stringtranslate.com

Shinsui Itō

Ante el espejo
La fragancia de un baño (1930)

Shinsui Itō ( en japonés :伊東 深水, romanizadoItō Shinsui ; 4 de febrero de 1898 - 8 de mayo de 1972) fue el seudónimo de un pintor nihonga y artista de xilografía ukiyo-e del Japón de los períodos Taishō y Shōwa . Fue uno de los grandes nombres del movimiento artístico shin-hanga , que revitalizó el arte tradicional después de que comenzara a declinar con la llegada de la fotografía a principios del siglo XX. Su verdadero nombre era Itō Hajime (en japonés:伊東 一).

Biografía

Itō nació en el distrito de Fukagawa , en Tokio . Después de que unas inversiones poco acertadas arruinaran el negocio de su padre, se vio obligado a abandonar la escuela primaria en tercer grado y se convirtió en aprendiz interno en una imprenta. Fue así como se interesó por las técnicas de impresión y también por las artes.

En 1911, Itō fue aceptado como aprendiz por Kaburagi Kiyokata (quien le dio el seudónimo de "Shinsui") y publicó su primera xilografía al año siguiente. Su talento pronto se hizo evidente y, a partir del año siguiente, sus pinturas se presentaron en exposiciones públicas.

En 1912, sus obras fueron exhibidas por primera vez en la Tatsumi gakai ("Sociedad de Pintura del Sudeste") y, posteriormente, en la Kyodokai ("Sociedad de la Patria"), en el Nihon bijutsuin (Instituto de Arte de Japón) y en la muestra Bunten patrocinada por el gobierno . Sus obras fueron recibidas con muchos elogios por los críticos de arte y pronto se hizo famoso. Sus primeras obras ganaron numerosos premios y aceptó un puesto en el Tokyo Nichi Nichi Shimbun para proporcionar ilustraciones para periódicos.

Como sucedió con la mayoría de los artistas del movimiento shin-hanga (notablemente Kawase Hasui ), Itō fue descubierto por el editor Watanabe Shōzaburō , quien monopolizó efectivamente el mercado. Itō llegó a ser conocido como un especialista en el género bijin-ga ("cuadros de mujeres hermosas"), aunque ocasionalmente también pintó paisajes .

El primer grabado importante de Itō, "Ante el espejo", muestra a una mujer joven que lleva un kimono rojo intenso debajo, mirándose en un espejo invisible. En lugar de utilizar el rojo anilina intenso común en otros grabados contemporáneos, Itō utilizó un tinte vegetal natural , sobreimprimiendo la túnica varias veces para lograr un color carmesí intenso. También se tuvo especial cuidado con el fondo de textura gris moteado, que crea un contraste con la prenda roja, el cabello negro y la piel blanca.

La serie de paisajes de Itō, Ocho vistas del lago Biwa, inspiró a Kawase Hasui. Sus primeros bijin-ga se consideran generalmente sus mejores obras, incluida Doce figuras de nuevas bellezas (1922-1923). [1]

Itō estableció su propio estudio independiente en 1927. Aunque muchas de sus primeras obras eran reflejos directos del ukiyo-e tradicional tanto en la temática como en el estilo, su técnica era revolucionaria. Ito pintaba un "cuadro maestro" en acuarelas , y artesanos dedicados hacían las impresiones reales a partir de esta "copia maestra". Itō fue, por tanto, un pionero en el movimiento shin-hanga . Watanabe e Itō continuaron su cooperación comercial en la década de 1960, y Watanabe exportó miles de impresiones de Shinsui, generando un gran éxito para ambos.

Delante, a la izquierda: Shirô Kawamatsu; a la derecha, Shôzaburô Watanabe. Detrás, de izquierda a derecha: Moriyama, Kawase Hasui , la pareja estadounidense Itō Shinsui y su esposa (1941) .

Durante la Guerra del Pacífico , Itō fue reclutado por el gobierno japonés para producir arte propagandístico . Fue enviado al Pacífico Sur y a las Indias Orientales Neerlandesas ocupadas por los japoneses , y completó más de 3000 bocetos durante sus viajes a varias islas bajo el dominio japonés. Al final de la guerra, se mudó de las ruinas de Tokio a Komoro en las montañas de la prefectura de Nagano . De allí se mudó a Kamakura, Kanagawa , en 1949.

En el período de posguerra, Itō llegó a ser considerado como una de las personalidades más conocidas y respetadas de la sociedad japonesa, y recibió varios honores importantes durante su vida. En 1952, la "Comisión para la Protección de los Bienes Culturales" ( Bunkazai Hōgō Iinkai ) declaró que su talento para el diseño de xilografías era "bienes culturales intangibles" ( mukei bunkazai ), lo que entonces equivalía a ser declarado Tesoro Nacional Viviente . En 1958, se convirtió en miembro de la Academia de Arte de Japón . En 1970, recibió la Orden del Sol Naciente .

Una de las obras de Itō, Yubi («Dedo»), fue el tema del sello postal conmemorativo de la Semana Filatélica de 1974 emitido por la oficina de correos japonesa. Otra obra, Fubuki («Tormenta de nieve»), fue representada en un sello postal conmemorativo japonés de 1983 como parte de la serie de Artes Japonesas Modernas.

La hija de Itō, Yukiji Asaoka , es actriz y cantante. Itō murió en 1972 de cáncer. Su tumba se encuentra en el templo de Ryūsō-in en Shinagawa, Tokio .

Obras mayores

Sus obras se conservan en varios museos de todo el mundo, incluido el Museo de Bellas Artes de Virginia , [3] el Museo de Arte de Toledo , [1] el Museo de Arte de Hiroshima , [4] los Museos de Bellas Artes de San Francisco , [5] el Instituto de Arte de Minneapolis , [6] el Museo de Bellas Artes de Boston , [7] el Museo de Arte de la Universidad de Michigan , [8] el Museo de Arte de Indianápolis , [9] el Museo de Arte Hood , [10] el Museo de Arte de Columbus , [11] el Museo de Arte Moderno de Kamakura y Hayama , [12] el Museo de Arte del Condado de Los Ángeles , [13] el Museo de Brooklyn , [14] los Museos de Arte de Harvard , [15] y el Museo Británico . [16]

Referencias

  1. ^ ab "Jovencita de "Doce figuras de bellezas modernas"". emuseum.toledomuseum.org . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  2. ^ "文 化 遺 産 デ ー タ ベ ー ス".
  3. ^ "伊東深水 雪もよひ 画轴 絹本著色 (Título principal) - (2016.13)". Museo de Bellas Artes de Virginia | . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  4. ^ "ITO Shinsui - [Museo de Arte de Hiroshima]". Museo de Arte de Hiroshima . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  5. ^ "Después del baño - Ito Shinsui". FAMSF Busque en las colecciones . 2015-11-08 . Consultado el 2021-01-08 .
  6. ^ "Chiaki Ajioka | Modernismo japonés e Itō Shinsui: pinturas y grabados –– Minneapolis Institute of Art". new.artsmia.org . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  7. ^ "El peinado Marumage". collections.mfa.org . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  8. ^ "Exchange: Untitled" (Intercambio: Sin título). exchange.umma.umich.edu . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  9. ^ "Ocho vistas de Ōmi: Monte Hira 近江八景の内比良 (Ōmi hakkei no uchi Hira)". Colección en línea del Museo de Arte de Indianápolis . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  10. ^ "Calentador de pies (Kotatsu), de La segunda serie de bellezas modernas (Gendai bijinshu dai-nishu)". Museo Hood . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  11. ^ "Colección Embark". Museo de Arte de Columbus . 27 de enero de 2016. Consultado el 8 de enero de 2021 .
  12. ^ "Detalles de la obra/material: Museo de Arte Moderno, Kamakura y Hayama". www.moma.pref.kanagawa.jp . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  13. ^ "Lluvia pasajera | Colecciones LACMA". collections.lacma.org . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  14. ^ "Museo de Brooklyn". www.brooklynmuseum.org . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  15. ^ Harvard. "De las colecciones de los Museos de Arte de Harvard Cabello (Kami)". harvardartmuseums.org . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  16. ^ "impresión | Museo Británico". El Museo Británico . Consultado el 8 de enero de 2021 .

Enlaces externos