stringtranslate.com

Sentirse bien

« Feeling Good » (también conocida como « Feeling Good ») es una canción escrita por los compositores ingleses Anthony Newley y Leslie Bricusse para el musical The Roar of the Greasepaint – The Smell of the Crowd . Fue interpretada por primera vez en el escenario en 1964 por Cy Grant en la gira por el Reino Unido. [1]

Nina Simone grabó "Feeling Good" para su álbum de 1965 I Put a Spell on You . La canción también ha sido versionada por otros artistas famosos, incluido el cantante estadounidense Sammy Davis Jr. , la banda de rock inglesa Traffic , el cantante canadiense Michael Bublé , el saxofonista de jazz estadounidense John Coltrane , el cantante y actor estadounidense Brian Stokes Mitchell , el cantante británico George Michael , el cantante pop inglés Tony Hadley , la banda estadounidense Eels , el músico y cantante estadounidense Joe Bonamassa , el músico y cantante irlandés Eden , la banda de rock inglesa Muse , la banda británica de blues rock Black Cat Bones , el DJ y productor de música electrónica estadounidense Bassnectar , la cantante y músico estadounidense Sophie B. Hawkins , el músico de rock estadounidense Leslie West , el DJ y productor musical sueco Avicii , la cantante estadounidense Chlöe , Palaver Strings & Kebra-Seyoun Charles, Victory, el dúo de música rock estadounidense Sirsy (Melanie Krahmer), la rapera y cantante estadounidense Lauryn Hill , el DJ francés David Guetta , el cantante estadounidense Micah Dubitzky y muchos otros. También fue interpretada por el cantante y pianista estadounidense John Legend como parte de la actuación Celebrating America en conmemoración de la toma de posesión de Joe Biden .

Primeras actuaciones y grabaciones

Aunque Bricusse y Newley compartían los créditos de composición, las palabras de la canción generalmente se atribuyen a Bricusse, con la música de Newley. [2] La canción fue interpretada por primera vez en público por el cantante y actor guyanés -británico Cy Grant en la noche de apertura de The Roar of the Greasepaint – The Smell of the Crowd en el Theatre Royal en Nottingham el 3 de agosto de 1964. El espectáculo, dirigido por Newley, recorrió teatros provinciales británicos y luego fue llevado a los EE. UU. por el productor de teatro David Merrick . Se inauguró el 16 de mayo de 1965 en el Teatro Shubert en la ciudad de Nueva York, donde el papel de "el negro", que canta "Feeling Good", fue interpretado por Gilbert Price . [3]

En el programa, se le pide al personaje de Price que compita contra el héroe del programa "Cocky"; pero, mientras "Cocky" y su amo "Sir" discuten sobre las reglas del juego, "el negro" llega al centro del escenario y "gana", cantando la canción en su momento de triunfo. [2] Fue descrita como una "canción en auge de emancipación", [4] y una reseña de Billboard dijo que era "el tipo de número robusto que debería tener un fuerte atractivo". [5] La grabación del elenco original del programa, con la versión de la canción de Price, fue lanzada por RCA Victor a principios de 1965, antes de que el programa llegara a Nueva York.

Una versión de Cy Grant con el pianista Bill Le Sage , mucho más jazzera que la versión original para el escenario, apareció en su álbum de 1965 Cy & I. [ 6] La propia grabación de Anthony Newley apareció en su álbum de 1965 "Who Can I Turn To" y otras canciones de "The Roar of the Greasepaint" . [7] Una de las primeras versiones grabadas fue un tratamiento de jazz del saxofonista John Coltrane , que apareció en su álbum The John Coltrane Quartet Plays .... Grabado el 18 de febrero de 1965, también cuenta con Art Davis , Elvin Jones y McCoy Tyner . [ cita requerida ] También se lanzaron versiones en 1965 por Nina Simone , Jean DuShon , Julie London , Chris Connor , Billy Eckstine , Andy & The Bey Sisters y Sammy Davis Jr. Ed Ames grabó una versión en 1966 en su álbum "It's a Man's World".

La banda Traffic tiene una versión en vivo titulada "Feelin' Good" en el disco 2 del álbum LAST EXIT. Grabada en el Fillmore de San Francisco el 14 de marzo de 1968, tiene una duración de casi 11 minutos. El álbum LP se lanzó en febrero de 1969. [ cita requerida ]

Versiones del gráfico

Nina Simone

La versión de Nina Simone , arreglada y producida por Hal Mooney , fue grabada en Nueva York en enero de 1965 y apareció en su álbum I Put a Spell on You . No fue lanzada como sencillo en ese momento. En 1994, la grabación de Simone se utilizó en un comercial de televisión británico para Volkswagen y se hizo popular. Lanzada como sencillo, alcanzó el puesto número 40 en la lista de sencillos del Reino Unido en julio de 1994. [8]

La versión de Simone fue remezclada por Joe Claussell en 2002 para el primer volumen de la serie Verve Remixed . [9]

La pista vocal de Nina Simone y la música de «Feeling Good» han sido sampleadas en numerosas canciones. En 1997, fue sampleada en «Feeling Good» de Huff & Herb. [10] Otros usos incluyen «How I Feel» de Wax Tailor , del álbum de 2005 Tales of the Forgotten Melodies ; «New Day» del álbum de estudio colaborativo debut Watch the Throne de los raperos estadounidenses Jay-Z y Kanye West en 2011; « How I Feel » de Flo Rida , del álbum de 2013 The Perfect 10 ; y, también en 2013, en el comienzo de Immersive Music Mixtape Side One de Bassnectar . [11]

La canción "About You" del álbum de 2005 de Mary J. Blige, The Breakthrough, presenta una versión inusual de la canción. La mayor parte de la grabación consiste en letras nuevas, compuestas por Mary J. Blige, will.i.am y Keith Harris; sin embargo, el coro samplea varias líneas de "Feeling Good" interpretada por Nina Simone. La voz original de Simone está tan distorsionada que su voz es casi irreconocible; por esta razón, Simone recibe un crédito como artista invitada, y Newley y Bricusse reciben crédito como coautores. "About You" está producida por will.i.am. La pista instrumental original de "Feeling Good" de Nina Simone también se usó en la canción del músico sueco Avicii del mismo nombre, utilizada por Volvo .

La portada de Bassnectar/Simone se usó en el "Capítulo 6", un episodio de la primera temporada de la serie de televisión Legion y en el programa de televisión Scandal . [12]

En 2022, American Songwriter clasificó a "Feeling Good" en el puesto número uno de su lista de las 10 mejores canciones de Nina Simone, [13] y en 2023, The Guardian clasificó la canción en el puesto número cuatro de su lista de las 20 mejores canciones de Nina Simone. [14]

Un video musical oficial de la versión de Simone fue lanzado en YouTube 56 años después del lanzamiento de su grabación en junio de 2021. [15]

La canción se utiliza en la escena final y los créditos finales de la película de 2024 A Quiet Place: Day One .

Certificaciones

Musa

La banda de rock inglesa Muse grabó una versión para su álbum Origin of Symmetry de 2001. Fue lanzada como sencillo y también incluía la canción " Hyper Music ".

En una encuesta de Total Guitar sobre las mejores canciones de covers, la versión de Muse quedó en quinto lugar. [20] En septiembre de 2010, los lectores de NME la votaron como la mejor canción de covers de todos los tiempos, por encima de « Twist and Shout » de los Beatles y « Hurt » de Johnny Cash . [21] Una encuesta de la BBC en 2014 la colocó en noveno lugar. [22]

La versión de Muse alcanzó el puesto número 137 en la lista de sencillos en Francia y el número 24 en la lista de sencillos en el Reino Unido. [23] [24]

Michael Buble

El cantante canadiense Michael Bublé versionó "Feeling Good" como el primer sencillo de su álbum It's Time . El sencillo se lanzó el 4 de abril de 2005. La canción fue la pista de apertura de su álbum en vivo Caught in the Act y ha aparecido en anuncios de televisión, en el torneo de la Serie Mundial de Póker de 2005 de ESPN y en la transmisión del draft de la NBA de 2010.

Rendimiento del gráfico

El sencillo alcanzó el puesto n.º 162 en el Reino Unido, el n.º 70 en Australia, el n.º 36 en Alemania, el n.º 66 en Austria y el n.º 14 en Polonia. La canción se ha convertido en uno de sus sencillos más populares y apareció en la lista de sencillos del Reino Unido en mayo de 2010, cuando alcanzó el puesto n.º 69 en la lista de sencillos del Reino Unido después de aparecer en anuncios británicos.

Ventas y certificaciones

Vídeo musical

Se lanzó un video musical para acompañar el sencillo. En él, Bublé aparece en una planta de energía nuclear, lo que recuerda a James Bond y otras películas de agentes secretos de los años 60.

Las muñecas Pussycat

El grupo femenino estadounidense Pussycat Dolls grabó "Feeling Good" para su álbum de estudio debut, PCD (2005). La canción fue cantada íntegramente por la cantante principal de las Dolls, Nicole Scherzinger .

Recepción

La versión de "Feelin' Good" de las Pussycat Dolls recibió críticas mixtas de los críticos. Nick Butler de Sputnikmusic escribió que la inclusión de la canción en el álbum sirve como "un ejercicio vocal bastante inútil para Nicole". [29] John Murphy de musicOMH dio una crítica negativa, escribiendo: "Toda la emoción y el melodrama del original se arrancan del corazón de la canción y nos quedamos con una versión inútil y falsa de jazz. Bien podrían haber ido pavoneándose a la tumba de [Nina] Simone y realizado un baile con tacones de aguja sobre ella". [30] Sal Cinquemani de Slant Magazine comentó que la "interpretación de 'Feelin' Good' [...] es equivocada en el mejor de los casos". [31] En contraste, Spence D. de IGN elogió la canción por volver a la "vibra retro con resultados maravillosos". [32] En la lista Billboard Smooth Jazz Songs, la canción alcanzó el puesto número 23, convirtiéndose en la única canción de The Pussycat Dolls en aparecer en esa lista. [33]

Actuaciones en vivo

La canción está incluida en su Live from London de 2006 como la cuarta pista del DVD. [34] La canción es interpretada únicamente por Scherzinger. [34] La canción también se incluyó en su primera gira como cabeza de cartel, PCD World Tour . Mientras interpretaba una versión a capela de la canción, Scherzinger llevaba una "sudadera con capucha y pañuelo en la cabeza virginal", informó Helen Pidd de The Guardian . [35]

Jorge Miguel

George Michael interpretó "Feeling Good" durante su gira Symphonica Tour 2011-12 y la incluyó en el álbum Symphonica (2014). El video musical se lanzó el 6 de mayo de 2014 y "Feeling Good" se envió a la radio el 11 de agosto de 2014. El lanzamiento de "Feeling Good" coincidió con la publicación de Symphonica en formato de vinilo . Se convirtió en su último sencillo antes de su muerte en 2016.

La versión de estudio de "Feeling Good" fue grabada por Michael en 2008 (con la actriz Loretta Devine como corista) e incluida en la edición estadounidense de su compilación Twenty Five . También la interpretó durante las etapas de 2008 de su gira 25 Live y los conciertos George Michael Live in Australia de 2010 .

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ "Feeling Good", The Originals, Bélgica , consultado el 11 de abril de 2013
  2. ^ de Judy Harris, The Roar of the Greasepaint – The Smell of the Crowd Archivado el 8 de febrero de 2020 en Wayback Machine . Consultado el 6 de enero de 2014.
  3. ^ "El rugido de la pintura y el olor de la multitud", The Guide to Musical Theatre , consultado el 11 de abril de 2013
  4. ^ Stanley Green, Enciclopedia del teatro musical, Da Capo Press, 2009, pág. 120.
  5. ^ Cameron Dewar, "'Greasepaint' tiene lo que hace falta, y quizás más", Billboard , 10 de abril de 1965, pág. 12.
  6. ^ "Cy and I", discogs.com, 1965 , consultado el 5 de enero de 2014
  7. ^ Anthony Newley, Who Can I Turn To y otras canciones de The Roar of the Greasepaint, Discogs.com. Consultado el 6 de enero de 2014.
  8. ^ Betts, Graham (2005). Complete UK Hit Singles 1952-2005 (1.ª ed.). Londres: Collins. pág. 725. ISBN 0-00-720076-5.
  9. ^ "Verve remixed [grabación de sonido]". Enero de 2002.
  10. ^ "Nina Simone, Feelin' good", Disco GS (búsqueda)
  11. ^ "Bassnectar - Mixtape de música inmersiva - Lado uno", Soundcloud.
  12. ^ Silman, Anna (29 de marzo de 2017). "Aubrey Plaza ofrece la actuación más aterradora de la televisión". The Cut . Consultado el 2 de junio de 2017 .
  13. ^ Long, Sam (14 de marzo de 2022). «Las 10 mejores canciones de Nina Simone». Compositor estadounidense . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  14. ^ Petridis, Alexis (20 de julio de 2023). «Las 20 mejores canciones de Nina Simone, ¡clasificadas!». The Guardian . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  15. ^ Nina Simone - Feeling Good (Video Oficial), archivado del original el 22 de diciembre de 2021 , consultado el 17 de septiembre de 2021
  16. ^ "Certificaciones individuales danesas - Nina Simone - Feeling Good". IFPI Danmark . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  17. ^ "Certificaciones individuales italianas - Nina Simone - Sentirse bien" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  18. ^ "Certificaciones individuales españolas - Nina Simone - Feeling Good". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  19. ^ "Certificaciones individuales británicas - Nina Simone - Feeling Good". Industria fonográfica británica . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  20. ^ "TG's Best Covers EVER! | Total Guitar". MusicRadar . 23 de junio de 2008 . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  21. ^ "Muse venció a The Beatles, Jimi Hendrix y Johnny Cash y ganó el premio a la mejor canción cover de todos los tiempos". NME , 22 de septiembre de 2010.
  22. ^ "Always On My Mind de Pet Shop Boys encabeza la votación para la versión de portada". BBC News . 27 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  23. ^ Hung, Steffen. "lescharts.com – Muse – Feeling Good". Lescharts.com . Consultado el 2 de junio de 2017 .
  24. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Officialcharts.com . Consultado el 2 de junio de 2017 .
  25. ^ Wiebe, David Andrew (30 de marzo de 2022). "Lista de géneros musicales: 67 estilos musicales principales con ejemplos". Industria musical: cómo hacerlo . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  26. ^ "Certificaciones individuales danesas: Michael Bublé: Feeling Good". IFPI Danmark . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  27. ^ "Certificaciones individuales italianas - Michael Bublé - Sentirse bien" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 2 de enero de 2024 .
  28. ^ "Certificaciones individuales británicas – Michael Buble – Feeling Good". Industria fonográfica británica . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  29. ^ Butler, Nick. «Reseña: Pussycat Dolls – PCD». Sputnikmusic . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
  30. ^ Murphy, John (11 de septiembre de 2005). «The Pussycat Dolls – PCD – Reseñas de álbumes». musicOMH . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
  31. ^ Cinquemani, Sal (7 de septiembre de 2005). "The Pussycat Dolls: PCD – Reseña musical". musicOMH . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
  32. ^ D, Spence (14 de septiembre de 2005). «The Pussycat Dolls – PCD». IGN . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
  33. ^ "Historial de álbumes y listas de canciones de Pussycat Dolls". Billboard . Consultado el 30 de julio de 2013 .
  34. ^ ab "Pussycat Dolls – Live in London; Amazon.com: Movies & TV". Amazon.com. Amazon Inc. 5 de diciembre de 2006. Consultado el 31 de julio de 2013 .
  35. ^ Pidd, Helen (30 de noviembre de 2006). «The Pussycat Dolls, MEN Arena, Manchester». The Guardian . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  36. ^ "Nuevo sencillo y lanzamiento en vinilo de George Michael". entertainment-focus.com. 1 de julio de 2014. Consultado el 8 de noviembre de 2017 .

Enlaces externos