stringtranslate.com

Me caigo en pedazos

" I Fall to Pieces " es una canción escrita por Hank Cochran y Harlan Howard que fue grabada originalmente por Patsy Cline . Lanzada como sencillo en 1961 a través de Decca Records , encabezó las listas de música country, pasó a las listas de música pop y se convirtió en uno de los mayores éxitos de Cline. Al principio, Cline se mostró reacia a grabar "I Fall to Pieces" y creyó que su producción (producida por Owen Bradley ) carecía de suficiente instrumentación country para su gusto. Finalmente, Cline grabó la canción con el apoyo de su productor.

Después de su lanzamiento, "I Fall to Pieces" no recibió difusión inicial. Sin embargo, a través de esfuerzos promocionales específicos, la canción llamó la atención de varios disc jockeys que comenzaron a tocarla. Mientras la canción ascendía a la cima de las listas de éxitos del country, Cline resultó herida en un accidente automovilístico casi fatal. Cuando la canción alcanzó sus posiciones más altas, ella se estaba recuperando de sus heridas en el hospital y no pudo interpretar la canción durante varios meses. "I Fall to Pieces" fue lanzada más tarde en el segundo álbum de estudio de Cline, Showcase (1961).

Desde entonces, «I Fall to Pieces» ha sido considerada un estándar de la música country. Ha recibido el reconocimiento de varias asociaciones musicales importantes, entre ellas la Recording Industry Association of America , Country Music Television y Rolling Stone . La canción ha sido versionada por varios artistas de diferentes estilos musicales, incluido un dueto de Aaron Neville y Trisha Yearwood en 1994. Boots Randolph grabó una versión instrumental de la canción en su álbum de 1963 Boots Randolph's Yakety Sax! [3] Dottie West grabó la canción para su álbum de 1964 The Country Girl Singing Sensation . [4] Diana Trask grabó la canción y la incluyó en su álbum de 1969 From the Heart . [5]

Antecedentes y redacción

Hank Cochran y Harlan Howard se conocieron en California y se convirtieron en compañeros compositores. Una noche, Cochran estaba pensando en ideas para una canción cuando pensó en un título: "I Fall to Pieces". Cochran se reunió con Howard en su casa al día siguiente, donde terminaron de escribir la canción. La versión de demostración de la canción fue grabada en Pamper Music en Goodlettsville, Tennessee , por la esposa de Howard, la cantante de country Jan Howard . Harlan Howard presentó la canción al productor de Decca, Bradley, quien intentó encontrar al artista adecuado para grabarla. La canción fue rechazada numerosas veces, primero por Brenda Lee , quien encontró la canción "demasiado country" para su estilo pop. Luego Bradley le pidió a la estrella emergente del country Roy Drusky que la grabara, pero la rechazó, afirmando que no era una canción de hombres. [6]

Patsy Cline estaba en el pasillo y escuchó la discusión con Bradley, y le preguntó si podía grabarla. Bradley aceptó su oferta. [6]

Grabación

Sin embargo, cuando Cline comenzó a grabar la canción unas semanas después, en noviembre de 1960, tuvo dudas al respecto, especialmente después de descubrir que el popular grupo de coristas de Nashville, The Jordanaires , actuaría como vocalistas de apoyo. Cline temía que The Jordanaires ahogaran su sonido y, como resultado, no fue muy amigable al conocerlos por primera vez, según el miembro de Jordanaires Gordon Stoker . [7] Cline también sintió que el estilo de balada pop en el que Bradley quería que se grabara no se adaptaba a su propio estilo, pero Bradley estaba tratando de hacer que la canción atrajera al mercado pop, una idea que Cline rechazó.

Los músicos de sesión también tuvieron problemas en el estudio con la canción. El compositor Harlan Howard contó:

La noche de la sesión, no queríamos hacer el shuffle estándar de 4:4 que ya se había usado hasta el cansancio. Estábamos probando todo tipo de otras combinaciones (de ritmo básico), pero todas se quedaban ahí y se derramaban por todo el piso. Entonces, nos gustara o no, tenía que ser el shuffle. Pero lo sorprendente fue que, una vez que Patsy entró en ritmo, acarició esas letras y esa melodía con tanta ternura que parecía satén. Sabíamos que teníamos magia en la lata cuando, en la cuarta toma, todos los hombres adultos en ese estudio estaban llorando como bebés y Bradley dijo "Esa es la indicada".

Después de escuchar la reproducción después, Cline se dio cuenta de que Bradley tenía razón sobre las canciones de la antorcha y terminó gustándole la canción, afirmando que finalmente encontró su propia identidad. [6] Posteriormente, The Jordanaires se hicieron amigos rápidamente y formaron parte del círculo íntimo de Cline.

Rendimiento de lanzamiento y gráficos

"I Fall to Pieces" fue lanzado el 30 de enero de 1961, pero tras su lanzamiento, fue prácticamente ignorado por todas las estaciones de radio, tanto pop como country. Sin embargo, el promotor de Pamper Music, Hal Smith, tenía fe en los dos compositores y contrató al roadman Pat Nelson para promocionar el sencillo. La estrategia de Nelson fue intentar explicar a los DJ de country que "I Fall to Pieces" era un cambio con respecto a cualquiera de los sencillos anteriores de Cline, y explicar a los DJ de pop que Cline iba a ser uno de los grandes cantantes de amor nuevos en la línea de Patti Page o Rosemary Clooney . Pronto, una estación de radio pop en Columbus, Ohio , comenzó a reproducir el sencillo y, después de descubrirlo, Bradley vio que la canción estaba siendo aclamada por los distribuidores de discos de todo el país tanto que en cuatro meses, el impulso estaba ganando terreno tanto en las listas de country como de pop. [6]

El 3 de abril, la canción debutó en la lista Billboard Country y comenzó el ascenso más lento jamás visto. [6] En agosto de 1961, "I Fall to Pieces" alcanzó el número uno en la lista Billboard Country [8] y alcanzó el número 12 en la lista Billboard Pop . La canción también fue una de las que descendió más lentamente en las listas. [6]

Fue uno de los varios éxitos que Cline logró fusionar con el country y el pop en los siguientes años. [9] Como resultado, Cline pudo demostrar que una artista solista podía tener grandes éxitos tanto en las listas de éxitos de country como de pop. Más tarde ese año, fue aclamada como una de las artistas discográficas más importantes del país, junto con Jimmy Darren y Bobby Vee . [10] En agradecimiento, compró y mandó grabar una pulsera para Harlan Howard y un clip para billetes para Hank Cochran que decía simplemente: "Gracias por el éxito, Patsy". Durante el resto de sus vidas, fue la única muestra de agradecimiento, aparte de una gran grabación, que cualquiera de los dos compositores había recibido de un artista.

Sin embargo, debido a un importante accidente automovilístico en junio de 1961, Cline estuvo hospitalizado durante dos meses, lo que afectó la promoción de "I Fall to Pieces". Por lo tanto, cuando Cline dejó el hospital, su popularidad había comenzado a disminuir. [11] El éxito de la canción ayudó a que Cline recibiera una invitación para convertirse en miembro regular del elenco del Grand Ole Opry en Nashville, Tennessee , uno de los mayores honores que se le podían otorgar a un cantante de country a principios de la década de 1960.

Legado

En 1980, la voz de Cline fue extraída de las cintas maestras originales de tres pistas, volada a una multipista digital y doblada con un nuevo arreglo que incluía nueva instrumentación y nuevas vocalistas femeninas de fondo. Lanzada en un álbum recopilatorio de Patsy Cline, Always , que incluía otras canciones reorganizadas y dobladas, la canción incluso se ubicó en la lista Billboard Country ese año, alcanzando el puesto número 61. Dos años más tarde, un dueto de la canción con la fallecida estrella de country Jim Reeves fue ensamblado electrónicamente a partir de elementos de la cinta maestra y lanzado, y se ubicó en el puesto número 54 en la lista Billboard Country.

Aaron Neville y Trisha Yearwood versionaron la canción en el álbum de 1994 Rhythm, Country and Blues . Esta versión también llegó a las listas de música country, alcanzando el puesto número 72 tras dos semanas de carrera. Además, ganó el premio Grammy de 1995 a la mejor colaboración country con voces . [12] En 2004, la revista Rolling Stone clasificó a «I Fall to Pieces» en el puesto número 238 de su lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos . [13]

Sissy Spacek cantó la canción en la banda sonora de la película Coal Miner's Daughter de 1980. La banda sonora recibió la certificación de oro de la RIAA . [14]

La canción también se ubicó en el puesto número siete en el especial de televisión de CMT de las 100 mejores canciones de la música country . Otra canción de Patsy Cline, " Crazy ", se ubicó cuatro posiciones más arriba en el puesto número tres en la cuenta regresiva. [15] También se ubicó en el puesto número 107 en la lista de la RIAA de las canciones del siglo . En 2014, la revista Rolling Stone nombró a la canción número 40 en sus "40 canciones country más tristes de todos los tiempos". [16]

En 2024, la revista Rolling Stone clasificó la canción en el puesto 72 en su ranking de las 200 mejores canciones country de todos los tiempos. [17]

Personal

Todos los créditos están adaptados de las notas originales de Showcase . [18]

Gráficos

Referencias

  1. ^ Personal de Pitchfork (18 de agosto de 2006). "Las 200 mejores canciones de los años 60". Pitchfork . Consultado el 12 de octubre de 2022 . Nunca lo adivinarías por esta joya del pop country llorón.
  2. ^ Unterberger, Richie. «"I Fall to Pieces": Patsy Cline: información de la canción». Allmusic . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  3. ^ "Boots Randolph - ¡El saxofón Yakety de Boots Randolph! Reseñas de álbumes, canciones y más | AllMusic" – vía www.allmusic.com.
  4. ^ "Dottie West - Country Girl Singing Sensation Reseñas de álbumes, canciones y más | AllMusic" – a través de www.allmusic.com.
  5. ^ "Diana Trask - From the Heart Reseñas de álbumes, canciones y más | AllMusic" – vía www.allmusic.com.
  6. ^ abcdef Nassour, Ellis (1993). "Lado 3 - Así es como comienza un dolor de corazón". Honky Tonk Angel: La historia íntima de Patsy Cline . Vol. 2. Nueva York, Nueva York: St. Martin's Press. págs. 132-140.
  7. ^ Kosser, Michael (2006). "6 - Oohs and Ahs". Cómo Nashville se convirtió en la ciudad de la música, EE. UU . Milwaukee, WI: Hal Leonard Corporation. pág. 45. ISBN 9780634098062.
  8. ^ ab Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book Of Top 40 Country Hits: 1944-2006, segunda edición . Record Research. pág. 83.
  9. ^ Unterberger, Ritchie. "Biografía de Patsy Cline". allmusic . Consultado el 3 de octubre de 2008 .
  10. ^ Nassour, Ellis (1993). "Lado 4 - Tengo mucho ritmo en mi alma". Honky Tonk Angel: La historia íntima de Patsy Cline . Vol. 2. Nueva York, Nueva York: St. Martin's Press. pág. 162.
  11. ^ Wolff, Kurt (2000). Orla Duane (ed.). Música country: The Rough Guide . Rough Guides Ltd. págs. 302–303.
  12. ^ Whitburn, Joel (2008). Hot Country Songs 1944 to 2008 [Canciones de música country de 1944 a 2008] . Record Research, Inc., pág. 297. ISBN 978-0-89820-177-2.
  13. ^ "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos según Rolling Stone". Rolling Stone.com. Archivado desde el original el 25 de junio de 2008. Consultado el 3 de octubre de 2008 .
  14. ^ "RIAA - Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  15. ^ "Las 100 mejores canciones de la música country". CMT.com. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2004. Consultado el 3 de octubre de 2008 .
  16. ^ Kreps, Daniel; Menoci, David; Ryan, Linda; Harvilla, Rob; Murray, Nick; Drell, Cady; Powell, Mike; Moss, Marissa R; Harris, Keith; Fisher, Reed (26 de septiembre de 2014). "Las 40 canciones country más tristes de todos los tiempos". Rolling Stone .
  17. ^ "Las 200 mejores canciones country de todos los tiempos". Rolling Stone . 24 de mayo de 2014.
  18. ^ Cline, Patsy (27 de noviembre de 1961). " Showcase (Notas del LP e información del álbum)". Decca Records . DL 74202.
  19. ^ David Kent (1993). Libro de cartas náuticas de Australia 1970-1992 . Australian Chart Book Pty Ltd, Turramurra, NSW ISBN 978-0-646-11917-5.
  20. ^ "Historia de las listas de éxitos de Patsy Cline (adulto contemporáneo)". Billboard . Consultado el 6 de abril de 2021.
  21. ^ "Historial de las listas de éxitos de Patsy Cline (Hot 100)". Billboard . Consultado el 6 de abril de 2021.
  22. ^ "Historia de las listas de éxitos de Patsy Cline (Hot Country Songs)". Billboard . Consultado el 6 de abril de 2021.
  23. ^ "Resultados de la búsqueda de "Diana Trask"". RPM . 17 de julio de 2013 . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  24. ^ Whitburn, Joel (2005). Burbujeando bajo el Billboard Hot 100: 1959-2004 . Investigación discográfica. ISBN 978-0898201628.
  25. ^ "Historia de Diana Trask en las listas (Hot Country Songs)". Billboard . Consultado el 8 de abril de 2021.
  26. ^ "Resultados de búsqueda de "Patsy Cline" en Country Singles". RPM . 17 de julio de 2013 . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  27. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  28. ^ "Historia de las listas de éxitos de Trisha Yearwood (Hot Country Songs)". Billboard . Consultado el 8 de abril de 2021.