Canción de 1939 de Ruth Lowe
" I'll Never Smile Again " es una canción de 1939 [1] que se convirtió en el número uno de la lista Billboard de 1940 escrita por Tommy Dorsey y Ruth Lowe . [2] Ha sido grabada por muchos otros artistas desde entonces, convirtiéndose en un estándar del jazz y el pop .
La versión más exitosa y conocida de la canción, que vendió un millón de copias, fue grabada por Tommy Dorsey and His Orchestra, con voces proporcionadas por Frank Sinatra y The Pied Pipers . [3] Tommy Dorsey tiene un solo de trombón durante el descanso y como coda cerca del final de la canción. Esta grabación fue lanzada como Victor 78, 26628A, en 1940. Esta versión fue número uno en la primera "Lista nacional de discos minoristas más vendidos" de Billboard, la primera lista musical nacional oficial, el 27 de julio de 1940, permaneciendo en el primer puesto durante 12 semanas hasta el 12 de octubre de 1940. [ 4 ] La melodía fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy en 1982. [5] Tommy Dorsey y Frank Sinatra interpretaron la canción en el musical de Paramount Pictures de 1941 Las Vegas Nights . La grabación de Dorsey y Sinatra también fue lanzada como V-disc en febrero de 1946 por el Departamento de Guerra de Estados Unidos para las fuerzas armadas.
Ruth Lowe le presentó personalmente la canción a Tommy Dorsey. [6] [7] Percy Faith la interpretó por primera vez en vivo en transmisiones de radio en la Canadian Broadcasting Corporation . Glenn Miller hizo la primera grabación y fue el primero en lanzarla. La composición tuvo sus derechos de autor renovados en 1966, y entrará al dominio público estadounidense el 1 de enero de 2035. [8]
Versiones
- Glenn Miller fue el primero en grabar y lanzar la canción en RCA Bluebird Records con Ray Eberle como vocalista. Grabó la canción el 19 de febrero de 1940 y la lanzó el 12 de abril. [9]
- Los Ink Spots grabaron la canción en agosto de 1940, [10] solo unos meses después del primer lanzamiento de la canción.
- En 1940, la canción también fue grabada por Tony Martin , Elton Britt , Ginny Simms y Oscar Rabin .
- La canción aparece en el álbum en vivo de Dave Brubeck Quartet de 1954 Jazz at the College of the Pacific .
- Patti Page grabó la canción en 1955.
- Sarah Vaughan grabó la canción en In the Land of Hi-Fi de 1955 .
- Ferlin Husky grabó la canción en 1957 en estilo country.
- Johnny Desmond grabó la canción en 1957 con el Cuarteto Dick Marx.
- Billie Holiday grabó la canción en 1959, el último año de su vida, en el álbum póstumo Last Recording .
- Los Platters llevaron la canción nuevamente al top 40 en 1961, donde su versión llegó al puesto #25 en el Hot 100 y al puesto #17 en la lista Hot R&B Sides . [11]
- Al Hirt lanzó una versión en 1962 en su Trumpet and Strings [12]
- Bill Evans en el Interplay de 1963 [13]
- Frank Sinatra la incluyó en su álbum No One Cares de 1959. También volvió a grabar la canción en 1965 para el álbum doble A Man and His Music , con una reproducción fiel del celeste y el acompañamiento coral que caracterizaron la grabación de 1940 que fue arreglada por Fred Stulce. [14]
- Doris Day grabó la canción en 1965.
- El artista crossover italo-estadounidense Sergio Franchi versionó esta canción en su álbum de RCA Victor de 1967 , From Sergio - With Love . [15]
- La canción también fue versionada por el popular grupo de rock australiano Daddy Cool ; lograron un éxito en el Top 20 australiano con su versión, que fue lanzada como sencillo en julio de 1972, poco antes de que el grupo se separara; también la interpretaron en su concierto de despedida en Melbourne, Australia, en agosto de 1972, que fue grabado y posteriormente lanzado como un álbum doble en 1973.
- En 2024, el pianista de jazz jamaicano Monty Alexander incluyó la canción en su álbum D-Day .
Véase también
Referencias
- ^ ab Biblioteca del Congreso. Oficina de Derechos de Autor. (1940). Catálogo de entradas de derechos de autor 1940 Composiciones musicales Nueva serie Vol 35 Pt 3 Para el año 1940. Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos. Impresión del gobierno de los EE. UU.
- ^ Según Peter Levinson en la biografía de Tommy Dorsey, Livin In A Great Big Way , "I'll Never Smile Again" se grabó el 23 de mayo de 1940.
- ^ "Programa nº 2 de Crónicas Pop de los años 40". 1972.
- ^ Hoffmann, Frank (23 de mayo de 2016). Cronología de la música popular estadounidense, 1900-2000. Londres; Nueva York: Routledge. pág. 92. ISBN 978-0-415-97715-9. Recuperado el 11 de diciembre de 2016 .
- ^ "Salón de la fama de los GRAMMY". Grammy.org . The Recording Academy . Archivado desde el original el 26 de junio de 2015 . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
- ^ Jennings, Peter. Until I Smile At You: Cómo el desamor de una chica electrizó la fama de Frank Sinatra. Victoria, BC, Canadá: Castle Carrington, 2020
- ^ Jennings, Peter. La maravillosa canción de Ruth. Victoria, BC, Canadá: Castle Carrington, 2021.
- ^ "Catálogo de obras musicales protegidas por derechos de autor 1966". Biblioteca del Congreso . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
- ^ "Nunca volveré a sonreír", Second Hand Songs. Consultado el 18 de agosto de 2024.
- ^ "Versiones de I'll Never Smile Again de Ink Spots | SecondHandSongs". secondhandsongs.com . Consultado el 27 de enero de 2021 .
- ^ Whitburn, Joel (2004). Los mejores sencillos de R&B y hip-hop: 1942-2004 . Record Research. pág. 463.
- ^ Al Hirt, Trompeta y cuerdas. Consultado el 8 de abril de 2013.
- ^ Bill Evans, Interplay. Consultado el 21 de noviembre de 2014.
- ^ Freedland, Michael (1998). Hasta el final: una biografía de Frank Sinatra. Nueva York: St. Martin's Press. ISBN 978-0-312-19108-5.
- ^ "Nunca más volveré a sonreír". De Sergio con amor. (1967). Discogs.com. Consultado el 24 de agosto de 2024.
Fuentes
- Peter Jennings, Until I Smile At You: Cómo el desamor de una chica electrizó la fama de Frank Sinatra (Victoria, BC, Canadá: Castle Carrington, 2020).
- Peter J. Levinson, Tommy Dorsey: Viviendo a lo grande: una biografía (Cambridge, MA: Da Capo Press, 2005). ISBN 978-0-306-81111-1
- Robert L. Stockdale, Tommy Dorsey: On The Side (Metuchen, Nueva Jersey: The Scarecrow Press, 1995). ISBN 978-0-8108-2951-0