« Into the Lens » es una canción escrita por Trevor Horn y Geoff Downes . Fue lanzada originalmente en 1980 por la banda de rock progresivo Yes , de la que Horn y Downes formaban parte, como parte del álbum Drama , antes de ser reelaborada como « I Am a Camera » para el álbum de 1981 Adventures in Modern Recording de los Buggles , un dúo formado por Horn y Downes; ambas versiones fueron lanzadas como sencillos, y el sencillo de Yes fue retitulado « Into the Lens (I Am a Camera) ». [3]
La versión Yes de la canción también acredita a Steve Howe , Chris Squire y Alan White como coautores; todas las canciones de Drama fueron acreditadas a toda la banda.
La primera versión de la canción fue un demo, grabado un domingo por la tarde cuando los compositores Trevor Horn y Geoff Downes comenzaron a trabajar en el segundo álbum de Buggles en 1980. [3] Cuando se unieron a Yes, recibió aportes de otros miembros Steve Howe , Chris Squire y Alan White , y por lo tanto, "Into the Lens" presenta un sonido de " rock progresivo " más distintivo. [3]
Cuando Horn y Downes retomaron el trabajo en el álbum de The Buggles que se convertiría en Adventures in Modern Recording , la canción fue reelaborada como "I Am a Camera". Trevor Horn dijo sobre las dos versiones: [3]
La canción "I Am a Camera" era una canción de The Buggles y la habíamos adaptado para convertirla en una canción de Yes. Se convirtió en "Into the Lens" y, naturalmente, un poco más exagerada. No me molesta "Into the Lens" (la melodía es pura, mientras que el arreglo es mucho más complicado), pero sigo prefiriendo la versión de The Buggles. Creo que Geoffrey es brillante en la versión de The Buggles. [3]
Junto con los sencillos " On TV " y " Lenny ", "I Am a Camera" de los Buggles fue reeditado por ZTT en iTunes en 2012 , incluyendo tres pistas adicionales: el mencionado "12" Mix" de la canción, y dos demos ambos titulados "We Can Fly from Here" ("Part I" y "Part II" respectivamente). [5] Las últimas dos canciones serían (como el demo de "I Am a Camera") reelaboradas como canciones de Yes, y de hecho se convirtieron en la base del futuro álbum de Yes, Fly from Here de 2011 , que marcaría la segunda vez que Horn y Downes trabajarían con Yes luego de la salida de Jon Anderson - Downes regresó a los teclados tanto para el álbum como para la gira, pero Horn tomó el papel de productor y ofreció algunos coros, pero reservó la voz principal para Benoît David . Junto con el "12" mix", el lado B y los dos demos también aparecen en el relanzamiento de Adventures de ZTT en 2010. en Grabación Moderna .
En los Países Bajos, la versión de Buggles originalmente alcanzó el puesto número 46 en el Single Top 100 , [6] pero alcanzó el puesto número 11 en el Dutch Top 40. [ 7]
La versión de Yes de la canción también fue lanzada como sencillo, aunque significativamente más corta que la versión del álbum original. El sencillo fue lanzado bajo el título "Into the Lens (I Am a Camera)"
En 1985, "I Am a Camera" fue versionada por Kim Carnes como bonus track en su álbum Barking at Airplanes . [8] En una entrevista de 2020, Carnes admitió que no estaba contenta con su interpretación de la canción. [9]
Record World lo llamó un "pop-rockero juguetón" con armonías y teclados "dulcemente conmovedores". [10]
En el video musical de "I Am a Camera", durante el comienzo, hay un par de anteojos característicos de Horn . En uno de los lentes hay un video y el otro es un vidrio. Horn sale del lado del video de los anteojos (como se ilustra). Hay escenas que involucran a Horn cantando, anteojos rotos y herramientas de óptico. El video aparentemente está ambientado en una casa de muñecas . Hacia el final, se ve a Horn tirado en el piso desmayado. [11] El 22 de marzo de 2013, Classic Pop Magazine calificó el video musical como un "Video clásico". [12]
Desde 1982, algunos compases de la canción se utilizan como jingle de "estreno musical" en Polskie Radio Program III (Radio Polaca Tres) y como jingle para anunciar una nueva canción en su lista, Lista Przebojów Programu Trzeciego . [13]