stringtranslate.com

Iglesia de la Visitación de la Santísima Virgen María, Cracovia

La iglesia vista desde la calle Karmelicka
La Iglesia Carmelita vista desde la calle Rajska
Nuestra Señora de Piasek

La Iglesia de la Visitación de la Santísima Virgen María ( polaco : Kościół Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny ) es una histórica iglesia católica romana en Cracovia , Polonia ; ubicado en ul. Calle Karmelicka 19 en el casco antiguo . [1] [2] Es la primera Iglesia Carmelita de la ciudad , de ahí el nombre de la calle en la que se encuentra. [3] [4]

Historia

Según la leyenda, la iglesia más antigua en el mismo lugar fue fundada en el siglo XI por el duque Władysław I Herman después de que una visión lo llevara a este lugar al noroeste de las murallas de la ciudad, donde encontró violetas en flor en la arena que lo curaron de un caso desfigurante. del escorbuto . La arena le dio a la iglesia su nombre alternativo: Iglesia Carmelita en Piasek . Sin embargo, la primera iglesia documentada se construyó en 1395 por iniciativa de Jadwiga de Polonia y Władysław Jagiełło . En la pared exterior de la iglesia a lo largo de la calle Garbarska hay una piedra con una huella tallada, supuestamente colocada por la propia Reina. [5] La iglesia fue entregada en 1397 a la Orden de los Carmelitas , recientemente invitada por los monarcas polacos de Praga . La iglesia gótica fue destruida en gran parte durante el diluvio sueco y fue reconstruida en estilo barroco en la segunda mitad del siglo XVII y consagrada en 1679. [2] El 15 de agosto de 1683, Jan III Sobieski pronunció sus últimas oraciones en Cracovia en este iglesia antes de emprender su victoriosa batalla de Viena contra el Imperio Otomano . [5] [6] Cuando la Confederación de Bar tomó el control de la Ciudad Vieja de Cracovia en 1772, las tropas rusas utilizaron la iglesia (justo fuera de las murallas de la Ciudad Vieja) como plataforma de observación de artillería, lo que provocó daños considerables. En 1997, el Papa Juan Pablo II elevó la iglesia al estatus de basílica menor . [2]

Arquitectura e interiores

La fachada barroca de la iglesia se basa en el diseño de Il Gesù en Roma. En el muro del lado sur de la iglesia, en la esquina de ul. En Garbarska se encuentra la escultura del siglo XVIII que representa el Gólgota con su Crucifición central. El altar mayor representa la Visitación de Santa Isabel por la Virgen María y es uno de los ejemplos más grandes de talla en madera barroca en Cracovia. La obra de arte más famosa de la iglesia es el icono de Nuestra Señora de Piasek, que se encuentra en una capilla en el lado sur de la nave . [4] Según la leyenda, se dice que el icono se completó milagrosamente cuando su artista original lo dejó sin terminar en el siglo XV. Sobrevivió ileso incluso durante la destrucción de la mayoría de los muros que lo rodeaban por parte de los suecos. Posteriormente se le colocó una corona diseñada por el artista Jan Matejko , cuya boda se celebró aquí en 1864.

Detrás de la iglesia, ahora completamente oculta a la vista exterior por los edificios circundantes, aún se conserva un fragmento del antiguo huerto carmelita. [2]

Ver también

Medios relacionados con la Iglesia Carmelita en Piasek, Cracovia en Wikimedia Commons

Referencias

  1. ^ "Rejestr zabytków nieruchomych - województwo małopolskie" [Registro de edificios históricos de la Pequeña Polonia] (PDF) (en polaco). Krajowy Ośrodek Badań i Dokumentacji Zabytków. 2010. pág. 45 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  2. ^ abcd "Historia Bazyliki (Historia de la Basílica en el sitio web parroquial)" (en polaco). Iglesia de la Visitación de la Santísima Virgen María, Cracovia. 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  3. ^ "Museo de la Iglesia Carmelita de Cracovia". Arounder, Comunicación VRWAY. 2010 . Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  4. ^ ab Marek Strzala (2010). "Pinturas y esculturas sagradas en las iglesias de Cracovia". Información de Cracovia . Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  5. ^ ab "Iglesia Carmelita (Visitación de la Santísima Virgen María)". Krakowskie Biuro Festiwalowe. 2010. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  6. ^ "325 Rocznica Wiktorii Wiedenskiej (325 Aniversario de la Victoria de Viena)" (en polaco). Urząd Miasta Cracovia . 2008 . Consultado el 1 de noviembre de 2010 . Jan III Sobieski 15 sierpnia 1683 roku, przed wyprawą na Wiedeń, z żoną i synem modlił się przed cudownym wizerunkiem Matki Boskiej Piaskowej (oo. Karmelitów Na Piasku)[ enlace muerto permanente ]

Otras lecturas

50°3′54.6″N 19°55′54.8″E / 50.065167°N 19.931889°E / 50.065167; 19.931889