Il signor Bruschino, ossia Il figlio per azzardo (Signor Bruschino, o El hijo accidental) es unafarsa operística en un acto ( farsa giocosa per musica ) de Gioachino Rossini con libreto de Giuseppe Maria Foppa , basada en la obra de 1809 Le fils par hasard ou ruse et folie de René de Chazet y Maurice Ourry . La ópera se representó por primera vez en Venecia en el Teatro San Moisè el 27 de enero de 1813.
Entre 1810 y 1813, el joven Rossini compuso cinco piezas para el Teatro San Moisè, comenzando con La cambiale di matrimonio ( Ley de cambio de matrimonio ), su primera ópera , y terminando con Il signor Bruschino . Estas farsas eran piezas cortas, populares en Venecia a finales del siglo XVIII y principios del XIX. Eran íntimas, con un elenco de cinco a ocho cantantes, siempre incluyendo una pareja de amantes, aquí Sofía y Florville, al menos dos papeles cómicos, aquí Bruschino padre, Gaudenzio y Filiberto, y uno o más papeles menores, aquí Marianna, Bruschino hijo y un policía. El estilo exigía mucha comedia visual improvisada por los actores, y a menudo un "tic" lingüístico compulsivo. Aquí, Bruschino padre a menudo repite la frase "¡Oh, hace tanto calor!". En comparación con muchos géneros de ópera, el talento actoral y cómico es más importante en relación con la capacidad de canto requerida. [ cita requerida ] Las farsas de Rossini también tienen un importante componente sentimental. En general, se las ha descrito como "una comedia musical vivaz y de ritmo rápido, cuya elegante partitura revela rastros de Cimarosa e incluso de Mozart ". [1]
El señor Bruschino es vanguardista en el uso de nuevos efectos musicales. Por ejemplo, en la obertura, se les pide a los segundos violines que golpeen sus arcos sobre sus atriles. Esta obertura alegre y enérgica es una de las varias obras de Rossini que han adquirido una importancia considerable en el repertorio de concierto moderno. [ cita requerida ]
La ópera no se representó en Norteamérica ni en Gran Bretaña hasta el siglo XX. Su estreno en Nueva York tuvo lugar en la Metropolitan Opera el 9 de diciembre de 1932, y se vio por primera vez en Inglaterra (en una puesta en escena amateur a cargo del Kent Opera Group) el 14 de julio de 1960. [2] [3] Se han realizado otras representaciones en Italia y en otros lugares de Europa, en particular, representaciones en París y Macerata en 1992. [3]
Sofía y Florville están enamorados, pero el tutor de Sofía, Gaudenzio, se opone al matrimonio. El padre de Florville y Gaudenzio son viejos enemigos. El padre de Florville muere, eliminando una barrera, pero Gaudenzio ya ha aceptado casar a Sofía con el hijo de su viejo amigo, el señor Bruschino padre. Sofía nunca ha conocido a su prometido, Bruschino hijo, ya que se comprometieron por correspondencia. En su camino para encontrarse con Sofía, el joven Bruschino se detiene en una taberna, acumula una factura impresionante y es detenido cuando no puede pagar. Aprovechando la oportunidad, Florville se hace pasar por Bruschino hijo para poder casarse con Sofía. Surgen complicaciones cuando Bruschino padre llega a la casa de Gaudenzio. Afortunadamente, sin embargo, finalmente se ve obligado a aceptar a Florville como su propio hijo. En un trío juguetón, Florville (como Bruschino hijo) le ruega a su "padre" que lo perdone, mientras que Gaudenzio reprende al viejo Bruschino por su falta de compasión paternal.
Notas
Fuentes