stringtranslate.com

José William Sutton

Joseph William Sutton (21 de octubre de 1844 - 21 de febrero de 1914), identificado en los medios impresos como JW Sutton, fue un ingeniero, constructor naval, inventor, pionero en iluminación eléctrica y pionero de los rayos X en Queensland , Australia .

Vida y tiempos

Hurlton, Chelmer, 1928

En 1844, Sutton nació en Stepney , Londres, Inglaterra. Sus padres fueron George Sutton (Carpintero de barcos) y Elizabeth Kemmesat. [1] Fue bautizado el 1 de diciembre de 1844. [2] Después de la muerte de Elizabeth, George Sutton con tres de sus hijos (Hannah, Henry y Joseph) se mudó de Londres y llegó a Sydney el 15 de octubre de 1852 a bordo del "Coldstream". (Un año después, Hannah y Henry se casaron en el mismo servicio el 22 de diciembre de 1853, con Daniel McLauchlan y Jemima Evans respectivamente en Christ Church St Laurence ). [3] Joseph se casó con Mary Hurley (15 de septiembre de 1847 - 11 de julio de 1926) el 21 de octubre de 1869 en Balmain, Sydney . [4] Vivieron durante muchos años en "Stonehenge" en Bowen Terrace, con vista a la fundición en Kangaroo Point. La pareja construyó una casa, Hurlton (un nombre derivado de sus apellidos Hurley y Sutton ) en Laurel Avenue, Chelmer en Brisbane. [5] Después de la muerte de su viuda, Hurlton fue comprada en 1928 por William Robert Black , un filántropo que la donó a la Iglesia Presbiteriana para su uso como hogar de niños; la casa, que está muy modificada, ahora está incluida en el Registro del Patrimonio de Brisbane . [5] [6]

Sutton fue una figura destacada en Brisbane a finales del siglo XIX. A lo largo de su vida, se dedicó a experimentar e inventar. Cabe destacar especialmente la invención del proceso de extracción de oro, que se utilizó en el campo de Mount Morgan . [7] Sutton estaba interesado en el desarrollo temprano de los teléfonos, las luces eléctricas y los rayos Röntgen . [8] [9] [10]

Vida personal

Familia:

Carrera temprana

Joseph recibió su educación en Sydney y luego trabajó como empleado en la firma de John Fitzpatrick, un herrero de Sydney . Un año después de que Sutton se convirtiera en oficial , se mudó a Brisbane. En mayo de 1870, comenzó a trabajar con su amigo James Hipwood como Hipwood and Sutton. Los socios, junto con otros, comenzaron la fundición Bulimba, y el Sr. Sutton asumió el cargo de gerente. Para ilustrar el lenguaje y el signo de los tiempos, se incluye el siguiente anuncio del 9 de junio de 1870 en The Brisbane Courier . [12]

Aviso .

Para todos aquellos interesados ​​en la fabricación de azúcar, destilación, elaboración de cerveza, ingeniería, etc., los señores HIPWOOD & SUTTON comenzarán a operar como CALDEREROS, FUNDIDORES DE LATÓN, ACABADORES, FONTANEROS, etc. aproximadamente el LUNES 13 de junio y están preparados para ejecutar cualquier pedido que se les haga. Ollas de vacío, Wetzel, Bour y Tache, clarificadores, etc.; alambiques de ron de 100 a 2000 galones; alambiques de vino y whisky de 15 a 100 galones; calderas de elaboración de cerveza y tuberías de cobre estañado de todos los tamaños; tuberías de cobre y hierro, lámparas, alimentadores de aceite, etc., y todos los requisitos para la sala de máquinas. Dirección: Hipwood & Sutton, Northern Copper Works, Eagle-street, Brisbane. 4858. – The Brisbane Courier

La empresa Hipwood y Sutton se dedicaba a la fabricación de cobre y fundición de latón y permaneció en actividad hasta 1877, año en el que se disolvió. [13]

JW Sutton y compañía

Fundición Sutton and Co. en Main Street, Kangaroo Point, Brisbane, alrededor de 1890
Anuncio de JW Sutton & Co., 1888

Sutton se reorganizó y continuó en el negocio como JW Sutton and Company, Engineering Works. En 1880, el negocio se expandió a Kangaroo Point , ya que Sutton previó el crecimiento de la empresa para satisfacer las necesidades de la industria azucarera y los oficios de ingeniería . En Kangaroo Point, se incorporaron dos socios al negocio, W. Bussell y W. Hiley. [13]

En la década de 1880, el astillero y la fundición de JW Sutton and Company eran un importante complejo industrial en Kangaroo Point. [14] Antes de fundar JW Sutton and Company, Sutton era gerente de la fundición de estaño y la fábrica de Bulimba . Hay una buena descripción de la empresa en "The Queenslander" del 17 de junio de 1883. En ese momento, empleaban a unos 200 hombres en las obras de Kangaroo Point.

En 1885, el directorio de la ciudad enumeraba el negocio: "SUTTON, JW, and Co. ( JW Sutton y W. Hiley ), ingenieros, fundidores de hierro y latón, caldereros y constructores de barcos de hierro, 29 Eagle Street; tel. 43. Works, Kangaroo Point; tel. 48". [15] El listado (presumiblemente la residencia de Sutton) que precedió a esta entrada era: "Sutton, JW ( JW Sutton and Co. ), Stonehenge, Bowen Terrace". [15] El Almanaque de Pugh en 1885 enumeraba a JW Sutton and Co. en Kangaroo Point como constructor de barcos y barcos ; como calderero y fundidores de latón en 25 Eagle-street y Kangaroo Point; como ingenieros y fundidores de hierro en Eagle-street con obras de calderas en Kangaroo Point, fundición y ensayador en Eagle-street. [16] La mina y batería Alexandra en la estación Palmerville, Maytown, Queensland, estaba equipada con una planta de baterías. La planta de baterías que suministraba electricidad incluía una caldera de Cornualles en un soporte de ladrillo con un conducto que conducía a una chimenea de metal intacta de nueve metros de altura. La caldera de Cornualles fue fabricada por JW Sutton & Co. [17] La ​​empresa proporcionó materiales y ayudó en la construcción del puente para la línea ferroviaria de la Costa Sur en Queensland . Además, varias fábricas de azúcar clave fueron equipadas con maquinaria de JW Sutton and Co. Durante las inundaciones de 1893 , la fundición original fue destruida. Sutton reconstruyó la fundición y se inundó nuevamente en el mismo año. No mucho después, la empresa fue vendida a Evans, Anderson y Phelan. [9]

Iceberg , construido por JW Sutton en Kangaroo Point

Kitson Lighting and Heating Company Limitada

Joseph William Sutton era gerente e ingeniero consultor. A fines de 1902, Sutton realizó un extenso viaje a Europa y América para la Kitson Light Co. Se escribió un artículo sobre este viaje en el Brisbane Courier del 17 de enero de 1903 titulado "Un australiano en Inglaterra y América". Del Richmond River Express del 17 de noviembre de 1903: "El sábado pasado, el concejal Frost, quien ha sido un defensor constante de una prueba de la luz Kitson, para el alumbrado público, estuvo ocupado con el hábil ingeniero eléctrico, el Sr. J. Sutton, quien fue enviado desde Brisbane por la Kitson Light Co. para instalar la lámpara en la intersección de las calles Walker y Canterbury, colocando el poste de hierro y arreglando la maquinaria necesaria para la producción de la luz".

Pionero eléctrico

El 9 de diciembre de 1882, en Brisbane, Queensland, el público conoció la electricidad mediante una demostración que utilizó ocho luces de arco , erigidas a lo largo de Queen Street . Las lámparas se erigieron sobre estándares de hierro fundido de 20 pies . La energía para alimentar estas luces de arco se tomó de un generador de CC Crompton de 10 caballos de fuerza impulsado por una máquina de vapor Robey en la fundición de JW Sutton & Co. en Adelaide Street . [18] Más tarde, el periódico Brisbane Courier recibió electricidad suministrada por la fundición de JW Sutton en Foundry Lane, más tarde llamada Isles Lane (ahora el sitio de un edificio de varios pisos). La energía provenía de un generador de CC Crompton de 10 hp . [19] El 10 de diciembre de 1882, las oficinas de JW Sutton & Co. en Adelaide Street en Brisbane fueron iluminadas con electricidad por primera vez en Queensland. [18] Sutton era el suegro de Edward Barton , quien también estuvo muy involucrado en la iluminación eléctrica de Brisbane. De The Telegraph, Brisbane; 24 de febrero de 1921. "El Sr. WM L'Estrange, de la Ipswich Electric Supply Company, Limited; había declarado que la residencia del Sr. C. Hardie Buzacott , de Chelmer , fue una de las primeras casas en Australia en ser iluminada con luz eléctrica, ya que el Sr. Buzacott había traído una planta de Inglaterra alrededor del año 1887, y que había instalado en su residencia con fines de iluminación. El Sr. L'Estrange también declaró que aproximadamente al mismo tiempo que el Sr. Sutton, de Laurel Avenue, Chelmer también instaló una planta eléctrica en su residencia, y que probablemente la residencia del Sr. Sutton, junto con la del Sr. Buzacott, podrían considerarse las primeras viviendas privadas en ser iluminadas con electricidad en Australia".

Pionero de la educación

Sutton se involucró profundamente en todo lo relacionado con la educación. Fue miembro fundador del Brisbane Technical College desde septiembre de 1882. El colegio originalmente formaba parte de la Brisbane School of Arts . En noviembre de 1892, Sutton participó en la organización de la separación de la School of Arts. Sutton se convirtió en presidente del subcomité (1897), se ocupó de la separación y obtuvo un nuevo edificio. En 1900, Sutton era presidente del Brisbane Technical College entre 1899 y 1901. En agosto de 1900, Sutton fue nombrado miembro del consejo del Brisbane Technical College. Al donar al fondo de construcción, el Sr. y la Sra. Sutton se convirtieron en miembros vitalicios del colegio. Sutton fue designado nuevamente para el consejo en noviembre de 1903. Permaneció como miembro ordinario hasta después de 1904. Sutton también participó en la inclusión de la física como disciplina fundamental por derecho propio en el plan de estudios de la Universidad de Queensland . [20] Después de 1904, la salud de Sutton (probablemente deteriorada por su exposición a la radiación de los rayos X y al radio ) hizo que se retirara lentamente de la vida pública.

Pionero de la fotografía

Joseph William Sutton participó en el comienzo de la Sociedad Fotográfica de Queensland: del periódico "The Week", Brisbane, sábado 20 de septiembre de 1884: "SOCIEDAD FOTOGRÁFICA. La recién formada sociedad de fotógrafos de Queensland celebró una reunión el lunes en las salas de Sloss', confiterías, Queen-street. Hubo una buena asistencia de miembros. Se eligieron los siguientes funcionarios para el año siguiente: presidente, el honorable AC Gregory; vicepresidentes, el profesor Pepper y el Sr. JW Sutton; secretario, el Sr. JR Hall; comité, los señores Rickardo, Lyons y Service". Desde el principio, Sutton utilizó a menudo sus barcos de vapor para llevar a los miembros a lo largo del río Brisbane para sesiones de fotos, como se puede ver en The Brisbane Courier del 17 de febrero de 1885: "El presidente (Sutton en esta ocasión) notificó su intención de llevar a los miembros por la bahía, probablemente el próximo sábado, con el fin de darles la oportunidad de exhibir su habilidad para "capturar" bonitos destellos del paisaje del río". En aquellos primeros días, muchas de las reuniones de la sociedad se celebraban en la casa de los Sutton: Brisbane Courier, 25 de enero de 1886. "El sábado por la noche se celebró una REUNIÓN de la Sociedad Fotográfica de Queensland en la casa del Sr. JW Sutton. El Sr. Sutton, que es vicepresidente, ocupó la presidencia... El Sr. Sutton muy amablemente puso su gran terraza a disposición de los miembros, junto con el uso de su cuarto oscuro para demostraciones prácticas las noches de la reunión, y también sus linternas ópticas para exhibiciones de transparencias, generosa oferta que fue aceptada con un cordial voto de agradecimiento". The Telegraph, 17 de marzo de 1886: "La reunión mensual de la Sociedad Fotográfica de Queensland se celebró en la casa del Sr. JW Sutton el lunes por la noche. Ese caballero presidió... El Sr. Sutton exhibió muestras de impresiones realizadas con el papel de contacto de Morgan y Kidd, y prometió dar una demostración práctica del proceso en la próxima noche de reunión". The Brisbane Courier del 27 de julio de 1886: "UNA CONVERSACIÓN"La Sociedad Fotográfica de Queensland celebró ayer por la noche en la Escuela de Artes una reunión para celebrar el primer aniversario de su formación... La sociedad, que acababa de cumplir su primer año, se topó al principio con grandes dificultades, pero gracias a la amabilidad de varios de sus miembros, en particular el Sr. JW Sutton, que había puesto a su disposición muchas facilidades que de otro modo no habrían podido obtener, habían tenido mucho éxito. La sociedad contaba ahora con 133 miembros y tenía un saldo satisfactorio en el banco a su disposición". The Brisbane Courier 1887: "La segunda conversación anual de la Sociedad Fotográfica de Queensland se celebró ayer por la noche en la sala de conferencias de la YMCA con gran éxito... A las 9 en punto, el Sr. JW Sutton exhibió, mediante la luz de fondo de oxihidrógeno, una gran colección de diapositivas. Esta exposición se inauguró con una serie de vistas muy hermosas de los edificios y calles de Melbourne y del paisaje victoriano. La nueva fotografía; Sutton fue el primero en Brisbane en demostrar los rayos X y la fotografía con rayos X, sólo cuatro meses después del descubrimiento de Roentgen el 29 de febrero de 1896. El profesor Lyle fue el primero en Australia el 4 de abril de 1896, seguido por el profesor Bragg el 30 de mayo de 1896.

Exhibiciones y premios obtenidos en la Exposición de Queensland

"La fuente prismática (o de hadas), que ha sido construida por el Sr. JW Sutton para el consejo de la Asociación Nacional, fue probada el viernes por la noche y se encontró que funcionaba admirablemente; está ubicada debajo de la cúpula del edificio y agregará mucho a la belleza de la exposición, al mismo tiempo que tiende a mantener la atmósfera fresca y agradable". [21]

Inventor de la industria azucarera

En 1878, Sutton desarrolló un método mejor para extraer azúcar del jugo de caña de azúcar .

"Lo que parece una mejora decidida de los métodos al aire libre utilizados hasta ahora para evaporar el jugo de caña acaba de ser patentado por los señores JW Sutton and Co., caldereros de Brisbane. El señor Sutton pretende evaporar el jugo a una temperatura de entre 120° y 180°. Esto lo hace al aire libre. Obtiene la temperatura requerida por medio de un serpentín de vapor que corre alrededor de su bandeja de evaporación, que tiene la forma circular ordinaria. Este calor no hará hervir el licor, por supuesto; eso lo logra mediante un tubo perforado o serpentín que llega al fondo de la bandeja de evaporación. A través de este último serpentín, se fuerza una corriente de aire mediante un soplo de aire. El aire puede estar a temperatura atmosférica o puede estar calentado, según parezca más conveniente. En el caso de que se fuerce aire caliente dentro del licor, o a través de él, el aire pasa a través de hornos en una serie de tubos, por lo que se enrarece mucho y la temperatura se eleva al mismo tiempo. Hemos visto "El aparato estaba funcionando, se utilizaba aire frío y se producía una ebullición particularmente viva, mientras que la temperatura del líquido apenas marcaba al principio 130°. El cálculo del señor Sutton en ese momento era que se evaporaban tres galones por hora de cada pie superficial de líquido mientras la temperatura era de 180°. La evaporación era ciertamente muy rápida y la temperatura estaba completamente bajo control. Se han pedido dos ollas según este principio, una de ellas por el señor R. Muir, de Nerang, que tiene la intención de tenerla en funcionamiento a principios del mes próximo. Las ventajas que se alegan son: al menos el doble de la velocidad ordinaria de evaporación mediante ebullición a fuego abierto, con absoluta seguridad de que no se queme y un control perfecto sobre todo el aparato, incluidas las instalaciones para desnatar y limpiar el licor y los jarabes en el proceso de ebullición. El señor Sutton se ha dedicado a este asunto, como lo ha hecho con otras mejoras, con energía y habilidad, y merece el éxito que probablemente se derive de sus esfuerzos". [22]

"A los señores JW Sutton and Co. se les ha concedido una patente para una mejora en la fabricación de azúcar y, a partir de las numerosas pruebas a las que se ha sometido últimamente, los más interesados ​​en evaluar sus posibilidades la consideran un rotundo éxito". [23]

"Ayer por la tarde se llevó a cabo en la plantación de azúcar del Sr. O. Randle, Eagle Farm, una prueba de la nueva batería atmosférica patentada de los señores J. y W. Sutton and Co. para concentrar jugo de caña". [24]

Pionero de los rayos X

Sutton había estado intentando sin éxito obtener rayos X experimentando con lámparas incandescentes gastadas y tubos Geisler, y no fue hasta que obtuvo el tubo Crookes de Röntgen que finalmente tuvo éxito. [25] A principios de julio de 1896, Sutton fue el primero en demostrar los rayos X en Brisbane para el médico Dr. John Thompson. (Véase también The Queenslander , artículo ilustrado; radiografía de llaves y de mano, el 18 de julio página 117.) El 8 de agosto de 1896, por invitación de la Royal Society of Queensland , Sutton realizó una demostración de los rayos Röntgen y al hacerlo dejó su marca en los anales de la historia como pionero australiano de los rayos X en Queensland. [10] [26] [27] Sutton abrió con una revisión de los aspectos históricos de lo que se sabía del tema. Luego elaboró ​​un diagrama en la pizarra del espectro electromagnético y revisó las distintas partes que incluían los espectros visible , infrarrojo , de rayos de calor , ultravioleta y los rayos no mapeados. [10] Un relato de la velada recordaba: [10]

"Procedió a afirmar que la fotografía había revelado el hecho de que los rayos fotográficamente activos se extendían una distancia de nueve o diez veces la longitud del espectro visual, y tanto de la porción ultravioleta como de la infrarroja del espectro emanaba una larga serie de rayos que, aunque completamente invisibles, poseían energía química y calor, y con los cuales era muy posible hacer radiografías a través de muchas sustancias opacas, y se suponía que de alguna manera en estas afueras del espectro, se encontrarían los rayos X si es que están asociados con la luz".

Sutton explicó entonces el aparato que había preparado para demostrar. El artilugio consistía en una batería eléctrica y una gran bobina de inducción que proporcionaba la corriente eléctrica para iluminar el tubo de enfoque de Crookes . Pidió a la audiencia que observara un tubo de vacío ordinario o tubo de Geissler . Pasó corriente eléctrica a través del tubo, un tubo grande de tres bulbos, y el tubo se llenó instantáneamente con el conocido resplandor fosforescente . Sutton comentó que los rayos X emanaban del tubo, pero los rayos eran tan difusos que no tenían efecto. A continuación, el tubo de Geissler fue reemplazado por un tubo de Crookes. Se pasó corriente eléctrica a través del tubo de Crookes. Explicó que el tubo de Crookes tenía "un vacío más completo" y "otras mejoras realizadas". Sutton explicó que era necesario realizar mejoras y refinamientos adicionales en el tubo de vacío que requerían "un vacío más completo". El paso final implicó una disposición de discos de aluminio y platino utilizados para enfocar los rayos X. [10] Otros recuerdos de la velada: [10]

"Después de explicar el funcionamiento del aparato, el señor Sutton realizó varias exposiciones de placas con resultados notablemente buenos. Una exposición interesante fue la de una colección de diversos artículos que ofrecían distintos grados de opacidad a los rayos. El revelado de las placas fue realizado admirablemente por el señor Ferguson en circunstancias decididamente desfavorables para un trabajo tan delicado, con resultados capitales. La exposición de los artículos en la pantalla fluorescente , donde los maravillosos efectos de los rayos X eran visibles de inmediato, provocó frecuentes aplausos. Se veían claramente las monedas colocadas en una caja de puros, y también los artículos similares colocados entre tablas de madera de dos pulgadas de espesor, o en medio de un libro grueso. Ni la madera ni el papel parecieron ofrecer mucha resistencia a la luz. Los procedimientos terminaron con un caluroso voto de agradecimiento al conferenciante y demostrador."

En los periódicos de la época hay muchas referencias a que Sutton realizó posteriormente muchas demostraciones de estos rayos invisibles utilizándose a sí mismo y a otros voluntarios de su público. Más tarde, también realizó demostraciones de los rayos invisibles del radio.

Barcos construidos por JW Sutton and Company

La siguiente es una lista parcial de los barcos construidos por JW Sutton and Co. en Kangaroo Point. Información obtenida de Lloyd's Register y otras fuentes. [9] [28] Véase también "Barcos de vapor en el río" desde Ipswitch hasta el mar, de William Torrance.

Servicio profesional

Patentes

"Joseph William Sutton, súbdito de la Reina de Gran Bretaña y residente en Ohelmer, en el condado de Stanley y la colonia de Queensland, ha inventado un aparato rotatorio nuevo y útil, mejorado, para ser utilizado en la generación de gas clorhídrico y su aplicación en la cloración de material aurífero finamente dividido y minerales de plata..." – JW Sutton, Patente de EE. UU. N.º 527.899.

Referencias

  1. ^ Índice de registro de nacimientos de Inglaterra y Gales, 1837–2008. Base de datos. FamilySearch. Joseph William Sutton, 1844. Nacimientos en Inglaterra y Gales, 1837–2006. Base de datos. Registro de nacimientos citados. Stepney, Londres, Inglaterra. Oficina del Registro General citados. Southport, Inglaterra.
  2. ^ Nacimientos y bautismos en Inglaterra, 1538–1975. Base de datos. FamilySearch. Joseph William Sutton, 1 de diciembre de 1844. Cita: Saint Dunstan, Stepney, Londres, Inglaterra. Referencia. Microfilm FHL 596,913 - 596,916.
  3. ^ "MATRIMONIOS". Empire . N.º 925. 28 de diciembre de 1853. pág. 2 . Consultado el 28 de enero de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  4. ^ "Avisos familiares". The Sydney Mail . 6 de noviembre de 1869. pág. 12. Consultado el 23 de enero de 2016 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.Descargar
  5. ^ ab "BRISBANE'S HISTORIC HOMES". The Queenslander . 5 de mayo de 1932. pág. 34 . Consultado el 23 de enero de 2016 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  6. ^ "Residencia 'Hurlton'". Registro del patrimonio de Brisbane . Ayuntamiento de Brisbane . Consultado el 27 de enero de 2016 .
  7. ^ Editor. (22 de febrero de 1894). El proceso de ahorro de oro de Sutton. The Otago Witness . Número 2087. Página 12.
  8. ^ ab Editor. (27 de febrero de 1914). JW Sutton. Obituario. The Week . Brisbane, Queensland. Página 28.
  9. ^ abc Editor. (24 de mayo de 1930). Barcos y puentes de hierro. Kangaroo Point. Pasado y presente. Pioneer Industries. The Brisbane Courier . Página 22.
  10. ^ abcdef Trainor, JP (1946). Saludo a los pioneros de los rayos X de Australia. W. Watson & Sons. Sídney, Australia.
  11. ^ Australia. Registros del cementerio de Queensland, 1802–1990. Base de datos con imágenes. FamilySearch. Joseph William Sutton, 1914. Citing Burial, índice de Rogers Queensland. Queensland. Colección privada de Jim y Alison Rogers. Bargara. Microfilm FHL 1.669.659.
  12. ^ Editor. (9 de junio de 1870). Anuncios clasificados. Brisbane Courier
  13. ^ ab Morrison, W. Frederick. (1888). La historia aldina de Queensland. The Aldine Publishing Company. Sídney.
  14. ^ Gordon y Gotch (1888). The Australian Handbook (incorpora Nueva Zelanda, Fiji y Nueva Guinea), directorio de transportistas, importadores y profesionales y guía comercial. Brisbane, Australia.
  15. ^ ab Editor. (1885). Directorio y guía del país de la oficina postal de Brisbane. Watson y Ferguson. Queensland.
  16. ^ Editor. (1885). Almanaque, calendario legal, directorio y guía costera de Queensland de Pugh. Thorne y Greenwell. Queensland.
  17. ^ Webmaster. (2014). Mina y batería Alexandra. Universidad de Queensland/FAIMS.
  18. ^ ab Becconsall, Brian. (2016). Cronología de la industria eléctrica: desarrollo técnico. Patrimonio de ingeniería de Queensland. Ingenieros de Australia. Canberra, Australia.
  19. ^ Editor. (2014). Electricidad en Brisbane 1882 – 1888. Historia de la electricidad. Scholz Electrical. Brisbane.
  20. ^ Mainstone, John (2011). "La selección de la física como disciplina básica en la Universidad de Queensland: un largo y sinuoso camino hacia el reconocimiento" (PDF) . Crossroads . V (2): 51–52. Archivado (PDF) desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2017 .
  21. ^ The Brisbane Courier , lunes 19 de agosto de 1878
  22. ^ "Noticias locales y generales". Northern Star . Vol. 3, no. 22. Nueva Gales del Sur. 8 de junio de 1878. p. 2. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de marzo de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  23. ^ "EL EVAPORADOR DEL AZUCARERO DE SUTTON". The Week . Vol. VII, no. 163. Brisbane. 8 de febrero de 1879. p. 5. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de marzo de 2017 – vía Biblioteca Nacional de Australia.
  24. ^ "EL EVAPORADOR ATMOSFÉRICO DEL SR. SUTTON". Mackay Mercury and South Kennedy Advertiser . N.º 812. Queensland. 5 de noviembre de 1879. pág. 3. Consultado el 1 de marzo de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  25. ^ "Nueva fotografía". The Telegraph . N.º 7, 405. Queensland. 10 de julio de 1896. pág. 4 . Consultado el 1 de marzo de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  26. ^ Sutton, JW (1897). Experimentos con rayos Röntgen. (Informe de demostraciones). Royal Society of Queensland . Actas., 12 (1897): 86-88.
  27. ^ Sutton, JW (1900). Discurso presidencial. Royal Society of Queensland. Actas. 15 (1900): viii-xxv.
  28. ^ Editor, Lloyds. (1892). JW Sutton & Co. Lista de constructores de barcos de hierro y acero y constructores de motores marinos en puestos extranjeros. Australia. Brisbane, Queensland. Registro de aseguradores de buques de hierro en 1885. Lloyd's Register of British and Foreign Shipping, volumen 2. Cox y Wyman, impresores. Cornhill, Londres.
  29. ^ Biblioteca John Oxley, Biblioteca Estatal de Queensland. Número de imagen: 37703
  30. ^ Editor. (2015). La doncella de Sker . Biblioteca John Oxley. Colección de manuscritos y registros comerciales. Biblioteca estatal de Queensland. Brisbane.
  31. ^ "Naufragio de Lady Musgrave". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020. Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  32. ^ Stevens, EV (22 de mayo de 1952). Construcción naval. Desarrollo del puerto de Brisbane. Sociedad Histórica de Queensland. Queensland.
  33. ^ ab Editor. (2016). Sociedad Fotográfica de Queensland. Exposiciones fotográficas de Australia. Queensland.
  34. ^ ab Editor. (1892). Anuario internacional del Boletín fotográfico de Anthony, volumen 5. E. & HT Anthony Company.
  35. ^ ab Editor. (1899). Transacciones de la Sociedad Filosófica de Queensland. Museo de Queensland. Brisbane.
  36. ^ Editor. (2015). Sociedad de Aclimatación de Queensland. Biblioteca John Oxley. Colección de Manuscritos y Registros Comerciales. Biblioteca Estatal de Queensland. Brisbane.
  37. ^ Sutton, Joseph William. (14 de julio de 1892). Mejoras en el proceso húmedo para la extracción de oro o plata o ambos a partir de minerales pulverizados o de otro material finamente dividido, y en los aparatos para ello. Joseph William Sutton, Eagle-street, Brisbane, Queensland. N.º 3856.
  38. ^ abcd Carpenter, CW (1897). Las minas de Nueva Gales del Sur . 1897. G. Robertson & Company.
  39. ^ Sutton, Joseph William. (29 de noviembre de 1892). Mejoras en la separación del oro de su solución de cloruro. Joseph William Sutton, Eagle-street, Brisbane, Queensland. N.º 4152.
  40. ^ Sutton, Joseph William. (31 de julio de 1893). Mejoras en la cloración de minerales pulverizados que contienen oro o plata, y en los aparatos para ello. Joseph William Sutton, Eagle-street, Brisbane, Queensland. N.º 4543.
  41. ^ Sutton, JW (23 de octubre de 1894). Aparato rotatorio para la generación de gas clorado, etc. N.º 527.899. Patente de EE. UU. N.º 527.899. Washington, DC: Oficina de Patentes y Marcas de EE. UU. Solicitud presentada: 1 de febrero de 1894.
  42. ^ Sutton, Joseph William. (21 de febrero de 1895). Mejoras en la recuperación de oro precipitado de su solución de cloruro mediante sulfato de hierro. Joseph William Sutton, Eagle-street, Brisbane, Queensland. No. 5625.
  43. ^ Sutton, Joseph William. Amortiguador neumático con resorte para vehículos con ruedas. Patente de EE. UU. N.º 1.048.371. 24 de diciembre de 1912. Sutton, JW (1912). Patente de EE. UU. N.º 1.048.371. Washington, DC: Oficina de Patentes y Marcas de EE. UU. Expedida: 24 de diciembre de 1912.

Enlaces externos