stringtranslate.com

Hyde Park en Hudson

Hyde Park on Hudson es una película dramática histórica de 2012 dirigida por Roger Michell . La película está protagonizada por Bill Murray como Franklin D. Roosevelt , Samuel West como el rey Jorge VI , Olivia Colman como su esposa, la reina Isabel , y Laura Linney como Margaret "Daisy" Suckley , una prima y amiga de la infancia del presidente. Se basó en los diarios y revistas privadas de Suckley, descubiertos después de su muerte y dramatiza de manera ficticia su estrecha relación con Roosevelt y la visita de 1939 del rey Jorge VI y la reina Isabel a la finca campestre de Roosevelt . [5] [6] [7]

Trama

En la primavera de 1939, Sara Delano , la madre de Franklin D. Roosevelt , le pide a su prima sexta Margaret "Daisy" Suckley que visite al presidente enfermo en su finca de Hyde Park, Nueva York . Aunque Daisy y Roosevelt no se han visto durante años, los parientes lejanos forman una fuerte relación y Roosevelt a menudo le pide a Daisy que visite Hyde Park cuando se queda con su madre. Daisy se convierte en una de las mujeres cercanas a Roosevelt, entre ellas Sara, Missy LeHand , la secretaria del presidente, y Eleanor , la esposa del presidente. A pesar de su poder, el presidente a menudo es incapaz de controlar a las otras mujeres, por lo que la tranquila y tímida Daisy es su confidente y le dice que Top Cottage será su refugio compartido después de su presidencia.

En junio de 1939, el rey Jorge VI y su esposa, la reina Isabel , visitan los Estados Unidos , durante la cual se quedan con los Roosevelt en Hyde Park. Los británicos esperan que la visita mejore las posibilidades de apoyo estadounidense durante la futura guerra con Alemania . Jorge, que es rey porque su hermano Eduardo VIII abdicó, está nervioso debido a la importancia de la visita, su tartamudez y tener que comer un perrito caliente por primera vez en un picnic en su honor. Roosevelt tranquiliza a Jorge citando su propia incapacidad para caminar y observa que otros no ven sus discapacidades porque "no es lo que quieren ver". El presidente le dice al rey que espera superar la renuencia de los estadounidenses a ayudar a Gran Bretaña .

La noche en que llegan el rey y la reina, Daisy descubre que LeHand tiene un romance con Roosevelt. LeHand le dice a una Daisy conmocionada que sus respectivas relaciones con el presidente no son las únicas, mencionando a Dorothy Schiff y Lucy Mercer Rutherfurd , y Daisy debe aceptar compartir a Roosevelt con otras mujeres. En el picnic del día siguiente, el rey come un hot dog para una sesión de fotos, y Daisy, en una voz en off, afirma que la visita ayudó a los dos países a formar una relación especial . Daisy rechaza las solicitudes de Roosevelt de verla hasta que la llama en persona. Se reconcilian y Daisy acepta su papel como una de las amantes del presidente. A medida que pasan los años, Daisy ve a Roosevelt volverse frágil como líder en tiempos de guerra; no obstante, dice que todos "todavía [lo miraban], seguían viendo lo que fuera que querían ver".

Elenco

Producción

El guionista Richard Nelson se inspiró en la historia de Daisy Suckley después de leer una colección de cartas y diarios publicada póstumamente. Se sintió atraído por la historia debido a la perspectiva única que Daisy ofrecía sobre una serie de eventos históricos importantes. También se sintió conectado con el entorno, ya que Nelson vive en Rhinebeck e incluso conoció brevemente a Daisy antes de que ella muriera en 1991.

En un principio, la idea de Nelson era hacer una película, pero el director elegido por él, Roger Michell , no estuvo disponible de inmediato. Nelson reelaboró ​​el guion para convertirlo en una obra de radio, que fue producida por la BBC en 2009, dirigida por Ned Chaillet . Una vez que Michell estuvo disponible, comenzó la producción de la película. [8]

A principios de marzo de 2011, el director Michell comenzó a buscar actores estadounidenses para interpretar al presidente Roosevelt y a Eleanor Roosevelt. [9] Bill Murray aceptó interpretar a Roosevelt a fines de marzo. [10] El diseñador de producción Simon Bowles creó el norte del estado de Nueva York en Inglaterra, donde se filmó toda la película.

Liberar

Hyde Park on Hudson tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Telluride de 2012 el 31 de agosto de 2012, luego en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2012 el 10 de septiembre de 2012, y nuevamente en el Festival de Cine de Savannah de 2012 el 31 de octubre de 2012, con un lanzamiento limitado en los Estados Unidos el 5 [11] y el 7 de diciembre de 2012, y un lanzamiento general en enero de 2013. El estreno en el Reino Unido siguió el 1 de febrero de 2013.

Recepción crítica

Hyde Park on Hudson recibió críticas mixtas a negativas de los críticos. En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 37% basado en 177 críticas, con una calificación promedio de 5.26/10. El consenso crítico del sitio dice: "Aunque respaldado por una actuación absolutamente encantadora de Bill Murray en el papel central, Hyde Park on Hudson es una película biográfica de FDR que decepciona tanto a su audiencia como a su tema". [12] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 55 sobre 100, basada en 41 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [13]

El AV Club la nombró una de las peores películas de 2012, criticando "la manera descuidada en que está montada es realmente impactante" y su "idiotez prevaleciente". [14]

A Roger Ebert del Chicago Sun-Times le gustó la película y le dio 3+12 estrellas de 4 y dijo sobre la actuación de Murray: "Murray, que tiene un rango más amplio del que a veces nos damos cuenta, encuentra el núcleo humano de este FDR y lo presenta con ternura". Richard Brody de The New Yorker también elogia la película, diciendo que aunque la película no es genial, "tiene un tipo particular de mérito... Transmite algo así como una experiencia transparente, sugiriendo que el poder del tema escapa al intento de contenerlo en una película y se abre camino directamente, aunque sea de manera incidental o incluso accidental, hacia el espectador". [15]

La actuación de Murray como Roosevelt le valió una nominación al Globo de Oro como Mejor Actor en una Película - Musical o Comedia.

La película ganó el premio al Mejor Diseño de Producción del Gremio de Diseñadores de Cine Británico el 27 de enero de 2013.

Precisión histórica

Durante la Segunda Guerra Mundial , Suckley solía quedarse durante largas visitas en la Casa Blanca , haciendo compañía al presidente. Se sabe que Roosevelt tuvo un romance con Lucy Mercer durante la Primera Guerra Mundial . Sin embargo, no hay evidencia directa de que tuviera una relación similar con Suckley, [5] [6] [7] aunque había una conexión emocional. [6] [7] Al parecer, Roosevelt le ordenó a Suckley que quemara al menos algunas de las cartas que le escribió, [5] lo que ha alimentado la especulación sobre su contenido.

Centrándose en cómo se retratan los hechos históricos y las personas, Conrad Black , autor de Franklin Delano Roosevelt: Champion of Freedom , dijo que la película se tomó "grandes, ... a veces escabrosas, libertades con los hechos históricos". [16] En particular, afirmó que la película se equivocó en su representación tanto de la relación de Roosevelt con las mujeres como de la sexualidad de Eleanor Roosevelt. [16]

El biógrafo de Roosevelt, Geoffrey Ward, ha escrito: "Es cierto que [FDR y Daisy] condujeron hasta la cima de una colina que amaban en algún momento de 1935, y que algo sucedió en esa cima. Creo que él la besó, lo que significó mucho para ambos. Y comenzó una larga amistad, primero coqueta y luego muy cariñosa. Pero lo que sucedió en la película no sucedió". [17]

Pathé News filmó imágenes de noticieros de los hechos reales de la visita real de 1939. [18]

Reconocimientos

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Hyde Park on Hudson (2013)". Catálogo de largometrajes del AFI . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  2. ^ "Hyde Park on Hudson". Junta Británica de Clasificación de Películas . Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  3. ^ "Hyde Park on Hudson (2013)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016. Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  4. ^ Hyde Park on Hudson en Box Office Mojo
  5. ^ abc Ireland, Barbara (7 de septiembre de 2007). "En casa del amigo secreto de FDR". The New York Times . Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  6. ^ abc Starr, William (9 de abril de 1995). "New Woman Surfaces as FDR Intimate". The State (Columbia, SC) .
  7. ^ abc Swindell, Larry (7 de mayo de 1995). "Los documentos encontrados después de la muerte de Margaret Suckley revelan una profunda amistad con FDR". Fort Worth Star-Telegram .
  8. ^ "El guionista de Hyde Park habla de su inspiración y de Bill Murray". Newsday . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2013.
  9. ^ "Film4 Hunting For Its President Roosevelt". Fecha límite . 25 de marzo de 2011 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  10. ^ "Bill Murray interpretará al presidente Roosevelt en Hyde Park on Hudson". geektyrant.com . 29 de marzo de 2011 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  11. ^ "Focus Features "Hyde Park on Hudson"". The Washington Post . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2015. Consultado el 6 de diciembre de 2012 .
  12. ^ "Hyde Park on Hudson (2012)". Rotten Tomatoes . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  13. ^ Hyde Park en Hudson en Metacritic
  14. ^ "Las peores películas de 2012". The AV Club . 20 de diciembre de 2012 . Consultado el 20 de diciembre de 2012 .
  15. ^ Brody, Richard (15 de diciembre de 2012). «"Hyde Park on Hudson" y lecciones de historia». The New Yorker . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  16. ^ ab Black, Conrad (2 de enero de 2013). "FDR y Lincoln en la pantalla". National Review Online . Archivado desde el original el 4 de enero de 2013. Consultado el 3 de enero de 2013 .
  17. ^ Ward, Geoffrey (26 de diciembre de 2012). "'Hyde Park': un retrato de FDR que es más ficción que realidad". NPR .
  18. ^ "Visita real de Fdr". British Pathé . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2013.
  19. ^ "British Independent Film Awards 2012". bifa.film . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  20. ^ Knegt, Peter (18 de diciembre de 2012). «'Silver Linings' lidera los ganadores de los Detroit Film Critics». IndieWire . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  21. ^ "2012 | Categorías". Academia Internacional de Prensa . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  22. ^ Newcott, Bill (29 de enero de 2013). «Premios AARP Movies for Grownups 2013». aarp.org . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  23. ^ "BFDG Awards 2012". British Film Designers Guild . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  24. ^ "Hyde Park on Hudson". Globos de Oro . Consultado el 27 de febrero de 2024 .

Enlaces externos