I Love New York (estilizado I ❤ NY ) es un eslogan , un logotipo y una canción que son la base de una campaña publicitaria desarrollada por la firma de marketing Wells, Rich, and Greene bajo la dirección de Mary Wells Lawrence [1] utilizada desde 1977 para promover el turismo en el estado de Nueva York . [2] [3] El logotipo registrado , propiedad del Departamento de Desarrollo Económico del Estado de Nueva York , [4] aparece en tiendas de recuerdos y folletos en todo el estado, algunos con licencia, muchos no.
"Amo Nueva York" es el lema oficial del estado de Nueva York. [5]
El logotipo fue diseñado por el diseñador gráfico Milton Glaser en 1976 en la parte trasera de un taxi y fue dibujado con crayón rojo sobre papel borrador. [6] El dibujo original se conserva en el Museo de Arte Moderno de Manhattan. La canción fue escrita por Steve Karmen y sus derechos de autor fueron donados por él al estado.
El logotipo consta de la letra mayúscula I , seguida de un símbolo de corazón rojo ( ❤ ), debajo del cual están las letras mayúsculas N e Y , escritas en la tipografía serif de losa redondeada American Typewriter . [7]
En 1976, William S. Doyle, Comisionado Adjunto del Departamento de Comercio del Estado de Nueva York, contrató a la agencia de publicidad Wells Rich Greene para desarrollar una campaña de marketing para el Estado de Nueva York. Doyle también reclutó a Milton Glaser , un diseñador gráfico productivo para trabajar en la campaña y crear un diseño basado en la campaña publicitaria de Wells Rich Greene. El boceto inicial de Glaser para acompañar el eslogan de la agencia "I Love New York" fue concebido en un taxi. [8] Comprendía la letra I y una forma de corazón, seguida de NY, todo en la misma línea. A medida que la idea se desarrollaba, decidió apilar la I y la forma de corazón en una línea sobre los caracteres NY, declarando más tarde que puede haber sido "subliminalmente" influenciado por la imagen de arte pop LOVE de Robert Indiana . [9]
Glaser esperaba que la campaña durara solo un par de meses y realizó el trabajo pro bono . [7] El innovador icono de estilo pop se convirtió en un gran éxito y se ha seguido vendiendo durante años. En la mente popular (aunque esta no era la intención original), el logotipo se ha asociado estrechamente con la ciudad de Nueva York, y la colocación del logotipo en camisetas blancas lisas que se venden fácilmente en la ciudad ha difundido ampliamente la apariencia de la imagen, convirtiéndola en un símbolo comúnmente reconocido. El boceto conceptual original de Glaser y los tableros de presentación fueron donados por Doyle a la colección permanente del Museo de Arte Moderno de Nueva York. [9]
La imagen se hizo especialmente prominente después de los ataques del 11 de septiembre en la ciudad, que crearon un sentido de unidad entre la población. Muchos visitantes de la ciudad después de los ataques compraron y usaron las camisetas con el logotipo de I Love New York como señal de su apoyo. Glaser creó una versión modificada para conmemorar los ataques, que decía "I Love NY More Than Ever", con una pequeña mancha negra en el corazón que simboliza el sitio del World Trade Center . [7] La mancha negra se aproxima a la ubicación del sitio en la isla baja de Manhattan . El cartel fue impreso en el New York Daily News y fue una recaudación de fondos para organizaciones benéficas de Nueva York que apoyan a los afectados por los ataques. El texto agregado en la parte inferior alentaba a las personas a "Ser generosos. Su ciudad los necesita. Este cartel no está a la venta". [7]
"I Love New York" fue escrita y compuesta por Steve Karmen en 1977 como parte de la campaña publicitaria. En 1980, el gobernador Hugh Carey la declaró himno estatal de Nueva York, aunque no se promulgó oficialmente como ley. En una decisión que fue notable para Karmen, quien es bien conocido por conservar los derechos de publicación de sus canciones, le dio los derechos de la canción al estado de forma gratuita. [10]
Karmen escribió un nuevo verso para la canción en 2020, durante el apogeo de la pandemia de COVID-19 en la ciudad de Nueva York para enfatizar la resiliencia de la ciudad. [11] Sin embargo, nunca se grabó ni se utilizó comercialmente.
El logotipo se ha convertido en un icono de la cultura pop, inspirando imitaciones en cada rincón del mundo. Se pueden encontrar productos que proclaman "I ❤ ..." en cualquier lugar donde se reúnan los turistas. También han aparecido parodias, como "I ♠ [ esterilizado ] Mis mascotas" o "I ♣ [ club ] Focas ". [12] Las expresiones jocosas que comienzan con "I heart...", se basan en una lectura literal del logotipo (por ejemplo, la película independiente de 2004 I Heart Huckabees y el conglomerado de audio iHeartMedia ). NYS [ aclaración necesaria ] Se distribuyeron botones con pinback con licencia con una versión roja del logotipo de Apple reemplazando el corazón (I NY) en la Macworld Expo de 2001 en Nueva York.
El gobierno del estado de Nueva York ha intentado repetidamente defender su marca registrada; en 2005, el estado había presentado casi 3.000 objeciones contra imitadores, [13] y solo en 2012 se presentaron 100 "objeciones de marca registrada y cartas de cese y desistimiento". [14] Algunas objeciones han sido declaradas nulas, como cuando un tribunal concluyó en 1980 que los productores de Saturday Night Live no infringieron los derechos de autor de la campaña "I Love New York" con su sketch "I Love Sodom ", dictaminando en cambio que era una parodia. [15] [16]
En marzo de 2023, como parte de una campaña de revitalización tras la pandemia de COVID-19, la Asociación para la Ciudad de Nueva York presentó "We ❤️ NYC", una "versión moderna" del logotipo diseñado por un equipo dirigido por Graham Clifford, que se publicó en toda la ciudad. [17] El texto cambia la abreviatura del estado "NY" por la abreviatura de la ciudad "NYC", y el pronombre de I por "we". El gráfico utiliza una fuente sans-serif en mayúsculas , en la que el símbolo del corazón tiene sombreado y es más grande y está ubicado más descentrado que en el gráfico "I ❤ NY". Los medios de comunicación informaron de críticas tanto al eslogan como a la falta de originalidad y al diseño como poco elegante. [18] [19] [20]
El logotipo, según los productos en los que está impreso, es la marca de servicio del Departamento de Desarrollo Económico del estado.
