stringtranslate.com

Jaba', Haifa

Jaba ' ( árabe : جبع ), también conocida como Gaba o Geba en los escritos históricos, era una aldea árabe palestina en el subdistrito de Haifa . Fue despoblada durante la guerra árabe-israelí de 1948 el 24 de julio de 1948, como parte de la Operación Shoter . Estaba ubicada a 18,5 km al sur de Haifa , cerca de Carmel , y a unos 3,25 kilómetros (2,02 mi) al este del mar Mediterráneo.

Historia

Era clásica

Identificación en disputa

Emil Schürer , escribiendo en 1891, identifica este sitio con un pueblo que aparece de forma destacada en los escritos del historiador judío Josefo . [10] A fines del siglo I a. C., Herodes el Grande había construido un pueblo para su caballería veterana y, según E. Schürer, llamó a esta ciudad la ciudad de los jinetes . [11] [12]

El arqueólogo Benjamín Mazar , disputando a Schürer en 1957, pensó que Gaba de los Jinetes (Geba), mencionada por Josefo en La Guerra Judía 3.3.1, debería identificarse con la ruina Ḫirbet el-Ḥârithîye (ahora Sha'ar HaAmakim ), ya que en relación con Simonías , encaja mejor con la descripción que hace Josefo de que Gaba/Gibea ( griego : Γάβα ) en Vita § 24 está distante de Simonías 60 estadios (unos 11 km.), además del hecho de que en relación con Besara ( Beit She 'arin ), Gaba/Gibea ( Ḫirbet el-Ḥârithîye ) se encontraba a una distancia de sólo 20 estadios (unos 4 km.) de Besara, también de acuerdo con Josefo. [13] [14] [15]

Época otomana

Jaba' fue incorporada al Imperio Otomano en 1517, como toda Palestina . Durante los siglos XVI y XVII , Jaba' perteneció al Emirato de Turabay (1517-1683), que abarcaba también el valle de Jezreel , Haifa , Yenín , el valle de Beit She'an , el norte de Jabal Nablus , Bilad al-Ruha/Ramot Menashe y la parte norte de la llanura de Sharon . [16] [17]

En los registros fiscales de 1596 , formaba parte del nahiya ("subdistrito") de Jabal Atlit, parte del Sanjak más grande de Lajjun . Tenía una población de 18 hogares, todos musulmanes . Los habitantes pagaban una tasa impositiva fija del 25% sobre los productos agrícolas, incluidos el trigo, la cebada, los cultivos de verano, las cabras y las colmenas, además de los ingresos ocasionales; un total de 7.800 akçe . [18] [19]

En 1859, el cónsul inglés Rogers encontró que la población era de 150 almas, con 18 feddans de cultivo. [2]

En 1873, el Servicio de Investigación de Palestina Occidental (SWP) del PEF visitó el lugar y descubrió lo siguiente: “Hay dos tumbas de roca cerradas en la cornisa al sur del pueblo, y una tercera con un patio de 14 pies cuadrados, hundido 2 pies; dos puertas conducen a cámaras. Una tiene tres loculi , uno en cada pared; la otra tiene dos loculi y un hueco de 5 pies y 6 pulgadas, con dos tumbas paralelas bajo un arcosolio colocadas como kokim con los pies hacia la cámara. Por lo tanto, se trata de un ejemplo de transición. (Compárese con Sheikh Bureik )

Hay varias cuevas al norte del pueblo y otra tumba en la cabecera del valle que forma el hueco en el que se encuentra el pueblo". [20]

En 1882, el SWP lo describió así: "Un pequeño pueblo en un hueco en la ladera de la colina cerca de la llanura; las casas son principalmente de piedra. Tiene un buen olivar al oeste, debajo del pueblo, en cuyo patio se ubicó el Campamento de Inspección. El suministro de agua proviene de un pozo en el noroeste, que tiene una rueda y abrevaderos. El lugar parece antiguo, con tumbas y cuevas excavadas en la roca. [2]

Jaba' tenía una escuela primaria para niños, que fue fundada por los otomanos en 1885. [21]

Ilustración de un peso de plomo (62 x 55 mm, 212,2 gramos) encontrado en 1981 en Tel Shush , con la inscripción griega de la ciudad "Gabe", identificada como "Geva' Parashim".

La era del Mandato Británico

En el período del Mandato Británico de Palestina , en el censo de Palestina de 1922, Jaba tenía una población de 523 habitantes; todos musulmanes , [22] aumentando en el censo de 1931 a 762; 2 cristianos y el resto musulmanes, en un total de 158 casas. [23]

En las estadísticas de 1945, esta cifra había aumentado a 1.140, todos ellos musulmanes [5] con un total de 7.012 dunams de tierra. [6] De estos, 450 dunams eran plantaciones o tierras de regadío, 4.255 eran para cereales , [24] mientras que 60 dunams se clasificaban como tierras edificadas (urbanas). [25]

El sitio tiene varias ruinas antiguas, incluidos mosaicos y tumbas. [21]

Jaba' 1938 1:20.000
Jaba' 1945 1:250.000

1948, secuelas

Jaba estaba en el territorio asignado al estado judío bajo el Plan de Partición de la ONU de 1947. [26] Durante la guerra, la milicia de la aldea disparó contra vehículos judíos a lo largo de la importante carretera de la costa. [27] A principios de junio de 1948, un informe de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) muestra que Ja'ba, junto con Ijzim y Ayn Ghazal , estaban pidiendo a las FDI "abrir negociaciones para la rendición". Nada resultó de la solicitud. [28] El 14 de julio, antes de la segunda tregua de la guerra árabe-israelí de 1948 , el gabinete israelí discutió las tres aldeas en "El Pequeño Triángulo". Ben-Gurion dijo que no había necesidad de apresurarse:

“Esos pueblos están en nuestro poder [...] Podemos actuar contra ellos también después de la [reinstitución de la] tregua. Será una acción policial... No se los considera fuerzas enemigas porque su zona es la nuestra [es decir, está en Israel] y son habitantes del Estado... [y] esos pueblos no representan un peligro militar”. [29]

La segunda tregua, que comenzó el 18 de julio, no fue violada por los aldeanos. [30]

Según Meron Benvenisti , las acciones de las FDI durante la Segunda Tregua se concentraron en la "limpieza" de pequeños grupos de aldeas árabes ubicadas en áreas "estratégicas". [31] Ja'ba fue despoblada junto con otras dos aldeas ( Ijzim y 'Ayn Ghazal ) ubicadas en las laderas occidentales de las montañas Carmel entre el 24 y el 26 de julio. [31] Una semana después del inicio de la tregua , Israel emprendió la Operación Shoter ("Operación Policía"), con el objetivo de conquistar las aldeas del "Pequeño Triángulo". [32] La operación fue ejecutada por una combinación de brigadas de las Fuerzas de Defensa de Israel y la policía militar. [31] El 25 de julio, se informó de combates callejeros en Ayn Ghazal y Ja'ba. En la mañana del día siguiente, las aldeas fueron encontradas desiertas. [32]

En septiembre de 1948, cuando la ONU exigió el derecho de los aldeanos a regresar, los israelíes dijeron que el pueblo había disparado contra vehículos judíos a lo largo de una carretera costera y, por lo tanto, les negaron el regreso. [33]

Después de la guerra, la zona fue incorporada al Estado de Israel . El moshav de Geva Carmel se estableció aproximadamente a un kilómetro al noroeste del antiguo emplazamiento del pueblo, en tierras del pueblo. [8]

En 1992 se describió el lugar del pueblo: "En el lugar se pueden ver montones de escombros de piedra. En una parte elevada del mismo todavía se alza un santuario. En los alrededores crecen bosques de pinos, que están cercados con alambre de púas. Alrededor del pueblo se encuentran los restos de tumbas. Los israelíes utilizan partes del lugar como tierras de pastoreo". [21]

Referencias

  1. ^ Mülinen, 1908, pág. 283
  2. ^ abc Conder y Kitchener, 1882, SWP, II, pág. 42
  3. ^ Jeque 'Ameir, Jeque 'Ameir; del nombre personal, según Palmer, 1881, p. 152
  4. ^ Palmer, 1881, pág. 147
  5. ^ ab Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística, 1945, pág. 14
  6. ^ abc Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 48
  7. ^ Morris, 2004, p. xviii, aldea n.° 168. También menciona la causa de la despoblación.
  8. ^ ab Khalidi, 1992, págs.166, 188
  9. ^ Morris, 2004, pág. xxii, acuerdo n.° 120
  10. ^ Josefo , Guerras de los judíos (ii.xviii.§1); Vida de Josefo , pág. 77.
  11. Schürer (1891), §23 (Las ciudades helenísticas), págs. 127-128.
  12. ^ Josefo , Antigüedades de los judíos (xv.viii.§5); Guerras de los judíos (iii.iii.§1); llamado Geba por Plinio , Historia Natural (v.19.75). ver: Josefo (1927). "La guerra judía". doi : 10.4159/DLCL.josephus-jewish_war.1927 . Consultado el 10 de agosto de 2016 . {{cite journal}}: Se requiere citar la revista |journal=( ayuda )  – a través de  la Biblioteca Clásica Loeb digital (se requiere suscripción) .
  13. ^ Mazar (1957), pág. 19; HUCA xxiv (1952/3), págs. 75–81; Avi-Yonah (1940), pág. 38
  14. ^ Cf. Josefo , Vita § 24
  15. ^ Dvorjetski (2009)
  16. ^ al-Bakhīt, Muḥammad ʻAdnān; al-Ḥamūd, Nūfān Rajā (1989). "Daftar mufaṣṣal nāḥiyat Marj Banī ʻĀmir wa-tawābiʻihā wa-lawāḥiqihā allatī kānat fī taṣarruf al-Amīr Ṭarah Bāy sanat 945 ah". www.worldcat.org . Ammán: Universidad de Jordania. págs. 1–35 . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
  17. ^ Marom, Roy; Marom, Tepper; Adams, Matthew, J (2023). "Lajjun: capital provincial olvidada en la Palestina otomana". Levant . 55 (2): 218–241. doi :10.1080/00758914.2023.2202484. S2CID  258602184.{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  18. ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, pág. 158
  19. ^ Según los cálculos de Khalidi, en el pueblo había 99 personas. Khalidi, 1992, pág. 165
  20. ^ Conder y Kitchener, 1882, SWP II, pág. 54
  21. ^ abc Khalidi, 1992, pág. 166
  22. ^ Barron, 1923, Tabla XI, Subdistrito de Haifa, pág. 33
  23. ^ Mills, 1932, pág. 92
  24. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 90.
  25. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 140.
  26. ^ "Mapa del plan de partición de la ONU". Naciones Unidas . Archivado desde el original el 24 de enero de 2009. Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  27. ^ Morris, 2004, págs. 438
  28. ^ Morris, 2004, pág. 96, nota n.° 172, entrada del libro de registro, IDF, del 9 de junio, pág. 146
  29. ^ Morris, 2004, págs. 438-439, nota n.° 146, pág. 457
  30. ^ Morris, 2004, pág. 441, nota n.° 169, págs. 458-459, citando a la "Junta Central de Supervisión de la Tregua", presidida por el general de brigada estadounidense WE Riley. Esta junta también concluyó que el asalto de las FDI a las aldeas había sido una violación de la tregua.
  31. ^ abc Benvenisti, 2000, pág. 152.
  32. ^ por Morris, 2004, pág. 439
  33. ^ Morris, 2004, pág. 441 notas #170, 171, pág. 459

Bibliografía

Enlaces externos