stringtranslate.com

Iglesia de San Juan de Dios (San Rafael)

La iglesia parroquial de San Juan de Dios , comúnmente conocida como iglesia de San Rafael , es una iglesia católica romana del siglo XVIII situada en Brgy. Poblacion , en San Rafael, Bulacan , Filipinas . Está bajo la jurisdicción de la diócesis de Malolos . Su patrón titular es San Juan de Dios ; San Rafael , arcángel, es el santo patrón secundario . La iglesia fue el sitio de la Batalla de San Rafael , en la que cientos de soldados y civiles filipinos en retirada perdieron la vida durante una batalla con los españoles el 30 de noviembre de 1896. En 1997, la Comisión Histórica Nacional de Filipinas instaló un marcador histórico frente a la iglesia para conmemorar la masacre de aproximadamente 800 filipinos.

Historia

Fotografía de archivo de la década de 1950 de la Iglesia de San Juan de Dios exhibida en el Museo San Rafael

El pueblo de San Rafael tuvo su humilde comienzo como parte de la Hacienda de Buenavista bajo los hermanos San Juan de Dios . Aunque pertenecía a ese grupo religioso, el lugar fue administrado por los frailes agustinos que establecieron la misión en 1750. [1] La fecha de la construcción de la actual iglesia de piedra es discutible, aunque algunas fuentes indican que el convento se construyó en 1863, que se puede suponer que es el momento en que también se estaba erigiendo la iglesia. Fray Antonio Piernavieja, OSA, quien sirvió como párroco de 1868 a 1873 y de 1875 a 1877, terminó el convento. [2] El reverendo padre Ranielle Pineda es el actual párroco de la iglesia, y el reverendo padre Alvin Pila es el vicario parroquial.

Batalla de San Rafael

Pintura de la Batalla de San Rafael 1896

La iglesia es el sitio de la Batalla de San Rafael , una batalla librada entre revolucionarios filipinos bajo el liderazgo del general Anacleto “Matanglawin” Enriquez contra el ejército español encabezado por el comandante López Arteaga. [3] En su camino desde la ciudad de Paombong a las cadenas montañosas de Bulacan, el general Isidoro Torres de Malolos decidió dividir la tropa de Katipuneros en dos: un grupo bajo su supervisión mientras que el otro bajo la guía del general Enriquez y su hermano, el coronel Vicente Enriquez. El grupo del general Enriquez supuestamente se dirigía a la ciudad de Baliuag, pero decidió quedarse en San Rafael, creyendo que era un sitio estratégico. Sin saberlo, una tropa española de Manila que se dirigía hacia San Rafael, se preparó para silenciar a los 20.000 insurgentes filipinos. La batalla comenzó alrededor de las 7 am del 30 de noviembre de 1896. Las fuerzas españolas eran tan fuertes que el general Enriquez ordenó una retirada a la iglesia de San Rafael. En algún momento en medio de la batalla, algunas de las tropas filipinas, incluido el coronel Enriquez, se separaron del resto del grupo y se dirigieron a la ciudad de Bigaa (ahora Balagtas ). Alrededor del mediodía, el ejército español forzó las puertas de la iglesia y asesinó a los revolucionarios filipinos que buscaban refugio en la iglesia. Se estima que 800 personas murieron en la batalla, la mayoría de las cuales eran niños, mujeres y otros lugareños. El número de víctimas fue tan inmenso que se cree que la sangre derramada en la iglesia llegó hasta los tobillos. [1] El gobernadorcillo de San Rafael ordenó que se hiciera una fosa común cerca de la iglesia. [4] Se cree que la Batalla de San Rafael inspiró al joven general Gregorio Del Pilar (un amigo cercano del general Anacleto Enriquez) a unirse a la revolución contra España. [3]

Sisa, Basilio y Crispin en San Rafael

Los habitantes de San Rafael creen que el héroe nacional José Rizal se inspiró para crear los personajes Sisa, Basilio y Crispín (en su obra Noli Me Tángere ) en una historia real de San Rafael. Recordando la historia de la novela de Rizal, los dos hermanos estaban sirviendo como campaneros en la iglesia para ayudar a su madre ganando dinero. En una ocasión, el sacristán mayor acusó a Crispín de robar una cantidad de dinero. Crispín fue castigado por el sacristán mayor y el cura del pueblo, el padre Salvi, y se cree que murió dentro de las instalaciones de la iglesia. Como prueba de la leyenda local, los lugareños señalan una pared manchada de sangre al costado del convento en una pequeña habitación donde supuestamente el joven "Crispín" fue torturado hasta la muerte.

Otros residentes locales de San Rafael, Bulacan, reflexionan sobre algunas evidencias de que la ciudad de San Rafael era la ciudad de San Diego en la novela de Rizal. Dijeron que el nombre del padre de Crisostomo Ibarra en la novela, "Rafael", proviene del nombre original de la ciudad, San Rafael. Aparte de eso, hay un lugar en San Rafael, "Pasong Intsik" o "Paso Chino", donde residieron los primeros comerciantes chinos de San Rafael. En la novela, Rizal dijo que el cuerpo de Rafael fue enterrado anteriormente en el cementerio de San Diego antes de que fuera exhumado y arrojado al río. [5] [6]

Arquitectura

Interior de la iglesia en 2014

La iglesia de San Juan de Dios es un ejemplo clásico de la arquitectura barroca del Partido en Filipinas. El estilo, popular desde principios hasta mediados del siglo XIX, se jacta de una fachada curva en oposición a las planas que se encuentran típicamente en otras iglesias barrocas del país. La fachada de la iglesia tiene dos aberturas: un portal principal ahora parcialmente cubierto con un pórtico de hormigón y una ventana de arco de medio punto en el centro del segundo nivel que proporciona luz al coro . La ventana está flanqueada por pares de columnas de inspiración toscana que se extienden hasta el frontón y están rematadas por remates . El frontón tiene un nicho en el centro con una imagen de un santo. A la derecha de la iglesia se encuentra el campanario octogonal de tres niveles , cuyo segundo y tercer nivel son adiciones posteriores al primer nivel anterior. [2]

Características

Museo Parroquial San Juan de Dios

Interior del Museo San Rafael

El segundo nivel del convento se ha convertido en un museo que alberga diferentes artefactos históricos y artículos religiosos. El Museo San Rafael fue inaugurado oficialmente el 29 de septiembre de 2006, durante la festividad de San Rafael, coincidiendo con el 256 aniversario de la fundación de la ciudad. Además del salón principal del convento, tres salas albergan ahora diferentes exhibiciones. La primera sala, llamada Museo ng Bayan (Museo de la Ciudad) alberga diferentes elementos de la época española comunes al antiguo San Rafael, como un antiguo molino de arroz, ropa tradicional y muebles de casa. Ubicado entre el convento y la iglesia hay una pequeña habitación que contiene una pintura en memoria de los personajes Basilio y Crispín de Noli Me Tangere de José Rizal . [5] También se puede encontrar una estatua de tamaño natural de José Rizal dentro de la habitación. Más adentro de la habitación, se dice que la grieta profunda entre las paredes de piedra es un pozo. En la siguiente sala, llamada Museo ng Simbahan (Museo de la Iglesia), se exhiben colecciones de objetos religiosos, entre los que se incluyen estampitas antiguas y libros de registro de la parroquia, una réplica a escala del retablo de la iglesia, santos antiguos, vestimentas muy bordadas y una antigua silla episcopal. La tercera sala, llamada Museo ng mga Anghel (Museo de los Ángeles), es una exposición de diferentes obras de arte de ángeles en reconocimiento al otro santo patrón de la ciudad, el Arcángel Rafael. La ciudad celebra el festival anual de los Ángeles cada 29 de septiembre desde 2002. [7]

Galería de imágenes

Referencias

  1. ^ ab "Bulacan, Filipinas: San Rafael, Bulacan: Historia". bulacan.gov.ph . Consultado el 24 de mayo de 2014 .
  2. ^ ab Galende, Pedro (1996). Ángeles en piedra: arquitectura de las iglesias agustinas en Filipinas . Museo de San Agustín. ISBN 978-9719157106.
  3. ^ ab Almario, Virgilio, ed. (2002). Bulacan: Lalawigan ng Bayani en Bulaklak . Fundación Pamanang Bulacan, Inc. ISBN 978-971-92469-0-9.
  4. ^ Sitio web oficial del gobierno municipal de San Rafael. «Vista histórica: el sitio web oficial del municipio de San Rafael, Bulacan, Filipinas». sanrafael.gov.ph . Consultado el 24 de mayo de 2014 .
  5. ^ ab Zamora, F. "Sisa, Crispin y Basilio vivieron aquí, dicen los habitantes de Bulacan". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 24 de mayo de 2014 .
  6. ^ Taruc, Jay. "Ang simbahan ng San Rafael: un documental de un testigo". Noticias de GMA en línea . Consultado el 24 de mayo de 2014 .
  7. ^ Sitio Oficial del Gobierno Municipal de San Rafael. «Fiestas de San Rafael». sanrafael.gov.ph . Consultado el 24 de mayo de 2014 .

Bibliografía

Enlaces externos