stringtranslate.com

Iglesia de Todos los Santos, Kings Langley

La Iglesia de Todos los Santos, Kings Langley es una iglesia parroquial de la Iglesia de Inglaterra ubicada en el pueblo de Kings Langley en Hertfordshire, Inglaterra. La iglesia, que data del siglo XIII, contiene la tumba de Edmundo de Langley (1341-1402), el primer duque de York . Es un edificio catalogado de Grado II* .

Descripción

El exterior de la Iglesia de Todos los Santos es de pedernal con revestimientos de piedra Totternhoe . Tiene techos de tejas rojas y un campanario achaparrado y contrafuerte con almenas y una " púa " o pequeña aguja central . La iglesia es en su mayor parte de estilo perpendicular , pero fue restaurada en gran medida en la época victoriana . Internamente, la nave tiene tres tramos con triforio y pasillos norte y sur que terminan en capillas, en línea con el extremo este del presbiterio . [2]

Historia

El interior de la Iglesia de Todos los Santos, mirando hacia el este desde debajo de la torre.

El primer registro de una iglesia parroquial en Kings Langley fue en 1215, cuando el rey Juan confirmó una concesión de advowson (el derecho de un patrón a nombrar un párroco ) . [3] Hay un registro de una visita a la iglesia por parte del rey Eduardo I en 1299 y una lista de vicarios se remonta a ese siglo. [4]

La parte más antigua de la iglesia es el presbiterio que data del siglo XIII, debido a los restos de ventanas lancetas del estilo inglés temprano y la doble piscina en el muro sur. La nave es del siglo XIV y probablemente se superpone a una estructura anterior, pero las arcadas datan del siglo XV, cuando se reconstruyeron las naves norte y sur. Posteriormente en el mismo siglo se añadieron la capilla norte y la torre de tres plantas; la primera de las seis campanas presentes hoy data de 1657. En 1575, la tumba en forma de cofre de Edmundo de Langley, primer duque de York (1341-1402) fue llevada a la iglesia cuando se disolvió el Priorato de Langley del Rey ; Inicialmente estuvo ubicado en el presbiterio, flanqueando el altar mayor. [3] En la capilla norte se encuentran la tumba y las efigies de Sir Ralph Verney (m. 1528) y su esposa Eleanor . Se conserva el púlpito hexagonal de madera del siglo XVII , con su probador o caja de resonancia original . [2]

En 1877, el pasillo norte se amplió para formar una nueva capilla real a la que se trasladó la tumba de Edmund desde el presbiterio al año siguiente; La reina Victoria donó la ventana bajo la cual se encuentra ahora. Al mismo tiempo, se erigió detrás del altar un retablo de alabastro diseñado por Joseph Clarke y se instaló una nueva ventana este de estilo perpendicular, revelando en el proceso los restos de las primeras lancetas. Los trabajos adicionales en 1894 incluyeron la adición de una sacristía del coro al sur y la reconstrucción del pórtico norte. En 1899 se reconstruyeron las ventanas del triforio y la cima de la torre. En 1976 se añadió también al sur una sala de iglesia poligonal de estilo contemporáneo. La iglesia se convirtió en un edificio catalogado de Grado II* en enero de 1967. [2]

El cementerio incluye un monumento a Elizabeth Hyde en forma de obelisco de piedra de Portland que data de 1801 o antes, [5] y la tumba de Christopher Augustus Cox (1889-1959), quien recibió la Cruz Victoria en 1917 por su valentía como Un camillero bajo el fuego enemigo durante la Primera Guerra Mundial . [6]

Tumba de Edmundo de Langley

La tumba de Edmundo de Langley, primer duque de York , que fue llevada a la iglesia en 1575 después de la disolución del cercano King's Langley Priory .

La tumba consta de un pedestal de mármol de Purbeck que sostiene lados de alabastro decorados con escudos heráldicos , de los cuales sobreviven trece de los veinte originales. Los siete escudos del lado que ahora mira al oeste son:

En el extremo norte de la tumba, los tres escudos son:

En el extremo sur de la tumba, los tres escudos son:

La inclusión de las armas de Bolingbroke y Holland sugiere que la tumba se hizo después del matrimonio de Edmund con Joan Holland en noviembre de 1393, pero antes del destierro de Enrique de Bolingbroke en septiembre de 1398. Todos los escudos del lado este se han perdido. La parte superior actual de la tumba es parte de un altar de piedra. [3] Lo que pudo haber sido la losa superior original ahora se encuentra en el piso de la capilla norte y tiene una hendidura para un latón monumental que representa la figura de una mujer. [2]

Cuando la tumba fue trasladada en 1877, se descubrió que contenía los huesos de un hombre y una mujer identificados como Edmund y su primera esposa Isabel. Un tercer cuerpo de una mujer más joven también estaba en la tumba, encerrado en plomo, [7] que fue identificada tentativamente en ese momento como Anne de Mortimer , la esposa del segundo hijo de Edmund, Ricardo de Conisburgh, tercer conde de Cambridge . [8]

En 1965, el erudito y político Enoch Powell publicó un artículo en History Today , especulando que la tumba de Edmund había sido hecha originalmente para el rey Ricardo II, que había descartado después de la muerte de su primera esposa, la reina Ana de Bohemia , en favor de de la doble tumba para ambos que todavía se encuentra en la Abadía de Westminster . Es posible que la tumba redundante haya sido reutilizada para el entierro de Isabel, reemplazándose los brazos en la cabecera de la tumba. Powell sostiene que la presencia de las armas personales de Ricardo, las de los santos reales y el águila de Carlos IV, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , padre de Ana, apuntan a que la tumba estaba originalmente destinada a Ricardo. [7]

Presente

La Iglesia de Todos los Santos forma parte de un ministerio conjunto de cuatro parroquias locales, la Beneficencia de Langelei. [9] El servicio principal de la semana es la Eucaristía Parroquial los domingos por la mañana, que se transmite en línea, siguiendo el estilo tradicional de adoración anglicano con un coro con túnicas. [10] La iglesia cuenta con un equipo de campaneros. La oferta para niños incluye actividades durante el servicio dominical y un grupo entre semana para niños en edad preescolar. La recaudación de fondos la lleva a cabo un grupo llamado Amigos de Todos los Santos; [11] los eventos anuales incluyen un festival de la cerveza [12] y un festival del árbol de Navidad. [13]

En 2021 se hizo público un plan para reordenar la iglesia, con la intención de mejorar la accesibilidad y aumentar la flexibilidad del edificio para el culto y uso comunitario. Los planes incluyen reemplazar los escalones con rampas y pisos nivelados, actualizar el sistema de calefacción y quitar los bancos para permitir diferentes opciones de asientos. [14]

Referencias

  1. ^ "King's Langley, Todos los Santos". stalbans.anglican.org . Diócesis de St Albans. 21 de mayo de 2015 . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
  2. ^ abcd Inglaterra histórica . "IGLESIA DE TODOS LOS SANTOS (1100442)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
  3. ^ Página abc , William, ed. (1908). "'Parroquias: King's Langley ', Una historia del condado de Hertford: Volumen 2, págs. 234-245 ". historia británica.ac.uk . Historia británica en línea . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
  4. ^ "Iglesia parroquial". www.kingslangley.org.uk . Sociedad de museos y historia local de Kings Langley . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  5. ^ Inglaterra histórica . "Monumento a Hyde en el cementerio de Todos los Santos (1348453)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra .
  6. ^ "Un paseo por Kings Langley" (PDF) . kingslangley-pc.gov.uk . Consejo Parroquial de Kings Langley . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  7. ^ ab Powell, Ecoch (octubre de 1965). "La tumba de un rey". Historia hoy . 15 (10) . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  8. ^ Cussans, John Edwin (1881). Historia de Hertfordshire: Volumen III, Historia de los cientos de Dacorum y Cashio. Londres: Chatto y Windus. pag. 200.
  9. ^ "Acerca de nuestro beneficio". beneficeoflangelei.org.uk . Beneficio de Langelei . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  10. ^ "Bienvenidos a All Saints Kings Langley". beneficeoflangelei.org.uk . Beneficio de Langelei . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  11. ^ "Comunidad de Todos los Santos". beneficeoflangelei.org.uk . Beneficio de Langelei . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  12. ^ McGuinness, Fintan (29 de septiembre de 2022). "Festival Kings Langley Beer and Fizz este fin de semana". www.watfordobserver.co.uk . Newsquest Media Group Ltd. Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  13. ^ "Festival del Árbol de Navidad" (PDF) . Noticias de Kings Langley Village . Reyes Langley, Hertfordshire. Febrero de 2024. pág. 10 . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  14. ^ "Los planes para hacer de la Iglesia de Todos los Santos en Kings Langley un espacio accesible para el culto y la comunidad continúan avanzando". www.hemeltoday.co.uk . National World Publishing Ltd. 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de febrero de 2024 .