« I Believe » es una canción popular escrita por Ervin Drake , Irvin Abraham (como «Irvin Graham»), Jack Mendelsohn (como «Jimmy Shirl») y Al Stillman en 1953. [1] La versión más popular fue grabada por el cantante italoestadounidense Frankie Laine , y pasó dieciocho semanas en el número uno de la lista de sencillos del Reino Unido . [2]
"I Believe" fue encargada y presentada por Jane Froman en su programa de televisión , y se convirtió en la primera canción de éxito presentada en televisión. Froman, preocupada por el estallido de la Guerra de Corea en 1950, pidió a Drake, Graham, Shirl y Stillman que compusieran una canción que ofreciera esperanza y fe a la población. [3] La grabación comercial de Froman alcanzó el puesto número 11 en las listas de Billboard durante una estadía de 10 semanas. [4] "I Believe" ha sido grabada por muchos otros y se ha convertido en un estándar popular y religioso.
La versión original de Frankie Laine fue grabada para Columbia Records el 8 de enero de 1953 en Radio Recorders en Hollywood . [5] Contó con la participación de Paul Weston y su orquesta acompañando a Laine. [6]
La grabación de Laine pasó dieciocho semanas no consecutivas en la cima de la lista de sencillos del Reino Unido . [2] A partir de 2020 [actualizar], este récord sigue invicto. [7] «I Believe» fue el sencillo más vendido de 1953 en el Reino Unido, pasando 36 semanas en la lista. Entró en las listas el 3 de abril de 1953 y alcanzó el número uno por primera vez en su cuarta semana en la lista, pasando nueve semanas en la cima. El 26 de junio, fue reemplazado en el número uno durante una semana por « I'm Walking Behind You » de Eddie Fisher con Sally Sweetland , pero regresó al primer puesto el 3 de julio durante otras seis semanas. El 14 de agosto, fue reemplazado nuevamente en la cima durante una semana, esta vez por « Song From the Moulin Rouge » de Mantovani . El 21 de agosto, «I Believe» regresó al número uno para su última carrera en la cima, durante tres semanas, lo que elevó su tiempo total en el número uno a dieciocho semanas. [8] [9] Laine también tuvo la versión más exitosa en los EE. UU., donde su grabación alcanzó el número 2, permaneciendo allí durante tres semanas. [10]
Laine luego volvería a grabar la canción para otros sellos en varias ocasiones. La primera de ellas fue el 18 de diciembre de 1964 en Hollywood, con orquesta arreglada y dirigida por Ralph Carmichael . La grabación fue lanzada en el álbum de Capitol I Believe al año siguiente. [11] [12] [13] Una grabación hecha por Laine el 25 de febrero de 1970 para Amos Records en Hollywood, con orquesta arreglada por Jimmie Haskell , fue publicada en el álbum Frankie Laine's Greatest Hits ese año. [11] [13] En junio de 1977, con la orquesta de Pete Moore y Ray Barr al piano, Laine grabó "I Believe" para un cuarto sello. Esta versión fue incluida en el álbum de Polydor 20 Memories in Gold , un álbum que consiste principalmente en regrabaciones de sus éxitos anteriores, que fue lanzado en septiembre de ese año. [11] [13] En mayo de 1980, Laine grabó "I Believe" en una sesión de regrabaciones de sus éxitos utilizada por K-Tel . Las grabaciones fueron respaldadas por una orquesta dirigida por Don Jackson con The Worlettes y lanzadas en el álbum de 1982 The Music Of Frankie Laine . "I Believe" también fue grabada como parte de una colección diferente de remakes de éxitos de Laine en enero de 1982, nuevamente con la Orquesta de Don Jackson. Este álbum, The World Of Frankie Laine , fue lanzado por Ronco el mismo año. En total, Laine grabó "I Believe" para seis compañías discográficas diferentes durante un período que abarca desde 1953 hasta 1982. [11] [14]
En los EE. UU., solo las versiones de Froman y Laine llegaron a las listas, mientras que en el Reino Unido solo la de Laine. [15] En esa época era habitual que varios artistas grabaran versiones de una canción nueva y se lanzaran otras. En el Reino Unido, "I Believe" entró en la lista de ventas de partituras el 11 de abril de 1953 y alcanzó el número 1 el 13 de junio, su décima semana en la lista. Pasó una semana en la cima y regresó el 24 de octubre por otra semana, con un total de dos semanas en el número 1 de la lista de partituras. [16]
La versión de Frankie Laine fue la primera que se publicó en el Reino Unido, en febrero de 1953. En abril se grabaron las versiones de Jane Froman, Ronnie Ronalde y David Whitfield . Las versiones posteriores fueron de Eve Boswell , Allan Jones , Victor Silvester and his Ballroom Orchestra y Ethel Smith (órgano). La canción pasó cuarenta semanas en la lista de ventas de partituras, mientras que la grabación de Laine estuvo en la lista de sencillos durante 36 semanas. [16] [9]
En 1972, Shawnee Music publicó un nuevo arreglo de "I Believe" que incluye un quodlibet con Bach / Gounod , "Ave Maria". Esta versión es interpretada frecuentemente por coros en Navidad . [ cita requerida ]