu: Associate for Asian Studies [ua] p. 58. ISBN 9780824824655. Recuperado el 2 de febrero de 2016 .
  30. ^ Walker, Hugh Dyson (20 de noviembre de 2012). Asia oriental: una nueva historia. AuthorHouse. pág. 137. ISBN 9781477265178. Recuperado el 12 de octubre de 2016 .
  31. ^ Seth, Michael J. (2011). Una historia de Corea desde la antigüedad hasta el presente. Lanham: Rowman & Littlefield. pág. 27. ISBN 9780742567177. Recuperado el 2 de febrero de 2016 .
  32. ^ Kim, Bushik (1145). Samguk Sagi . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  33. ^ ab Ring, Trudy; Watson, Noelle; Schellinger, Paul (12 de noviembre de 2012). Asia y Oceanía: Diccionario internacional de lugares históricos. Routledge. pág. 484. ISBN 9781136639791. Recuperado el 12 de octubre de 2016 .
  34. ^ ab Yi, I-hwa; Lee E-Wha; Ju-Hee Park (2005). Pasatiempos y costumbres de Corea . Homa & Sekey Books. págs. 4-5. ISBN 978-1-931907-38-5.
  35. ^ Historical Survey Society (2007). Seúl: una guía de campo para la historia (edición en inglés). Paju: Dolbegae Publishers. pág. 16. ISBN 9788971992890.
  36. ^ Asociación de Investigación Histórica de Corea. (2005). Una historia de Corea . Londres: Saffron Books. pág. 43. ISBN 9781872843872.
  37. ^ Walthall, Anne; Ebrey, Patricia (2013). Asia oriental premoderna: una historia cultural, social y política (3.ª ed.). Belmont, California: Wadsworth. pág. 103. ISBN 9781133606512. Recuperado el 1 de febrero de 2016 .
  38. ^ Il-yeon (1281). Samguk Yusa (三國遺事 卷第) . Consultado el 2 de febrero de 2016 .至訥祗王即位三年己未, 句麗長壽王遣使來朝云, “寡君聞大王之弟寳海秀智才藝, 願與相親特遣小臣懇請.” 王門之幸甚因此和通命, 其弟寳海道於句麗, 以内臣金武校勘 271謁為輔而送之. El hombre que se casó con el Sr.
  39. ^ "장수왕". Enciclopedia de la cultura coreana . Academia de Estudios Coreanos . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
  40. ^ "Monumento Goguryeobi de Chungju (중원/충주 고구려비)". Visit Korea . Organización de Turismo de Corea . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  41. ^ "Estela de Goguryeo hallada en el norte de China". The Korea Herald . Yonhop. 16 de enero de 2013. Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  42. ^ "Age of Empires: World Domination lanzado para Android e iOS". NDTV Gadgets360.com . Consultado el 16 de junio de 2016 .
  43. ^ "Age of Empires: World Domination". KLabGames . Archivado desde el original el 3 de junio de 2016 . Consultado el 16 de junio de 2016 .