stringtranslate.com

Iglesia de San Andrés, Bangalore

La Iglesia de San Andrés [1], consagrada en 1866, es una iglesia presbiteriana ubicada en Cubbon Road, Bangalore. Inicialmente conocida como St. Andrews's Kirk, fue una iglesia de la Iglesia de Escocia hasta 1959, cuando pasó a formar parte de la Diócesis Central de Karnataka de la Iglesia del Sur de la India . La iglesia lleva el nombre de San Andrés , el santo patrón de Escocia . [1] La Iglesia de San Andrés celebró su 150 aniversario el 20 de noviembre de 2014. [2] [3]

La iglesia fue consagrada en memoria de Mary Elizabeth McGoun (fallecida en 1867), esposa del coronel Thomas McGoun del 6.º Regimiento de Infantería Nativa de Madrás (fallecido el 19 de abril de 1868 en Marsella durante el regreso a Escocia; tiene una piedra conmemorativa en la iglesia de San Andrés de Madrás ). En su día se la conocía como la iglesia de los mártires. El monumento a la memoria de Mary Elizabeth se encuentra al final del altar de la iglesia. [4] [5] [6]

Historia

Iglesia de San Andrés (presbiteriana) en Bangalore, presidencia de Madrás - Illustrated London News (1866)

La primera piedra de la iglesia fue colocada por Lady Grant (esposa del teniente general Sir Hope Grant, entonces intendente general de las Fuerzas de Su Majestad en la presidencia británica de Madrás ), el 22 de noviembre de 1864. La iglesia se completó y abrió al servicio el 18 de noviembre de 1866. El costo de la construcción (incluido el terreno) fue de 4.500 libras esterlinas (45.000 INR), costo cubierto por suscripciones privadas y subvención del gobierno. El sermón de dedicación de la iglesia fue pronunciado por el reverendo Stewart Wright, capellán de la Iglesia de Escocia en la presidencia de Madrás . El reverendo Wright también fue el presbítero a cargo de la nueva iglesia de San Andrés. El Illustrated London News informó sobre la inauguración en 1866, con créditos otorgados a RC Dobbs, ingeniero ejecutivo de Mysore y al mayor Sankey , ingeniero jefe de Mysore [1] [2] [7]

Cuando la catedral de San Marcos sufrió daños por un incendio el 17 de febrero de 1923, la iglesia de San Andrés se convirtió en el lugar de culto de la congregación de San Marcos, hasta que la iglesia fue reparada y reabierta en 1927. [1] [2] [8] La congregación inicial estaba formada por oficiales y soldados escoceses del ejército británico de Madrás, y civiles de origen escocés. A los indios nativos también se les permitió ocupar los bancos traseros. [9]

Como resultado de la disminución del número de miembros escoceses, con el fin de atraer a más personas a la iglesia, se iniciaron servicios en kannada en 1965. [4]

Arquitectura

Iglesia de San Andrés, Bangalore (1867) [10]
Plano de la iglesia de San Andrés, Bangalore (1867) [10]

El edificio de la iglesia tiene una estructura gótica , con una altura de 13 metros, una longitud de 32 metros y una anchura de 17 metros. Todas las ventanas y el gran frontón están cubiertos de vidrieras. El púlpito está hecho de madera de teca y está ricamente tallado, en sintonía con la arquitectura de la iglesia. [1] [4]

Vista interior de la iglesia de San Andrés, Bangalore (2004)

La estructura gótica pura de color ladrillo fue diseñada por RC Dobbs y Major Sankey . [4] St Andrew's Kirk fue la segunda iglesia diseñada por Richard Hieram Sankey (un irlandés del condado de Tipperary ), después de la Catedral anglicana de Todos los Santos en Nagpur . [11] Arquitectónicamente, la Iglesia de San Andrés tiene muchas similitudes con el bloque principal del Central College, Bangalore , con su estilo gótico, caracterizado por un techo inclinado de tejas de Mangalore, una hilera de tejas decorativas en la cumbrera, parapetos y frontones con torretas, torres con crestas de hierro, motivos de yeso intrincadamente hechos, barandillas de hierro fundido y pilastras y pabellones que se elevan desde el ala. [12]

Sankey publicó una descripción de la iglesia de San Andrés en Bangalore en la revista Professional Papers on Indian Engineering, volumen 4, publicada por el Thomason Civil Engineering College , Roorkee . Describe que la iglesia comenzó a celebrar servicios divinos en noviembre de 1864. La iglesia tiene una longitud de 28 m, un ancho de 17 m y consta de una nave cubierta por un tejado de pizarra y pasillos laterales con tejado de terraza bengalí. La iglesia fue construida para albergar a 500 personas. La torre, que originalmente estaba destinada a ser un campanario, tiene una altura de 27 m, la distancia desde la nave hasta las placas de la pared bajo las cerchas del tejado era de 10 m y los pasillos laterales de 7 m. En la construcción se utilizaron ladrillos, yeso y chunam (cal). Se logró una amplia ventilación e iluminación gracias a la inclusión de ventanas del triforio en la nave y ventanas principales y circulares en los pasillos laterales. No había crucero que interrumpiera la voz y la acústica era excelente. El costo de construcción fue de 40.000 rupias indias, incluido el mobiliario y los accesorios. La mitad de este costo se obtuvo mediante una suscripción pública y la otra mitad fue financiada por el Gobierno de Madrás . Excluyendo el mobiliario y los accesorios, el costo de construcción fue de 5 rupias indias por pie cuadrado. [10]

Vidrieras

Vidrieras de San Andrés

Sobre el altar hay una vidriera de 25 pies que fusiona 15 paneles en uno, creada por el artista escocés Alex Ballantine y su asistente Gardiner, para conmemorar el jubileo de diamante del reinado de la reina Victoria en 1897. En la base están pintados los personajes del Antiguo Testamento de Abraham , Moisés , el rey David y el profeta Isaías . En la parte superior están pintados los apóstoles de Cristo: San Andrés , San Pedro , San Pablo y San Juan . Por encima de esto, está la zarza ardiente que es el símbolo de la Iglesia de Kirk, el símbolo alfa a la derecha y el símbolo omega a la derecha (que significa principio y fin). En la parte superior está pintado Jesucristo . [2] [4]

A finales de la década de 1970, las vidrieras comenzaron a combarse hacia atrás y tuvieron que ser sostenidas por vigas de hierro desde atrás. [4]

Herencia escocesa

Torre del Reloj, San Andrés

La iglesia de San Andrés, conocida como la iglesia de San Andrés, seguía las costumbres escocesas, como la música occidental, el baile clásico escocés, la noche de Burns, la celebración del día de San Andrés, etc. La iglesia de San Andrés de Bangalore, junto con otras tres iglesias de San Andrés en la India, estaban gobernadas por el Comité Colonial y Continental de la Iglesia de Escocia. Después de la independencia de la India en 1947, el número de familias escocesas que vivían en la ciudad disminuyó. Finalmente, en septiembre de 1959, la iglesia fue transferida a la Iglesia del Sur de la India, cuando el reverendo PJ Child fue el último ministro escocés de la congregación. [1] [7]

Campanario

Órgano de tubos de St. Andrew's (2004)
Interiores de la iglesia de San Andrés
Interiores de la iglesia de San Andrés
Torre del Reloj, San Andrés (2004)

En 2005, la torre del reloj de San Andrés se inclinó tras unas fuertes lluvias. El obispo de Bangalore se puso en contacto con el obispo de Madrás, quien envió al conocido arquitecto Joseph Durairaj para estudiar los daños. Otros ingenieros estructurales habían considerado que la torre del reloj no era segura y sugirieron que se derribara. Sin embargo, Durairaj sugirió que la torre era segura y que se podía restaurar estructuralmente. [13] El campanario y el pórtico habían resultado dañados por el desgaste y la exposición a las lluvias, con los cimientos hundiéndose y la torre desarrollando una inclinación. El obispo constituyó un Comité de Implementación de Renovación de la Iglesia, siguiendo el consejo de los profesores de Ingeniería Estructural del Instituto Indio de Ciencias . Se emprendieron los trabajos de restauración y se completaron justo a tiempo para que la iglesia celebrara sus 142 años el 26 de noviembre de 2006. [1] [9]

Órgano de tubos

El antiguo órgano de tubos fue instalado en St. Andrew's el 3 de mayo de 1881, construido por Peter Conacher and Co. , Huddersfield, Inglaterra. Después de 126 años de servicio, el órgano mostraba signos de desgaste. La tarea de restauración del órgano de tubos fue realizada por M/s Middle Organ Company, Reino Unido, que restauró el órgano en un tiempo récord y también agregó algunas características más al órgano. Para conmemorar la restauración, el 4 de enero de 2009, el eminente organista y laureado en música, Prof. Dr. Richard Marlow, Director de Música del Trinity College, Reino Unido, fue invitado a realizar un recital de órgano, durante la ceremonia de re-dedicación del órgano de la iglesia. [1] [7]

Escuelas de San Andrés

Escuela secundaria de San Andrés

Existía una escuela secundaria St. Andrew's, según el Informe sobre instrucción pública en Mysore, para el año 1877-78, y otros registros. [14] [15] [16] En noviembre de 1877, la escuela secundaria St. Andrew's tenía 20 estudiantes en las clases de matriculación superior e inferior (p. 61), con 12 en la escuela secundaria (p. 130) y 4 internos (p. 179). [17] siendo administrada por la Iglesia de Escocia . [18] [19] Además, los registros del gobierno de Madrás indican que en 1871, 1 estudiante de la escuela secundaria St. Andrew's, Bangalore, aprobó el examen de matriculación de Madrás con una segunda clase. [20] Los informes del gobierno de Mysore fechados en 1868 también mencionan la escuela St. Andrew's, Bangalore. [21] No hay información sobre cuándo se cerró o cambió el nombre de la escuela.

Escuela de niñas de San Andrés

La escuela de niñas St. Andrew's se inició en enero de 1878 y la dirigía la señorita Millard. El motivo de la apertura de esta escuela fue el cierre de la escuela de niñas inglesas Wesleyan, que se había convertido en un orfanato para niñas afectadas por la gran hambruna (p. 107). [17] No hay información sobre cuándo se cerró o cambió el nombre de la escuela de niñas St. Andrew's.

Escuela Libre de San Andrés

En 1897, se inauguró una escuela primaria llamada St. Andrew's Free School en Thimmiah Road, en el cantón de Bangalore. La escuela estaba destinada a los sectores más pobres de la sociedad y, cuando comenzó, había 50 niños de familias pobres que recibían educación gratuita, uniforme y almuerzo. [22] Sin embargo, la escuela tuvo que cerrarse debido a la escasa respuesta. [7]

Según los registros de la Residencia de Mysore (1880-1947), en 1928 se adquirió un terreno para la ampliación de la Escuela Libre de San Andrés (p. 125), en 1930 se inició la formación en metalistería en la escuela (p. 135), el edificio de la escuela se amplió en 1931 (p. 137) y la escuela fue inspeccionada en 1940 (p. 236). En 1944, el edificio de la Escuela Libre de San Andrés fue arrendado a la Comisión Municipal de la Estación Civil y Militar de Bangalore (p. 298) [23]

La escuela pasó a manos de la Corporación en 1944 y fue rebautizada como Escuela Primaria Superior Urdu del Gobierno (fecha incierta). Todavía se encuentra en Black Palli, Shivaji Nagar . La placa que dice Escuela Libre de St Andrews, enero de 1897 todavía existe, al igual que los edificios y el campus de la escuela. Según la directora de la escuela, Haneefunissa (que fue alumna de la escuela alrededor de 1962), la escuela alguna vez tuvo alrededor de 800 estudiantes, que ahora se han reducido a 60. Llevar a los niños a la escuela es un gran esfuerzo, y se envían ayas para reunirlos y llevarlos a la escuela. [24]

No hay información disponible sobre cuándo caduca el contrato de arrendamiento y cuándo la propiedad volverá a ser propiedad de la Iglesia de San Andrés.

Escuela primaria de San Andrés, Siddapura

En 1977, la Iglesia restableció la Escuela Primaria St. Andrews en el barrio marginal de Siddapura, para beneficio de los niños desfavorecidos. [7] Los niños de familias pobres reciben uniformes gratuitos, [25] y educación gratuita. [26]

Galería vintage

Lamentablemente, debido a problemas de licencia, no se pudo exhibir aquí una postal de Tucks publicada en 1930. Se puede ver en este enlace: Iglesia de San Andrés, Bangalore

Jardín

El recinto de la iglesia tiene más de 31 especies de árboles, como el árbol de la lluvia , el tulipán del Nilo , el árbol de Ashoka , el jacarandá , etc. [4] Estos ofrecen refugio a las aves migratorias, que se posan en el dosel de los árboles. [2] El cementerio es el hogar de cientos de minás, ardillas, barbudos, milanos y otras aves y animales. [31]

Misión

La iglesia inició una Sociedad de Desarrollo Socioeconómico en 1977, para el desarrollo de niños de los segmentos menos privilegiados, pobres y oprimidos de la sociedad. [1] [7]

Fecha límite

Lista de presbíteros (hasta 1996)

Referencias

  1. ^ abcdefgh "Breve bosquejo histórico de la iglesia de San Andrés a lo largo de los años desde 1864". Iglesia de San Andrés . 2014 . Consultado el 28 de enero de 2015 .
  2. ^ abcde Rodricks, Allan Moses (24 de mayo de 2014). «Retaining its old glory» (Conservando su antigua gloria). The Hindu . N.º 11, Bangalore . Consultado el 28 de enero de 2015 .
  3. ^ "La Iglesia celebra su 150 aniversario". Deccan Herald . N.º 1. Bangalore. 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 28 de enero de 2015 .
  4. ^ abcdefg Tabassum, Ayesha (4 de enero de 2014). "Sobre la base de la devoción". Espejo de Bangalore . No, Bangalore. Oficina del espejo de Bangalore . Consultado el 28 de enero de 2015 .
  5. ^ Murland, HF (1930). Baillie-Ki-Paltan: Historia del 2.º Batallón de pioneros de Madrás, 1759-1930. Naval and Military Press Ltd., pág. 436. ISBN 9781781498132. Recuperado el 1 de noviembre de 2015 .
  6. ^ Cotton, Julian James (1905). Lista de inscripciones en tumbas o monumentos de Madrás que poseen interés histórico o arqueológico, volumen 1. Madrás, India británica: Government Press. pág. 101. Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
  7. ^ abcdefgh Johnson, Ronnie (2000). "Iglesia de San Andrés, Bangalore: una congregación en la misión de Dios". Children of Bangalore . Consultado el 28 de enero de 2015 .
  8. ^ "PARADA 2: Iglesia de San Andrés". Wonobo Walking Tours . Consultado el 28 de enero de 2015 .
  9. ^ ab "Se han iniciado los trabajos para restaurar este 'edificio de fe' histórico". The Hindu . No. Bangalore. 3 de junio de 2006 . Consultado el 28 de enero de 2015 .
  10. ^ abc Sankey, Richard Hieram (1867). Medley, JG (ed.). "Saint Andrew's Kirk - Bangalore". Documentos profesionales sobre ingeniería india . 4 . Roorkee: Thomason Civil Engineering College Press: 109 . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  11. ^ Iyer, Meera (18 de agosto de 2015). "Por qué no deberíamos olvidarnos de Sankey...". Deccan Herald . No. Bangalore.
  12. ^ "Y se detuvo, en seco...". No. Bangalore. The Hindu. 3 de mayo de 2014. Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
  13. ^ Manokaran, Jeyanthi. Pablo, Ravi; Suryakumari, Dennison (eds.). El maestro constructor: Padma Shri Joseph Durai Raj 13.5.1919 - 11.1.2013. Suresh Raj, Dr. Kamalini Das y Dr. Roshni Arthur. pag. 102 . Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
  14. ^ Playne, Somerset; Bond, JW (1914). Wright, Arnold (ed.). El sur de la India: su historia, su gente, su comercio y sus recursos industriales. Londres: Unwin Brothers, Limited. pág. 206. ISBN 8120613449. Recuperado el 5 de febrero de 2015 .
  15. ^ Hambye, Edward René (1982). Menachery, George (ed.). The St. Thomas Christian encyclopaedia of India, Volumen 1. pág. 50. Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  16. ^ Aubry, Auguste (1877). Bulletin du Bouquiniste. p. 102. Consultado el 18 de febrero de 2015. St. Andrews .
  17. ^ ab Mysore (1878). Informe sobre la instrucción pública en Mysore, para el año 1877-78. Mysore, India británica . Consultado el 18 de febrero de 2015 .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  18. ^ "La educación de los europeos". Progreso de la educación en la India: revisión quinquenal . 1–2 (4). HM Stationery Office: 333. 1904 . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  19. ^ Scott, Hew (1950). Fasti Ecclesiae Scoticanae. Рипол Классик. pag. 41.ISBN​ 9785882268847. Recuperado el 18 de febrero de 2015 .
  20. ^ Selecciones de los registros del gobierno de Madrás: n.º 28. Informe de instrucción pública en la presidencia de Madrás para 1870-71. Madrás: Prensa gubernamental. 1871. pág. 15. Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  21. ^ Informe sobre la instrucción pública en Mysore durante el año 1867-68. Bangalore: Mysore Government Press. 1868. pág. 11. Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  22. ^ Johnson, Ronnie. "Si caminaras por South Parade, Cubbon Road y las zonas aledañas en la década de 1920... quizás incluso en la década de 1940..." Children of Bangalore . Archivado desde el original el 5 de enero de 2015. Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  23. ^ Lista de registros de residencia en Mysore, desde el año 1880 hasta 1947: Volumen 2 del Catálogo de registros. India: Archivos del estado de Karnataka. 1973. p. 298. Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  24. ^ Ullas, Sruthy Susan (7 de agosto de 2012). "Una parte de la historia sigue viva en estas alma maters". The Times of India . N.º 10, Bangalore . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  25. ^ Menon, Jayaraj (4 de octubre de 2012). "Distribución de uniformes en la escuela primaria St. Andrews". Rotary Club de Bangalore East . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  26. ^ "Escuela de San Andrés". Iglesia de San Andrés . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  27. ^ Furneaux, JH (1895). Vistazos de la India. Una gran historia fotográfica de la Tierra de la Antigüedad, el vasto Imperio del Este . Bombay, British India: CB Burrows.
  28. ^ Doveton, CH (1900). La pintoresca Bangalore. Bombay: The Times Press . Consultado el 27 de enero de 2015 .
  29. ^ "El lado del acantonamiento de Bangalore". Crónicas de la Sociedad Misionera de Londres . 1890. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  30. ^ Hodder, Edwin (1890). Conquistas de la cruz: un registro de la obra misional en todo el mundo: volumen 3. Londres: Cassell & Company Limited . Consultado el 19 de octubre de 2015 .
  31. ^ Rao, Priyanka S (3 de diciembre de 2013). "Un oasis verde en el corazón de la ciudad". Deccan Herald . N.º 11. Bangalore . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  32. ^ The Indian Year Book, Volumen 11. Bennett, Coleman & Company. 1924. pág. 458. Consultado el 18 de febrero de 2015 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Iglesia de San Andrés, Bangalore .