stringtranslate.com

Imperio Turístico

Imperatour fue una gira de conciertos de la banda de rock sueca Ghost en apoyo de su quinto álbum de estudio, Impera . Tras su anuncio el 20 de septiembre de 2021, la gira comenzó el 25 de enero de 2022 en el Reno Events Center en Reno , Nevada, y concluyó en el Brisbane Entertainment Centre en Brisbane , Australia, el 7 de octubre de 2023.

La gira contó con el cantante principal Tobias Forge actuando bajo el personaje de "Papa Emeritus IV". Desde el inicio de la banda, Forge ha actuado bajo varias encarnaciones de personajes similares al Papa que llevan el título de "Papa Emeritus". Para el lanzamiento del álbum de 2018 de la banda Prequelle , así como su gira de conciertos de 2018-2020 A Pale Tour Named Death , Forge actuó en el personaje de "Cardinal Copia", un personaje que, en el espectáculo final de esa gira, fue ascendido a Papa Emeritus IV. [1] Para Imperatour, al igual que en giras anteriores, Forge estuvo respaldado por una banda de músicos enmascarados conocidos como "Nameless Ghouls". [2]

Imperatour abarcó siete etapas: una etapa en Estados Unidos co-encabezada con la banda danesa Volbeat , y con Twin Temple como invitados especiales, que duró de enero a marzo de 2022; una etapa europea con Uncle Acid & the Deadbeats y Twin Temple, de abril a junio; una etapa en América del Norte, con Mastodon y Spiritbox , de agosto a septiembre; una segunda etapa europea que incluye un lapso de cabezas de cartel y actuaciones en festivales, de mayo a julio de 2023; una segunda etapa en Estados Unidos con Amon Amarth como invitado especial de agosto a septiembre; una etapa en América del Sur en septiembre, que fue su primera vez como cabezas de cartel en Brasil, Argentina y Chile, y una etapa en Australia en octubre.

Antecedentes y descripción general

Fantasma actuando en Tampa, Florida , el 6 de septiembre de 2022

El 30 de diciembre de 2020, Ghost anunció que se estaban desarrollando "varias cosas importantes" para 2021, lo que indica nuevas presentaciones en vivo. [3] En septiembre de 2021, se anunció una gira por los Estados Unidos co-encabezada con Volbeat y con invitados especiales como Twin Temple , y se convertiría en la primera etapa de Imperatour, comenzando en enero de 2022. [4] [5] Durante el primer espectáculo, en el Reno Events Center de Reno, Nevada , el 25 de enero, Ghost interpretó "Kaisarion", la segunda canción de su álbum de 2022 Impera , por primera vez. [6] Cada uno de los conciertos posteriores de Imperatour había presentado "Kaisarion" como la primera canción en la lista de canciones de Ghost. El espectáculo también marcó la introducción de nuevos disfraces inspirados en el steampunk usados ​​​​por los Nameless Ghouls. [7] La ​​aparición planificada de Volbeat en el tercer espectáculo de la gira estadounidense se canceló cuando su baterista Jon Larsen dio positivo por COVID-19 . [8] [9] La primera etapa de la gira concluyó en marzo de 2022 en el Honda Center de Anaheim, California .

Ghost encabezó la segunda etapa de la gira, que tuvo lugar en Europa del 9 de abril al 18 de junio de 2022, con el apoyo de Uncle Acid & the Deadbeats y Twin Temple. [10] [11] Durante la actuación de Ghost el 9 de abril, en el AO Arena de Manchester , las canciones "Spillways" y "Call Me Little Sunshine" hicieron su debut en vivo. [12] El espectáculo del 18 de junio tuvo lugar en Clisson , Francia, como parte del festival de música Hellfest . El espectáculo Hellfest vio el debut en vivo de la banda de su canción "Griftwood". [13] La lista de canciones del espectáculo se interrumpió debido a que Forge perdió la voz, y concluyó con la canción " Dance Macabre " en lugar del cierre del espectáculo inicialmente planeado, " Square Hammer "; [13] después de interpretar "Dance Macabre", Forge agradeció a la audiencia y declaró: "Mi voz está completamente jodida. No puedo soportar una canción más para ustedes". [13] [14]

La tercera etapa de la gira, que abarcó los EE. UU. y Canadá, contó con Mastodon y Spiritbox como actos de apertura; [15] esta etapa comenzó el 26 de agosto y concluyó el 23 de septiembre. Durante la actuación de Ghost el 26 de agosto, en el Pechanga Arena de San Diego , la canción "Watcher in the Sky" hizo su debut en vivo. [16] En el espectáculo del 2 de septiembre en el Von Braun Center de Huntsville, Alabama , durante una interpretación de la canción " Year Zero ", uno de los Nameless Ghouls (más tarde identificado como Justin "Jutty" Taylor) se cayó de lo alto de una plataforma; después del concierto, Taylor tuiteó en broma : "Quise hacer eso". [17] [18]

Durante una entrevista el 12 de septiembre de 2022, Forge confirmó que habría más giras en 2023, con una etapa europea en el verano insinuada en un video. [19] [20] Más tarde, Ghost anunció que actuarían tanto en el Sweden Rock Festival el 10 de junio de 2023 en Sölvesborg, Suecia como en el Tuska Open Air en Helsinki, Finlandia. [21] [22] Más tarde, la banda anunció una tercera etapa en Estados Unidos denominada "Re-Imperatour" el 13 de febrero de 2023, que contó con Amon Amarth como invitado especial. [23] Se anunció un segundo espectáculo en el Kia Forum en Los Ángeles después de un video, lo que dio a los fanáticos la especulación de que el personaje de Papa Emeritus IV sería "asesinado" al final de la gira. [24] [25] Más tarde se anunció una etapa sudamericana, reconociéndola como su primera vez como cabezas de cartel en Brasil y Argentina. [26] Poco después, la banda realizó una gira por Australia, que tuvo lugar en octubre, concluyendo la gira en Brisbane, [27] que fue la última actuación de Papa Emeritus IV. [28]

Precediendo al setlist de Ghost en la mayoría de las paradas de la gira hay grabaciones de la composición de Jan Johansson "Klara stjärnor" y la versión de Gregorio Allegri de Miserere mei, Deus . [29] El setlist exacto para Imperatour ha variado, pero ha utilizado consistentemente "Kaisarion" como número de apertura e incluyó canciones de cada uno de los álbumes de la banda lanzados hasta ahora: Opus Eponymous , Infestissumam (solo una canción de Infestissumam ha aparecido en cualquiera de las listas de canciones, que es " Year Zero "), [12] [30] Meliora , Prequelle e Impera . [12] [16]

El personaje de Papa Nihil, que fue "asesinado sin contemplaciones " en el último concierto de la gira anterior de la banda, A Pale Tour Named Death , en 2020, no apareció durante ninguno de los conciertos de la primera etapa de Imperatour. [12] Sin embargo, en el espectáculo del 9 de abril en Manchester, el personaje fue llevado al escenario y "volvió a la vida", interpretando un solo de saxofón durante la canción "Miasma". [12]

Recepción

Fantasma actuando en San Diego, California , el 26 de agosto de 2022

En una reseña del concierto del 14 de febrero de 2022 en el Petersen Events Center de Pittsburgh , Scott Mervis del Pittsburgh Post-Gazette elogió el sonido de la banda como "en algún lugar en la zona entre Metallica y Blue Öyster Cult " y su flexibilidad con respecto a los géneros de sus canciones, escribiendo que "nunca son tímidos a la hora de mostrar influencias, para pasar del psico-rock con aroma a los años 60 de ' Mary on a Cross ' al pisotón de Slayer de ' Cirice ' al pop-metal - prog de ensueño de ' Hunter's Moon ' ". Sin embargo, calificó el concierto como "más como un espectáculo de grandes éxitos de Ghost" que uno en apoyo del álbum Impera , y concluyó: "Por genial que haya sido todo, los fans de Ghost de Pittsburgh seguramente tienen una súplica para los Papa: por favor, regresa con el paquete completo de Impera ". [31]

Chris Lord, de The Guardian , al reseñar el espectáculo del 9 de abril de 2022 en el AO Arena de Manchester , le dio al concierto una puntuación de cinco de cinco estrellas. [32] Escribió que, en la segunda canción del setlist, " Rats ", la banda "ya tiene un estadio lleno en éxtasis", y que " 'Square Hammer' inspira el canto más frenético de la noche". [32] Sobre los aspectos técnicos del espectáculo y los propios miembros de la banda, Lord escribió: "Hay cañones de confeti , cambios de vestuario, lanzallamas y otras formas de pirotecnia , pero la banda es consciente de sí misma, evitando que los procedimientos se vuelvan demasiado caricaturescos. Mientras uno de los tres guitarristas disfruta de un solo en ' From the Pinnacle to the Pit ' un poco demasiado para su gusto, Forge los reprende juguetonamente con un dedo en movimiento; esto es tanto una pantomima como un rock 'n' roll". [32]

Merlin Alderslade de Metal Hammer , también reseñando el show de Manchester, escribió que la lista de canciones estaba "absolutamente repleta de canciones diseñadas para sacudir las caderas", y que "pueden atraer a su cuota de detractores, pero los hechos son hechos: pocas bandas modernas de heavy metal saben cómo montar un espectáculo masivo y digno de un estadio como Ghost". [12]

Película

Las imágenes de los dos shows que se realizaron en el Kia Forum en Inglewood, California, el 11 y 12 de septiembre de 2023 se incluyeron en una película de concierto titulada Rite Here Rite Now , dirigida por Forge y Alex Ross Perry . La película también incluye una historia narrativa basada en una serie web producida por Ghost que incorpora personajes ficticios y tradiciones que rodean a la banda. [33] La película fue estrenada en cines por Trafalgar Releasing el 20 de junio de 2024. [34]

Lista de canciones

Centro de eventos de Reno [35]
  • "Imperium" (grabado)
  1. "Kaisarion"
  2. " Ratas "
  3. " De la cima al abismo "
  4. " María en la cruz "
  5. "Iglesia del diablo"
  6. " Cirice "
  7. " La luna del cazador "
  8. " Fe "
  9. "Helvetesfönster" (abreviado)
  10. " Año cero "
  11. "Ritual"
  12. "Polvo de momia"
  13. " Besa al Go-Goat "

Bis

  2. " Enter Sandman " ( versión de Metallica )
  3. " Danza macabra "
  4. " Martillo cuadrado "
Estadio AO [12]
  1. "Kaisarion"
  2. " Ratas "
  3. " De la cima al abismo "
  4. "Aliviaderos"
  5. "Iglesia del diablo"
  6. "Llámame Pequeño Sol"
  7. "Miasma"
  8. " Cirice "
  9. " La luna del cazador "
  10. " Fe "
  11. "Fontanero helvético"
  12. " Año cero "
  13. " Él es "
  14. "Ritual"
  15. "Polvo de momia"
  16. " Besa al Go-Goat "

Bis

  2. " Enter Sandman " ( versión de Metallica )
  3. " Danza macabra "
  4. " Martillo cuadrado "
Estadio Pechanga [37]
  1. "Kaisarion"
  2. " Ratas "
  3. " Fe "
  4. "Aliviaderos"
  5. "Iglesia del diablo"
  6. " Cirice "
  7. " La luna del cazador "
  8. "Ritual"
  9. "Llámame Pequeño Sol"
  10. "Con Clavi Con Dio"
  11. "Motor principal"
  12. "Vigilante en el cielo"
  13. " Año cero "
  14. " Él es "
  15. "Miasma"
  16. " María en la cruz "
  17. "Polvo de momia"

Bis

  2. " Danza macabra "
  3. " Martillo cuadrado "
Zénith de la Métropole Rouen Normandie [38]
  1. "Kaisarion"
  2. " Ratas "
  3. " Fe "
  4. "Aliviaderos"
  5. " Cirice "
  6. " La luna del cazador "
  7. " Jesús, Él me conoce " ( versión de Génesis )
  8. "Ritual"
  9. "Llámame Pequeño Sol"
  10. "Con Clavi Con Dio"
  11. "Vigilante en el cielo"
  12. " Año cero "
  13. " Él es "
  14. "Miasma"
  15. " María en la cruz "
  16. "Polvo de momia"
  17. "Un respiro en Spitalfields"

Bis

  2. "Besá al Go-Goat"
  3. " Danza macabra "
  4. " Martillo cuadrado "
Pabellón de la Concordia [39]
  1. "Kaisarion"
  2. " Ratas "
  3. "De la cima al abismo"
  4. "Aliviaderos"
  5. " Cirice "
  6. "Absolución"
  7. "Ritual"
  8. "Llámame Pequeño Sol"
  9. "Con Clavi Con Dio"
  10. "Vigilante en el cielo"
  11. " Año cero "
  12. " Él es "
  13. "Miasma"
  14. " María en la cruz "
  15. "Polvo de momia"
  16. "Un respiro en Spitalfields"

Bis

  2. "Besá al Go-Goat"
  3. " Danza macabra "
  4. " Martillo cuadrado "

Notas

Fechas de la gira

Fechas canceladas

Referencias

Notas

  1. ^ El concierto del 18 de junio de 2022 fue parte de Hellfest .
  2. ^ El concierto del 8 de septiembre de 2022 fue parte del Blue Ridge Rock Festival.
  3. ^ El concierto del 1 de junio de 2023 fue parte del Primavera Sound.
  4. ^ El concierto del 8 de junio de 2023 fue parte del Mystic Festival.
  5. ^ El concierto del 10 de junio de 2023 fue parte del Sweden Rock Festival.
  6. ^ El concierto del 11 de junio de 2023 fue parte del Download Festival.
  7. ^ El concierto del 15 de junio de 2023 fue parte del Graspop Metal Meeting.
  8. ^ El concierto del 22 de junio de 2023 fue parte de Basinfirefest.
  9. ^ El concierto del 23 de junio de 2023 fue parte de Tons of Rock.
  10. ^ El concierto del 25 de junio de 2023 fue parte del Athens Rocks Festival.
  11. ^ El concierto del 28 de junio de 2023 fue parte del Festival de la Resurrección.
  12. ^ El concierto del 1 de julio de 2023 fue parte del Festival Provinssi.
  13. ^ El concierto del 2 de julio de 2023 fue parte de Tuska Open Air.
  14. ^ ab Los conciertos del 11 y 12 de septiembre de 2023 fueron filmados y grabados para la película del concierto, Rite Here Rite Now .

Citas

  1. ^ "Ghost presenta a Papa Emeritus IV en el último show de la gira Prequelle". Kerrang! . 4 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  2. ^ Fragassi, Selena (27 de agosto de 2022). "Ghost inicia su gira norteamericana Imperatour con el debut en vivo de 'Watcher in the Sky'". Loudwire . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  3. ^ "GHOST está 'trabajando en varias cosas importantes' para 2021". Blabbermouth . 1 de enero de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  4. ^ ab Childers, Chad (20 de septiembre de 2021). «Ghost + Volbeat anuncian las fechas de su gira conjunta en EE. UU. en 2022». Loudwire . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  5. ^ ab Stickler, Jon (20 de enero de 2022). "Ghost lanzará en marzo su quinto álbum 'Impera' y comparte un nuevo tema, Call Me Little Sunshine". Stereoboard . Consultado el 31 de enero de 2022 . Ghost dará inicio a la gira conjunta en Norteamérica, Imperatour, con Volbeat
  6. ^ "Ghost estrena nueva canción 'Kaisarion' en el primer show de su gira por Estados Unidos con Volbeat (video)". Blabbermouth.net . 26 de enero de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  7. ^ Ruskell, Nick (26 de enero de 2022). "Ghost: "Tienes que destruir para reconstruir, pero eso no significa que tengas que nivelarlo todo hasta convertirlo en grava"". Kerrang! . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  8. ^ Deeds, Michael (28 de enero de 2022). «Volbeat cancela, Ghost actuará en el Idaho Center el 28 de enero». Idaho Statesman . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  9. ^ "Volbeat abandona un concierto con Ghost después de que el baterista diera positivo por Covid-19". WIRX.com . 28 de enero de 2022 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  10. ^ ab Skinner, Tom (23 de noviembre de 2021). «Ghost anuncia gira por el Reino Unido y Europa en 2022». NME . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  11. ^ ab Johnson, Laura (23 de noviembre de 2021). "Ghost llevará Imperatour al Reino Unido y Europa en la primavera de 2022". Stereoboard . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  12. ^ abcdefg Alderslade, Merlin (11 de abril de 2022). «Sermones satánicos y solos de saxo: dentro del primer show principal de Ghost posterior a Impera». Metal Hammer . Louder Sound . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  13. ^ abc DiVita, Joe (20 de junio de 2022). "Ghost Cut Hellfest Set One Song Short, Tobias Forge's Voice 'Completely F-cked'". Loudwire . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  14. ^ Moore, Sam (20 de junio de 2022). "Ghost cut Hellfest headline set short after Tobias Forge lose his voice" (Ghost corta el cartel principal de Hellfest después de que Tobias Forge pierda la voz). NME . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  15. ^ Slingerland, Calum (17 de mayo de 2022). "Ghost anuncia gira por Norteamérica con Mastodon y Spiritbox". ¡Exclama! . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  16. ^ ab Lewry, Fraser (27 de agosto de 2022). "Mira a Ghost hacer el debut en vivo de Watcher In The Sky en la primera noche de su gira por Estados Unidos". Metal Hammer . Louder Sound . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  17. ^ Alderslade, Merlin (6 de septiembre de 2022). "Observa cómo un desventurado Nameless Ghoul se cae del escenario en un reciente show de Ghost". Metal Hammer . Sonido más fuerte . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  18. ^ Trapp, Philip (6 de septiembre de 2022). "Uno de los fantasmas sin nombre de Ghost se cae en el escenario y bromea diciendo que 'quisieron hacer eso'". Loudwire . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  19. ^ "Tobias Forge de Ghost: 'Muchas de tus bandas favoritas están sufriendo mucho' en este momento". Blabbermouth.net . 12 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  20. ^ "Ghost - Capítulo 13: La vida en la playa" – vía YouTube .
  21. ^ ab "Iron Maiden, Ghost, Def Leppard, Mötley Crüe confirmados para el Sweden Rock Festival 2023; tráiler en vídeo". Brave Words & Bloody Knuckles . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  22. ^ ab «Tuska 2023 anuncia más artistas: Ghost, Motionless In White, Clutch y otros». Chaoszine . 25 de octubre de 2022 . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  23. ^ Brannigan, Paul (13 de febrero de 2023). "Ghost anuncia una gira masiva por estadios de Estados Unidos". Louder Sound . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  24. ^ "Parece que Ghost está a punto de matar a Papa Emeritus IV en el nuevo video del Capítulo 16 Tax Season". Sonido más alto . 17 de febrero de 2023 . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  25. ^ Wilkes, Emma (20 de febrero de 2023). «Un nuevo vídeo de Ghost sugiere que Papa Emeritus IV será asesinado pronto». NME . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  26. ^ ab «Ghost anuncia gira por Sudamérica». Chaoszine . 4 de abril de 2023 . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  27. ^ ab "Ghost anuncia su primera gira como cabeza de cartel en Australia". The Rockpit . 24 de abril de 2023 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  28. ^ "¿Papa Emeritus IV dio su último concierto en Ghost?". Revolver . 16 de octubre de 2023 . Consultado el 5 de noviembre de 2023 .
  29. ^ Brown, Tasha (28 de junio de 2022). «Ghost: Ave Aeternus Papa Emeritus». Sonido distorsionado . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  30. ^ Badin, Olivier (21 de junio de 2022). «Ghost at Hellfest: más amenazante y seductor que nunca, a pesar del final temprano». Metal Hammer . Louder Sound . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  31. ^ Mervis, Scott (15 de febrero de 2022). "Reseña: Ghost lidera una velada de metal encantador y diabólico en el Petersen". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  32. ^ abc Lord, Chris (11 de abril de 2022). "Reseña de Ghost: la pantomima pirotécnica del rock and roll es increíblemente divertida". The Guardian . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  33. ^ "Rito Aquí, Rito Ahora | Sinopsis". RiteHereRiteNow.com . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  34. ^ "Vea el primer tráiler del debut cinematográfico de Ghost, 'Rite Here Rite Now'". Blabbermouth.net . 9 de mayo de 2024 . Consultado el 11 de mayo de 2024 .
  35. ^ "El primer show de Ghost en dos años: mira las fotos y la lista de canciones del inicio de la gira de 2022". Revolver . 26 de enero de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  36. ^ ab Glass, Polly (15 de julio de 2022). "Calienta y sonríe: bienvenido al mundo de Tobias Forge de Ghost". Rock clásico . Sonido más fuerte . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  37. ^ "Vea el debut en vivo de Ghost de "Watcher in the Sky" en el inicio de la gira por Estados Unidos". Revolver . 27 de agosto de 2022 . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  38. ^ "Vea a Ghost tocar "Jesus He Knows Me" en vivo por primera vez en el inicio de la gira de 2023". Revolver . 22 de mayo de 2023 . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  39. ^ "Ver: Ghost inicia la gira de verano de 2023 en EE. UU. en Concord". Blabbermouth.net . 3 de agosto de 2023 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  40. ^ "El penúltimo show de Ghost en su gira por Estados Unidos incluyó el debut en vivo de una canción y una versión especial y muy diferente de otra". Louder Sound . 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  41. ^ "Tour". ghost-official.com . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  42. ^ Roa, Ray (7 de septiembre de 2022). "Fotos: Ghost trae un nuevo álbum y Mastodon al Yuengling Center de Tampa". Holgazanería creativa . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  43. ^ "Un fantasma rondará los anfiteatros estadounidenses durante una gira de verano". Rolling Stone . 13 de febrero de 2023 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  44. ^ Furtado, Peyton (30 de agosto de 2023). "Cientos de fanáticos frustrados se expresan después de que se cancelara un concierto en Carolina del Sur horas después de la hora de inicio". WYFF . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  45. ^ CCNB Amphitheatre at Heritage Park [@CCNBAmp] (30 de agosto de 2023). "Debido a las severas condiciones climáticas, el concierto de Ghost programado para el CCNB Amphitheatre Simpsonville el martes 29 de agosto se reprogramará para este jueves 31 de agosto. [...]" ( Tweet ). Archivado desde el original el 30 de agosto de 2023 . Consultado el 30 de agosto de 2023 – vía Twitter .
  46. ^ Ghost [@thebandghost] (30 de agosto de 2023). "Niños de Carolina del Sur (y más allá)! [...]" . Consultado el 30 de agosto de 2023 – vía Instagram .
  47. ^ CCNB Amphitheatre at Heritage Park [@CCNBAmp] (30 de agosto de 2023). "Debido a la tormenta de ayer, Ghost no podrá actuar mañana por la noche en el CCNB Amphitheatre en Simpsonville, SC. ​​Los reembolsos se emitirán automáticamente en el punto de compra, no hay nada más que los poseedores de boletos deban hacer" ( Tweet ). Archivado desde el original el 31 de agosto de 2023 . Consultado el 30 de agosto de 2023 – vía Twitter .
  48. ^ "Fantasma: se cancelan los espectáculos de Florida ante el huracán Idalia". Blabbermouth.net . 29 de agosto de 2023 . Consultado el 29 de agosto de 2023 .