stringtranslate.com

Iglesias catalogadas de grado I en Cumbria

Una iglesia de piedra vista desde el noroeste con una torre almenada.
St James, Burton en Kendal

Cumbria es un condado en el noroeste de Inglaterra . Fue creado en 1974 a partir de los condados históricos de Westmorland y Cumberland , junto con el área de Furness de Lancashire y el distrito rural de Sedbergh de West Riding de Yorkshire . Su asentamiento más grande es la capital del condado de Carlisle . [1] Los edificios en Inglaterra reciben el estatus de edificio catalogado por el Secretario de Estado de Cultura, Medios y Deportes , actuando por recomendación de la Inglaterra histórica . [2] El estatus de listado otorga a la estructura reconocimiento nacional y protección contra modificaciones o demolición sin autorización. Los edificios catalogados de grado I se definen como de "interés excepcional, a veces considerados de importancia internacional"; sólo el 2,5 por ciento de los edificios catalogados están incluidos en este grado. [3]

Ha habido iglesias cristianas en Cumbria desde la era anglosajona . Los elementos anglosajones que se encuentran en las iglesias incluyen las partes inferiores de las torres de San Miguel, Beetham , [4] y San Lorenzo, Morland . [5] Muchas de las iglesias tienen características normandas , incluida la torre de San Miguel, Barton , [6] la arcada norte de San Andrés, Crosby Garrett , [7] el cruce de San Lorenzo, Crosby Ravensworth , [8] gran parte de San Juan Evangelista, Crosscanonby , [9] la arcada norte y tres puertas de Santa María, Kirkby Lonsdale , [10] y una entrada, las arcadas y el arco del presbiterio de San Miguel, Torpenhow . [11] Las características góticas se encuentran en iglesias que se originaron en una fecha posterior, como All Saints, Boltongate , [12] y en adiciones a iglesias más antiguas, como St Lawrence, Appleby , [13] St Michael, Burgh by Sands , [14] y Catedral de Carlisle . [15] St James, Whitehaven , es de estilo georgiano , [16] al igual que la nave de St Andrew, Penrith . [17] Se pueden encontrar características del Renacimiento gótico en iglesias que fueron restauradas o modificadas durante el siglo XIX, e incluyen el crucero norte agregado a San Miguel, Muncaster por Anthony Salvin , [18] adiciones a San Martín, Bowness-on-Windermere por Paley y Austin , [19] y la restauración de St Bridget, Brigham por William Butterfield . [20] La iglesia más moderna de la lista es St Martin, Brampton , que fue construida entre 1874 y 1878, y es la única iglesia diseñada por Philip Webb , utilizando una variedad de estilos arquitectónicos. [21]

Cumbria es predominantemente rural y tiene el parque nacional más grande de Inglaterra y Gales, el Lake District . La principal industria del condado es el turismo, pero también hay algo de manufactura, especialmente en las ciudades costeras de Barrow-in-Furness y Whitehaven . La geología del condado es compleja: la región central del Distrito de los Lagos contiene rocas volcánicas y metamórficas , con rocas sedimentarias en la periferia. [22] Los materiales de construcción utilizados para las iglesias son principalmente rocas sedimentarias de arenisca y caliza , con cubiertas de pizarra metamórfica . [23] La piedra del cercano Muro romano de Adriano se reutilizó en la construcción de algunas iglesias en el norte del condado, incluidas San Andrés, Aikton , [24] San Miguel, Burgh by Sands , [25] y San Pedro, Kirkbampton . [26] El material vikingo en forma de estatuas y la Cruz de Gosforth se encuentra en asociación con Santa María, Gosforth , [27] y en una pared de Santa María y San Miguel, Gran Urswick , hay una cruz que se cree que es vikinga. en origen. [28] Debido a la proximidad de Cumbria a Escocia, varias iglesias incorporan características defensivas, incluidas St Michael, Burgh by Sands, St Mungo, Dearham , [29] St James, Great Ormside , [30] y St John, Newton Arlosh . [31] Esta lista consta de los 49 edificios eclesiásticos catalogados de Grado I en el condado ceremonial de Cumbria, según lo registrado en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra .

Iglesias

Referencias

Citas

  1. ^ Ley de gobierno local de 1972, Archivos Nacionales , consultado el 21 de diciembre de 2012
  2. ^ Proceso de consulta, Inglaterra histórica , archivado desde el original el 16 de julio de 2015 , recuperado 10 de julio 2015
  3. ^ Edificios catalogados, Inglaterra histórica , consultado el 25 de marzo de 2015
  4. ^ ab Hyde y Pevsner (2010), págs. 149-150
  5. ^ ab Hyde y Pevsner (2010), págs. 531–533
  6. ^ ab Hyde y Pevsner (2010), pág. 144
  7. ^ ab Hyde y Pevsner (2010), pág. 307
  8. ^ ab Hyde y Pevsner (2010), págs. 307–309
  9. ^ ab Hyde y Pevsner (2010), págs. 311–313
  10. ^ ab Hyde y Pevsner (2010), págs. 458–461
  11. ^ ab Hyde y Pevsner (2010), págs. 639–640
  12. ^ ab Hyde y Pevsner (2010), págs. 158-159
  13. ^ ab Hyde y Pevsner (2010), págs. 104-105
  14. ^ ab Hyde y Pevsner (2010), págs. 202-203
  15. ^ ab Hyde y Pevsner (2010), págs. 224-235
  16. ^ ab Hyde y Pevsner (2010), págs. 673–674
  17. ^ ab Hyde y Pevsner (2010), págs. 565–566
  18. ^ ab Hyde y Pevsner (2010), pág. 534
  19. ^ ab Hyde y Pevsner (2010), págs. 165-167
  20. ^ ab Hyde y Pevsner (2010), págs. 185-186
  21. ^ ab Hyde y Pevsner (2010), págs. 177-179
  22. ^ McMillan (2010), págs. 3–8
  23. ^ Clifton-Taylor (2010), págs. 8-12
  24. ^ ab Hyde y Pevsner (2010), pág. 90
  25. ^ Hyde y Pevsner (2010), pág. 202
  26. ^ ab Hyde y Pevsner (2010), págs. 454–455
  27. ^ ab Hyde y Pevsner (2010), págs. 367–369
  28. ^ ab Hyde y Pevsner (2010), págs. 653–655
  29. ^ ab Hyde y Pevsner (2010), pág. 331
  30. ^ ab Hyde y Pevsner (2010), págs. 557–558
  31. ^ ab Hyde y Pevsner (2010), págs. 554–555
  32. ^ Hyde y Pevsner (2010), págs. 87–88
  33. ^ Inglaterra histórica , "Iglesia de Santa María, Abbeytown (1144608)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de mayo de 2012
  34. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de San Andrés, Aikton (1327139)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de mayo de 2012
  35. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia parroquial de San Lorenzo, Appleby-in-Westmorland (1312067)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de mayo de 2012
  36. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de San Miguel, Barton (1326830)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de mayo de 2012
  37. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de San Miguel, Beetham (1137740)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 17 de mayo de 2012
  38. ^ Hyde y Pevsner (2010), págs. 156-157
  39. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de Todos los Santos, Bolton (1213959)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de mayo de 2012
  40. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de Todos los Santos, Boltons (1312157)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de mayo de 2012
  41. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de San Martín, Windermere (1332562)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 20 de mayo de 2012
  42. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de San Martín, Brampton (1137170)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 17 de mayo de 2012
  43. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de Santa Brígida, Brigham (1145196)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de mayo de 2012
  44. ^ Hyde y Pevsner (2010), pág. 187
  45. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de San Mungo, Bromfield (1235049)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de mayo de 2012
  46. ^ Hyde y Pevsner (2010), pág. 196
  47. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de St Ninian, Ninekirks, Brougham (1326778)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de mayo de 2012
  48. ^ Iglesia de San Ninan, Brougham, Cumbria, Churches Conservation Trust , consultado el 19 de mayo de 2012
  49. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de San Miguel, Burgh by Sands (1367134)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 20 de mayo de 2012
  50. ^ Hyde y Pevsner (2010), págs. 208-209
  51. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de St James, Burton-in-Kendal (1335703)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 20 de mayo de 2012
  52. ^ Hyde y Pevsner (2010), págs. 210-211
  53. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de St Kentigern, Caldbeck (1327205)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de mayo de 2012
  54. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia Catedral de la Santísima e Indivisa Trinidad, Carlisle (1208430)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de mayo de 2012
  55. ^ Hyde y Pevsner (2010), págs. 267-272
  56. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia prioral de Santa María, Lower Allithwaite (1335798)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 20 de mayo de 2012
  57. ^ Hyde y Pevsner (2010), págs. 273-274
  58. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de San Antonio, Cartmel Fell (1224955)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de mayo de 2012
  59. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de San Andrés, Crosby Garrett (1326924)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de mayo de 2012
  60. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de San Lorenzo, Crosby Ravensworth (1311870)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de mayo de 2012
  61. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de San Juan, Crosscanonby (1235084)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de mayo de 2012
  62. ^ Hyde y Pevsner (2010), pág. 320
  63. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de San Andrés, Dacre (1145531)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de mayo de 2012
  64. ^ Hyde y Pevsner (2010), pág. 329
  65. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de St Oswald, Dean (1145164)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de mayo de 2012
  66. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de San Mungo, Dearham (1144506)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de mayo de 2012
  67. ^ Precio (1998), pág. 90
  68. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de San Andrés, Dent (1383978)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 20 de mayo de 2012
  69. ^ Hyde y Pevsner (2010), págs. 337–338
  70. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de St Cuthbert, Langwathby (1145341)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de mayo de 2012
  71. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de Santa María, Gosforth (1063710)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 15 de mayo de 2012
  72. ^ Hyde y Pevsner (2010), págs. 374–375
  73. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de St Oswald, Grasmere (1245157)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de mayo de 2012
  74. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de St James, Ormside (1288923)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de mayo de 2012
  75. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de Santa María y San Miguel, Urswick (1086801)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 17 de mayo de 2012
  76. ^ Hyde y Pevsner (2010), págs. 398–399
  77. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de San Miguel y Todos los Santos, Hawkshead (1087259)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 17 de mayo de 2012
  78. ^ Hyde y Pevsner (2010), pág. 421
  79. ^ Inglaterra histórica, "Ireby Old Church (1144424)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de mayo de 2012
  80. ^ Old Chancel, Ireby, Cumbria, Churches Conservation Trust , consultado el 18 de mayo de 2012
  81. ^ Hyde y Pevsner (2010), págs. 423–424
  82. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de San Miguel, Blindcrake (1145219)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de mayo de 2012
  83. ^ Hyde y Pevsner (2010), págs. 428–430
  84. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de la Santísima Trinidad, Kirkgate, Kendal (1319009)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de mayo de 2012
  85. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de San Pedro, Kirkbampton (1137108)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 17 de mayo de 2012
  86. ^ Brandwood y col. (2012), pág. 221
  87. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de Santa María, Kirkby Lonsdale (1145774)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de mayo de 2012
  88. ^ Hyde y Pevsner (2010), págs. 479–485
  89. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de Santa María, Burtholme (1335636)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 20 de mayo de 2012
  90. ^ Hyde y Pevsner (2010), págs. 499–500
  91. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de Santa Margarita y Santiago, Long Marton (1075165)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 16 de mayo de 2012
  92. ^ Hyde y Pevsner (2010), págs. 523–524
  93. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de la Santísima Trinidad, Millom (1086617)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 16 de mayo de 2012
  94. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de St Laurence, Morland (1226108)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de mayo de 2012
  95. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles, Muncaster (1356113)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 20 de mayo de 2012
  96. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de San Juan Bautista, Newton Arlosh (1212611)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de mayo de 2012
  97. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia parroquial de San Andrés, Edén (1145048)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de mayo de 2012
  98. ^ Hyde y Pevsner (2010), págs. 585–586
  99. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de St Oswald, Ravenstonedale (1311289)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de mayo de 2012
  100. ^ Hyde y Pevsner (2010), págs. 596–599
  101. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de Santa María y Santa Bega, St Bees (1336027)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 20 de mayo de 2012
  102. ^ Precio (1998), pág. 87
  103. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de San Andrés, Sedbergh (1384191)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 20 de mayo de 2012
  104. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de San Miguel, Blennerhasset y Torpenhow (1327240)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 20 de mayo de 2012
  105. ^ Hyde y Pevsner (2010), pág. 660
  106. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de San Columba, Warcop (1137446)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 17 de mayo de 2012
  107. ^ Inglaterra histórica, "Iglesia de Santiago el Mayor, Copeland (1086747)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 16 de mayo de 2012

Fuentes