Iftach Alony ( hebreo : יפתח אלוני ; nacido el 15 de septiembre de 1955) es un escritor, poeta y arquitecto israelí; es el fundador y editor jefe de The Short Story Project, y el fundador y coeditor de Afik – Literatura israelí . [1] [2] [3] [4] [5]
Alony nació y creció en el kibutz Gvulot , ubicado en el desierto del Néguev , al noroeste. Sus padres, Shimon y Shoshana, estuvieron entre los fundadores del kibutz. [6] Su padre llegó a Israel a la edad de diecisiete años en el tren Kastner . Su madre, Shoshana, nació en el moshav Givat Hen , cerca de Ra'anana ; su padre, Israel, había sido miembro del grupo de pioneros veganos que intentaron asentarse en el monte Kinneret y luego abandonaron el área. [4]
En 1960, el futuro del kibutz Gvulot estaba en peligro tras la marcha de la mayoría de sus miembros. Junto con algunos otros, los padres de Alony se quedaron; Alony era uno de los pocos niños que permanecieron en el kibutz. Los años de dormir en comunidad en la casa de los niños, la búsqueda constante de marcos sociales y académicos en los kibutzim cercanos y la soledad dejaron su huella en él. [4]
Alony obtuvo su licenciatura en arquitectura y planificación urbana en el Technion – Instituto Tecnológico de Israel y su maestría en urbanismo y estudios interdisciplinarios en el Instituto de Arquitectura Avanzada de la Universidad Politécnica de Cataluña ( tesis : Trayectorias nómadas). Al final de su cuarto año en el Technion, Alony ganó un concurso para planificar el asentamiento comunitario Mitzpe Aviv , junto con el arquitecto Tony Barter. [4] [3]
Socio del estudio de arquitectura “I-Alony – D.Drori”, ha diseñado proyectos como el plan maestro para el desarrollo del Negev occidental (ganador del concurso); Derech HaBesor, incluido el puente colgante sobre el arroyo HaBesor; el centro de atención diurna para ancianos Kiryat Malakhi (ganador del concurso); el diseño del asentamiento comunitario Tzukim en el área de Arava; la expansión de kibutzim y moshavim; la planificación de barrios residenciales y áreas comerciales en Budapest y centros comerciales en Serbia. [3]
Durante sus años como arquitecto, Alony también ideó y produjo varios proyectos culturales, entre ellos: "Story from the Movies" (seis dramas israelíes basados en ficción israelí), en colaboración con The New Fund for Cinema and TV, que se emitió en el Canal 2 , Telad Network; [4] [3] [7] se desempeñó como productor ejecutivo de la película "To Each His Everest ", siguiendo a un grupo de personas con necesidades especiales hasta el campamento base del Everest. También produjo varias películas de viajes transmitidas por el canal 2, entre ellas: "Kailash", sobre un viaje a la montaña sagrada para el hinduismo y el budismo , que incluyó un encuentro personal y una entrevista extendida con el Dalai Lama en Dharamshala , una entrevista que influyó profundamente en Alony más tarde en su vida; la serie "The Seven Peaks", que siguió el viaje del alpinista Doron Erel a la montaña más alta de todos los continentes; [3] [8] [9] también fue productor ejecutivo de la película "Monks in the Desert - Spiritual Warriors", proyectada en el Festival Internacional de Cine Documental de Ámsterdam . [10] Iftach Alony también inició y participó en varias delegaciones, que incluyeron acompañar a cazadores de la tribu inuit a la isla de Baffin en el archipiélago ártico canadiense , y viajes al desierto de Libia , las regiones del Cáucaso (donde escaló el monte Elbrus ), India, Nepal y el Tíbet. [3]
En 2005, Alony fundó "Block—City/Media/Theory/Architecture", una revista urbana multidisciplinaria. Alony fue el coeditor jefe de la revista. La revista fue distribuida por Keter Publishing House y apoyada por el Consejo de Cultura y Artes de Mifal HaPayis. [4] [3] [11] [5] [12] [8]
La amplia gama de actividades de la revista incluyó la organización de simposios sobre temas urbano-culturales, la participación en la primera Bienal Bat-Yam de Urbanismo Paisajístico (estaciones de autobuses como espacios habitables), la curaduría de la exposición "Insomnio" en el Museo de Arte Petach-Tikva y la participación en la exposición "Ciudades Temporales" en Barcelona. [13] [11] [14]
En 2005, Alony participó en la exposición colectiva "El dormir en comunidad", comisariada por Tali Tamir en el pabellón Helena Rubinstein del Museo de Arte de Tel Aviv . La exposición ofrecía una visión crítica de las prácticas de dormir en comunidad en las casas de los niños del kibutz. La obra de Antony, "Un léxico de palabras comunales", exhibía fichas con palabras que representaban conceptos básicos de la vida en un kibutz proyectadas en una pantalla. [4] [3] [15] [8] [16]
En 2009, Alony publicó su primera novela, "Ladrón de sueños" (Yediot Ahronoth y Sifrei Hemed), editada por Anat Levit. [4]
En 2012, Alony cofundó la editorial Afik Publishing House of Israeli Literature junto con el profesor Dan Miron y Lily Perry . Ese mismo año, se publicó su segundo libro, Spare Parts, que se convirtió en un éxito de ventas . [4] [1] Hasta septiembre de 2024, se habían publicado 270 títulos en Afik. [17]
Su primer libro de poemas, "Let the Thorns Die", editado por el profesor Dan Miron, se publicó en 2013. En 2014, publicó su segundo libro de poemas, "Gravity", editado por Dror Burstein. Ambos libros fueron publicados por Afik, y los poemas de Alony se publicaron en varios periódicos. [18] [19] [20]
En 2015, la colección de cuentos de Alony, "La mirada de Garuda", editada por Nurit Zarchi y el profesor Dan Miron, [1]
En 2016 se publicó la colección de relatos de Alony, "Plagues Now", que presenta diferentes interpretaciones de las Diez Plagas. Una reseña de Uri Hollander apareció en el periódico Haaretz. [21]
En 2014, Alony creó "Maaboret—The Short Story Project", un proyecto en línea que selecciona y publica cuentos cortos de todo el mundo; los cuentos aparecen en su idioma original (3000 cuentos de más de 50 estados en 40 idiomas), y también se traducen al inglés, español, alemán, árabe y hebreo, [22] tanto en texto como en audio. Cada cuento se muestra de forma única con imágenes de video. El proyecto permite el acceso gratuito y se adapta a cualquier dispositivo digital. El proyecto cuenta con el apoyo del Consejo de Cultura y Artes Mifal HaPayis , el Goethe-Institut y agencias privadas. [23] [24] [25] [26] [27] Hay 200.000 entradas por mes. [22]
Los cuentos y poemas de Alony han sido publicados en varias publicaciones periódicas, entre ellas: Haaretz Gallery edition, así como en Haaretz Culture and Books Magazine, Yedioth Ahronoth Weekend edition, Granta 05 ("El Cavallo"), y en las antologías “The Only Band that Matters” (publicada por Akik, 2015, editora: Dana Kessler; historia: "xxx"), "We Don't Forget, We Go Dancing" (publicada por Afik; 2015, editores: Norbert Kron y Amichai Shalev; historia: "Zaragoza en Berlín"). [28] [1]
En 2014, Alony actuó como juez en el concurso de cuentos de Haaretz. [29] [30]
Como parte del Proyecto de Cuentos Cortos, Alony creó la producción literaria "Listen to This", un conjunto de cuatro actores (Menashe Noy, Alma Dishi, Or Rotem, Matan Ksirer) leyendo cuentos cortos del proyecto, acompañados por un pianista y un percusionista; el Teatro Tzavta puso en escena la producción. [31]
En 2014 y 2017, Alony participó en el Festival de Poesía de Metula. [32] [33] [34]
Alony es padre de cuatro hijos y vive con su pareja. [4] [1]
El libro alcanzó el tercer lugar en la lista de best-sellers de Steimatzky . [35]
Los viajes físicos y espirituales de Aloni por el mundo: encuentro de introspección en Dharamshala con el Dalai Lama , viaje por el desierto con la autora Nurit Zarchi , conversación con el archiespía Rafi Eitan , búsqueda del dios Anubis con un beduino y encuentro intimidante con el dictador africano Omar Bongo . [36] [37]
Poesía
Ficción