stringtranslate.com

Instituto Józef Piłsudski de América

El Instituto Americano Józef Piłsudski (nombre completo: Instituto Americano Józef Piłsudski para la Investigación de la Historia Moderna de Polonia) es un museo y centro de investigación dedicado al estudio de la historia moderna de Polonia y que lleva el nombre del estadista polaco de entreguerras Józef Piłsudski . Ubicado en Greenpoint, Brooklyn .

Historia

Orígenes

Sello que aplica el archivo a los documentos.

El Instituto Piłsudski de América, una organización de investigación y archivo, nació durante la Asamblea General del Comité Nacional de Estadounidenses de Ascendencia Polaca (KNAPP), celebrada en el Hotel Washington de la ciudad de Nueva York los días 3 y 4 de julio de 1943. El comité organizador, compuesto por ocho miembros, incluía a tres destacados colegas del mariscal Józef Piłsudski del período de entreguerras: Wacław Jędrzejewicz , exministro de Educación; Henryk Floyar-Rajchman , exministro de Comercio e Industria; e Ignacy Matuszewski , exministro de Finanzas. También estuvieron presentes conocidos polaco-estadounidenses, entre ellos Franciszek Januszewski , editor del Detroit Polish Daily ; Maksymilian Węgrzynek , editor del New York Nowy Świat ; y Lucjan Kupferwasser y W. Skubikowski de Chicago.

En uno de sus comunicados de prensa, Jędrzejewicz comentó lo siguiente sobre este acontecimiento: "Aprovechando la presencia de varios destacados activistas polacos emigrados, hemos decidido llevar a cabo un plan que venía gestándose desde hacía mucho tiempo: crear el 4 de julio el Instituto Józef Piłsudski, dedicado a la investigación de la historia más reciente de Polonia". Esta nueva entidad retoma la tradición de un centro de investigación anterior, fundado en Varsovia en 1923 y rebautizado en honor al mariscal Piłsudski tras su muerte en 1936. Los organizadores del centro de investigación de Nueva York eran muy conscientes de la importancia de recopilar documentos relacionados con un período tan crucial de la historia de Polonia como la Segunda Guerra Mundial. La iniciativa también fue bien recibida por el gobierno polaco en el exilio: el entonces primer ministro y comandante en jefe, el general Władysław Sikorski y sus dos sucesores, el general Kazimierz Sosnkowski (comandante en jefe) y el primer ministro Stanisław Mikołajczyk .

Hotel George Washington en la Avenida Lexington en Gramercy Park , el lugar donde se concibió el Instituto Piłsudski el 4 de julio de 1943

La muerte del general Sikorski el 4 de julio de 1943 coincidió con la revelación por parte de los alemanes de la masacre de oficiales polacos en el bosque de Katyn por parte de la NKVD soviética . El llamamiento realizado por el gobierno polaco en el exilio a la Cruz Roja Internacional para que se investigara la atrocidad fue utilizado por Stalin como pretexto para romper las relaciones diplomáticas polaco-rusas. Este era un momento crítico; el patrimonio histórico y cultural de Polonia estaba en peligro tanto por la Unión Soviética como por la Alemania nazi. Después de expulsar al Ejército Rojo de las regiones orientales de Polonia, los nazis ocuparon todo el país; su objetivo era la destrucción de la erudición y el patrimonio cultural polacos. Este plan se estaba llevando a cabo mediante el exterminio de la clase media, la intelectualidad, el saqueo sistemático de bibliotecas y museos y la prohibición de actividades culturales, educativas y artísticas. Estas acciones se vieron reforzadas por arrestos masivos y deportaciones a campos de concentración (como Sonderaktion Krakau ), que llevaron al asesinato de casi todos los profesores de la Universidad Jagellónica . El cierre de la Academia Polaca de Ciencias y otras instituciones académicas y de investigación no dejó ninguna duda sobre las intenciones de los alemanes.

La situación se presentaba sombría en toda la Europa ocupada por el Eje. Tras la rendición de Francia en 1940 y la incorporación de Italia al esfuerzo bélico alemán, todos los puestos de avanzada de la Academia Polaca de Ciencias en París y Roma dejaron de funcionar. Al día siguiente de la entrada de los alemanes en la capital francesa, agentes de la Gestapo aparecieron en la Biblioteca Polaca de la Île St. Louis. Aunque el director de la biblioteca, Franciszek Pułaski, había retirado los objetos más valiosos y los había llevado al sur de Francia, los alemanes confiscaron o destruyeron la colección de libros restante y el edificio. Sólo en Gran Bretaña y Estados Unidos los polacos tuvieron alguna posibilidad de realizar actividades académicas y culturales.

En la reunión organizativa del instituto se tomaron las siguientes decisiones:

Franciszek Januszewski fue nombrado jefe del comité organizador, Ignacy Matuszewski su suplente, Marta Kozłowska de Nueva Jersey secretaria y Józef Piech tesorero. Los miembros restantes del comité fueron Henryk Floyar-Rajchman , Maksymilian Węgrzynek , Lucjan Kupferwasser, W. Skubikowski y Jan Z. Dodatko de Detroit. El 5 de julio de 1943, en su primera reunión, Wacław Jędrzejewicz se convirtió en el primer director del recién creado Instituto Piłsudski de América. Se aprobó la base del reglamento del instituto, que especifica que "el objetivo principal del instituto es la recopilación, conservación e investigación de documentos relacionados con la historia más reciente de Polonia a partir de 1863, la creación de archivos de textos históricos, la publicación de libros y artículos académicos. "relacionado con ese campo, ofreciendo becas para investigaciones en la historia de Polonia, organizando conferencias y congresos" así como –lo más importante– reuniendo documentos pertinentes para reconstruir las colecciones del instituto en Varsovia que fueron destruidas por los alemanes y los rusos.

En la segunda reunión del Comité, celebrada el 16 de septiembre de ese año, Januszewski dimitió como presidente y fue sustituido de forma interina por Ignacy Matuszewski hasta la celebración de la Asamblea General de todos los miembros y la elección de una nueva junta directiva. La tercera reunión del Comité tuvo lugar el 16 de diciembre, en la que el presidente pro tempore informó sobre las actividades del instituto hasta la fecha y el estado de sus finanzas. Se votó la versión final de los estatutos y se incorporaron 48 miembros regulares. Se establecieron otras categorías de miembros (miembros de apoyo, vitalicios y corresponsales).

Los inicios de esta nueva entidad, ubicada en el 105 East 22nd Street en Manhattan, fueron modestos; la tesorería contenía 30 dólares. Durante el verano, Jędrzejewicz recorrió áreas con grandes poblaciones polacas (entre ellas Detroit , Chicago y Filadelfia ), dando presentaciones, explicando los objetivos y las razones detrás del instituto y reclutando nuevos miembros. Esta actividad también pretendía forjar vínculos entre las comunidades polacas pro-independentistas, alentar la recopilación y conservación de documentos de archivo importantes y transferirlos al instituto. Como resultado, el instituto recibió una valiosa colección de libros y documentos relacionados con la Segunda Guerra Mundial y las actividades de los grupos polacos en Francia, Gran Bretaña y Oriente Próximo.

Después de la Segunda Guerra Mundial

105 East 22nd Street, Manhattan – La primera ubicación del Instituto Piłsudski, en el edificio United Charities , Gramercy Park.

El objetivo original de reconstruir el instituto que había existido antes de la guerra en Varsovia no fue factible debido al Acuerdo de Yalta , que dejó a la nación polaca durante el siguiente medio siglo dentro de la esfera de influencia soviética. El reconocimiento internacional del gobierno polaco en el exilio fue cancelado el 5 de julio de 1945 por Gran Bretaña y los EE. UU. (y posteriormente por la mayoría de los miembros de las recién creadas Naciones Unidas ), seguido por el reconocimiento del Gobierno Provisional de Unidad Nacional en Varsovia y la aceptación de los resultados de las elecciones celebradas bajo control ruso en enero de 1947. En consecuencia, los fundadores del instituto (incluida la junta directiva) optaron por operar una organización de investigación permanente e independiente. Su misión ahora no era solo recopilar y consolidar documentos relacionados con los asuntos políticos actuales, sino también difundir conocimiento histórico preciso sobre Polonia y su historia reciente. [1]

Se trataba de una iniciativa ambiciosa, ya que los fundadores del instituto no contaban con ninguna ayuda del gobierno polaco en el exilio en Londres. Desde sus inicios, el funcionamiento del instituto dependía de la ayuda financiera ofrecida por los activistas polacos emigrados, de las cuotas y de las donaciones. Desde finales de los años cuarenta, cuando dejó de existir el Comité Nacional de Polaco-Americanos, las actividades y las declaraciones de los dirigentes del instituto se percibían como instrucciones sui generis para los círculos independentistas. Estas personas formaban un grupo muy cohesionado que (fiel a los ideales del mariscal Piłsudski) se negaba a aceptar cualquier compromiso sobre la independencia de Polonia y la integridad de sus fronteras. Rechazaban la posición del entonces primer ministro Stanisław Mikołajczyk, que proponía la aceptación del Tratado de Yalta y del Gobierno Provisional de Unidad Nacional (TRJN), y más tarde adoptaron una postura firmemente anticomunista , negándose a todo contacto con organizaciones de la República Popular de Polonia (PRL). A partir de 1943, los miembros del instituto se mostraron críticos con la postura política de las grandes potencias, acusándolas de traicionar a Polonia. Esta actitud aisló al instituto, sobre todo en los años 1960 y 1970, cuando un número significativo de polaco-estadounidenses optó por algún tipo de contacto con ciertas organizaciones de la PRL (aunque sólo fuera para poder volver a visitar su país de origen).

En las primeras etapas de la existencia del instituto, hubo esperanzas de expandir su misión más allá de los Estados Unidos a otros países, donde había políticos y militares polacos prominentes. Se estableció contacto con el Grupo Piłsudski en el Medio Oriente, donde Janusz Jędrzejewicz , Wiktor T. Drymmer, Tadeusz Schaetzel y otros eran activos. Esta cooperación continuó después de que el grupo se mudó al Líbano . También se estableció una filial del instituto en Ankara a través de un grupo de políticos, entre ellos Michał Sokolnicki. Una Sociedad Józef Piłsudski (aún activa en 2011) se organizó en São Paulo , Brasil; entre sus miembros estaban Czesław Świrski y Karol Przetakiewicz. Sin embargo, estos esfuerzos no produjeron resultados duraderos, principalmente debido a la continua migración de militares y políticos a Londres. Después de su visita a Canadá y Estados Unidos en 1946, el general Władysław Bortnowski fundó el Instituto Piłsudski en Londres el 15 de marzo de 1947, con la participación de Janusz Gołuchowski, Ludwika Piskora, Wacław Stachiewicz , Stefan Dąb-Biernacki , Jan Piłsudski , Juliusz Łukasiewicz , Edward Kleszczy. ński y otros. Al principio, se consideró una filial del instituto de Nueva York, pero luego se independizó.

Desde su creación, el Instituto Piłsudski de América tuvo que hacer frente a numerosos problemas (sobre todo financieros) para intentar sobrevivir y continuar con sus actividades de acuerdo con sus principios fundacionales. Sobrevivió durante ese período crítico gracias a los esfuerzos de sus fundadores y directores, que donaron su tiempo y esfuerzo desde su fundación. Algunos de los fundadores, presidentes, directores y miembros activos fueron Franciszek Januszewski , Ignacy Matuszewski , Maksymilian Węgrzynek , Wacław Jędrzejewicz , Marian Chodacki , Adam Koc , Jan Kowalski, Stefan Łodzieski , el general Wincenty Kowalski , Damian Wandycz, el general Władysław Bortnowski . , Henryk Floyar-Rajchman , y en años posteriores Aleksander Mełeń-Korczyński, Michał Budny, Halina Janiszewska , Andrzej Zatemba, Tadeusz Pawłowicz, Danuta y Andrzej Cisek, Stanisław Jordanowski, Zarema Bau, Magdalena Kapuścińska, Andrzej Beck , Czesław Karkowski, Jerzy Prus, Janusz Cisek y Jacek Gałązka . Gracias a sus esfuerzos, apoyo financiero e iniciativas de recaudación de fondos, el instituto sobrevivió y finalmente floreció, desarrollando sus actividades en la publicación y catalogación de su extensa colección. Su biblioteca única de documentos y material de referencia no disponible en Polonia (ni en otras colecciones en el extranjero) continúa atrayendo a muchos visitantes que utilizan estos materiales de investigación. Entre quienes han visitado el instituto a lo largo de los años en busca de información y asesoramiento se encuentran estadounidenses, ingleses, bielorrusos, ucranianos, daneses, alemanes, japoneses y lituanos.

En los años 40, los miembros del instituto comenzaron a establecer contactos con extranjeros que compartían sus ideas, como Henryk Wereszycki. En esa época, se hicieron esfuerzos para ayudar al ex primer ministro polaco Kazimierz Świtalski y al coronel Wacław Lipiński a abandonar Polonia. También se enviaron publicaciones y otros materiales a Polonia, a Stanisław Płoski y a otros. Estos contactos se interrumpieron a finales de los años 40 durante el estalinismo y se reanudaron después del "deshielo político" en octubre de 1956, cuando se hizo más fácil viajar de Polonia a Occidente. En esa época, los estudiantes polacos que recibían becas de fundaciones estadounidenses y de la Fundación Kościuszko comenzaron a visitar el instituto. Se hicieron esfuerzos para seleccionar a académicos e investigadores independientes que, después de su regreso a Polonia, presentaran una imagen imparcial de la Segunda Guerra Mundial sin la influencia ideológica comunista. Sin embargo, el surgimiento de un proceso de pensamiento verdaderamente independiente en Polonia sólo fue posible en los años 70 y 80, cuando el instituto desarrolló su propio programa de becas para apoyar a jóvenes académicos pertenecientes a grupos políticos no comunistas.

A principios de los años 80, el historiador ucraniano-estadounidense Taras Hunczak utilizó gran parte de los archivos del instituto para publicar la obra académica Ucrania y Polonia en documentos: 1918-1923 . [2]

Desde 1989

Sala de exposiciones del instituto.

Tras la caída del gobierno comunista en Polonia en 1989, el Instituto Piłsudski de América se convirtió en una organización oficialmente reconocida; su creciente importancia en Polonia se evidenció con las visitas de miembros de alto rango del gobierno polaco. En 1991, el ex presidente de la República de Polonia visitó el instituto, seguido en 1992 por el entonces primer ministro Jan Olszewski . Debido a los cambios políticos y económicos en Polonia, se hizo posible desarrollar una cooperación activa con instituciones académicas y de investigación polacas, como la Biblioteca Nacional de Varsovia, el Instituto Ossolineum de Wrocław, la Universidad Jagellónica de Cracovia y la biblioteca de la Universidad de Varsovia . Después de una amplia reorganización de la colección de la biblioteca a mediados de la década de 1990, se descubrió que el instituto poseía copias duplicadas de ciertas publicaciones, que luego se ofrecieron a instituciones académicas estadounidenses y polacas y a la Universidad de Düsseldorf . Se donaron copias duplicadas de libros a las bibliotecas regionales de Bytom , Słupsk , Kielce y Rzeszów . Con la ayuda de Jan Malicki (editor de la revista Przegląd Wschodni ), algunos libros llegaron a las bibliotecas y escuelas de las antiguas regiones polacas del este de las actuales Ucrania y Bielorrusia . Además de la cooperación con la Biblioteca Nacional de Varsovia (que envió bibliotecarios para ayudar a organizar la biblioteca del instituto), el Archivo Nacional de Varsovia ofrece la ayuda de archivistas que ayudan a modernizar las colecciones de documentos anualmente con la ayuda de la Fundación Košciuszko .

Publicaciones

Durante sus años como puesto avanzado político de emigrados, el instituto se esforzó por publicar fuentes fidedignas de la historia reciente de Polonia. Ejemplos de esa actividad son las ediciones en inglés de Poland in the British Parliament , volúmenes 1-3 (editado por Wacław Jędrzejewicz) y las memorias del ex embajador polaco en París Juliusz Łukasiewicz y el ex embajador polaco en Berlín Józef Lipski . Otras publicaciones en inglés de académicos relacionados con el instituto son las de Marian K. Dziewanowski , Janusz K. Zawodny , Stanisław Blejwas, Piotr Wandycz , Anna Cięciała y Tytus Komarnicki. Al mismo tiempo, ambos institutos (en Londres y Nueva York) publicaron la revista Niepodległość ( Independencia ), originalmente iniciada en Varsovia en la década de 1930 por el Instituto de Investigación de la Historia Reciente de Polonia. El instituto publicó libros del profesor Wacław Jędrzejewicz : Kronika Życia Józefa Piłsudskiego (una biografía de Józef Piłsudski) en dos volúmenes y el Kalendarium Życia Józefa Piłsudskiego en cuatro volúmenes ( Crónica de la vida de Józef Piłsudski , en coautoría con Janusz Cisek); Krzyż Niepodległości, wspomnienia ze służby w Legionach (memorias de servicio en las legiones Piłsudski) de Józef Herzog; y Wspomnienia , una memoria de Juliusz Tarnowski.

Los materiales de investigación reunidos en el instituto se han utilizado en exposiciones, películas y publicaciones, entre ellas Bitter Glory de Richard M. Watt; The Heart of Europe: A Short History of Poland de Norman Davies ; The Exile Mission: The Polish Political Diaspora and Polish Americans 1939–1956 de Anna Jaroszyńska-Kirchman; la exposición en Internet Fight and Rescue del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos ; y la película The World was Ours: The Jewish Legacy of Vilna , dirigida por Mia Van Doren. El instituto sigue presentando exposiciones y conferencias. Entre los profesores y presentadores del instituto se encuentran destacados escritores, activistas de Solidaridad y académicos: Wojciech Ziembiński, Marian Gołębiewski, Janusz Onyszkiewicz , Anna Walentynowicz , Piotr Naimski, Andrzej Nowak , Norman Davies , Janusz K. Zawodny , Juliusz Łukasiewicz y Grażyna Jonkaitys-Luba .

Colecciones

En 2011, entre las bibliotecas y centros de investigación polacos en Estados Unidos, el Instituto Piłsudski de América posee la mayor colección de documentos sobre la historia reciente de Polonia (superada sólo por la del Instituto Hoover de la Universidad de Stanford en California). La colección incluye archivos rescatados durante la Segunda Guerra Mundial de su predecesor (el antiguo Instituto de Investigación de la Historia Más Reciente de Polonia), la Colección Belvedere (parte de la cual consiste en el archivo del Comandante en Jefe), materiales del Comité de Liquidación del general Lucjan Żeligowski, el archivo de la Misión Militar Ucraniana en Polonia y el archivo de los Levantamientos de Silesia sacados de contrabando de Polonia en septiembre de 1939.

El modesto archivo original creció significativamente gracias a donaciones y legados. Se siguieron añadiendo nuevos y valiosos materiales procedentes de los puestos diplomáticos de la República de Polonia, carteras de particulares y documentos que reflejan los esfuerzos organizativos de las comunidades de emigrados polacos que se encontraban en Alemania al final de la guerra. Los documentos reunidos en los Estados Unidos constituyen aproximadamente el 80% de la colección del instituto. Ilustran las actividades de la Polonia estadounidense e incluyen materiales y documentos ofrecidos por destacados estadistas, políticos y personalidades militares como el historiador Władysław Pobóg-Malinowski (que murió en Francia pero dejó su archivo en Nueva York). Otros archivos incluyen los de Józef Lipski , Michał Sokolnicki , Juliusz Łukasiewicz , el general Kazimierz Sosnkowski , Jan Weinstein y Tadeusz Katelbach. En el instituto también se encuentran archivados documentos de organizaciones como el Polskie Centrum Informacyjne (Centro de Información Polaco) y la Samodzielna Placówka Wywiadowcza ESTEZET (Unidad de Inteligencia Independiente de Polonia). También existen archivos anteriores que abarcan el período comprendido entre la segunda mitad del siglo XVIII y mediados del siglo XIX, incluidas las colecciones de Leon Orłowski (1891-1976) y Walerian Płatonow (1818-1865). Se estima que la colección total asciende a un millón de páginas de documentos.

La biblioteca de investigación del instituto cuenta con unos 23.000 volúmenes. Al principio, los libros procedían principalmente del Centro Polaco de Información y del Ministerio de Información y Documentación de Londres, de las editoriales Rój y Płomyk , del Instituto Literario de París, de la editorial Gryf y de la Fundación Cultural Polaca. En 1949 la biblioteca contenía 2.500 volúmenes, pero con el tiempo el número de libros creció, alimentado por donaciones individuales e institucionales (como donaciones de Ignacy Matuszewski, Lucjan Kupferwasser, Wacław Jędrzejewicz , el general Tadeusz Kasprzycki , el general Kazimierz Sosnkowski , Józef Lipski , Michał Sokolnicki , Tadeusz Katelbach, Edward Kleszczyński, Władysław Pobóg-Malinowski y la familia de Bohdan Pawłowicz .

El instituto también cuenta con una colección audiovisual. Se incluyen grabaciones de personas que sobrevivieron a los campos de trabajo soviéticos y recuerdos personales de políticos como Stefan Korboński y Jerzy (Jur) Lerski . Hay alrededor de 3.000 recortes de prensa y artículos, desde Na Straży ( En guardia ) publicado en Jerusalén cuando las tropas polacas estaban estacionadas en Palestina y Polak w Libanie ( El polaco en el Líbano , publicado en Beirut) hasta comunicados de prensa del movimiento Solidaridad . La colección de sellos contiene postales y sellos desde 1818, e incluye 700 postales en una sección bajo el título "Las legiones y su fundador". La colección de medallas, medallones y placas incluye artículos como la medalla conmemorativa de la Batalla de Somosierra de 1808 y 20 medallas en honor al mariscal Piłsudski. La colección de mapas y fotografías, que cuenta con 20.000 objetos, está en proceso de construcción desde 2011. En el instituto se conserva y exhibe una colección de arte de unas 240 acuarelas, óleos y dibujos. Incluye obras de destacados pintores polacos como Jan Matejko , Juliusz Kossak , Józef Brandt , Wojciech Gerson , Leon Wyczółkowski , Aleksander Gierymski , Julian Fałat , Jacek Malczewski y Stanisław Wyspiański .

Presidentes del instituto

Directores ejecutivos del instituto

Véase también

Referencias

  1. ^ Sitio web del Instituto Piłsudski (en polaco e inglés) Archivado el 23 de diciembre de 2013 en Wayback Machine . Consultado el 19 de junio de 2011.
  2. ^ Hunczak, Taras (2015). Mis memorias: el viaje de mi vida a través de la Segunda Guerra Mundial y varios acontecimientos históricos del siglo XXI. p. 53. ISBN 978-0-7618-6699-2. OCLC  930023769.

Lectura adicional

Enlaces externos