La encuesta fronteriza de Irlanda del Norte fue un referéndum celebrado en Irlanda del Norte el 8 de marzo de 1973 sobre si Irlanda del Norte debería seguir siendo parte del Reino Unido o unirse a la República de Irlanda para formar una Irlanda unida . Era la primera vez que se celebraba un referéndum importante en cualquier región del Reino Unido. El referéndum fue boicoteado por los nacionalistas y resultó en una victoria concluyente para permanecer en el Reino Unido. Con una participación electoral del 58,7 por ciento, el 98,9 por ciento votó a favor de permanecer en el Reino Unido, lo que significa que el resultado no se habría visto afectado sin el boicot.
Los partidos unionistas apoyaron la opción del "Reino Unido", al igual que el Partido Laborista de Irlanda del Norte y el Partido Alianza de Irlanda del Norte . Sin embargo, el Partido Alianza también se mostró crítico con la encuesta. Si bien apoyó la celebración de plebiscitos periódicos sobre el vínculo constitucional con Gran Bretaña, el partido consideró que para evitar que la encuesta fronteriza se convirtiera en un "recuento sectario", debería plantear otras preguntas relevantes, como si el pueblo apoyaba el libro blanco del Reino Unido sobre Irlanda del Norte. [1] Sin embargo, el 5 de febrero de 1973, el presidente del partido, Jim Hendron , afirmó que "el apoyo a la posición de Irlanda del Norte como parte integrante del Reino Unido es un principio fundamental del Partido Alianza, no sólo por razones económicas sino "También porque creemos firmemente que una solución pacífica a nuestros trágicos problemas actuales sólo es posible dentro del contexto del Reino Unido. O una república del Sinn Féin en toda Irlanda o una república del Ulster al estilo Vanguard conduciría al desastre para todo nuestro pueblo". [2]
El Partido Socialdemócrata y Laborista (SDLP), sin embargo, llamó a boicotear el referéndum , instando a sus miembros el 23 de enero de 1973 "a ignorar completamente el referéndum y a rechazar esta decisión extremadamente irresponsable del Gobierno británico". Gerry Fitt , líder del SDLP, dijo que había organizado un boicot para detener una escalada de violencia. [3]
Las autoridades civiles estaban preparadas para la violencia el día de las elecciones. Habían instalado colegios electorales móviles que podían ponerse en funcionamiento rápidamente si se produjeran daños con bombas en los edificios electorales previstos. [4] Dos días antes del referéndum, un soldado británico, el guardia Anton Brown del 2.º Batallón de la Guardia Coldstream , fue asesinado a tiros en Belfast mientras el ejército buscaba armas y explosivos que pudieran usarse para perturbar el próximo referéndum. [4]
La violencia por parte de paramilitares republicanos y leales todavía se produjo el día de las elecciones. El Ejército Republicano Irlandés Provisional detonó varias bombas en toda Irlanda del Norte y mató a tiros a un soldado británico que custodiaba un colegio electoral en la zona de Falls Road en Belfast . La Asociación de Defensa del Ulster secuestró y mató a un civil católico de Ballymurphy . Un colegio electoral en el este de Belfast custodiado por el Regimiento de Defensa del Ulster también fue asaltado por paramilitares leales que robaron varios rifles automáticos . [5] [6]
Como respuesta política al referéndum, el Ejército Republicano Irlandés Provisional también colocó cuatro coches bomba en Londres ese día, dos de los cuales explotaron , causando una muerte e hiriendo a más de 200. [7]
votar acciones
La votación resultó en que una abrumadora mayoría de quienes votaron declararon que deseaban permanecer en el Reino Unido. El boicot nacionalista contribuyó a una participación de sólo el 58,7% del electorado. Además de obtener la mayoría de los votos emitidos, la opción del Reino Unido recibió el apoyo del 57,5% del electorado total. Según la BBC, menos del 1% de la población católica acudió a votar. [3]
El Gobierno del Reino Unido no tomó ninguna medida al recibir el resultado del referéndum, ya que el resultado favorecía el status quo (Irlanda del Norte seguía siendo parte del Reino Unido). Fue seguida por elecciones a la Asamblea el 28 de junio de 1973.
Brian Faulkner , que había sido el último Primer Ministro de Irlanda del Norte , afirmó que el resultado no dejaba "ninguna duda de cuáles son los deseos del pueblo del Ulster. A pesar de un intento de boicot por parte de algunos, casi 600.000 electores votaron a favor del mantenimiento de la unión. con Gran Bretaña". También afirmó que la encuesta mostró que "una cuarta parte de la población católica [NI] que votó... votó por el mantenimiento de la unión" y que el resultado fue un "golpe... contra la mitología del IRA ". [8]