stringtranslate.com

Jan Levinson

Janet Levinson (anteriormente Levinson-Gould ) es un personaje ficticio recurrente de la serie de televisión estadounidense The Office , interpretada por Melora Hardin . Es la vicepresidenta de ventas del noreste de la empresa de distribución de papel Dunder Mifflin , supervisando directamente al personaje central y gerente regional de la sucursal de Scranton de Dunder Mifflin, Michael Scott . Su personaje es notable por la relación disfuncional que entabla con Michael después del episodio de la segunda temporada, " The Client ", hasta el episodio de la cuarta temporada " Cena ". Las personalidades de Michael y Jan contrastan con mucho humor en la serie, particularmente en sus actitudes profesionales e interacciones sociales, aunque el estado mental errático y sexualmente dominante de Jan la lleva a su despido. Su contraparte en la versión británica es la gerente corporativa Jennifer Taylor-Clarke, quien fue interpretada por Stirling Gallacher .

Historia del personaje

Temporada 1 y 2

Jan aparece en el episodio piloto de la serie. Como vicepresidenta, su autoridad la lleva a informar a Michael sobre la inminente reducción o cierre de la sucursal de Scranton. [1] Ella reaparece continuamente tanto por teléfono como en persona durante cada temporada para hacer valer la política corporativa sobre Michael, específicamente con planes de atención médica, [2] preocupaciones por acoso sexual, [3] y reducción de personal. [4]

Su personaje se amplía y cambia de tono durante " The Client ", cuando Michael y Jan, recientemente divorciada, asisten a una reunión de negocios en un Chili's con Christian, un cliente potencial muy valioso. Durante la reunión, Jan no se impresiona por la actitud informal y bromista de Michael, pero cambia de opinión cuando el vínculo de Michael y Christian lleva a Michael a cerrar el trato comercial. Al final del episodio, Jan y Michael se besan. [5] Los intentos de Michael de una relación significativa que surgen de esa noche son rechazados, ya que Jan declara abiertamente que no está lista para una relación. [6] Sus apariciones en la segunda temporada durante un seminario de "mujeres en el lugar de trabajo" [7] y una presentación financiera con el director financiero David Wallace [8] continúan con este rechazo, a pesar de los avances de Michael. Sin embargo, al ser invitada por Michael a la noche de casino de la empresa, se siente emocionalmente herida por la presencia de su otra cita, Carol Stills , y se va apresuradamente. Con una bolsa de viaje en su Volvo mostrada a la audiencia, se da a entender en gran medida que Jan ha desarrollado sentimientos por Michael. [9]

Temporada 3

En el estreno de la tercera temporada, Jan aprueba la transferencia de Jim Halpert a la sucursal de Stamford después de entrevistarlo en un episodio anterior de la segunda temporada. [10] También negoció unas vacaciones pagadas de tres meses y un auto de la empresa Lexus con el contador Oscar Martínez cuando Michael lo delata por ignorancia . [11]

Después de varios episodios en los que se hace referencia a la reducción de personal, Jan finalmente planea fusionar Scranton con Stamford, despidiendo a algunos empleados y transfiriendo al resto; su plan se desmorona cuando Josh Porter, a quien ella planeaba convertir en el gerente de las sucursales fusionadas, aprovecha su puesto en Staples para convertirse en un puesto de alta dirección allí. Este desarrollo influye en Jan para que, en su lugar, fusione Stamford con Scranton. [12] [13]

Después de una fiesta de Navidad, Michael llama a una mujer desconocida para invitarla a Sandals Resorts Jamaica. [14] Más tarde se revela que la mujer es Jan, cuando Michael reenvía accidentalmente una foto atrevida de Jan bronceándose a toda la oficina. [15] La relación entre Jan y Michael se vuelve oficial cuando David Wallace organiza un cóctel. El dúo asiste como pareja después de revelar su relación a Recursos Humanos ; Michael declara inmediatamente "¡Amo a esta mujer!" poco después. [16]

Cuando Michael tiene un "día de reconocimiento de las mujeres", sus conversaciones con las mujeres de la oficina lo llevan a discutir las preferencias sexuales radicales de Jan, incluida la grabación de su intimidad, en contra de los deseos de Michael y jugar con un terapeuta para mejorar "su forma", así como ignorar el uso de Michael de su palabra de seguridad durante el sexo. Se da cuenta de su infelicidad con ella y rompe. [17] En el final de temporada, durante el cual Michael se entrevista para un puesto corporativo, Jan intenta una reunión. Michael, a pesar de las insistencias de todas las mujeres en la oficina de Scranton de lo contrario, acepta volver con Jan. Desafortunadamente, el puesto corporativo para el que Michael, Jim y Karen están entrevistando es el de Jan; después de estar ausente del trabajo, abusar de las políticas corporativas y estar en Scranton con demasiada frecuencia, Jan es despedida y escoltada fuera del edificio en Nueva York, y es reemplazada por Ryan Howard . [18]

Temporadas 4 y 5

En la cuarta temporada, Jan se muda al condominio de Michael y comienza un negocio de velas perfumadas. Sus gastos descuidados combinados con su propio pobre sentido financiero agotan rápidamente los recursos de Michael. También demanda a Dunder Mifflin, alegando despido injustificado , aunque Michael es traicionado por Jan, quien usa su diario privado como evidencia de que la compañía maltrata a sus empleados, y también se entera de que ella le dio una crítica de desempeño mordaz mientras estaban saliendo. En respuesta, Michael torpedea su demanda al negarse a confirmar sus opiniones negativas sobre la empresa, dañando gravemente su relación. [19] Después de esto, durante una cena, los dos pelean por las excentricidades del otro y Jan arroja un premio Dundie a su televisor de plasma barato antes de derrumbarse y casi ser arrestado por un cargo de destrucción de propiedad. Los dos se separan, y Michael se queda en Schrute Farms unas semanas hasta que Jan empaca sus cosas y se muda para siempre. [20]

Jan es vista nuevamente en el final de la cuarta temporada, en el que se revela que está embarazada por inseminación artificial . [21] Michael va a sus clases de Lamaze cuando Jan se lo pide y está increíblemente emocionado de estar allí para el nacimiento de "su" hijo. Sin embargo, está completamente desinflado cuando Jan da a luz a su hija Astrid sin él allí, y cuando Jan deja a regañadientes que Michael pase tiempo con ella, Michael reconoce tristemente que no siente ninguna conexión con Astrid y que ya no tiene sentimientos por Jan. Jan también insiste en que Michael no salga con Holly, lo que lleva a Michael a invitarla a salir de inmediato y con éxito.

Temporadas 7 a 9

Jan no es vista nuevamente hasta la séptima temporada, momento en el que trabaja como administradora de un hospital, cría a Astrid como madre soltera y ha grabado un álbum de covers de Doris Day . Le dice a Michael extensamente que nunca fueron una buena pareja y que ella estaba descuidando el hecho de salir con él; un Michael enojado la sorprende al decir (erróneamente, como resultó) que tiene herpes , y luego expresa su incredulidad de que él pensara que ella podría haber sido "la indicada". Reapareció en el programa en una escena de cameo en la película autoproducida por Michael " Threat Level Midnight ", interpretando a una agente encubierta cantante de jazz llamada Jasmine Windsong que le da información clave al agente Michael Scarn y es asesinada por un asesino.

En el episodio de la novena temporada " The Whale ", Jan está de vuelta en Scranton, trabajando como ejecutiva en la empresa de guías telefónicas White Pages. Dwight y Pam hacen la llamada de ventas en su oficina, inicialmente sin saber que ella es el contacto. Jan no tenía intención de ceder su negocio a Dunder Mifflin, y tenía la intención de rechazar personalmente a David Wallace (ahora el propietario y director ejecutivo de Dunder Mifflin) en represalia por haberla despedido varios años antes; se siente consternada cuando Dwight y Pam llegan en su lugar.

Sin embargo, Dwight evita que se niegue asignándole al representante de atención al cliente Clark Green como su enlace personal. Los dos se llevan bien y viajan al extranjero durante varias semanas. En " Suit Warehouse ", Clark regresa a la oficina, después de haber conseguido que Jan se inscribiera como cliente después de pasar varias semanas en Europa como su amante. Jan también envió una costosa máquina de café expreso de fabricación italiana con Clark como regalo para el personal.

Jan habla por teléfono en " Couples Discount "; Andy Bernard , ahora gerente regional de Scranton, señala que Dwight había ofrecido un precio con descuento sin obtener la aprobación de Andy (algo que hubiera sido imposible para Dwight, ya que Andy estaba en el extranjero en ese momento), e intentó renegociar el contrato de Dunder Mifflin con las Páginas Blancas. Enfurecida, Jan procede a rescindir su contrato con Dunder Mifflin por completo. Andy admite más tarde que rechazó la venta con rencor porque el personal se mostró hostil con él a su regreso del extranjero.

En " Final ", se menciona que Dwight (que sucedió a Andy como gerente regional) logró recuperar el negocio de White Pages al ofrecer nuevamente el precio rebajado. Jan no es mencionada durante el lanzamiento televisivo del documental y no es invitada a ninguno de los eventos relacionados con él.

Entre bastidores

La primera aparición de Jan es en el episodio piloto, en el que habla sobre la posibilidad de reducir su personal con el gerente regional Michael Scott , interpretado por Steve Carell . La intérprete de Jan, Melora Hardin , reveló que cuando audicionó para el papel de Jan, también había audicionado para un papel en el drama de corta duración de CBS Wolf Lake . Hardin inicialmente expresó interés en Wolf Lake, ya que era un papel principal, pero finalmente se decidió por el papel de Jan ante la insistencia del director de casting: "[El director de casting] me había dicho que realmente quería que consiguiera el papel en The Office. Al final, tenía razón". [22]

En un podcast de Office Ladies, Hardin reveló que no estaba segura de si su personaje regresaría al programa, ya que Jan solo tuvo una breve aparición en el piloto. Mientras filmaban el piloto, el cocreador Greg Daniels notó la química entre Jan y Michael. Hardin recordó: "Recuerdo estar sentado en las mesas con Greg Daniels y Steve Carell, y todos nos reíamos de lo extrañamente interesantes que eran Jan y Michael juntos". [23] Al encontrar potencial en la relación de Jan y Michael, los escritores expresaron interés en expandir el personaje de Jan si la serie era elegida para una segunda temporada. En el episodio de la temporada 2 " The Client ", Michael y Jan se besan después de una reunión exitosa con un cliente importante. Reflexionando sobre el beso, Hardin dijo: "Pensé que fue un gran primer beso para los dos. [...] Tiene el tipo de 'espera, eso está tan mal' y 'espera un segundo, quiero más de eso' con lo que creo que Jan luchó durante toda la relación con Michael". [23]

Jan finalmente es despedida al final de la temporada 3 y comienza a tener un papel menos destacado en el programa después de romper con Michael en la temporada 4. Jan continúa haciendo apariciones esporádicas a lo largo de la serie; su última aparición en pantalla fue en el episodio de la novena temporada " The Whale ", y tiene un breve papel de voz en " Couples Discount ". Inicialmente, a Hardin se le dijo que volvería en el final de la serie, pero los planes nunca se concretaron. A pesar de esto, Hardin expresó que los escritores habían concluido muy bien la serie y estaba satisfecho con la conclusión general del personaje de Jan, afirmando: "Fue realmente genial verla de regreso en el mundo corporativo". [22]

Referencias

  1. ^ Gervais, Ricky y Merchant, Stephen (escritores) y Kwapis, Ken (director), " Pilot ". The Office , NBC . Emitido el 24 de marzo de 2005.
  2. ^ Lieberstein, Paul (escritor) y Whittingham, Ken (director), " Health Care ". The Office , NBC . Emitido el 5 de abril de 2005.
  3. ^ Novak, BJ (guionista) y Kwapis, Ken (director), " Acoso sexual ". The Office , NBC . Emitido el 27 de septiembre de 2005.
  4. ^ Daniels, Greg (guionista) y Feig, Paul (director), " Halloween ". The Office , NBC . Emitido el 18 de octubre de 2005.
  5. ^ Lieberstein, Paul (guionista) y Daniels, Greg (director), " The Client ". The Office , NBC . Emitido el 8 de noviembre de 2005.
  6. ^ Wilmore, Larry. (guionista) y Feig, Paul. (director), " Performance Review ". The Office , NBC . Emitido el 15 de noviembre de 2005.
  7. ^ Novak, BJ (escritor) y Gordon, Dennie (director), " Boys and Girls ". The Office , NBC . Emitido el 5 de abril de 2005.
  8. ^ Schur, Michael (guionista) y Daniels, Greg (director), " Valentine's Day ". The Office , NBC . Emitido el 18 de octubre de 2005.
  9. ^ Carell, Steve (guionista) y Kwapis, Ken (director), " Casino Night ". The Office , NBC . Emitido el 11 de mayo de 2006.
  10. ^ Daniels, Greg (guionista) y McDougall, Charles (director), " Resolución de conflictos ". The Office , NBC . Emitido el 4 de mayo de 2006.
  11. ^ Daniels, Greg (escritor) y Kwapis, Ken. (director), " Gay Witch Hunt ".
  12. ^ Schur, Michael (guionista) y Gates, Tucker (director), " Branch Closing ". The Office , NBC . Emitido el 9 de noviembre de 2006.
  13. ^ Forrester, Brent (guionista) y Whittingham, Ken (director), " The Merger ". The Office , NBC . Emitido el 16 de noviembre de 2006.
  14. ^ Celotta, Jennifer (escritora) y Ramis, Harold (director), " A Benihana Christmas ". The Office , NBC . Emitido el 14 de diciembre de 2006.
  15. ^ Spitzer, Justin (guionista) y Farino, Julian (director), " Back from Vacation ". The Office , NBC . Emitido el 4 de enero de 2007.
  16. ^ Lieberstein, Paul (escritor) y Abrams, JJ. (director), " Cocktails ". The Office , NBC . Emitido el 22 de febrero de 2007.
  17. ^ Stupnitsky, Gene y Eisenberg, Lee (escritores) y Gates, Tucker (director), " Women's Appreciation ". The Office , NBC . Emitido el 3 de mayo de 2007.
  18. ^ Lieberstein, Paul y Schur, Michael (escritores) y Kwapis, Ken (director), " The Job ". The Office , NBC . Emitido el 17 de mayo de 2007.
  19. ^ Lewis, Lester (guionista) y Farino, Julian (director), " The Deposition ". The Office , NBC . Emitido el 15 de noviembre de 2007.
  20. ^ Stupnitsky, Gene y Eisenberg, Lee (escritores) y Feig, Paul (director), " Dinner Party ". The Office , NBC . Emitido el 10 de abril de 2008.
  21. ^ Celotta, Jennifer y Lieberstein, Paul (escritores) y Feig, Paul (director), " Goodbye, Toby ". The Office , NBC . Emitido el 15 de mayo de 2008.
  22. ^ ab Bozung, Justin (20 de febrero de 2019). "La actriz Melora Hardin de The Office de NBC habla sobre su episodio favorito". TVStoreOnline . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  23. ^ ab Price, Joe (30 de enero de 2020). «La actriz de 'The Office' Melora Hardin reflexiona sobre la 'pequeña chispa' entre Michael y Jan». Complex . Consultado el 14 de julio de 2022 .