stringtranslate.com

Iglesia de la Guarnición, Sídney

La iglesia Garrison es un edificio de la iglesia anglicana activa catalogado como patrimonio ubicado en Argyle Street en el centro de la ciudad de Sídney, en el límite del suburbio de Millers Point en el área del gobierno local de la ciudad de Sídney de Nueva Gales del Sur , Australia. Fue diseñado por Henry Ginn (primera etapa), Edmund Blacket (segunda etapa) y construido entre 1840 y 1846 por Edward Flood y George Patton. También se lo conoce como Holy Trinity Anglican Church and Hall . La propiedad es propiedad de Anglican Church Property Trust y se agregó al Registro de Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur el 2 de abril de 1999. [1]

La Iglesia de la Guarnición es la primera iglesia militar construida en la Australia colonial. [2] Continúa como una iglesia anglicana activa, y desde el 1 de noviembre de 2013 ha funcionado en una parroquia conjunta con la Iglesia de San Felipe , [3] parte de la Diócesis de Sídney .

Historia

El interior de la iglesia de la guarnición
Exterior de la Santísima Trinidad en 1872
El exterior de la iglesia de la guarnición

A pesar de la proximidad de Miller's Point a The Rocks y del asentamiento inicial de Sydney, la inaccesibilidad de Miller's Point hizo que no se estableciera hasta la década de 1810. La industria comenzó en la década de 1820 con molinos de viento en las tierras altas y luego se extendió a las instalaciones marítimas comerciales, que aprovecharon la profundidad de la costa. A partir de la década de 1830, las actividades comerciales llevaron al desarrollo de residencias para comerciantes y profesionales de clase media. [4] [1]

La primera iglesia de Sídney fue la de San Felipe, fundada en 1797 y terminada en 1810, antes del desarrollo comercial a gran escala de la zona. Las actividades marítimas trajeron una afluencia de feligreses que la iglesia no podía contener físicamente. La congregación ya no tenía capacidad para albergar a la iglesia de San Felipe. [5] Una solución fue el establecimiento de la parroquia de la Santísima Trinidad. La iglesia Garrison se planeó en una reunión convocada por el reverendo William Cowper el 23 de diciembre de 1839 [6] , cuando se aprobó una resolución para solicitar al gobernador mayor Sir George Gipps el establecimiento de la parroquia. Gipps concedió la aprobación en enero de 1840 [6] [7] y Henry Ginn fue contratado inmediatamente para elaborar los planos de la nueva iglesia. [1]

Cowper hizo una contribución significativa a la financiación de la iglesia, estipulando que se llamaría "La Santísima Trinidad". [8] La primera piedra fue colocada por el obispo William Broughton [5] el 23 de junio de 1840. [9] En el servicio de fundación, The Sydney Morning Herald informó que Broughton concluyó su discurso "expresando su creencia de que los presentes no solo aprovecharían el edificio que estaba a punto de erigirse para perpetuar el verdadero culto al Dios verdadero, sino también expresando sus fervientes deseos de que el edificio pudiera dedicarse durante generaciones a los propósitos para los que iba a ser construido". [10] La iglesia Garrison era una de las nueve o diez iglesias que se estaban construyendo en ese momento, proyectos que The Sydney Morning Herald consideró en ese momento como "una clara prueba... de que la religión y la moralidad siguen avanzando rápidamente entre nosotros". [11]

Esta piedra fundamental de una iglesia en honor a la Santísima Trinidad, erigida con la ayuda del Gobierno de Su Majestad, por los habitantes de la parroquia de San Felipe en la ciudad de Sydney y la colonia de Nueva Gales del Sur, fue colocada por el Reverendísimo Padre en Dios, William, Lord Obispo de Australia, el día XXIII de junio, en el año de nuestro Señor MDCCCXL, el año IV del Reinado de la Reina Victoria y el LIII de la Colonia, siendo Gobernador Sir George Gipps, Caballero. El Obispo de Australia, Síndico; el Reverendo William Cowper, capellán de San Felipe, el Mayor George Barney, comandante de los Ingenieros Reales, Robert Campbell hijo, comerciante, Comité en funciones para la construcción.

—  Placa de bronce en el interior de la piedra fundacional, [10] ubicación desconocida. [5]

La construcción continuó lentamente debido a la depresión de la década de 1840. En 1844, Broughton le dio al reverendo John Couch Grylls una licencia para realizar servicios en el edificio parcialmente terminado. El primer servicio se celebró el domingo de Pentecostés de 1844. Se esperaba que el acuerdo fuera de corta duración y que la iglesia pudiera ser consagrada, sin embargo, esto no ocurrió hasta el año 2000. Grylls fue nombrado y autorizado poco después, [6] con un salario de £500 (incluyendo £200 del gobierno) [12] y murió en 1854. Los feligreses comenzaron a estudiar la posibilidad de completar las obras de construcción de la iglesia. Se estableció un comité de construcción en 1855 y contrató a Edmund Blacket para preparar los planos, que incluían una torre y un chapitel. Los planos de Blacket se adoptaron a escala reducida, pero el trabajo no se completó hasta 1878. [1]

La iglesia fue la iglesia de guarnición oficial de las tropas imperiales en la Batería de Dawes Point hasta que se retiraron de Sídney en 1870. [5] Un pequeño salón contiguo se utilizó como escuela, [13] y durante un tiempo fue la sede del 30.º Batallón Escocés , [14] que continuó su relación con la iglesia en los aniversarios. [15] La iglesia albergaba una colección de artículos militares que databan de los primeros años de la Colonia y se exhibían en el salón que funcionó como museo militar durante unos treinta años. El museo estaba dirigido por Myra Demetriou, a quien ayudaban otros voluntarios, muchos de los cuales provenían del ejército que asistía a los servicios conmemorativos en la iglesia. El museo cerró cuando la vista de Myra falló y la colección se dispersó.

Durante algunos años la Iglesia de la Guarnición fue la "iglesia parroquial" de la Casa de Gobierno . [16]

La demografía de la zona, compuesta principalmente por comerciantes y profesionales de clase media, hizo de la Santísima Trinidad una parroquia rica y, tras la finalización de las obras de construcción, la parroquia se mantuvo estable hasta la década de 1890. La depresión de la década de 1890, junto con el auge de las bandas territoriales en la zona y la peste bubónica, tuvieron un impacto negativo en la parroquia y entró en decadencia. En la década de 1930, la reanudación de las actividades del Gobierno , la Primera Guerra Mundial y la Gran Depresión habían cambiado la demografía a un barrio más pobre y de clase trabajadora con menos anglicanos. No había un ministro residente, pero la Iglesia continuó con los servicios, la Escuela Dominical y una Unión de Madres. En 1938, la Iglesia decidió no continuar con el sueño de completar la torre y la aguja, y en su lugar destinó el fondo a arreglar la iglesia y el salón. Durante la Segunda Guerra Mundial, el salón se utilizó como albergue del Fondo Nacional de Emergencia de la Iglesia de Inglaterra para militares, una función que continuó hasta la década de 1950. [1] [17]

La primera historia de la Iglesia fue escrita en 1940 para conmemorar el centenario de la colocación de la piedra fundamental. El reverendo Archibald W. Morton escribió la historia e incluyó una lista de regimientos ingleses "que adoraron aquí durante el período en que la Iglesia fue utilizada por las Fuerzas de Guarnición". [18] Este fue el primer vínculo entre la Iglesia y la Guarnición y, como resultado, en 1952, las insignias militares de las fuerzas fueron dedicadas en la nave y la Iglesia pasó a llamarse Holy Trinity Garrison Church. Holy Trinity, sin embargo, no era un lugar de culto para la Guarnición; St Philip lo había sido antes de la construcción de Victoria Barracks . La Iglesia continuó ministrando a las tropas en Dawes Battery y otras asociaciones militares incluyeron la asistencia regular de un escuadrón de la Artillería Naval Voluntaria a los servicios matutinos. A principios del siglo XX, Charles Rosenthal , un miembro de la parroquia, fue un oficial comisionado a tiempo parcial que sirvió en la Artillería de Guarnición Australiana y parece haber establecido una conexión entre los dos. La construcción de una sala de instrucción para el 30.º Batallón del Regimiento Escocés de Nueva Gales del Sur en 1916 en Lower Fort Street condujo a una asociación con el Regimiento Real de Nueva Gales del Sur. [1]

Descripción

La iglesia anglicana Garrison está ubicada en la intersección de Argyle Street y Lower Fort Street, Millers Point. [19] La iglesia está situada al este de la reserva pública Argyle Place y al norte de la reserva pública Observatory Hill. [1] La iglesia está rodeada de casas y terrazas de los períodos georgiano y victoriano . [20] El sitio incluye la iglesia, el salón parroquial y está definido por la "plaza del pueblo" de la reserva pública Argyle Place que abarca; residencias históricas al norte, residencias de mediados del siglo XIX y principios del XX en Lower Fort Street, incluida la rectoría, locales comerciales y el antiguo Army Drill Hall. Incluido en el recinto de la iglesia hay una rectoría , locales comerciales, un antiguo salón de ejercicios del ejército y un salón parroquial. 50, 52, 54 y 56 Lower Fort Street son residencias de principios del siglo XX. [1]

Iglesia

La parte trasera de la Iglesia Anglicana de la Santísima Trinidad está definida por un derecho de paso público de forma irregular conocido como Trinity Avenue. La iglesia fue construida con piedra arenisca extraída localmente y contiene una amplia nave con pasillos y presbiterio y sacristía en el extremo este, que es la parte más antigua de la iglesia. Externamente, la nave comprende una serie de contrafuertes y cinco ventanas con tracería de piedra, molduras de etiquetas y protuberancias de follaje talladas en cada una de las elevaciones sur y norte. Existe una sola ventana grande en la elevación oeste, una ventana en la pared suroeste. Los contrafuertes occidental y oriental se sostienen en elegantes pináculos de piedra tallada . El techo a dos aguas está revestido de pizarra con seis ventiladores de madera y hierro. El vértice del hastial oeste está coronado por una talla de piedra de la santa cruz y el vértice este tiene un campanario de piedra . Un panel del hastial oeste ha sido revestido de madera para cubrir un sistema de campanas instalado en 1971. Las once vidrieras de los pasillos son principalmente de finales de la década de 1870. [1]

El edificio de la iglesia fue diseñado por Henry Ginn y construido por el albañil George Payten/Paton [2] y el constructor Edward Flood . [16] [17] La ​​autorización era para un edificio de norte a sur, pero se construyó de este a oeste. [17] La ​​iluminación se instaló en 1850 después de una colecta especial para ese propósito. [16] El arquitecto colonial Edmund Blacket realizó algunas mejoras al edificio en el período 1855-1859, [2] incluyendo la adición del púlpito en forma de copa de vino , [21] y la sacristía noreste . [22] El diseño incluía una torre en el extremo oeste, [2] que aunque recibió apoyo en una votación dividida en 1887, [23] nunca se construyó, [2] y los grandes contrafuertes construidos en preparación se han reducido desde entonces. [14]

La vidriera oriental de C. Clutterbuck fue adquirida por 100 libras esterlinas [16] en 1860, [2] y tiene ménsulas en forma de cabezas humanas (tradicionalmente se cree que son la reina Victoria y el príncipe Alberto ). [22] Fue instalada en el presbiterio en 1861 por Rose Scott en memoria de sus padres Helenus y Augusta Maria Scott. [16] [24] [25] Muestra escenas que representan la Anunciación , la Adoración de los Pastores , el Bautismo de Cristo y la Ascensión , y ha sido llamada "una de las vidrieras más hermosas de Australia". [16] [25]

Una ventana en la pared sur está dedicada al Dr. James Mitchell y su esposa Augusta Mary Mitchell (hermana de Helenus Scott), los padres de David Scott Mitchell . [25] Otra de las ventanas del sur está dedicada a John Flavelle , un destacado óptico y joyero. [25] Varias otras ventanas fueron donadas por James Merriman, de cuya familia se nombra la cercana calle Merriman, una de las ventanas es un monumento a su hijo. [25] Una de las ventanas en la pared norte es un monumento a William George Summerbell y otra a George Atherden. [25]

Muchos de los monumentos conmemorativos de la iglesia están relacionados con lo militar, aunque en el santuario también hay varios monumentos conmemorativos al clero. [26]

La arquitectura se consideró de estilo "gótico mixto". [19] Las dimensiones son aproximadamente 100 pies (30 m) por 55 pies (17 m), y la altura de las paredes es de aproximadamente 45 pies (14 m). [19] Está construida con piedra arenisca del cercano Argyle Cut. [17] La ​​nave tiene dos arcadas altas formadas por cinco arcos de herradura sostenidos por columnas de piedra maciza. [25]

En 1878 se llevó a cabo una reconstrucción que incluyó la instalación de arcos de 27 m de largo que descansaban sobre cuatro pilares a cada lado de la iglesia. [27] En 1938 se completó una renovación y restauración. [28]

Una de las vidrieras, que representa al Ángel de la Muerte albergando a un niño pequeño, fue objeto de un sello navideño australiano en 1984. [29]

Modificaciones y fechas

Un panel del frontón oeste ha sido revestido con madera para cubrir un sistema de campana instalado en 1971. [1] Las láminas de madera se quitaron antes de 2019 y aproximadamente en la misma época en que se volvió a colocar el techo.

Rectores

Ministerio

Los registros que se remontan a la década de 1840 registran un historial de donaciones caritativas por parte de la iglesia en respuesta a emergencias regionales, incluido el hundimiento del vapor Sovereign en 1848 y las inundaciones de Gundagai en 1851. [16] También se realizaron colectas en ayuda de los pobres de la parroquia. [37]

La iglesia ha organizado eventos para varias otras organizaciones, incluida la Brigada Naval en 1905, [38] y una campaña de cinco días de la Unión Evangélica de la Universidad de Sydney en 1940. [39]

Asistentes notables

Listado de patrimonio

Al 17 de julio de 2007, la Iglesia anglicana de la Santísima Trinidad es un complejo único de iglesia y antiguo salón escolar en Sydney, algo poco común en Nueva Gales del Sur en cuanto a su antigüedad, arquitectura y asociaciones históricas. La construcción de la iglesia y la escuela adyacente se inició mediante la Ley de la Iglesia de 1836 ; la iglesia se completó en etapas entre 1840 y 1878 según los diseños preparados por Henry Ginn y Edmund T. Blacket en el estilo neogótico arqueológicamente correcto, y la escuela entre 1846 y ca.1860. La iglesia es una de las primeras estructuras eclesiásticas existentes en el estado, mientras que el antiguo salón escolar es un sobreviviente único y raro de la época. Conscientemente ubicada contra el escarpe rocoso y frente a la reserva pública de Argyle Place, el entorno de mediados del siglo XIX de la iglesia es único. La iglesia y su contenido demuestran la importancia comercial del siglo XIX del suburbio portuario y el estatus político y social de la parroquia. El fuerte apoyo que recibió la fundación de la iglesia por parte del obispo Broughton fue sostenido por prominentes familias locales. Las donaciones de los feligreses incluyeron la singular ventana del este (1861) importada del taller de Charles Clutterbuck de Londres, y las ventanas Lyon y Cottier (1878) de producción local. La antigua escuela exhibe asociaciones similares con la historia del siglo XIX de este suburbio de la ciudad. Las comparativamente recientes asociaciones militares de la iglesia son de considerable importancia social, mientras que la importancia de la iglesia para la comunidad más amplia del estado se demuestra a través del continuo apoyo material de instituciones como el National Trust. Más importante aún, la iglesia continúa sirviendo a los miembros de la Iglesia Anglicana. [41] [1]

El recinto de la Iglesia Anglicana de Garrison fue incluido en el Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur el 2 de abril de 1999 tras haber cumplido los siguientes criterios. [1]

El lugar es importante para demostrar el curso o patrón de la historia cultural o natural en Nueva Gales del Sur.

La iglesia anglicana de Garrison tiene importancia estatal al demostrar un proceso histórico significativo. La construcción de la iglesia se inició en 1840, poco después de la aprobación de la Ley de la Iglesia de 1836. La ley proporcionó ayuda estatal a las principales denominaciones eclesiásticas para la construcción de nuevas iglesias, el empleo de ministros, etc., colocando así por primera vez en la historia de Nueva Gales del Sur a cada una de las religiones en pie de igualdad. La iglesia y el salón de actos de la escuela adyacente se construyeron con fondos obtenidos por la iglesia anglicana según las disposiciones de la ley. [42] [1]

El lugar tiene una asociación fuerte o especial con una persona o grupo de personas de importancia para la historia cultural o natural de Nueva Gales del Sur.

La iglesia anglicana de Garrison es de importancia estatal por su asociación con William Grant Broughton, obispo de Australia, quien apoyó la fundación de la parroquia. [1]

El lugar es importante para demostrar características estéticas y/o un alto grado de logro creativo o técnico en Nueva Gales del Sur.

La iglesia Garrison es de importancia estatal como un ejemplo temprano del estilo neogótico arqueológicamente correcto en Nueva Gales del Sur. La vidriera oriental es de importancia estatal como uno de los primeros ejemplos de vidrieras en Nueva Gales del Sur. [43] Esta ventana temprana se complementa con un conjunto de vidrieras Lyon y Cottier de la segunda mitad del siglo XIX. [1]

El lugar tiene una asociación fuerte o especial con una comunidad o grupo cultural particular en Nueva Gales del Sur por razones sociales, culturales o espirituales.

La iglesia Garrison tiene importancia estatal como lugar de conmemoración del pasado militar de la nación. Esto se ve confirmado por la tradición continua de colocar monumentos conmemorativos en la iglesia y el uso de la sala para exposiciones. La iglesia Garrison tiene importancia local como lugar de culto desde la década de 1840. [1]

El lugar posee aspectos poco comunes, raros o en peligro de la historia cultural o natural de Nueva Gales del Sur.

La iglesia de Garrison es una rareza significativa para el Estado, ya que es una de las cinco iglesias existentes construidas después de la aprobación de la Ley de la Iglesia de 1836 con dinero proporcionado por el Gobierno. El salón parroquial de Garrison es de importancia estatal como un ejemplo raro, posiblemente único, existente de una escuela parroquial erigida en la década de 1840. La iglesia y el salón son de importancia estatal como la única obra eclesiástica y educativa conocida del arquitecto Henry Ginn. Es uno de los tres únicos ejemplos de la obra de Ginn existentes en Nueva Gales del Sur. La ventana de la clase este con vitrales es de importancia estatal como uno de los primeros usos de vitrales en Nueva Gales del Sur (1861). Otros elementos de los accesorios de la iglesia son raros, por ejemplo, el púlpito elevado. [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopq "Recinto de la iglesia anglicana de Garrison". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . Consultado el 14 de octubre de 2019 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  2. ^ abcdef Haskell, John; Callanan, John (1996). Arquitectura de Sydney . Sydney: UNSW Press. pág. 19. ISBN 9780868403915.
  3. ^ Gilbert, Nick (3 de octubre de 2011). "Las parroquias de York Street y Miller's Point se fusionarán". Anglicanos de Sydney . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
  4. ^ Davies 2004:11-12
  5. ^ abcd "GARRISON CHURCH". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 22 de junio de 1940. pág. 11 . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
  6. ^ abcde "SANTÍSIMA TRINIDAD". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 6 de junio de 1936. pág. 12 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  7. ^ "SUMISIONES DE LA IGLESIA EPISCOPAL". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 27 de mayo de 1846. p. 3 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  8. ^ ab "SANTÍSIMA TRINIDAD". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 24 de junio de 1933. pág. 9 . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  9. ^ "HISTORIC GARRISON CHURCH". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 30 de diciembre de 1939. pág. 13 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  10. ^ ab "IGLESIA DE INGLATERRA". The Sydney Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 26 de junio de 1840. p. 2 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  11. ^ "INTELIGENCIA DOMÉSTICA". The Sydney Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 29 de julio de 1840. p. 2 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  12. ^ "Nueva Iglesia". The Sydney Gazette y New South Wales Advertiser . NSW: Biblioteca Nacional de Australia. 30 de abril de 1840. pág. 2. Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  13. ^ "IGLESIA DE LA SANTÍSIMA TRINIDAD". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 28 de mayo de 1934. pág. 15 . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  14. ^ desde Parkinson 1999, pág. 3.
  15. ^ ab "ANIVERSARIO DE LA IGLESIA". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 23 de junio de 1941. p. 4 . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  16. ^ abcdefgh "IGLESIA DE LA SANTÍSIMA TRINIDAD". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 3 de junio de 1939. pág. 12 . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  17. ^ abcde "Garrison Church dice: "Celebren conmigo"". The Australian Women's Weekly . Biblioteca Nacional de Australia. 23 de junio de 1965. pág. 7 . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  18. ^ Davies 2004:15
  19. ^ abc "EDIFICIOS PÚBLICOS". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 3 de noviembre de 1842. p. 2 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  20. ^ Jahn, Graham; Bingham-Hall, Patrick (2000). Arquitectura de Sydney . Watermark Press. pág. 29. ISBN 0949284327.
  21. ^ Parkinson 1999, pág. 11.
  22. ^ desde Parkinson 1999, pág. 4.
  23. ^ "NOTICIAS DEL DÍA". The Sydney Morning Herald . N.º 15, 462. Nueva Gales del Sur, Australia. 15 de octubre de 1887. pág. 13 . Consultado el 9 de marzo de 2016 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  24. ^ "SYDNEY NEWS". The Maitland Mercury y Hunter River General Advertiser . NSW: Biblioteca Nacional de Australia. 28 de noviembre de 1861. pág. 2. Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  25. ^ abcdefgh "IGLESIA DE LA SANTÍSIMA TRINIDAD". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 3 de enero de 1931. p. 7 . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  26. ^ Parkinson 1999, pág. 2.
  27. ^ "Iglesia de la Santísima Trinidad". The Evening News . Sydney: Biblioteca Nacional de Australia. 29 de mayo de 1878. pág. 2. Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  28. ^ "IGLESIA DE LA GUARNICIÓN". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 11 de julio de 1938. pág. 7 . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  29. ^ Parkinson 1999, pág. 15.
  30. ^ ab "EN LAS IGLESIAS DE SÍDNEY". The Sunday Times . Sídney: Biblioteca Nacional de Australia. 1 de diciembre de 1907. pág. 7 Sección: SECCIÓN DE LA REVISTA The Sunday Times . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  31. ^ "SANTÍSIMA TRINIDAD, MILLER'S POINT". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 27 de diciembre de 1899. pág. 4 . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  32. ^ "SANTÍSIMA TRINIDAD, MILLER'S POINT". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 31 de marzo de 1902. pág. 5 . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  33. ^ "SANTÍSIMA TRINIDAD". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 26 de diciembre de 1904. pág. 5 . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  34. ^ "LA MUERTE DE UN CLÉRIGO". Moree Gwydir Examiner and General Advertiser . NSW: Biblioteca Nacional de Australia. 26 de septiembre de 1921. p. 2. Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  35. ^ "LATE REV. SG BEST". Windsor and Richmond Gazette . NSW: Biblioteca Nacional de Australia. 11 de junio de 1937. pág. 9. Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  36. ^ "CAMBIOS EN EL MINISTERIO". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 5 de mayo de 1941. pág. 4 . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  37. ^ "SANTÍSIMA TRINIDAD, MILLER'S POINT". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 27 de diciembre de 1899. pág. 4 . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  38. ^ "BRIGADA NAVAL EN LA IGLESIA TRINITY". The Evening News . Sydney: Biblioteca Nacional de Australia. 23 de octubre de 1905. pág. 6. Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  39. ^ "UNIÓN EVANGÉLICA UNIVERSITARIA". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 2 de marzo de 1940. p. 22 . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  40. ^ Ramachandran, Arjun (25 de junio de 2008). "De la boda al funeral: el sombrío día de Glenn en la guarnición". Sydney Morning Herald . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  41. ^ Abreviado de Davies 2004:89
  42. ^ Paul_Davies_Pty_Ltd 2004, pág. 92.
  43. ^ Paul_Davies_Pty_Ltd 2004, pág. 93.

Bibliografía

Atribución

Este artículo de Wikipedia contiene material de Garrison Anglican Church Precinct, entrada número 644 en el Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur publicado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) 2018 bajo licencia CC-BY 4.0, consultado el 13 de octubre de 2018.

Enlaces externos