El Instituto de Manuscritos ( en azerí : Əlyazmalar İnstitutu ), llamado así por Muhammad Fuzuli , es un centro científico de la Academia Nacional de Ciencias de Azerbaiyán dedicado a actividades de investigación científica, archivística y bibliotecológica, seguridad, estudio, traducción y publicación de manuscritos medievales. [1]
El instituto está ubicado en el edificio del antiguo internado ruso musulmán para niñas Emperatriz Alejandra , establecido en 1901 por HZTaghiyev en la calle Istiglaliyyat [2] y diseñado por el arquitecto polaco Józef Gosławski . [3]
En 1924, durante el Congreso Regional de Azerbaiyán celebrado en Bakú, se decidió fundar una biblioteca científica con un departamento especial dedicado a manuscritos antiguos y libros raros.
Inicialmente, la biblioteca formaba parte de la Unión de Investigación de Azerbaiyán, pero más tarde pasó a formar parte del Instituto Nizami de Literatura. En 1950, se creó la Fundación Republicana de Manuscritos, dependiente de la Academia Nacional de Ciencias de Azerbaiyán. En 1986, se creó el Instituto de Manuscritos de la Academia Nacional de Ciencias de Azerbaiyán. En 1996, el instituto recibió el nombre del poeta Muhammad Fuzuli . [4]
Desde enero de 2015, el instituto es miembro de la Asociación de Manuscritos Islámicos, establecida por la Universidad de Cambridge . [5]
El Instituto de Manuscritos contiene manuscritos raros que cubren todos los campos de las ciencias medievales : medicina y astronomía , matemáticas y mineralogía , poética y filosofía , teología y derecho , gramática , historia y geografía , prosa y poesía , en azerí , turco , árabe , persa y otros idiomas.
El Instituto de Manuscritos cuenta con más de 40.000 objetos, de los cuales unos 12.000 son manuscritos árabes escritos o reescritos entre los siglos IX y XX. Además, el instituto ha conservado documentos personales de personalidades destacadas de la ciencia y la literatura azerbaiyanas que vivieron en los siglos XIX y XX, documentos históricos, libros impresos antiguos, periódicos y revistas de períodos anteriores, microfilmes y fotografías. El manuscrito más antiguo del Instituto de Manuscritos es la Sura An-Nisa , escrita en pergamino en el siglo IX. [6]
Copias de obras como Leyes médicas de Abu Ali Ibn Sina , Sobre cirugía y herramientas quirúrgicas y El trigésimo tratado de Abul-Gasim az-Zahravi, Suministros de Nizamshah , Gulshani-raz de Sheikh Mahmoud Shabustari , Divan de Nasimi y Bustan de Sadi realizadas en los siglos XII-XV son los manuscritos más antiguos conservados dentro del Instituto de Manuscritos.
Entre 2005 y 2017, tres manuscritos médicos medievales azerbaiyanos conservados en el instituto fueron incluidos en el Registro de la Memoria del Mundo de la UNESCO . Se trata de Al-Qanun Fi at-Tibb (Canon de la medicina, segundo libro) de Abu Ali Ibn Sina (Avicena) (transferido en 1143), Zakhirai-Nizamshahi (Suministros de Nizamshah) de Rustam Jurjani (siglo XIII) y Al-Makala as-Salasun (Tratado de los trece) de Abu al-Qasim al-Zahravi (Abulcasis) (siglo XII). [7]
En la actualidad, en el Instituto de Manuscritos se encuentran 10 departamentos y un laboratorio .
Departamentos de investigación científica:
Laboratorio de investigación científica:
{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )http://manuscript.az/