Pase de tren para visitantes extranjeros vendido por Japan Railways Group
Un Japan Rail Pass ordinario emitido en enero de 2023, válido por 14 días
El Japan Rail Pass (ジャパンレールパス, japan rēru pasu ) , también llamado JR Pass , es un pase de tren vendido por el Japan Railways Group exclusivamente para visitantes extranjeros. Es válido para viajar en todos los principales medios de transporte proporcionados por el JR Group en Japón , con algunas excepciones. El pase está diseñado para estimular los viajes y el turismo en todo el país. Es rentable solo para viajes de larga distancia, particularmente en tren bala. Es de uso limitado dentro de las ciudades más grandes, ya que los operadores privados generalmente no lo aceptan.
Descripción
Un Japan Rail Pass ordinario emitido en 2006 ( año Heisei 18).
El Rail Pass nacional se ofrece en dos variedades, una para cada clase de servicio, Standard Car (普通車, Futsūsha ) y Green Car (グリーン車, Gurīnsha ) (vagón de primera clase). Además, el pase tiene un límite de tiempo en función de la duración del pase adquirido. Hay tres períodos disponibles: pases de siete, catorce y veintiún días consecutivos, que proporcionan al usuario un uso casi ilimitado de los servicios de transporte de JR. La siguiente tabla resume los precios de cada pase. Los importes se indican en yenes japoneses .
El pase se puede comprar en el sitio web oficial de reservas o en una agencia autorizada fuera de Japón.
En el caso de la compra online del pase, la fecha de inicio del periodo de validez se selecciona durante el proceso de compra. El viajero debe recoger el pase en una taquilla específica.
Al comprar el pase a través de una agencia, el viajero recibe una "Orden de Cambio" en papel que debe cambiar por el pase real dentro de los 90 días siguientes a la compra, nuevamente en una de las oficinas de venta de boletos designadas. Al utilizar la Orden de Cambio, el viajero puede seleccionar el comienzo del período de validez en el momento del cambio.
Está previsto que la venta de órdenes de intercambio cese a fines de 2025, después de lo cual el pase solo estará disponible a través del sitio web oficial. [1]
Transporte válido
El pase es válido para viajar en los medios de transporte de Japan Railways Group (JR) en todo el país en la clase de servicio indicada en el pase.
Tren
El pase es válido en todas las líneas operadas por JR, incluidos los trenes Shinkansen , expresos limitados (特急, Tokkyū ) y servicios de cercanías regulares, incluidos los trenes locales (普通, Futsū ) y rápidos (快速, Kaisoku ) .
Los siguientes servicios de Shinkansen con paradas limitadas requieren la compra de un billete especial adicional: [2]
El pase está destinado únicamente para uso turístico y, por lo tanto, solo está disponible para personas que cumplan uno de dos criterios:
Turista extranjero que visite Japón y que tenga un pasaporte con el sello de entrada de "visitante temporal" en inmigración y que pueda presentar el pasaporte original en el momento del intercambio. No se aceptará una fotocopia del pasaporte.
Personas que tengan tanto su pasaporte japonés como prueba escrita, obtenida de la embajada o legación de Japón en el país extranjero donde viven, de que han estado viviendo legalmente en el país durante 10 años consecutivos o más.
El personal de JR verificará la elegibilidad del usuario durante el proceso de recogida o cambio.
Condiciones de uso
El Rail Pass es válido para casi todos los medios de transporte (tren, autobús y ferry) operados por las empresas del Grupo JR. Sin embargo, existen excepciones y condiciones de uso del Rail Pass.
El pase de tren no es transferible y solo puede ser utilizado por la persona designada en el pase.
El usuario deberá presentar su pasaporte cuando se le solicite.
A partir del 1 de junio de 2020, el pase se emite en un billete JR verde estándar, lo que permite utilizar las puertas de venta de billetes automáticas. [3] Anteriormente, los titulares del Rail Pass tenían sus billetes plastificados en una tarjeta A6 y necesitaban entrar y salir de las estaciones a través de una puerta con personal presentando su pase a un oficial de venta de billetes.
Las reservas de asientos se pueden realizar sin pago adicional. Las reservas de asientos se pueden realizar en todas las taquillas de JR Midori no Madoguchi . A partir del 1 de junio de 2020, las reservas también se pueden realizar mediante una máquina expendedora de asientos reservados. [4]
En caso de pérdida o robo de una orden de cambio o de un Japan Rail Pass, no se podrán proporcionar reemplazos.
El uso de un compartimento privado no está cubierto por el Rail Pass y requiere un cargo adicional.
El uso de un compartimento para dormir en los trenes nocturnos no está cubierto por el Rail Pass y requiere el pago de la tarifa exprés limitada y el cargo de alojamiento.
El uso de los servicios Nozomi y Mizuho en las líneas Tokaido , Sanyo y Kyushu Shinkansen no está cubierto por el Japan Rail Pass y requiere la compra de un billete complementario.
El uso del coche Gran Clase en las líneas Tohoku , Hokkaido , Joetsu y Hokuriku Shinkansen requiere el pago de la tarifa exprés Shinkansen y el recargo Gran Clase.
El uso del DX Green Car de JR Kyushu o del Premium Green Car en el servicio exprés limitado Saphir Odoriko de JR East requiere el pago del cargo exprés limitado y el recargo del DX Green/Premium Green Car.
Algunos trenes, como el Narita Express , el servicio shinkansen Hayabusa y los servicios expresos limitados nocturnos Sunrise Seto / Sunrise Izumo , requieren reservas de asiento obligatorias, que son gratuitas.
El uso del servicio de ferry en hidroplano JR Beetle Fukuoka a Busan normalmente no está cubierto por el Rail Pass y requiere un cargo adicional. Sin embargo, existen excepciones, ya que las agencias de viajes en Corea venden tipos especiales de Kyushu Rail Pass (válidos dentro de la red JR Kyushu) que incluyen un boleto de ida y vuelta en el hidroplano desde Busan . [ cita requerida ]
El Rail Pass no cubre los subterráneos de la ciudad (aunque sí cubre las líneas JR locales como la línea Yamanote ).
El Rail Pass es válido durante 7, 14 o 21 días consecutivos, y cada día comienza y termina a medianoche. Esto significa, por ejemplo, que si un visitante activa su pase para su uso inmediato el 1 de julio a las 12 del mediodía, dicho pase caducará a la medianoche del 7 de julio, no a las 12 del mediodía del 8 de julio.
Es posible activar un Japan Rail Pass con una fecha futura (dentro de los 30 días) para que sea el primer día. Esto permite a los usuarios del Japan Rail Pass comenzar a utilizar su pase dentro de su período de validez en cualquier estación JR en cualquier momento en que la estación esté abierta.
Incluso si el Japan Rail Pass vence a medianoche, si uno ya está en un tren cuando vence, el titular puede continuar usándolo hasta que se baje en cualquier estación o el tren llegue a su terminal.
Otra información
El Japan Rail Pass también permite a sus titulares obtener descuentos al alojarse en los hoteles del Grupo JR.
Los pases regionales de tren también están disponibles para las líneas JR-Hokkaido, JR-Central, JR-East, JR-West, JR-Shikoku y JR-Kyushu. A diferencia del JR Pass completo, algunos pases regionales (en particular los vendidos por JR West ) permiten a los titulares viajar en los trenes Nozomi y Mizuho . Sin embargo, algunos pueden tener limitaciones en las reservas de asientos.
Desde el 1 de octubre de 2023, los titulares del Japan Rail Pass tienen acceso a cientos de descuentos y servicios gratuitos en todo Japón, presentando su JR Pass en los mostradores o en la entrada. Esto también es válido para los usuarios que adquirieron su Japan Rail Pass antes del 1 de octubre, siempre que se haya activado después del 1 de octubre de 2023. [5]
Desde 2020, los usuarios del Japan Rail Pass pueden hacer reservas de asientos para trenes a través de Internet en cuatro idiomas (inglés, coreano, chino simplificado y chino tradicional) y utilizar las puertas automáticas de venta de billetes en las estaciones. [6]
Referencias
^ "Folleto del JAPAN RAIL PASS" (PDF) . Sitio web del Japan Rail Pass . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
^ "Uso de los trenes bala Shinkansen "NOZOMI" y "MIZUHO"". Japan Railways Group . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
^ "Consejos útiles para viajar por Japón". japanrailpass.net . Consultado el 16 de abril de 2023 .
^ "JAPAN RAIL PASS: desde la compra hasta el viaje". japanrailpass.net . Consultado el 16 de abril de 2023 .
^ "Descuentos del Japan Rail Pass". Getjrpass.com . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
^ "「ジャパン・レール・パス」Web販売サービス開始について" [Lanzamiento del servicio de venta web Japan Rail Pass] (Comunicado de prensa) (en japonés). Grupo JR. 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
Enlaces externos
Wikivoyage tiene una guía de viaje para el Japan Rail Pass .
