stringtranslate.com

Lista de textos islámicos

Esta es una lista de textos islámicos . Los textos religiosos del Islam incluyen el Corán (el texto central), varios textos anteriores (considerados por los musulmanes como revelaciones previas de Alá ), incluyendo la Tawrat ( Torá ) revelada a los profetas y mensajeros entre los Hijos de Israel , el Zabur ( Salmos ) revelado a Dawud ( David ) y el Injil (el Evangelio ) revelado a Isa ( Jesús ), y el hadiz (hechos y dichos atribuidos a Mahoma , que comprenden la sunnah ).

Corán

El Corán es el texto religioso central del Islam , que los musulmanes consideran una revelación de Dios . [1] Es ampliamente considerado como la mejor obra de la literatura árabe clásica . [2] [3] [4] [5] El Corán está dividido en capítulos (árabe: سورتیں , surahtaen ; singular سورۃ , sūrah ), que se subdividen en versos (árabe: آية, āyāh ; plural آيات, āyāt ).

Texto del Corán

El texto del Corán consta de 114 capítulos de longitud variable, cada uno de ellos conocido como sura . Cada sura está formada por varios versículos, cada uno de ellos llamado aleya .

Comentarios y exégesis ( tafsīr )

Un conjunto de comentarios y explicaciones (tafsīr), cuyo objetivo es explicar los significados de los versículos coránicos.

Razones de la revelación ( asbāb al-nuzūl )

La ciencia que describe la razón, las circunstancias y los acontecimientos que rodean la revelación de los versículos.

Revelaciones previas

Otros libros islámicos considerados como revelados por Dios antes del Corán, mencionados por su nombre en el Corán son la Torá ( Tawrat ) revelada a los profetas y mensajeros entre los Hijos de Israel , el Zabur ( Salmos ) revelado a Dawud ( David ) y el Injil (el Evangelio ) revelado a Isa ( Jesús ). El Corán también menciona que Dios reveló los Rollos de Abraham y los Rollos de Moisés .

La metodología islámica del tafsir al-Qur'an bi-l-Kitab ( árabe : تفسير القرآن بالكتاب ) se refiere a la interpretación del Corán con/a través de la Biblia. [6] Este enfoque adopta versiones árabes canónicas de la Biblia , incluyendo la Tawrat y el Injil, tanto para iluminar como para añadir profundidad exegética a la lectura del Corán. Entre los notables mufassirun (comentaristas) musulmanes de la Biblia y el Corán que entrelazaron textos bíblicos con textos coránicos se incluyen Abu al-Hakam Abd al-Salam bin al-Isbili de Al-Andalus e Ibrahim bin Umar bin Hasan al-Biqa'i. [6]

Sunna

Sunnah denota la práctica del profeta islámico Mahoma que él enseñó e instituyó prácticamente como maestro de la sharia y el mejor ejemplo. [7] Las fuentes de la sunna son generalmente tradiciones orales que se encuentran en colecciones de hadices y sira (biografía profética), así como el Corán. A diferencia del Corán, los musulmanes difieren naturalmente en el conjunto de textos o fuentes de la sunnah, y enfatizan diferentes colecciones de hadices en función de la escuela o rama de pensamiento a la que pertenecen.

Hadith(Tradiciones del profeta)

Los hadices son dichos, actos o aprobaciones tácitas atribuidas al profeta islámico Mahoma . A diferencia del Corán, los hadices no son aceptados por todos los musulmanes. [8] [9]

Evaluación biográfica(ilm ar-rijal)

La ciencia que explora a los narradores de hadices. [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ Nasr, Seyyed Hossein (2007). "El Corán". Encyclopædia Britannica Online . Consultado el 4 de noviembre de 2007 .
  2. ^ Margot Patterson, El Islam considerado: una visión cristiana, Liturgical Press , 2008, pág. 10.
  3. ^ Mir Sajjad Ali, Zainab Rahman, El Islam y los musulmanes indios, Guan Publishing House 2010 p. 24, citando la sentencia de NJ Dawood .
  4. ^ Alan Jones, The Koran , Londres 1994, ISBN 1842126091 , página inicial. 

    "También cabe destacar su extraordinario mérito literario: es, con diferencia, la mejor obra de prosa árabe que existe".

  5. ^ Arthur Arberry, El Corán interpretado, Londres 1956, ISBN 0684825074 , pág. 191. 

    "Puede afirmarse que dentro de la literatura de los árabes, tan amplia y fecunda como es, tanto en poesía como en prosa elevada, no hay nada que se le pueda comparar."

  6. ^ ab McCoy, R. Michael (8 de septiembre de 2021). Interpretación del Corán con la Biblia (Tafsīr al-Qurʾān bi-l-Kitāb). Rodaballo. ISBN 978-90-04-46682-1.
  7. ^ Islahi, Amin Ahsan (1989) [tr:2009]. "Diferencia entre Hadith y Sunnah". Mabadi Tadabbur i Hadith [ Fundamentos de la interpretación del hadiz ] (en urdu). Lahore: Al-Mawrid . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  8. ^ Aisha Y. Musa, The Qur'anists, Florida International University, consultado el 22 de mayo de 2013.
  9. ^ Neal Robinson (2013), Islam: una introducción concisa, Routledge, ISBN 978-0878402243 , Capítulo 7, págs. 85-89