stringtranslate.com

Inishmore

Inis Mór es la mayor de las Islas Aran
Playa de Inis Mór
Cill Ronáin
Fotografía desde el interior de Dún Aonghusa en Inis Mór en la Bahía de Galway, Irlanda, un fuerte costero prehistórico

Inishmore ( irlandés : Árainn [ˈaːɾˠən̠ʲ] , Árainn Mhór [ˈaːɾˠən̠ʲ woːɾ] o Inis Mór [ˈɪnʲɪʃ mˠoːɾ] ) es la mayor de lasislas Aranen labahía de Galway, frente a la costa oeste de Irlanda. Con una superficie de 31 km2(12 millas cuadradas) y una población de 820 habitantes (en 2016), es la segunda isla más grande frente a la costa irlandesa (después deAchill) y la más poblada de las Islas Aran.

La isla está en Gaeltacht de habla irlandesa y tiene una fuerte cultura irlandesa . Gran parte de la isla es un paisaje kárstico y tiene una gran cantidad de sitios antiguos y medievales, incluido Dún Aonghasa , descrito como "el monumento bárbaro más magnífico de Europa" por George Petrie . [4]

Nombre

Antes del siglo XX, la isla solía llamarse Árainn o Árainn Mhór , que se cree que significa "en forma de riñón" o "cresta". Fue anglicanizado como 'Aran', 'Aran More' o 'Great Aran'. [5] Esto ha causado cierta confusión con Arranmore , condado de Donegal, [6] que tiene el mismo nombre irlandés. El nombre 'Inishmore' fue "aparentemente inventado por Ordnance Survey para su mapa de 1839" como una anglicización de Inis Mór ("isla grande"), ya que no hay evidencia de su uso antes de esa fecha. [7]

Debido a que la isla está en Gaeltacht , Árainn es el único topónimo legal en irlandés o inglés según lo declarado en la Ley de Idiomas Oficiales de 2003 .

Historia

Durante la conquista cromwelliana de Irlanda , Inishmore fue, al igual que Inishbofin , utilizado por el Nuevo Ejército Modelo como campo de prisioneros para sacerdotes católicos romanos que fueron arrestados mientras continuaban su ministerio sacerdotal en resistencia no violenta al decreto de destierro de 1653 de la Commonwealth de Inglaterra. . Los últimos sacerdotes retenidos en ambas islas fueron finalmente liberados tras la Restauración Estuardo en 1662. [8]

Geología y geografía

La isla es una extensión del Burren . El terreno de la isla está compuesto por pavimentos de piedra caliza con grietas entrecruzadas conocidas como "grikes", dejando rocas aisladas llamadas "clints". Las calizas datan de la etapa Visean del período Carbonífero , se formaron como sedimentos en un mar tropical poco profundo hace aproximadamente 330-350 millones de años y se comprimieron en estratos horizontales con corales fósiles , crinoideos y erizos de mar .

Los efectos del último período glacial (el Midlandian) son evidentes, con la isla invadida por hielo. El resultado es que Inis Mór y las otras islas se encuentran entre los mejores ejemplos de paisaje glacio- kárstico del mundo. El impacto de la karstificación anterior (erosión disolutiva) ha sido eliminado por el último período glacial. Por tanto, cualquier karstificación que se observe ahora data de hace aproximadamente 10.000 años y, por tanto, el karst insular es reciente.

Los procesos de solución han ampliado y profundizado las grietas del pavimento de piedra caliza. Las líneas de debilidad preexistentes en la roca (juntas verticales) contribuyen a la formación de extensas fisuras separadas por clints (pavimento plano como losas). La karstificación de la roca facilita la formación de drenajes subterráneos.

Pueblos y aldeas

Flora y fauna

Debido a su entorno inusual, la isla alberga plantas árticas , mediterráneas y alpinas una al lado de la otra. Al igual que el Burren, las islas Aran son conocidas por su inusual conjunto de plantas y animales. [9] Las grietas (grietas) proporcionan refugio húmedo, sustentando así una amplia gama de plantas, incluidos los arbustos enanos. Donde la superficie del pavimento se convierte en grava, se pueden encontrar muchas de las plantas árticas o alpinas más resistentes.

Pero cuando el pavimento de piedra caliza está cubierto por una fina capa de tierra, se ven parches de hierba, intercalados con plantas como la genciana y las orquídeas. Los insectos presentes incluyen la mariposa, la fritillaria de borde perlado ( Boloria euphrosyne ), la melena castaña ( Thecla betulae ), la fritillaria de los pantanos ( Euphydryas aurinia ) y la fritillaria de madera blanca ( Leptidea sinapis ); las polillas, la burren verde ( Calamia tridens ), la anula irlandesa ( Gnophos dumetata ) y la pimpinela transparente ( Zygaena purpuralis ); y el sírfido Doros se profuga .

Turismo

Na Seacht dTeampaill (Las siete iglesias), Inis Mór
Encuesta en bPéist
Lápida sepulcral
una lápida

Inis Mór es hoy un importante destino turístico, con alojamiento y desayuno repartidos por toda la isla. Minibuses privados, coches de caballos y bicicletas son los principales medios de transporte de los numerosos turistas que visitan la isla en los meses de verano.

Hay un pequeño museo que ilustra la historia de Dún Aonghasa y sus posibles funciones, mientras que el Mercado de Suéteres de Aran es un punto focal para los visitantes que pueden rastrear la cultura y la historia asociadas con el suéter de Aran a través del museo del sitio. Cerca se encuentran una tumba neolítica y un pequeño parque patrimonial en Dún Eochla, que presenta ejemplos de una cabaña tradicional con techo de paja y una destilería potente . [10] La Tempull Breccain (Iglesia de Brecan), comúnmente llamada las Siete Iglesias de Aran, es un complejo de iglesias y otros edificios dedicados a San Brecan del siglo V , que alguna vez fue un destino popular para los peregrinos. [11] En el centro de la isla, en su punto más alto se encuentra el faro de Inishmore , fue desmantelado en 1857 y reemplazado por las luces de Eeragh e Inisheer . [12]

La isla acoge el Ted Fest cada año. Establecido en 2004, es una celebración de la comedia Father Ted . Los asistentes al festival se visten como sus personajes favoritos, miran sus episodios favoritos y participan en varios eventos y concursos relacionados con Ted .

Deporte

Algunos de los acantilados de piedra caliza han atraído el interés de los escaladores . [13] Es posible bucear en un lugar particularmente popular en Poll na bPéist (agujero de gusanos/monstruos marinos), una gran piscina rectangular que se comunica a través de canales subterráneos con el mar, [14] ubicada en la costa sur de la isla. Desde 2012, Inis Mór acoge un evento como parte de las Series Mundiales de Red Bull Cliff Diving .

Transporte

La isla cuenta con el servicio de ferry de Aran Ferries desde Rossaveal y Doolin . Estos son ferries sólo para pasajeros; Los automóviles y mercancías pesadas se transportan en servicios no programados.

Las islas Aer Arann realizan vuelos programados diarios desde el aeródromo de Inis Mór al aeropuerto de Connemara utilizando aviones Britten Norman Islander .

En la cultura popular

La isla aparece en gran medida en la obra de Martin McDonagh, El teniente de Inishmore . McDonagh también utilizó Inishmore como locación para su película The Banshees of Inisherin .

Inis Mór se utilizó como lugar de grabación para la película The Matchmaker de 1997 y la película Leap Year de 2010 .

La primera historia de These Precious Hours de Michael Corrigan tiene una escena ambientada en Inis Mór.

La isla apareció en el episodio de estreno de The Amazing Race 12 y los equipos necesitaban encontrar al Teampall Bheanáin después de su llegada. [15]

El vídeo musical de "For Island Fires and Family" de Dermot Kennedy (vídeo publicado el 10 de enero de 2019) fue filmado íntegramente en Inis Mór. [16] [17]

Inishmore es el nombre del décimo álbum de los antepasados ​​del heavy metal neoyorquino Riot (ahora bajo el nombre de Riot V ) y se basa libremente en historias de hambruna y emigración irlandesas, empleando muchos pasajes con sonido celta/irlandés, así como una versión instrumental de una conocida canción irlandesa Danny Boy .

Habitantes notables

Aran en los anales irlandeses

Anales de Inisfallen (AI)

Demografía

La siguiente tabla presenta datos sobre la población de Inis Mór tomados de Discover the Islands of Ireland (Alex Ritsema, Collins Press, 1999) y el censo de Irlanda.

Referencias analísticas

AI= Anales de Inisfallen . (AF)M= Anales de los Cuatro Maestros .

Referencias

  1. ^ "Mapas OSI, 6" Mapas de Cassini ". osi.ie. Ordnance Survey Ireland. Archivado desde el original el 6 de julio de 2020. Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  2. ^ ab "Inishmore - Árainn". www.discoverireland.ie . Fáilte Irlanda . Consultado el 7 de abril de 2015 .
  3. ^ Población de islas habitadas frente a la costa (Reporte). Oficina Central de Estadística. 2023 . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  4. ^ "Lo mejor de la antigua Irlanda". Demer. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  5. ^ "Árainn/Inishmore". Base de datos de lugares de Irlanda .
  6. ^ Publicaciones de viajes de Fodor, Inc. (2011). Fodor's Véalo Irlanda. Publicaciones de viajes de Fodor. pag. 207.ISBN 978-1-4000-0553-6.
  7. ^ Smyth, Gerry (2001). El espacio y la imaginación cultural irlandesa . Saltador. pag. 53.
  8. ^ Nugent, Tony (2013). ¿Estabas en la Roca? La historia de Mass Rocks en Irlanda . Prensa Liffey. Páginas 51-52.
  9. ^ Webb, DA (1961-1963). "Plantas destacadas del Burren: un catálogo razonado". Actas de la Real Academia Irlandesa, Sección B. 62 . Real Academia Irlandesa : 117–34. ISSN  0035-8983. JSTOR  20494847.
  10. ^ Mario De Carli. "Fuertes prehistóricos". Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  11. ^ Harbison, Peter (1 de abril de 1995). Peregrinación a Irlanda: los monumentos y la gente. Prensa de la Universidad de Siracusa. págs. 93 y siguientes. ISBN 978-0-8156-0312-2.
  12. ^ Rowlett, Russ. "Faros del oeste de Irlanda (Úlster y Connacht)". El directorio del faro . Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  13. ^ "Islas Aran - Wiki en línea de escalada irlandesa". wiki.climbing.ie .
  14. ^ "Buceo en Irlanda". Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013 . Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  15. ^ Rocchio, Christopher (5 de noviembre de 2007). "Ari Bonas y Staella Gianakakos eliminadas de 'The Amazing Race 12'". Mundo de los reality shows . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  16. ^ "MIRAR: El nuevo e impresionante vídeo de Dermot Kennedy ambientado en las Islas Aran". JOE.es decir . Consultado el 21 de enero de 2019 .
  17. ^ "Dermot Kennedy lanza nuevo video filmado en Inis Mór". RTÉ . 13 de enero de 2019.
  18. ^ Gillan, PJ (1 de enero de 2004). "Bridget Dirrane" - vía The Guardian.
  19. ^ Eyman, Scott. Imprima la leyenda: la vida y la época de John Ford. Nueva York: Simon & Schuster. 1999. ISBN 0-684-81161-8 (extracto c/o New York Times

enlaces externos