stringtranslate.com

Iwakuni

Ayuntamiento de Iwakuni
Puente Kintai
Centro de la ciudad de Iwakuni

Iwakuni (岩国市, Iwakuni-shi ) es una ciudad ubicada en la prefectura de Yamaguchi , Japón. Al 1 de junio de 2023 , la ciudad tenía una población estimada de 127.512 habitantes en 65.182 hogares y una densidad de población de 157 personas por km 2 . [1] El área total de la ciudad es 873,72 kilómetros cuadrados (337,35 millas cuadradas).

Geografía

Iwakuni está situada en el sureste de la prefectura de Yamaguchi, limitando con la prefectura de Hiroshima al este y el mar interior de Seto al sur. [2] El río Nishiki fluye por el centro de la ciudad.

Municipios vecinos

Prefectura de Hiroshima

Prefectura de Shimane

Prefectura de Yamaguchi

Clima

Iwakuni tiene un clima subtropical húmedo ( clasificación climática de Köppen Cfa ) con veranos calurosos e inviernos fríos. Las precipitaciones son significativas durante todo el año, pero son mucho más altas de marzo a octubre, que abarca la temporada de monzones de junio a julio, así como la temporada alta de tifones en septiembre. [3] La temperatura media anual en Iwakuni es de 15,1 °C (59,2 °F). La precipitación media anual es de 1.781,4 mm (70,13 pulgadas) y julio es el mes más húmedo. Las temperaturas son más altas en promedio en agosto, alrededor de 26,9 °C (80,4 °F), y más bajas en enero, alrededor de 4,2 °C (39,6 °F). [4] La temperatura más alta jamás registrada en Iwakuni fue de 39,0 °C (102,2 °F) el 15 de agosto de 2024; La temperatura más fría jamás registrada fue de -12,9 °C (8,8 °F) el 19 de febrero de 1977. [5]

Demografía

Al 1 de agosto de 2016, la ciudad tenía una población estimada de 137.128 habitantes (la ciudad ha disminuido en 50.000 en los últimos 25 años) y una densidad de población de 156,95 habitantes por km² . La superficie total es de 873,72 km² .

Historia

Castillo de Iwakuni

El área de la actual Iwakuni era parte de la antigua provincia de Suō . Durante el período Sengoku , era parte de las posesiones del clan Mōri : sin embargo, después de la derrota del Ejército Occidental en la Batalla de Sekigahara en 1600, el área alrededor de Iwakuni fue otorgada al señor de la guerra Kikkawa Hiroie por su papel en evitar que el ejército Mōri participara en la batalla y así evitar la completa conquista de las posesiones Mōri bajo el shogunato Tokugawa . El clan Kikkawa construyó el Castillo de Iwakuni y el núcleo de la ciudad moderna se desarrolló a partir de la ciudad del castillo que surgió alrededor de sus murallas. El Dominio de Iwakuni tenía un kokudaka de 60.000 koku , pero fue considerado como un componente semi-independiente del Dominio Chōshū hasta la restauración Meiji . [11]

La ciudad de Iwakuni fue fundada el 1 de abril de 1889, dentro del distrito de Kuga, Yamaguchi, con la creación del sistema de municipios modernos. Fue elevada a la categoría de ciudad el 1 de abril de 1940. El 20 de marzo de 2006, Iwakuni absorbió las ciudades de Kuga , Mikawa , Miwa , Nishiki , Shūtō y Yū , y la aldea de Hongō (todas del distrito de Kuga ) para crear la nueva y ampliada ciudad de Iwakuni.

Gobierno

Iwakuni tiene una forma de gobierno de alcalde-consejo con un alcalde elegido directamente y un consejo municipal unicameral de 30 miembros. Iwakuni aporta cinco miembros a la Asamblea de la Prefectura de Yamaguchi. En términos de política nacional, la ciudad es parte del segundo distrito de Yamaguchi de la cámara baja de la Dieta de Japón .

Economía

Iwakuni es parte del área industrial del Mar Interior de Seto. [11] El petróleo es una industria importante, con la refinería Marifu de Nippon Oil produciendo 127.000 barriles por día (20.200 m 3 /d). [12] La pulpa también se produce en la fábrica Iwakuni de Nippon Paper utilizando un proceso relativamente nuevo llamado "tratamiento de fermentación de metano" que casi no requiere energía. [13] Otras industrias importantes incluyen fibras e hilatura , petroquímicos y papel . El renkon (raíz de loto) es el principal producto agrícola y se cultiva en el campo Hasuda que está en el área de Ozu, ubicado cerca de la estación Minami Iwakuni. [2]

Educación

Iwakuni cuenta con 35 escuelas primarias públicas, 15 escuelas secundarias públicas y una escuela primaria y secundaria combinadas operadas por el gobierno de la ciudad, y una escuela secundaria y cinco escuelas secundarias públicas operadas por la Junta de Educación de la Prefectura de Yamaguchi. También hay una escuela secundaria privada y tres escuelas secundarias privadas. La prefectura también opera una escuela de educación especial para discapacitados. El Iwakuni Junior College privado está ubicado en Iwakuni.

Una escuela secundaria, Iwakuni-Kogyo, es el alma mater de Shinji Mori , quien fue jugador de las Grandes Ligas de Béisbol con los Tampa Bay Rays en 2005. Fue parte de la clase de graduados de 1993. [14]

Transporte

Aeropuerto

Ferrocarril

JR OesteSan'yō Shinkansen

JR West (JR West): línea principal de San'yō

JR West (JR West) - Línea Gantoku

Ferrocarril Nishikigawa - Línea Seiryū

Carreteras

Medios de comunicación

Estación repetidora en Iwakuni

Periódico

TELEVISOR

Deportes

Iwakuni es el hogar del equipo de ligas menores de Hiroshima Toyo Carp . [16] El estadio de béisbol del equipo, Yuu Baseball Ground, está ubicado aproximadamente a 20 kilómetros (12 millas) al suroeste del centro de Iwakuni en el vecindario de Yū .

Relaciones entre ciudades hermanas

Atracciones locales

Los turistas tanto de Japón como del extranjero que visitan Hiroshima y Miyajima a menudo extienden sus viajes para incluir Iwakuni.

Puente Kintai

Puente Kintai, o Kintaikyō.

El famoso puente Kintai (Kintai-kyō) es el lugar turístico más popular de la ciudad. El puente Kintai cruza el río Nishiki y fue construido por primera vez en 1673 por Hiroyoshi Kikkawa. El puente permaneció en pie hasta el 14 de septiembre de 1950, cuando fue destruido por el tifón "Kijiya". [17] El puente comenzó a reconstruirse solo una semana después y se completó en 1953. Era una recreación del original y se construyó utilizando técnicas tradicionales. Desde la primera reconstrucción, el puente Kintai ha sufrido algunas renovaciones. La última renovación se completó en 2004. [18] Sus cinco arcos son un símbolo del oeste de Honshū. El puente Kintai está a unos 20 minutos de la estación de Iwakuni en autobús y a unos 15 minutos de la estación Shin-Iwakuni del Sanyo-Shinkansen. Varios autobuses brindan servicio desde la estación de Iwakuni y Shin-Iwakuni hasta el puente Kintai todos los días.

Parque Kikko

El parque Kikko se encuentra al otro lado del puente Kintai. Esta zona solía ser la residencia de la familia Kikkawa. [2] El parque tiene una gran fuente y contiene numerosas tiendas, así como una variedad de flores. El parque Kikko también alberga un santuario para serpientes blancas. Estas serpientes se encuentran solo en Iwakuni y han sido designadas como tesoros nacionales especiales por el gobierno japonés. La serpiente blanca es un símbolo de Benten , la diosa japonesa de la riqueza. La serpiente blanca se considera un signo de buena suerte en Japón. Mucha gente viene a rezarles para que puedan tener éxito en sus negocios. [2]

Museo de la Serpiente Blanca de Imazu

En el folclore japonés , se dice que encontrar una serpiente blanca en casa trae buena suerte. Las serpientes blancas que se encuentran en Iwakuni suelen ser la variedad albina de la serpiente rata japonesa . Son serpientes blancas marfil con ojos de color rubí que solo se pueden encontrar en Iwakuni . Hay un lugar para observarlas cerca del parque Kikko.

Castillo de Iwakuni

El castillo de Iwakuni (Momoyama Nanban-zukuri), [19] así como los templos y edificios conservados al pie de la colina, ofrecen una visión del antiguo Japón. El castillo fue construido originalmente en 1608 por Hiroie Kikkawa, pero fue destruido solo siete años después. [20] Fue reconstruido en 1962. El castillo de Iwakuni está situado en la cima del monte Shiroyama y se puede llegar a él a pie o en teleférico. El castillo incluye un museo de historia que contiene armaduras, armas y otros artefactos de la familia Kikkawa. [2] Desde lo alto del castillo, hay una vista impresionante de Iwakuni. La zona del castillo también ofrece varios senderos para practicar senderismo y hacer ejercicio.

Pesca con cormoranes

En el río Nishiki, durante el verano, se puede ver la tradicional pesca con cormorán . Los pescadores, que visten ropas tradicionales como el tocado de los nobles llamado “kazaore eboshi”, delantales, faldas de paja y sandalias de paja, practican esta técnica de pesca con más de 300 años de antigüedad. Los pescadores controlan al cormorán, haciéndole atrapar un pez, que luego es recuperado de la boca del cormorán por el pescador. [11] Además, a principios de primavera, la vista de los cerezos en flor a lo largo del río Nishiki es inolvidable.

Otros lugares

La residencia Mekata fue el hogar de una familia samurái de rango medio del siglo XVIII. Es una de las pocas que quedan y por eso se considera propiedad nacional.

El parque de arces de Momijidani solía ser el jardín de un templo. Ubicado cerca del comienzo de un sendero de montaña, muchos visitantes vienen cada otoño para contemplar las coloridas hojas de los numerosos arces que hay aquí.

La Puerta Nagayamon de la Residencia de la Familia Kagawa es otro vestigio histórico bien conservado. El aspecto de esta residencia samurái también se ha conservado bien y se considera patrimonio cultural de la prefectura.

El Museo de Arte de Iwakuni contiene cerámicas, armaduras, muebles y otros artefactos que alguna vez fueron utilizados por los señores feudales.

Iwakuni también ofrece varios tipos diferentes de plantas y árboles que a la gente le gusta ver. Además de los cerezos y arces a lo largo del río Nishiki, también hay albaricoqueros japoneses, peonías, azaleas, lirios japoneses y hortensias. Muchas de estas plantas y árboles se encuentran alrededor del parque Kikko. [2]

Festivales

El Festival del Puente Kintai se celebra anualmente el 29 de abril en el parque Kikko. El festival incluye un desfile a través del puente llamado la Procesión de los Señores Feudales “Sankin-koutai” en la que los lugareños visten trajes históricos de samuráis . La fecha de este festival es objeto de cierta controversia, ya que es el cumpleaños del ex emperador Hirohito. Desde la muerte de Hirohito en 1989 hasta 2005, el día se llamó oficialmente “Día de la vegetación”. En 2005, se votó para cambiar el nombre a “Día de Showa” en referencia a Hirohito a pesar del temor a la oposición de otros países como China y Corea del Norte y Corea del Sur , contra los que se cometieron crímenes de guerra bajo la dirección del difunto emperador. Sin embargo, según el Partido Liberal Democrático, este día “fomentaría la reflexión pública sobre los turbulentos 63 años del reinado de Hirohito, en lugar de glorificar al propio emperador”. [21]

El primer sábado de cada mes de agosto se celebra el Festival del Agua del Río Nishiki. Hay un gran espectáculo de fuegos artificiales y mucha gente asiste vestida con ropas tradicionales, como kimonos.

Cocina

Los visitantes de Iwakuni también pueden probar la versión local especial de sushi , que se prepara en un molde cuadrado. Lo que hace único a este sushi es que se prepara en grandes cantidades, generalmente suficientes para alimentar a unas 150 personas. También hay muchos "sushi-go-rounds" donde el sushi se mueve por el restaurante para que los clientes elijan entre una cinta transportadora en movimiento. [2]

Iwakuni es famosa por sus raíces de loto frescas , que muchas personas disfrutan. Las raíces de loto cultivadas en Iwakuni suelen tener nueve agujeros, a diferencia de las raíces de loto cultivadas en otros lugares, que suelen tener ocho agujeros. [22] Estas se cocinan de diferentes maneras, como salteadas, hervidas a fuego lento o fritas.

El Chagayu  [ja] de Iwakuni es una papilla de arroz con sabor a té creada originalmente hace unos 400 años por Hiroie Kikkawa como un medio económico de proporcionar comida a sus subordinados. El té que se usaba originalmente para dar sabor al chagayu se llama “bancha”. [23] Aunque es un plato sencillo, esta comida tiene una larga historia en Iwakuni.

Ohira es un plato con verduras cocidas a fuego lento, así como plantas silvestres y pollo.

Otros productos

El Ishi ningyo es una muñeca de piedra hecha a mano que se hace a partir de los nidos de un insecto llamado “ningyoutobikera” que se encuentra en los ríos de Iwakuni. Se dice que las muñecas son las encarnaciones de las almas de quienes murieron durante la construcción del puente Kintai. La gente compra estas muñecas como recuerdos. [2]

Kikkougama Iwakuni-yaki es una pieza de cerámica que se utilizó durante la época de Iwakuni han hace unos 300 años y que todavía se produce hoy en día. [24] Se destaca por su elegancia y textura cálida.

Aviación militar

Cazas Mustang del Escuadrón N.º 77 de la Real Fuerza Aérea Australiana en mantenimiento en la RAAF Iwakuni, c. 1950-51.

En Iwakuni ha habido un aeródromo militar desde la década de 1930. La zona estaba formada por tierras de cultivo y aldeas hasta que el gobierno japonés compró una gran parte de ella en 1938, con la intención de establecer una estación aérea naval. La nueva base se puso en servicio oficialmente el 8 de julio de 1940. Cuando comenzó la Segunda Guerra Mundial, la estación aérea de Iwakuni se utilizó como base de entrenamiento y defensa. La estación albergaba 96 entrenadores y 150 aviones de combate Zero en la pista de aterrizaje. En septiembre de 1943, se estableció aquí una rama de la Academia Naval de Etajima, con aproximadamente 1.000 cadetes recibiendo formación en las escuelas de oficiales básicos, subalternos y superiores en cualquier momento. [25] Después de la Segunda Guerra Mundial, la base fue ocupada por unidades de la Real Fuerza Aérea Australiana como parte de la Fuerza de Ocupación de la Commonwealth Británica en Japón.

En 1952, la base se convirtió oficialmente en una estación aérea del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos . [26] La Estación Aérea del Cuerpo de Marines (MCAS) Iwakuni también se comparte con la Fuerza de Autodefensa Marítima Japonesa. MCAS Iwakuni tiene una estación aérea que muchos habitantes de Iwakuni quieren que se convierta en un aeropuerto internacional público. Sin embargo, a partir de 2009, solo está autorizada para uso militar. [27]

Iwakuni es la única base del Cuerpo de Marines de Estados Unidos en Honshu, la isla principal de Japón. Iwakuni alberga aproximadamente la mitad de la 1.ª Ala Aeronáutica de la Infantería de Marina con sede en Okinawa, elementos del 3.º Grupo de Logística de la Infantería de Marina y la 31.ª Ala Aérea de la Flota de la Fuerza de Autodefensa Marítima de Japón, según el sitio web del comando. En 2017, la base alberga a unos 15.000 empleados de las fuerzas de defensa estadounidenses y japonesas.

En 2014, se planeó trasladar el Carrier Air Wing de EE. UU. desde la Instalación Aérea Naval de Atsugi a Iwakuni, lo que aumentará aún más el tamaño de la base. [28] La Armada de los EE. UU. anunció el viernes 18 de agosto de 2017 que los primeros escuadrones de aviones a reacción del Carrier Air Wing (CVW) 5, apodado "el ala aérea del 911 de la nación", se trasladarán a la Estación Aérea del Cuerpo de Marines de Iwakuni en el otoño de 2017. El CVW-5 es el único grupo de ataque de portaaviones desplegado en avanzada de la Armada de los EE. UU.

Personajes notables de Iwakuni

Notas

  1. ^ "Estadísticas oficiales de la ciudad de Iwakuni" (en japonés). Japón.
  2. ^ abcdefghi http://www.city.iwakuni.yamaguchi.jp/ - Ciudad de Iwakuni en línea
  3. ^ "Clima y tiempo en Iwakuni -". www.alljapanrelocation.com . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  4. ^ ab 気象庁 / 平年値(年・月ごとの値). JMA . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  5. ^ ab 観測史上1~10位の値(年間を通じての値). JMA . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  6. ^ 気象庁 / 平年値(年・月ごとの値). JMA . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  7. ^ 観測史上1~10位の値(年間を通じての値). JMA . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  8. ^ 気象庁 / 平年値(年・月ごとの値). JMA . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  9. ^ 観測史上1~10位の値(年間を通じての値). JMA . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  10. ^ Estadísticas de población de Iwakuni
  11. ^ abc Mothra. (sin fecha). Ciudad de Iwakuni. Consultado el 10 de enero de 2009, desde «Copia archivada». Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008. Consultado el 11 de enero de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  12. ^ "Nippon Oil comenzará el mantenimiento de la CDU de Marifu el sábado". Reuters . 2008-03-13 . Consultado el 2023-05-10 .
  13. ^ Nippon Paper Group. (2007). Comienza la operación a gran escala de la planta de tratamiento de fermentación de metano. Recuperado el 10 de enero de 2009, de http://www.np-g.com/e/news/news07020701.html Archivado el 5 de septiembre de 2008 en Wayback Machine.
  14. ^ MLB.com. (2009). Ficha del jugador: Shinji Mori. Consultado el 10 de enero de 2009, http://www.mlb.com/team/player.jsp?player_id=492887
  15. ^ La aerolínea japonesa ofrecerá vuelos a Iwakuni
  16. ^ "Campo de entrenamiento de béisbol Hiroshima Toyo Carp Yū | GUÍA DE VIAJE DE YAMAGUCHI, JAPÓN".
  17. ^ Rescatistas buscan desaparecidos después del tifón (12 de septiembre de 2005). Yomiuri Shinbun, pág. 2. Obtenido el 11 de enero de 2009 de la base de datos Lexis Nexis Academic.
  18. ^ El puente entre Japón y el mundo (2005). Puente Kintai-kyo. Consultado el 10 de enero de 2009 en http://www.geocities.jp/general_sasaki/kintaikyo-eng.html
  19. ^ Mothra. (sin fecha). Ciudad de Iwakuni. Consultado el 10 de enero de 2009, desde «Copia archivada». Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008. Consultado el 11 de enero de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  20. ^ Yamaguchi; Guía allana camino hacia la antigua muralla del castillo (4 de octubre de 2008). Yomiuri Shinbun, pág. 15. Obtenido el 11 de enero de 2009 de la base de datos Lexis Nexis Academic.
  21. ^ Japón nombra el día en honor a Hirohito. (14 de mayo de 2005). BBC News. Consultado el 10 de enero de 2009 en http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/4543461.stm
  22. ^ crou1551ton. "Raíz de loto Iwakuni Renkon | | IWAKUNI" . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  23. ^ Oidemasa. (2007). Iwakuni-chagayu. Obtenido el 11 de enero de 2009 de http://www.oidemase.or.jp/db/a/detail.php?jnr=%8B%BD%93y%97%BF%97%9D&id_num=35208aa0000000927&p
  24. ^ Kikkougama. (2006). Acerca de Kikkougama. Recuperado el 11 de enero de 2009 de http://www.kikkougama.jp/about.html
  25. ^ [1] (12 de diciembre de 2012)
  26. ^ MCAS Iwakuni, Japón. (Dakota del Norte). Historia del MCAS Iwakuni. Consultado el 11 de enero de 2009, "MCAS Iwakuni, Japón". Archivado desde el original el 27 de mayo de 2006 . Consultado el 7 de junio de 2006 .
  27. ^ Club de Jóvenes Emprendedores de la CCI de Iwakuni. (2008). Reabrirá pronto el Aeropuerto Internacional de Iwakuni. Recuperado el 11 de enero de 2009 de http://www.icci.or.jp/yeg/kuko/gaiyou.html. Archivado el 8 de julio de 2009 en Wayback Machine.
  28. ^ Dae-woong, J. (2006, 15 de septiembre). El Heraldo de Corea. Obtenido el 11 de enero de 2009 de la base de datos Lexis Nexis Academic.

Enlaces externos