stringtranslate.com

Rodrigo

Roderigo es un personaje ficticio de la obra Otelo de Shakespeare de 1604. Roderigo, un veneciano rico , es manipulado para financiar el complot del antagonista Yago contra Otelo con la desesperada creencia de que Yago lo ayudará a cortejar a la esposa de Otelo, Desdémona . En los actos posteriores, Yago recluta a Roderigo para asesinar al ex lugarteniente de Otelo, Michael Cassio , aunque Yago lo mata cuando falla en su intento de hacerlo.

A pesar de que Shakespeare basó en gran medida a Otelo en el cuento en italiano de Cinthio Un Capitano Moro , Roderigo no tiene equivalente en el texto original, a diferencia de otros personajes, lo que sugiere que Shakespeare creó el personaje él mismo. [1]

Fuentes

Aunque Shakespeare basó a Otelo en varias fuentes, la obra se basó principalmente en el cuento de 1565 La historia de un capitán moro en italiano de Cinthio . [2]

Papel enOtelo

Roderigo es presentado en la apertura de la obra en el Acto Uno, Escena Uno, donde, junto a Yago , alerta al padre de Desdémona, Brabantio, de que su hija se está fugando con Otelo , un hecho que Yago sabe que le causará un gran disgusto. Después de separarse de Yago, quien se escondió en la escena anterior de la vista de Brabantio, se une a Brabantio y sus hombres en su viaje a Sagitario en el Acto Uno, Escena Dos, con la esperanza de encontrar a Otelo y Desdémona.

En el segundo acto, Roderigo se une a Yago en su viaje a Chipre , donde los venecianos esperan una invasión turca, con la esperanza de poder cortejar a Desdémona. Cuando los turcos se ahogan en el océano, Yago convence a Roderigo de provocar una pelea con Cassio, a quien Yago ha convencido de emborracharse, lo que lleva a Cassio a herir al gobernador chipriota Montano. Otelo degrada a Cassio como castigo, pero Desdémona sigue enamorada de Otelo, lo que lleva a Roderigo a una desesperación suicida. Yago logra convencerlo de que se ciña a su plan prometiéndole que, si Roderigo "pone dinero en su bolsa", podrán destruir a Otelo, lo que le da la oportunidad perfecta de ganarse a Desdémona. Un alentado Roderigo promete vender todas sus tierras.

No vuelve a aparecer hasta el acto cuatro, escena dos, donde se le enrola en el complot de Yago para asesinar a Cassio, un deseo que ha tenido desde el comienzo de la obra. En el acto cinco, escena uno, Roderigo resulta herido en su fallido intento de asesinato de Cassio: se convierte en el primero en darse cuenta de los verdaderos planes de Yago. Luego es apuñalado fatalmente por Yago, quien lo maldice antes de su partida. [2]

Actuaciones

Las interpretaciones modernas de la obra generalmente retratan a Roderigo como un tonto ingenuo que anhela el amor y que cae víctima de la astuta elocuencia de Yago [3].

Robert Coote interpretó a Roderigo en la película de Orson Welles de 1952. Otros actores que interpretaron su papel incluyen a Ferdinand von Alten en la versión muda de 1922 protagonizada por Emil Jannings , Robert Lang en la versión de 1965 protagonizada por Laurence Olivier y Michael Maloney en la versión cinematográfica con Laurence Fishburne .

En 2006, Omkara , la versión de Bollywood de Otelo , Roderigo née Rajan 'Rajju' Tiwari fue interpretado por Deepak Dobriyal .

Referencias

  1. ^ Ford, John R. (2013). ""Palabras e interpretaciones": Roderigo y la dramaturgia mixta de raza y género en Otelo". En Kolin, Philip (ed.). Otelo: nuevos ensayos críticos. Routledge. pág. 150. doi :10.4324/9780203055656. ISBN 9781136017902Ni siquiera se lo menciona en Cinthio, la fuente de Shakespeare. Y si bien Shakespeare claramente sintió la necesidad de crear este personaje, ni los críticos ni los directores han compartido mucho esa urgencia .
  2. ^ de Shakespeare, William. Cuatro tragedias: Hamlet, Otelo, El rey Lear, Macbeth . Bantam Books, 1988.
  3. ^ Honingmann, EAJ. Otelo. The Arden Shakespeare, 2002.

Lectura adicional

Enlaces externos