Inishmore

Isla frente a la costa oeste de Irlanda

Inis Mór es la mayor de las Islas Aran

Playa en Inis Mór

Cill Rónáin

Fotografía desde el interior de Dún Aonghusa en Inis Mór en la Bahía de Galway, Irlanda, un fuerte costero prehistórico

Inishmore ( irlandés : Árainn [ˈaːɾˠən̠ʲ] ^ⓘ ,Árainn Mhór [ˈaːɾˠən̠ʲ woːɾ]oInis Mór [ˈɪnʲɪʃ mˠoːɾ]) es la más grande de lasIslas Aranenla Bahía de Galway, frente a la costa oeste de Irlanda. Con una superficie de 31 km²⁽12 millas cuadradas) y una población de 820 (a partir de 2016), es la segunda isla más grande frente a la costa irlandesa (después deAchill) y la más poblada de las Islas Aran.

La isla se encuentra en la Gaeltacht de habla irlandesa y tiene una fuerte cultura irlandesa . Gran parte de la isla es paisaje kárstico y tiene una gran cantidad de sitios antiguos y medievales, incluido Dún Aonghasa , descrito como "el monumento bárbaro más magnífico de Europa" por George Petrie . ^[4]

Nombre

Antes del siglo XX, la isla se llamaba Árainn o Árainn Mhór , que se cree que significa "con forma de riñón" o "cresta". Se anglicanizó como Aran, Aran More o Gran Aran. ^[5] Esto ha causado cierta confusión con Arranmore , en el condado de Donegal, ^[6] que tiene el mismo nombre irlandés. El nombre "Inishmore" fue "aparentemente inventado por Ordnance Survey para su mapa de 1839" como una anglicización de Inis Mór ('gran isla'), ya que no hay evidencia de su uso antes de esa fecha. ^[7]

Debido a que la isla está en Gaeltacht , Árainn es el único topónimo legal en irlandés o inglés según lo declarado en la Ley de Idiomas Oficiales de 2003 .

Historia

Durante la conquista de Irlanda por Cromwell , Inishmore fue, de manera similar a Inishbofin , utilizada por el Nuevo Ejército Modelo como campo de prisioneros para sacerdotes católicos romanos que fueron arrestados mientras continuaban su ministerio sacerdotal en resistencia no violenta al decreto de destierro de la Mancomunidad de Inglaterra de 1653. Los últimos sacerdotes detenidos en ambas islas fueron finalmente liberados después de la Restauración Estuardo en 1662. ^[8]

Geología y geografía

La isla es una extensión del Burren . El terreno de la isla está compuesto por pavimentos de piedra caliza con grietas entrecruzadas conocidas como "grikes", que dejan rocas aisladas llamadas "clints". Las calizas datan de la etapa Visean del período Carbonífero , se formaron como sedimentos en un mar tropical poco profundo hace aproximadamente 330-350 millones de años y se comprimieron en estratos horizontales con corales fósiles , crinoideos y erizos de mar .

Los efectos del último período glacial (el Midlandiano) son evidentes, ya que la isla está invadida por el hielo. El resultado es que Inis Mór y las otras islas se encuentran entre los mejores ejemplos de paisaje glacio- kárstico del mundo. El impacto de la karstificación anterior (erosión por disolución) ha sido eliminado por el último período glacial. Por lo tanto, cualquier karstificación que se observe ahora data de hace aproximadamente 10.000 años y, por lo tanto, el karst de la isla es reciente.

Los procesos de disolución han ensanchado y profundizado las grietas del pavimento de piedra caliza. Las líneas de debilidad preexistentes en la roca (juntas verticales) contribuyen a la formación de extensas fisuras separadas por clints (losas planas similares al pavimento). La karstificación de la roca facilita la formación de drenaje subterráneo.

Pueblos y aldeas

• Cill Rónáin (Kilronan)
• Eochaill (Oghill)
• Manifiesto (Manister)
• Cill Mhuirbhigh (Kilmurvy)
• Iarairne (Eararna)
• Cill Éinne (Killeany)
• Gort en gCapall
• Fearann ​​an Choirce (cuarto de avena)
• Corruch
• Creig y Chéirín
• Bungabhla
• Baile en Creige
• Sruthán
• Onaght (Eoghanacht)

Flora y fauna

La isla alberga plantas árticas , mediterráneas y alpinas , gracias a su entorno inusual. Al igual que el Burren, las islas Aran son conocidas por su inusual conjunto de plantas y animales. ^[9] Las grietas proporcionan un refugio húmedo, lo que permite el crecimiento de una amplia variedad de plantas, incluidos arbustos enanos. Donde la superficie del pavimento está destrozada en grava, se pueden encontrar muchas de las plantas árticas o alpinas más resistentes.

Pero cuando el pavimento de piedra caliza está cubierto por una fina capa de tierra, se ven parches de hierba, intercalados con plantas como la genciana y las orquídeas. Entre los insectos presentes se encuentran la mariposa fritilaria de borde perlado ( Boloria euphrosyne ), la fritilaria de los pantanos ( Thecla betulae ), la fritilaria de los pantanos ( Euphydryas aurinia ) y la blanca de los bosques ( Leptidea sinapis ); las polillas, la Calamia tridens , la annulet irlandesa ( Gnophos dumetata ) y la pimpinela transparente ( Zygaena purpuralis ); y el sírfido Doros profuges .

Turismo

Na Seacht dTeampaill (Las siete iglesias), Inis Mór

Encuesta en bPéist

Una lápida

En la actualidad, Inis Mór es un importante destino turístico, con alojamientos tipo bed and breakfast repartidos por toda la isla. Los minibuses privados, los carruajes tirados por caballos y las bicicletas son los principales medios de transporte para los numerosos turistas que visitan la isla durante los meses de verano.

Hay un pequeño museo que ilustra la historia de Dún Aonghasa y sus posibles funciones, mientras que el Mercado de Suéteres Aran es un punto focal para los visitantes que pueden rastrear la cultura y la historia asociadas con el suéter Aran a través del museo del lugar. Cerca hay una tumba neolítica y un pequeño parque patrimonial en Dún Eochla, que presenta ejemplos de una cabaña tradicional con techo de paja y una destilería de poteen . ^[10] La Tempull Breccain (Iglesia de Brecan), comúnmente llamada las Siete Iglesias de Aran, es un complejo de iglesias y otros edificios dedicados al San Brecan del siglo V , alguna vez un destino popular para los peregrinos. ^[11] En el centro de la isla, en su punto más alto se encuentra el Faro de Inishmore , fue desmantelado en 1857 y reemplazado por las luces de Eeragh e Inisheer . ^[12]

La isla acoge cada año el Ted Fest , que se celebró por primera vez en 2007 y es una celebración de la comedia Father Ted . Los asistentes al festival se visten como sus personajes favoritos, ven sus episodios favoritos y participan en varios eventos y competiciones relacionados con Ted . ^{[13] [14] [15]}

Deporte

Algunos de los acantilados de piedra caliza han atraído el interés de los escaladores . ^[16] El buceo es posible en un lugar particularmente popular en Poll na bPéist ('agujero de gusanos/monstruos marinos'), una gran piscina rectangular que se comunica a través de canales subterráneos con el mar, ^[17] ubicado en la costa sur de la isla. Desde 2012, Inis Mór ha sido sede de un evento como parte de la Serie Mundial de Saltos desde Cima de Red Bull .

Transporte

La isla cuenta con el servicio de ferry de Aran Ferries desde Rossaveal y Doolin . Se trata de ferries exclusivos para pasajeros; los automóviles y las mercancías pesadas se transportan en servicios no regulares.

Aer Arann Islands opera vuelos programados diarios desde el aeródromo de Inis Mór al aeropuerto de Connemara utilizando aviones Britten Norman Islander .

En la cultura popular

La isla aparece en gran medida en la obra de Martin McDonagh El teniente de Inishmore . McDonagh también utilizó Inishmore como locación para su película The Banshees of Inisherin .

Inis Mór se utilizó como lugar de grabación para la película The Matchmaker de 1997 y la película Leap Year de 2010 .

La primera historia de Estas preciosas horas de Michael Corrigan tiene una escena ambientada en Inis Mór.

La isla apareció en el episodio de estreno de The Amazing Race 12 con equipos que necesitaban encontrar a Teampall Bheanáin después de su llegada. ^[18]

El video musical de "For Island Fires and Family" de Dermot Kennedy (video lanzado el 10 de enero de 2019) se filmó íntegramente en Inis Mór. ^{[19] [20]}

Inishmore es el nombre del décimo álbum de los antepasados ​​del heavy metal neoyorquino Riot (ahora bajo el nombre de Riot V ) y está basado vagamente en historias de hambruna y emigración irlandesas, empleando muchos pasajes que suenan celtas/irlandeses, así como una versión instrumental de una conocida canción irlandesa Danny Boy .

Habitantes notables

• Ceannanach , primer misionero irlandés, Florida. do. 490-500?
• Santa Fanchea , abadesa de Killeaney , fl. 500
• Enda de Arán , primer misionero cristiano , murió alrededor del año 530.
• Mahon mac Turlough Mantach Ó Briain , jefe de Inis Mór, murió en 1565
• Murrough mac Toirdelbach Ó Briain , Jefe de Inis Mór, fl. 1575-1588
• Murrough na dTuadh Ó Flaithbheartaigh , señor de Iar Connacht , fl. 1569-1593
• Pat Mullen , actor y escritor, asistente de dirección de Man of Aran , 1893-1972
• Bridget Dirrane , centenaria , enfermera , autora de memorias , 1894-2003 ^[21]
• Liam O'Flaherty , dramaturgo, novelista y cuentista bilingüe , 28 de agosto de 1896 – 7 de septiembre de 1984
• Elizabeth Rivers , artista y autora, 1903-1964
• Máirtín Ó Direáin , poeta en lengua irlandesa y figura muy importante de la literatura moderna en irlandés , 1910-1988
• Breandán Ó hEithir , escritor y locutor, 1930–1990
• Tim Robinson , autor, 1935–2020
• Maura Derrane , presentadora de televisión de RTÉ , nacida en 1970
• Barbara Feeney (de soltera Curran), madre del director John Ford (de soltera John Feeney) nació en la ciudad de Kilronan ^[22]

Aran en los anales irlandeses

Anales de Inisfallen (AI)

• 530 – " Enda de Aran , muerta".
• 654 – "San Nem Moccu Birn , sucesor de Enne, de Ara, murió el 14 de junio".
• 751 – “Reposo de Colmán mac Comán , en Ára”.
• 755 – " Muere Gaimdibhla , abad de Aran".
• 916 – “ Muere Egnech , sucesor de Enda de Ara, obispo y anacoreta.”
• 1110 – " Fallece Flann Ua Aedha , sucesor de Énna de Ára".
• 1114 – “ Maelcoluim Ua Cormacain , sucesor de Ende de Ara, murió”.
• "AI1015.8 Los extranjeros de las Islas, es decir, con un complemento de siete barcos, atacaron las Islas y saquearon Ara, Inse Mod e Inis Aingin(?), y se llevaron ciento cincuenta [cautivos] como botín".
• "AI1016.6 La masacre de Ára, en la que Ua Lochlainn, heredero real de Corcu Modruad, fue asesinado en Port Ciaráin en Ára. Fue el Conmaicne quien lo mató."
• "AI1019.4 Una gran peste, es decir, un cólico, hubo en Ára en el año mencionado, y muchas personas murieron allí."
• 1167 – Gillagori Ua Dubhacan, "sucesor de Einde de Ara, murió".

Demografía

La siguiente tabla presenta datos sobre la población de Inis Mór tomados de Discover the Islands of Ireland (Alex Ritsema, Collins Press, 1999) y del censo de Irlanda.

Referencias analísticas

AI= Anales de Inisfallen . (AF)M= Anales de los Cuatro Maestros .

• AI1016.6 "La masacre de Ára, en la que Ua Lochlainn, heredero real de Corcu Modruad, fue asesinado en Port Ciaráin en Ára. Fue el Conmaicne quien lo mató. Muerte de Muiredach hijo de Cadla, rey de Conmaicne Mara".
• AI1019.4 "Una gran peste, es decir, un cólico, hubo en Ára en el año mencionado, y mucha gente murió allí."
• M1186 "Conchubhar Ua Flaithbertaigh fue asesinado por Ruaidhri Ua Flaithbertaigh, por su propio hermano, en Ara".
• M1560.8 "Mahon, hijo de Turlough, hijo de Teige, hijo de Donough, hijo de Donnell, hijo de Turlough Meith O'Brien, fue a Desmond con la tripulación de un barco y un bote, desde la isla de Aran. Tomó prisioneros en el país del sur, pero algunos afirman que la captura de ellos no le supuso ninguna ventaja, y que sólo lo acompañaron por amistad. A su regreso con su botín, el viento se volvió fuerte y el cielo se enfureció; y el barco y el bote se separaron el uno del otro; y cuando el barco se dirigía a Aran al comienzo de la noche, la vela fue arrebatada de las manos de los hombres y guerreros, y se rompió en jirones de las cuerdas y aparejos, y se fue a las regiones del firmamento; y el barco luego chocó contra una roca, que está en la desembocadura de Cuan-an-fhir-mhoir, en Connaught occidental, donde se perdió, con su tripulación, excepto Mahon y otros tres. Más de cien se ahogaron en ese puerto, entre ellos quien fue Tuathal O'Malley, el mejor piloto de una flota de barcos largos en su tiempo."
• M1565.3 "Mahon, hijo de Turlough Mantagh, hijo de Donough, hijo de Donnell, hijo de Turlough Meith, fue asesinado a traición en su propia ciudad de Aircin, en Aran, por sus propios asociados y parientes. Cuando los jefes de Galway se enteraron de esto, se dispusieron a vengar esta fechoría sobre los traidores perpetradores, de modo que los obligaron a huir de sus casas; y los fugitivos subieron a un bote y se hicieron a la mar; y donde desembarcaron fue en el puerto de Ross, en West Corca-Bhaiscinn. Donnell, hijo de Conor O'Brien, al enterarse de esto, se apresuró a encontrarlos con toda la velocidad que pudo ejercer; e hizo prisioneros a la mayor parte de ellos, y los llevó con grilletes apretados a Magh Glae, en la parte superior de Corcomroe, para que su dolor y angustia fueran mayores por estar a la vista del lugar donde habían perpetrado el asesinato. crimen; a algunos de ellos los ahorcó y a otros los quemó, según merecían sus malas prácticas."

Referencias

1. "OSI Maps, 6" Cassini Maps". osi.ie . Ordnance Survey Ireland. Archivado desde el original el 6 de julio de 2020 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
2. "Inishmore - Árainn". www.discoverireland.ie . Fáilte Irlanda . Consultado el 7 de abril de 2015 .
3. Población de islas habitadas frente a la costa (informe). Oficina Central de Estadística. 2023. Consultado el 29 de junio de 2023 .
4. "Lo mejor de la antigua Irlanda". Frommer's. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
5. "Árainn/Inishmore". Base de datos de lugares de Irlanda .
6. Fodor's Travel Publications, Inc. (2011). Fodor's See It Ireland. Fodor's Travel Publications. pág. 207. ISBN 978-1-4000-0553-6.
7. Smyth, Gerry (2001). El espacio y la imaginación cultural irlandesa . Springer. pág. 53.
8. Nugent, Tony (2013). ¿Estuviste en The Rock? La historia de las rocas masivas en Irlanda . Liffey Press. Páginas 51-52.
9. Webb, DA (1961–1963). "Plantas notables del Burren: un catálogo razonado". Actas de la Real Academia Irlandesa, Sección B . 62 . Real Academia Irlandesa : 117–34. ISSN  0035-8983. JSTOR  20494847.
10. Mario De Carli. «Fuertes prehistóricos». Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2016. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
11. Harbison, Peter (1 de abril de 1995). Peregrinación en Irlanda: los monumentos y la gente. Syracuse University Press. pp. 93ff. ISBN 978-0-8156-0312-2.
12. Rowlett, Russ. "Faros de Irlanda occidental (Ulster y Connacht)". The Lighthouse Directory . Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . Consultado el 7 de junio de 2020 .
13. Brennan, Ciaran (26 de enero de 2022). ""Bueno, aquí estamos ahora, todos los muchachos": TedFest regresa a Inis Mór después del parón por COVID". Hotpress . Consultado el 4 de junio de 2024 .
14. "Festival Fr. Ted 2025 en Inis Mór, Islas Aran, Galway". Turismo de Galway . 12 de marzo de 2024. Consultado el 4 de junio de 2024 .
15. Mullen, Paul (25 de febrero de 2014). "Todo lo que necesitas saber sobre TedFest". Islas Aran, condado de Galway, Irlanda . Consultado el 4 de junio de 2024 .
16. "Islas Aran - Wiki en línea de escalada irlandesa". wiki.climbing.ie .
17. "Buceo en Irlanda". Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013. Consultado el 8 de octubre de 2013 .
18. Rocchio, Christopher (5 de noviembre de 2007). «Ari Bonas y Staella Gianakakos eliminadas de 'The Amazing Race 12'». Reality TV World . Consultado el 8 de enero de 2020 .
19. "MIRA: El nuevo y sorprendente vídeo de Dermot Kennedy ambientado en las islas Aran". JOE.ie . Consultado el 21 de enero de 2019 .
20. "Dermot Kennedy lanza nuevo video filmado en Inis Mór". RTÉ . 13 de enero de 2019.
21. Gillan, PJ (1 de enero de 2004). "Bridget Dirrane" – vía The Guardian.
22. Eyman, Scott. Print the Legend: The Life and Times of John Ford. Nueva York: Simon & Schuster. 1999. ISBN 0-684-81161-8 (extracto cortesía de New York Times ) 

Enlaces externos

• Guía de viaje de Inis Mór de Wikivoyage

• Portal de Irlanda
• Portal de las islas