stringtranslate.com

James Le Mesurier

James Gustaf Edward Le Mesurier OBE (25 de mayo de 1971 - 11 de noviembre de 2019) [1] fue el cofundador británico de los Cascos Blancos , una organización voluntaria de defensa civil en la Guerra Civil Siria , fundada en el sur de Turquía en 2014. Le Mesurier fue Fue oficial del ejército británico y trabajó como parte de la fuerza de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas en la ex Yugoslavia . [2] [3] Fue director de la organización sin fines de lucro Mayday Rescue Foundation , con sede en los Países Bajos. [2] [4] Le Mesurier murió al caer desde el balcón de un edificio en Estambul donde tenía un apartamento y una oficina. [5]

Primeros años de vida

Le Mesurier nació el 25 de mayo de 1971 en RAF Changi en Singapur . [6] [7] Era hijo de un teniente coronel inglés Benjamin Havilland Churchill Le Mesurier, de los Royal Marines , y su esposa sueca, Ewa. [3] Tenía una hermana mayor. [7] El actor John Le Mesurier era un pariente. [6] [8]

Fue educado en la escuela preparatoria de Northaw, Canford School y asistió a la Universidad de Ulster (patrocinada por el ejército), pero por razones de seguridad terminó el último año de su carrera en la Universidad de Aberystwyth estudiando Relaciones Internacionales y Estudios Estratégicos. [6] [8]

Servicio militar y gubernamental

En 1990, Le Mesurier fue comisionado en las Royal Green Jackets , ejército británico , como segundo teniente (cadete universitario); el ejército británico lo estaba patrocinando durante sus estudios universitarios. [3] [9] Después de graduarse de la universidad, fue nombrado segundo teniente (en libertad condicional) el 20 de junio de 1993 al ingresar en la Real Academia Militar Sandhurst . [10] En Sandhurst, se graduó como el mejor de su clase y ganó el premio Queens' Medal. [8] Fue ascendido a teniente el 11 de agosto de 1993, [11] y a capitán el 11 de agosto de 1996. [12]

Sirvió en Irlanda del Norte y luego, durante dos años, se convirtió en instructor de entrenamiento de infantería en el Regimiento de Entrenamiento del Ejército en Winchester . [6] Luego regresó a los Royal Green Jackets como oficial de inteligencia en Bosnia y Kosovo . [6] En 1999, trabajó como Oficial del Grupo de Trabajo sobre Retorno y Reconstrucción en la Oficina del Alto Representante en la ex Yugoslavia . [13] Se retiró del ejército el 1 de junio de 2000. [14] Se vio afectado por la incapacidad de Occidente para prevenir las atrocidades cometidas en la guerra de Kosovo . Parece, según BBC News , que Le Mesurier intentó unirse al MI6 aproximadamente en ese momento; no pasó sus procedimientos de investigación. [15]

Luego, Le Mesurier trabajó durante un año como asesor de políticas de la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo en la ex Yugoslavia. [3] Luego se convirtió en Jefe de la Misión de Monitoreo de Jericó para el Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth de 2002 a 2004, responsable de monitorear a seis prisioneros palestinos. [8] [16] Posteriormente, asumió el cargo de asesor en la Embajada de los Estados Unidos en Bagdad . [13]

trabajo de seguridad privada

De 2005 a 2007, Le Mesurier trabajó para el grupo Olive Group, con sede en Gran Bretaña (que más tarde se fusionó con el grupo estadounidense Constellis ). [3]

De 2008 a 2012, [13] [ se necesita mejor fuente ] trabajó como experto en seguridad urbana para Good Harbor Consulting, [17] presidido por Richard A. Clarke , ex funcionario antiterrorista estadounidense que más tarde acusó a George W. Bush de cometer crímenes de guerra. [18] El trabajo de Le Mesurier incluyó el entrenamiento de la fuerza de protección de campos de petróleo y gas de los Emiratos Árabes Unidos (EAU), el diseño de infraestructura de seguridad para Abu Dhabi y la seguridad y protección para la Copa del Golfo Arábigo de 2010 en Yemen. [18] [17]

De 2012 a 2014, Le Mesurier trabajó para la consultora de los Emiratos Árabes Unidos Análisis, Investigación y Conocimiento (ARK), [19] que declaró que su objetivo era "ayudar a hacer realidad las legítimas aspiraciones políticas, sociales y económicas de las comunidades afectadas por el conflicto". [20] En 2013, con la ONG turca AKUT Asociación de Búsqueda y Rescate , ARK comenzó a entrenar equipos no gubernamentales de defensa civil siria en Turquía, financiados por los gobiernos del Reino Unido, Estados Unidos y Japón y administrados por Le Mesurier. [21] [22] [23]

Trabajar con los Cascos Blancos

Fundación y actividades

Desde 2011, Le Mesurier trabajó para la consultora de los Emiratos Árabes Unidos Análisis, Investigación y Conocimiento (ARK), una organización creada por Alistair Harris, que participó en múltiples proyectos en Siria. Sin embargo, deseaba centrarse exclusivamente en la defensa civil voluntaria y, en 2014, fundó y fue director de la organización benéfica Mayday Rescue . [15] Continuó entrenando y apoyando a voluntarios sirios en lo que se había convertido en los Cascos Blancos (fundados en 2013) involucrados en la respuesta de emergencia, incluida la búsqueda y rescate de edificios bombardeados y la evacuación médica. [1] [2] Los Cascos Blancos (un apodo para la Defensa Civil Siria – no deben confundirse con las Fuerzas de Defensa Civil Siria del gobierno sirio ). [1]

En 2015, se informó que los Cascos Blancos tenían más de 2.700 voluntarios. Le Mesurier dijo a Al-Jazeera que hasta 2015 habían salvado a más de 24.000 personas. "En ese momento, yo estaba trabajando en Estambul... y me reuní con un grupo de voluntarios turcos de rescate del terremoto", dijo Le Mesurier a Al-Jazeera. [24] Estaba relacionado con la introducción de un código de conducta para los voluntarios que les exigía no estar relacionados con ningún grupo armado. Los voluntarios que mostraban alguna simpatía por los yihadistas fueron despedidos. Le Mesurier dijo a la televisión holandesa en 2016: "Han rescatado a soldados del régimen de debajo de montones de escombros, y lo hacen de forma neutral e imparcial. Para ellos lo importante es salvar una vida. No importa a quién pertenece esa vida". a." [15]

Mayday Rescue informó que entre 2014 y 2018 recibió financiación por 127 millones de dólares, de los cuales 19 millones provinieron de fuentes no gubernamentales y el resto de gobiernos occidentales. [25]

En los Honores de Cumpleaños de 2016 , Le Mesurier recibió un OBE "por sus servicios a la Defensa Civil de Siria y la protección de civiles en Siria". [26] [8]

En 2018, el Reino Unido acordó dar asilo a algunos de los 500 miembros y familiares de los Cascos Blancos que habían sido evacuados a Jordania, tras la presión de Le Mesurier. El gobierno británico justificó la decisión señalando que "los Cascos Blancos han salvado más de 115.000 vidas durante el conflicto sirio". [8] [27] [28]

Campaña de desinformación rusa y siria

El Times informó que Le Mesurier fue "objeto de una intensa campaña de propaganda negra durante años por parte de activistas pro-Assad y diplomáticos rusos". [29] [30] El New York Times informó que el grupo y Le Mesurier fueron objeto de "teorías de conspiración infundadas". [2]

Los medios rusos y los blogueros pro-Assad, que afirman que los Cascos Blancos y Le Mesurier tenían la intención de impulsar un cambio de régimen en Siria, alegaron que los antecedentes de Le Mesurier en el ejército británico significaban que efectivamente estaba operando como un agente estatal británico. [31] [32] [33] [34] Janine di Giovanni ha escrito que afirma que era un espía y carece de pruebas. [35] Ben Nimmo, de la empresa de análisis de redes sociales Graphika , descubrió que tales afirmaciones comenzaron alrededor de 2015 con la participación de las fuerzas sirias y rusas en la guerra, y aumentaron después de que sus militares comenzaron el asedio de Alepo a finales de 2016 con sus ataques contra hospitales, un posible crimen de guerra, que los Cascos Blancos presenciaron y que ahora podían proporcionar pruebas en vídeo. [36]

Una semana antes de que Le Mesurier muriera, la funcionaria del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia, Maria Zakharova , lo acusó en Twitter , sin pruebas, de ser un ex agente del MI6 con "conexiones con grupos terroristas", incluida Al Qaeda . [29] [30] [37] La ​​Representante Permanente del Reino Unido ante la ONU, Karen Pierce, describió a Le Mesurier como un "verdadero héroe". Ella negó los cargos y dijo que eran "categóricamente falsos. Era un soldado británico". [8] [38]

"Si tomas la decisión de arriesgar tu vida para salvar a otras personas, va en contra de la radicalización", dijo Le Mesurier a di Giovanni en un artículo para Newsweek en 2016. "Se han convertido en el representante del buen sirio promedio. " [39]

Vida personal

Le Mesurier estuvo casado tres veces; Los dos primeros matrimonios, con Aurelie Marle y Sarah Tosh, con quien tuvo dos hijas, terminaron en divorcio. [3] [19] [40] En 2018, se casó con Emma Winberg, [19] [3] quien es directora de Mayday Rescue y anteriormente fue diplomática del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth . [6] [41]

Muerte

El 11 de noviembre de 2019, Le Mesurier fue encontrado muerto en la calle a las 4:30 de la mañana (1:30 GMT) en el barrio Kemankeş Kara Mustafa Paşa de Beyoğlu , Estambul, como resultado de lo que parecía haber sido una caída desde su balcón. [42] [43] [44] Le Mesurier fue encontrado con fracturas en la cabeza y las piernas. [45] La esposa de Le Mesurier dijo que se habían acostado poco antes, a las 4 am, tomando pastillas para dormir. [8] Más tarde, The Times informó que la policía turca estaba tratando la muerte como un suicidio , basándose en información de la esposa de Le Mesurier y su historial médico reciente, y que ninguna evidencia forense, de autopsia o de CCTV indicaba lo contrario. [46] [47] [48] [49]

El 14 de noviembre de 2019, el cuerpo de Le Mesurier fue repatriado a Londres, mientras continuaba la investigación turca. [50] En el momento de su muerte, The Independent y PBS NewsHour informaron que el presidente de Siria, Bashar al-Assad, dijo que Le Mesurier había sido asesinado por servicios de inteligencia occidentales coordinados por la Agencia Central de Inteligencia . [36] [51] Las noticias de televisión en Moscú afirmaron que su muerte fue un "asesinato puramente inglés" cometido por sus "manejadores del MI6". [15]

Un mes más tarde, las autoridades turcas confirmaron que las lesiones sufridas se correspondían con una caída desde el balcón, según la autopsia , "un traumatismo corporal general relacionado con una caída desde una altura". No se encontró ADN de otros individuos. Un informe de toxicología , según la emisora ​​privada turca NTV , encontró signos de pastillas para dormir en el cuerpo de Le Mesurier que coincidían con la declaración de su viuda. [52] El 2 de marzo de 2020, los fiscales turcos cerraron su investigación y la muerte fue considerada un suicidio. Su viuda fue liberada de su restricción de salir de Turquía. [53]

Acusaciones financieras

Mientras trabajaba en la operación para evacuar a los voluntarios de los Cascos Blancos de Siria en julio de 2018, Le Mesurier recibió 50.000 dólares en efectivo de Mayday, de los cuales solo utilizó 9.200 dólares, y ordenó a su oficina que compensara el resto con su salario. Un empleado de Mayday retrocedió los recibos que contabilizaban lo gastado. En 2019, una empresa de auditoría holandesa, SMK, cuestionó qué había sucedido con la suma de dinero y se reunió con Le Mesurier en Estambul el 7 de noviembre (tres días antes de su muerte), lo que le provocó una considerable preocupación; ofreció su renuncia por el tema. Los donantes de la Fundación rechazaron su oferta pero solicitaron una auditoría forense. [34] [33] El nuevo director financiero de Mayday planteó una serie de cuestiones relacionadas con las prácticas contables en la Fundación, pero la mayoría fueron descartadas en mayo de 2020 por expertos en auditoría forense de Grant Thornton , que llegaron a la conclusión de que "el hallazgo clave de nuestra investigación de las transacciones señaladas nos llevan a creer que no hay pruebas de malversación de fondos. En su mayor parte hemos podido refutar (sic) las supuestas irregularidades (…) En particular, los retiros de efectivo por parte de James Le Mesurier y Emma Winberg. estaban justificados y contabilizados". La auditoría destacó que "la contabilidad fue descuidada" en Mayday, pero admitió que en el complejo entorno de tiempos de guerra en el que operaba la organización, esto era comprensible, y el liderazgo pudo garantizar la transparencia y la "alta integridad" de sus operaciones. [33] [5] [34]

En julio de 2020, tras la muerte de Le Mesurier, el periódico holandés de Volkskrant publicó un informe sobre las acusaciones de fraude; [54] las publicaciones Der Spiegel y De Groene Amsterdammer cuestionaron la exactitud de los informes y cuestionaron las fuentes utilizadas, y Der Spiegel informó que The Guardian y la BBC habían refutado sus acusaciones principales. [34] [33] Los periodistas han descrito las acusaciones de fraude contra Le Mesurier y Cascos Blancos como amplificadas como parte de la guerra de propaganda que rodeó la guerra en Siria. [5] [34]

Referencias

  1. ^ abc Trew, Bel (11 de noviembre de 2019). "James Le Mesurier: partidario de los Cascos Blancos encontrado muerto cerca de su casa en Estambul". El independiente . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  2. ^ abcd Yee, Vivien (11 de noviembre de 2019). "James Le Mesurier, partidario de los Cascos Blancos sirios, es encontrado muerto en Turquía". Los New York Times . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  3. ^ abcdefg "James Le Mesurier, fundador de MayDay Rescue, cuyos equipos de primera respuesta 'Cascos Blancos' salvaron miles de vidas en Siria - obituario". El Telégrafo diario . 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  4. ^ Jan, María (21 de agosto de 2015). "Preguntas y respuestas: los cascos blancos de Siria". Red de medios Al Jazeera . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  5. ^ abc Chulov, Martin (27 de octubre de 2020). "Cómo las guerras de desinformación en Siria destruyeron al cofundador de los Cascos Blancos". El guardián . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  6. ^ abcdef "Obituario de James Le Mesurier" . Los tiempos . Londres. 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  7. ^ ab Índice aproximado de la familia Le Mesurier, 2010 (PDF) , p. 273
  8. ^ abcdefgh Sánchez, Raf; Quesero, Abbie; Oliphant, Roland; Yüksekkaş, Burhan; Mendick, Robert (13 de noviembre de 2019). "James Le Mesurier, fundador de MayDay Rescue, cuyos equipos de primera respuesta 'Cascos Blancos' salvaron miles de vidas en Siria - obituario". El Telégrafo diario . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  9. ^ "Nº 52323". The London Gazette (suplemento). 5 de noviembre de 1990. p. 17192.
  10. ^ "Nº 53466". The London Gazette (suplemento). 25 de octubre de 1993. p. 17153.
  11. ^ "Nº 53794". The London Gazette (suplemento). 19 de septiembre de 1994. pág. 13203.
  12. ^ "Nº 54545". The London Gazette (suplemento). 7 de octubre de 1996. p. 13341.
  13. ^ abc "James L. - Fundador / Director de Mayday Rescue Foundation". LinkedIn. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  14. ^ "Nº 55866". The London Gazette (suplemento). 6 de junio de 2000. p. 6154.
  15. ^ abcd Hadjimatheou, Chloe (27 de febrero de 2021). "Mayday: Cómo los Cascos Blancos y James Le Mesurier se vieron envueltos en una batalla mortal por la verdad". Noticias de la BBC . Consultado el 5 de abril de 2021 .
  16. ^ Sturcke, James (14 de marzo de 2006). "Monitores en una cárcel de Jericó". El guardián . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  17. ^ ab James Le Mesurier (14 de diciembre de 2010). "Lecciones aprendidas del triunfo de Yemen como anfitrión de la Copa". El Nacional . Abu Dhabi . Consultado el 11 de noviembre de 2019 . James Le Mesurier es experto en seguridad urbana estratégica en Good Harbor Consulting con sede en Abu Dhabi
  18. ^ ab Bryan Schatz (10 de diciembre de 2014). "El trabajo más peligroso del mundo: la fuerza de rescate de élite de Siria". Diario de hombres . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2016 . Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
  19. ^ abc Chulov, Martin (13 de noviembre de 2019). "Obituario de James Le Mesurier". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  20. ^ "Valores y Metas". Análisis, Investigación y Conocimiento. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2015.
  21. ^ Lucas, Scott (7 de octubre de 2016). "¿Quiénes son los Cascos Blancos de Siria y por qué son tan controvertidos?". La conversación . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  22. ^ Ibrahim Seaga Shaw; Senthan Selvarajah, eds. (2019). Informar sobre derechos humanos, conflictos y consolidación de la paz: perspectivas críticas y globales. Saltador. pag. 42.ISBN 9783030107192. Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  23. ^ "Capacitar equipos de búsqueda y rescate urbanos". Análisis, Investigación y Conocimiento. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2015 . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  24. ^ Jan, María (21 de agosto de 2015). "Preguntas y respuestas: los cascos blancos de Siria". www.aljazeera.com . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  25. ^ Revisión de los sistemas de seguimiento de tres proyectos en Siria: AJACS, Cascos Blancos y NLA (PDF) . Departamento de Evaluación de Políticas y Operaciones (IOB) (Reporte). Ministerio de Asuntos Exteriores de los Países Bajos. Agosto de 2018. págs. 23-24, 43 . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  26. ^ "Nº 61608". The London Gazette (suplemento). 11 de junio de 2016. págs. B25-B26.
  27. ^ Wintour, Patrick (22 de julio de 2018). "El Reino Unido acepta acoger a algunos Cascos Blancos evacuados de Siria por Israel". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  28. ^ Oliphant, Roland (10 de febrero de 2019). "Cómo un ex oficial del ejército, inspirado por El gran escape, planeó la evacuación de los rescatistas de los Cascos Blancos de Siria". El Telégrafo diario . ISSN  0307-1235 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  29. ^ ab Spencer, Richard (11 de noviembre de 2016). "Hallan muerto al ex militar británico detrás de los rescatistas de los Cascos Blancos de Siria". Los tiempos . Consultado el 11 de noviembre de 2019 . (requiere suscripción)
  30. ^ ab York, Chris (11 de noviembre de 2019). "El fundador de White Helmets, James Le Mesurier, fue encontrado muerto en su casa'". HuffPost Reino Unido . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  31. ^ Di Giovanni, Janine (16 de octubre de 2018). "Por qué Assad y Rusia apuntan a los cascos blancos". Revisión de libros de Nueva York . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  32. ^ "Cascos blancos de Siria: lo único que nos importa es salvar vidas". El Nacional . 2 de agosto de 2018 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  33. ^ abcd "'Éramos su única esperanza'". De Groene Amsterdammer (en holandés) . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  34. ^ abcde Reuter, Christoph (9 de diciembre de 2021). "Intriga mortal: la historia de la destrucción de una organización de ayuda". El Spiegel . ISSN  2195-1349 . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  35. ^ Di Gioanni, Janine (14 de noviembre de 2019). "La breve e inspiradora vida de James Le Mesurier". Los New York Times . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  36. ^ ab Sengupta, Kim (15 de noviembre de 2019). "Muerte de James Le Mesurier: cofundador de Cascos Blancos asediado por preocupaciones de financiación y campaña de propaganda rusa en su contra". El independiente . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  37. ^ MacKinnon, Mark (11 de noviembre de 2019). "La policía turca abre una investigación después de que el cofundador de los Cascos Blancos, James Le Mesurier, fuera encontrado muerto". El globo y el correo . Toronto . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  38. ^ "James Le Mesurier, partidario clave de los 'Cascos Blancos' sirios, encontrado muerto en Estambul". ABC Noticias . Australia. 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  39. ^ Di Giovanni, Janine (27 de enero de 2016). "El trabajo más peligroso del mundo". Semana de noticias . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  40. ^ Speare-Cole, Rebecca (11 de noviembre de 2019). "El partidario de los Cascos Blancos, James Le Mesurier, 'hallado muerto en Turquía'". Estándar de la tarde . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  41. ^ Winberg, Emma. "Emma Winberg - Directora de estrategia, Mayday Rescue". Fundación Skoll . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  42. ^ Kottasová, Ivana; Tuysuz, Gul (11 de noviembre de 2019). "El partidario de los Cascos Blancos de Siria fue encontrado muerto en Estambul". CNN . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  43. ^ Safi, Michael (11 de noviembre de 2019). "El fundador británico de los Cascos Blancos fue encontrado muerto en Estambul". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  44. ^ Evans, Zachary (11 de noviembre de 2019). "El fundador británico de la organización de ayuda siria 'Cascos blancos' fue encontrado muerto en Estambul". Revista Nacional . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  45. ^ "James Le Mesurier, cofundador de White Helmets, descubierto muerto en Turquía". Noticias de la BBC . 8 de noviembre de 2019.
  46. ^ Spencer, Richard (15 de noviembre de 2019). "La muerte del fundador de los Cascos Blancos, James Le Mesurier, es tratada como un suicidio, dice la policía turca" . Los tiempos . Londres . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  47. ^ Safi, Michael (13 de noviembre de 2019). "No hay signos de juego sucio en la muerte del fundador de los Cascos Blancos, dice la policía turca". El guardián . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  48. ^ "Se inició una investigación sobre la muerte de un ex oficial militar británico". Noticias diarias de Hürriyet . Estanbul. 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  49. ^ Huseyin Bagis; Halil Demir (12 de noviembre de 2019). "Le Mesurier pensó en suicidarse antes de morir: esposa". Agencia Anadolu . Estanbul. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  50. ^ "A la esposa del fundador de White Helmets se le prohíbe salir de Turquía". El Washington Post . Associated Press. 14 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  51. ^ Brabante, Malcolm (24 de diciembre de 2019). "La misteriosa muerte del cofundador de White Helmets destaca la propaganda tóxica". Hora de noticias de PBS . Consultado el 31 de octubre de 2020 . (traducido) Por supuesto que es obra de los servicios secretos de inteligencia, pero ¿cuáles? Cuando hablamos de los servicios secretos turcos y de otros servicios secretos de nuestra región, no se trata de servicios secretos de Estados soberanos. Se trata de subdivisiones del principal servicio de inteligencia, la CIA. Esa es la verdad. Todos obedecen a un maestro, en coordinación entre sí.
  52. ^ "James Le Mesurier: el cofundador de White Helmets murió a causa de una caída, dice Turquía". Noticias de la BBC . 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
  53. ^ "No hay juego sucio en la muerte del ex oficial de inteligencia británico Le Mesurier en Estambul". Sabá diario . 3 de marzo de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  54. ^ Ana van Es; Anneke Stoffelen (17 de julio de 2020). "El fundador de la fundación detrás de los Cascos Blancos admite fraude". de Volkskrant . Consultado el 17 de julio de 2020 .

Otras lecturas