stringtranslate.com

Irvine Patnick

Sir Cyril Irvine Patnick OBE (11 de octubre de 1929 [1] - 30 de diciembre de 2012 [2] [3] ) fue un empresario y político del Partido Conservador británico .

Fue nombrado caballero en 1994. [4] [5]

Primeros años de vida

El segundo de los cuatro hijos de Aaron Michael Patnick y Bessie (de soltera Levin) Patnick en Sheffield , [6] se educó en Sheffield en la Central Technical School y luego en la Sheffield Polytechnic . [7] Patnick, contratista de construcción, entró en la política como miembro del Ayuntamiento de Sheffield en 1967 [8] y más tarde del Consejo del Condado de South Yorkshire .

Carrera parlamentaria

Después de competir sin éxito por Sheffield Hillsborough en las elecciones generales de 1970 y 1979 , fue elegido miembro del Parlamento por Sheffield Hallam en 1987. Durante su etapa como diputado fue Lord Comisionado del Tesoro de Su Majestad y vicepresidente del comité de selección del enlace ferroviario del Canal de la Mancha . [ cita requerida ] Dejó la política después de perder su escaño en las elecciones generales de 1997 ante el liberal demócrata Richard Allan .

Patnick pertenecía al ala derecha del Partido Conservador. Estaba en contra de las sanciones al régimen del apartheid en Sudáfrica, votó a favor de reintroducir la pena de muerte, apoyó firmemente la sección 28 de la Ley de Gobierno Local , que era antihomosexual, y, en la misma línea, se opuso a la reducción de la edad de consentimiento para los homosexuales. Acuñó la frase « República Popular de South Yorkshire » en referencia a las políticas del Ayuntamiento de Sheffield bajo la dirección de David Blunkett . [9]

Fue vicepresidente de la sinagoga Kingfield de Sheffield, presidente vitalicio del Consejo de Representantes Judíos de Sheffield y ex vicepresidente nacional de la organización deportiva y juvenil British Maccabi . [10] Patnick también fue presidente de los fideicomisarios de The Trust for Research into Freemasonry, una organización benéfica establecida para apoyar al Centro de Investigación sobre la Francmasonería y el Fraternalismo en la Universidad de Sheffield . [11]

La controversia de Hillsborough

Patnick fue una de las fuentes de la cobertura inexacta del periódico The Sun sobre el desastre de Hillsborough en abril de 1989. En septiembre de 2012, la publicación del informe del panel independiente que investigó el desastre confirmó que "la fuente de estas despreciables falsedades fue una agencia de noticias de Sheffield que informó sobre conversaciones con la policía de South Yorkshire e Irvine Patnick, el entonces diputado por Sheffield Hallam". [12] Anteriormente, el editor de Sun, Kelvin MacKenzie, había dicho sobre su cobertura: "Fue un error fundamental. El error fue que creí lo que dijo un diputado". [13] El Daily Express también publicó la historia, bajo el titular "La policía acusa a los fanáticos borrachos" y dando las opiniones de Patnick, diciendo que le había contado a Margaret Thatcher , que estaba siendo escoltada por él en un recorrido por los terrenos después de la tragedia, del "caos causado por los borrachos" y que los policías le habían dicho que fueron "obstaculizados, acosados, golpeados y pateados". [14]

Tras la revelación del papel de Patnick en la creación de lo que el primer ministro David Cameron llamó una "narrativa injusta y falsa que buscaba culpar a los aficionados", el diputado laborista John Mann escribió a Cameron pidiendo que Patnick fuera despojado de su título de caballero por su "comportamiento vergonzoso y repugnante". [12] [15] Patnick también fue duramente criticado por las familias de los muertos, y la Campaña de Justicia de Hillsborough declaró que "hay que recordar que este hombre vilipendió al Liverpool y fue parte de una máquina de mentiras que dañó vergonzosamente la reputación de esos aficionados". [16]

En una declaración emitida a través del Partido Conservador el 13 de septiembre de 2012, Patnick aceptó "la responsabilidad de haber transmitido esa información sin hacer más preguntas. Por eso, muchos años después de este trágico suceso, lamento profunda y sinceramente el papel que desempeñé en aumentar el dolor y el sufrimiento de las familias de las víctimas". [17] [18]

Honores

Patnick fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en los Honores de Año Nuevo de 1981 , [19] y nombrado caballero en 1994.

Muerte

Patnick murió el 30 de diciembre de 2012 en Sheffield [2] y su funeral tuvo lugar al día siguiente. [20]

Referencias

  1. ^ "Cyril Irvine Patnick". Debates parlamentarios (Hansard) . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  2. ^ ab "Muere el ex diputado Sir Irvine Patnick". Noticias de la BBC . 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 9 de enero de 2013 .
  3. ^ "Cámara de los Comunes que comienza con "H"". Páginas de la Cámara de los Comunes de Leigh Rayment . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2009. Consultado el 10 de abril de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  4. ^ Obituario de Martin Wainwright: Irvine Patnick, The Guardian , 31 de diciembre de 2012
  5. ^ Marsden, Sam (31 de diciembre de 2012). «Muere el ex diputado conservador Sir Irvine Patnick a los 83 años». The Telegraph . Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  6. ^ Wainwright, Martin (31 de diciembre de 2012). «Obituario de Sir Irvine Patnick». The Guardian . Londres . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  7. ^ "PATNICK, Aaron Michael". british-jewry.org . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  8. ^ "Pregunta escrita: Concejal Irvine Patnick". Debates parlamentarios (Hansard) . 31 de octubre de 1979. Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  9. ^ Departamento del Informe Oficial (Hansard), Cámara de los Comunes, Westminster. "Debates del Hansard de la Cámara de los Comunes del 19 de mayo de 1997 (parte 17)". Publications.parliament.uk . Consultado el 11 de octubre de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  10. ^ Dysch, Marcus (13 de septiembre de 2012). «El diputado Mann dice que hay que despojar a Patnick del título de caballero». The Jewish Chronicle . Londres . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  11. ^ "The Trust for Research into Freemasonry" (PDF) . Comisión de Beneficencia para Inglaterra y Gales . 31 de diciembre de 2008 . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  12. ^ ab "Informe de Hillsborough: declaración completa del Primer Ministro David Cameron". The Telegraph . Londres. 12 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012 . Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  13. ^ Gibson, Owen (7 de julio de 2004). "Lo que dijo el Sun hace 15 años". The Guardian . Londres . Consultado el 18 de abril de 2009 .
  14. ^ "La policía acusa a unos aficionados borrachos" (PDF) . The Daily Express . Londres. 19 de abril de 1989. Archivado desde el original (PDF) el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  15. ^ "Hillsborough: Sir Irvine Patnick debería perder su título de caballero, dice un diputado". Huffington Post UK . 12 de septiembre de 2012 . Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  16. ^ "Irvine Patnick, el diputado conservador que difamó a los aficionados del Liverpool FC tras la tragedia de Hillsborough, muere a los 83 años". Liverpool Echo . 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  17. ^ "Sir Irvine Patnick: 'Acepto totalmente la responsabilidad de transmitir información'". ITV News. 13 de septiembre de 2012. Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  18. ^ "Obituario: Sir Irvine Patnick". El Telégrafo . 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  19. ^ Lista del Reino Unido: «No. 48467». The London Gazette (Suplemento). 31 de diciembre de 1980. pág. 11.
  20. ^ "Tributos en el funeral del ex diputado de Sheffield". The Star . 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 19 de mayo de 2015 .

Enlaces externos