Even Yisrael ( en hebreo : אבן ישראל , Roca de Israel) es un antiguo barrio con patios de Jerusalén . Construido en 1875, fue el sexto barrio judío que se estableció fuera de los muros de la Ciudad Vieja . Ahora es parte del barrio de Nachlaot . En 2004, el barrio fue preservado y renovado por la Municipalidad de Jerusalén , que volvió a pavimentar y ajardinar el patio central y agregó un pequeño anfiteatro de piedra para grupos de turistas y transeúntes diurnos.
El barrio recibió su nombre de los 53 miembros de la sociedad de construcción (en hebreo, la palabra even [roca] tiene el valor numérico de 53). [1] [2] El nombre también refleja el versículo bíblico:
Este versículo es parte de la bendición dada por Jacob a su hijo José ; José era también el nombre de Yosef Rivlin , uno de los fundadores del barrio. [3] [4] [5]
Even Yisrael está delimitada por la calle Jaffa al norte, la calle Even Yisrael al este, la calle Agrippas al sur y la calle Baruchoff al oeste. [6] [3] Se construyó un segundo patio al este del patio residencial para acomodar tiendas y talleres; este patio linda con la actual calle Even Yisrael. [7]
Construido en 1875, el barrio Even Yisrael fue el sexto barrio judío que se estableció fuera de los muros de la Ciudad Vieja . [8] [9] Fue construido por la misma empresa que construyó el cercano barrio Mishkenot Yisrael el mismo año. [2] El terreno fue comprado a los árabes de Lifta . [10]
El barrio tenía una construcción típica de patio abierto, con casas adosadas que rodeaban el patio central por los cuatro lados de un rectángulo. [11] Este plan de construcción tenía como objetivo aumentar la seguridad y la capacidad defensiva. [12] Se instalaron puertas arqueadas en el norte y el sur. [2] [5] Con el tiempo, se abrieron puertas adicionales al este y al oeste, hasta alcanzar un total de seis. [13]
El barrio fue planificado para 53 unidades de apartamentos, con una cisterna, una mikve y un horno comunitario en el patio central. [12] Cada casa tenía al frente un pequeño patio que contenía una cocina y un comedor cubierto. [5] Un sótano debajo de cada casa se usaba para almacenar carbón, vino y aceite de sésamo. [14] [5]
A diferencia de su proyecto hermano, Mishkenot Yisrael, que incluía viviendas estándar de dos habitaciones para una base residencial principalmente de bajos ingresos, Even Yisrael incluía viviendas de dos habitaciones y un puñado de viviendas de tres a cuatro habitaciones para familias adineradas. [15] Una casa de tres pisos en el lado norte del patio era el hogar de la viuda Rebecca Levy, una millonaria estadounidense. [16] Se la ha llamado "el primer rascacielos de Jerusalén". [16] El tercer piso de esta casa estaba cubierto con láminas de hojalata para proteger a sus habitantes del frío. [17] Frente al vecindario, en el lado norte de Jaffa Road, había grandes jardines llenos de plantas y flores. [5]
A finales de 1875, el barrio albergaba a 45 residentes, con un plan para construir no menos de seis nuevos apartamentos cada año. [5] Una encuesta de 1884 encontró 150 residentes viviendo en 30 apartamentos, [18] mientras que una encuesta de 1897 informó la presencia de 126 apartamentos. [19] Un censo gubernamental de 1916 informó un total de 152 apartamentos y 417 residentes en Even Yisrael. [20] En 1938, el barrio albergaba a 450 residentes. [21]
En Even Yisrael vivían familias asquenazíes y sefardíes . [9] En ausencia de una sinagoga dedicada , los servicios de oración se celebraban en casas particulares o los residentes caminaban hasta la sinagoga Beit Avraham en el cercano barrio de Mishkenot Yisrael. [22] En la década de 1880, uno de los residentes de Even Yisrael, Zvi Aryeh Lunsky Hacohen, cedió su casa para una sinagoga permanente para la comunidad asquenazí; se llamó Beit Zvi. [23] [22] Lunsky murió en 1890. [22] La vivienda de dos habitaciones finalmente se remodeló en un largo pasillo y la entrada a la sinagoga, originalmente ubicada en el patio central, se trasladó al lado opuesto, frente a la calle Agrippas. [22]
En 1882, la Escuela Vocacional Alliance abrió su campus al oeste del barrio Even Yisrael. [24] En 1903, un terreno entre la escuela Alliance y Even Yisrael fue destinado a la construcción del Orfanato Sefardí bajo la dirección del Rabino Yaakov Meir . [25] En 1902, el Orfanato Weingarten para Niñas abrió en un edificio adyacente a Even Yisrael. [26] [27] En 1907, el Hotel Yarden abrió en el barrio Even Yisrael, frente a Jaffa Road. [28]
En su libro de 1983 Arquitectura de Jerusalén, períodos y estilos: los barrios judíos y los edificios públicos fuera de las murallas de la Ciudad Vieja, 1860-1914 , Kroyanker informó que el barrio Even Yisrael, al igual que otros barrios históricos en la calle Jaffa y la calle Agrippas, estaba programado para ser demolido en el plan maestro de Jerusalén. Sin embargo, la construcción de casas adosadas y las "complejidades" de determinar la propiedad hicieron que fuera difícil derribar casas individuales. [4] Mientras tanto, la ciudad impuso una moratoria a las renovaciones, aparte de las mejoras sanitarias, en este y otros barrios históricos; esto creó una situación en la que el deterioro de los edificios se combinó con ampliaciones ilegales y otros cambios estructurales por parte de los residentes. [4]
Entre 1992 y 2002, la municipalidad de Jerusalén desarrolló un plan para preservar y renovar el barrio Even Yisrael, así como para convertir la parte oriental de la calle Agrippas y la calle Even Yisrael en paseos peatonales. El plan, finalizado en 2004, diseñado por el arquitecto Yaakov Molcho, repavimentó y reparó el paisaje del patio central de Even Yisrael y agregó un pequeño anfiteatro de piedra para visitas grupales y transeúntes diurnos. [29] Even Yisrael es ahora una atracción popular para turistas, grupos de turistas y residentes locales. [30]
En la actualidad, el barrio forma parte del barrio más grande de Nachlaot , también conocido como Lev HaIr. [31] En 2008, Lev HaIr instaló un proyecto de historia urbana llamado "Cuadros en piedra" en los barrios de Even Yisrael, Mazkeret Moshe y Ohel Moshe. Fotos históricas y descripciones de los primeros residentes del barrio aparecen en placas alrededor del patio central de Even Yisrael. [31] Se suponía que las placas se colocarían en las propias casas, como en el barrio de Ohel Moshe, pero los residentes protestaron porque esta ubicación afectaría el valor de reventa de sus hogares. [32]
Algunas de las casas de Even Yisrael se han convertido en talleres y galerías, pero el barrio sigue siendo en gran parte residencial. [16] El exterior de las casas adosadas que dan a Jaffa Road y Agrippas Street están ocupadas por tiendas comerciales y restaurantes. [3] Las tiendas y los restaurantes también se alinean en los callejones al este y al oeste del barrio; estos incluyen Arcadia, un exclusivo restaurante israelí. [33] [34]
Entre los residentes notables de Even Israel que contribuyeron al clima religioso, cultural y económico de Jerusalén a fines del siglo XIX y principios del XX se incluyen: [35]
En la década de 1920, la calle Even Yisrael se llamaba originalmente calle Valero en deferencia a Haim Aharon Valero , propietario de un terreno en esta zona que fue expropiado por la municipalidad de Jerusalén para facilitar la construcción de la calle King George . Después de 1948, la municipalidad rebautizó la calle como calle Even Yisrael y le puso el nombre de calle Valero a una pequeña calle del barrio de Mahane Yehuda . Aunque la familia Valero protestó por este cambio de nombre, su petición no fue aceptada. [37]
31°47′00″N 35°13′02″E / 31.7832, -35.2171