stringtranslate.com

Hustle (película de 1975)

Hustle es una película de suspenso policial neo-noir [5] estadounidense de 1975 dirigida por Robert Aldrich y protagonizada por Burt Reynolds y Catherine Deneuve . [6]

Trama

El teniente de policía Phil Gaines y Nicole Britton, prostituta de alto precio y novia del teniente, ven frustrados sus planes de fin de semana cuando Gaines recibe una llamada en la que se informa de que se encontró a una mujer muerta en la playa. Antes de irse, los dos planean una romántica excursión en grupo a Roma , Italia . En la comisaría, Gaines y su compañero, el sargento Louis Belgrave, se encuentran con Marty y Paula Hollinger, y le piden a Marty que vea a la fallecida para ver si es su hija, Gloria. Al ver el cuerpo desnudo y sin vida de Gloria, Marty golpea a Gaines en la cara, gritando que deberían haberla cubierto. El sargento Belgrave insiste en que acusen a Marty de agresión, pero Gaines se disculpa por no cubrir a la chica.

Departamento de Policía de Los Ángeles , Gaines entra en una sala de interrogatorios para encontrar a Belgrave y otro oficial de policía golpeando una confesión de un hombre albino. Enfurecido por su brutalidad, Gaines ordena que liberen al prisionero y le den algo de comer. Gaines luego se entera de que Jerry Bellamy, un asesino que arrestó, fue puesto en libertad condicional después de cumplir solo cinco años de sus dos sentencias de cadena perpetua. Gaines va a su oficina y mira con nostalgia un calendario de siete años que muestra el coliseo romano. Esa noche, Marty Hollinger se acuesta en la cama imaginando a su hija, Gloria, mientras crecía de una niña pequeña a una adolescente. Su esposa le recuerda que perdieron a Gloria hace mucho tiempo. Mientras tanto, Gaines se encuentra en su balcón con vista a Los Ángeles , California , mientras Nicole tiene sexo telefónico con un cliente. Cuando Nicole cuelga, se queja de que su trabajo se está volviendo más difícil cada día. Gaines sugiere que renuncie, pero guarda silencio cuando ella le pregunta si él la cuidará. Para aligerar el ambiente, Nicole lo anima a recordar la historia de amor que tuvo cuando visitó Roma. Al día siguiente, Belgrave y Gaines informan a su jefe, John Santoro, sobre el caso de Gloria Hollinger. Aunque la chica dio positivo en la prueba de semen, no había señales de violación. Además, los análisis de sangre indican que Gloria se suicidó. Después de enterarse de que el padre de la chica no es nadie, Santoro les dice que cierren el expediente. Mientras tanto, Nicole entretiene al abogado de la mafia, Leo Sellers, en su yate. Sellers baja a tierra para hacer una llamada telefónica. En Akron , Ohio , su llamada es respondida por un hombre en una cabina telefónica. Tres hombres salen de una sala de reuniones sindicales y mueren cuando el coche explota. Después, el hombre le dice a Sellers que está hecho y cuelga.

En Los Ángeles, Gaines saca una foto de Sellers y Gloria Hollinger de la cartera de la chica muerta. El sargento Belgrave se la arrebata y se la da a otro oficial para que la amplíe y haga más impresiones. Los Hollinger llegan para recoger los efectos personales de su hija, y Marty se niega a aceptar que la muerte de su hija haya sido un suicidio. Cuando Gaines le dice que el caso está cerrado, Marty amenaza con encontrar al asesino y hacerse cargo de él. Después de que Marty se va, Paula le explica que nunca ha sido el mismo después de sus experiencias traumáticas en la Guerra de Corea y un comprensivo Gaines le da su tarjeta de visita en caso de que necesite su ayuda. Gaines se entera de que Jerry Bellamy ha matado a dos mujeres y ha tomado a una tercera como rehén mientras estaba escondido en una fábrica del centro. Cuando Gaines llega al lugar, Bellamy amenaza con dispararle a su prisionero a menos que el teniente de policía entre solo. En el interior, Bellamy ordena a Gaines que se arrodille y, mientras el asesino despotrica sobre los males de las mujeres, Belgrave se deja caer desde un tragaluz, distrayendo al asesino. Gaines saca su arma y mata a Bellamy. Más tarde, Gaines y Belgrave están bebiendo en la oficina de Gaines, cuando Belgrave insiste en que investiguen la conexión de Leo Sellers con la muerte de Gloria. Argumenta que Sellers es un abogado de la mafia y que Gloria llevaba un sobre con 200.000 dólares en efectivo y tenía la foto de Sellers en su billetera.

Al saber que Sellers es uno de los clientes de Nicole, Gaines acepta a regañadientes. Mientras tanto, Marty recoge las cosas de Gloria de la compañera de habitación de Gloria, Peggy Summers, quien le muestra una fotografía mucho más grande de Gloria y Sellers. Al enterarse de que Gloria era una stripper que salía con Herbie Dalitz, el maestro de ceremonias de su club, Marty va a enfrentarse a Herbie. Esa noche, Gaines confiesa que tiene problemas para aceptar la profesión de Nicole. Cuando se niega a casarse con ella, ella hace las maletas para irse. Gaines le da una bofetada y ella le golpea en la cabeza con un cenicero. Él la arroja sobre la cama, y ​​lo que comienza como un beso violento se vuelve apasionado y hacen el amor. A la mañana siguiente, un oficial de narcóticos le da a Gaines una grabación de Sellers llamando a Ohio y la explosión de la bomba que mató a los sindicalistas. Explica que la cabina telefónica estaba pinchada para captar tráfico de drogas, pero la cinta ahora pertenece a homicidios.

Gaines y Belgrave responden a una llamada telefónica de Paula Hollinger y van a su casa, donde encuentran a Marty muy golpeado. Marty dice que Gloria estaba en una fiesta sexual en una casa propiedad de un hombre llamado Leo. Gaines acepta investigar la muerte de Gloria, pero solo si Marty promete no correr más riesgos. Gaines entrevista a Herbie Dalitz, quien admite haberle conseguido a Gloria a Leo después de verla en una película pornográfica. Cuando se le pregunta, Leo Sellers admite haber estado de fiesta con Gloria, pero insiste en que ella salió de su casa con vida. Cuando Gaines le pregunta si Leo siente alguna responsabilidad por el suicidio de la chica, Leo responde que ella estaba muy mal antes de que él la conociera. Gaines luego revela que la policía grabó su llamada a Ohio. La única respuesta de Leo es decir que sabe que Nicole y Gaines viven juntos y admira que Gaines no permita que su profesión se interponga en su relación.

Gaines se toma unas copas con Paula Hollinger y se entera de que Gloria fue el resultado de una aventura que tuvo mientras Marty estaba en un hospital de veteranos recibiendo tratamiento por una enfermedad mental. Aunque Marty se enteró de la aventura, nunca sospechó que él no era el padre de Gloria. Al día siguiente, Gaines le dice a Marty que Gloria se suicidó. Cuando Marty acusa a Gaines de haber sido sobornado, el teniente le muestra una película de Gloria y Peggy Summers teniendo sexo con un hombre. Marty se va llorando, va a Peggy y la golpea hasta que ella revela el apellido de Leo. Cuando se va, Peggy llama a Belgrave. Marty lleva un arma cargada y se enfrenta a Sellers en su casa. Sellers le pregunta por qué lo mató, ya que hubo muchos hombres que llevaron a Gloria por mal camino, Marty responde que no puede matar a todos y le dispara entre los ojos. Gaines y Belgrave llegan y encuentran a Leo muerto y a Marty desplomado en una silla. Gaines intenta que Marty comprenda el problema en el que se encuentra, pero Marty se limita a repetir que tendrá su día en la corte. Después de enterarse de que Marty compró el arma en una casa de empeños sin dar su nombre, Gaines toma la pistola y le dispara a Marty en el hombro, luego inventa una historia de que Sellers sacó el arma cuando Marty lo confrontó y, en la pelea que siguió, Marty resultó herido y Leo murió. Belgrave protesta, pero Gaines explica que, aunque Leo no mató a Gloria, fue un asesino y que hay momentos en que se hace justicia defendiendo a los Marty del mundo.

Gaines llama por teléfono a Nicole y le dice que se reúna con él en el aeropuerto para poder volar a Sausalito, California, y casarse. Después de colgar, Gaines entra en una licorería, donde un hombre armado intenta robar el lugar. Gaines intercede, pero es asesinado a tiros. Belgrave encuentra a Nicole en el aeropuerto y le da la noticia. Mientras se van, despega un avión que va a Roma.

Elenco

Producción

Reynolds trajo el guión de Aldrich, mientras filmaba The Longest Yard (1974).

Aldrich dijo que haría la película si pudieran elegir a Catherine Deneuve para el papel protagonista femenino, aunque el papel no hubiera sido escrito para ella. Aldrich dijo: "No pensé que funcionara de esa manera". "Creo que nuestras costumbres de clase media simplemente no hacen creíble que un policía tenga una relación amorosa con una prostituta. Debido a alguna extraña peculiaridad de nuestros antecedentes, el público masivo no lo cree. Está perfectamente bien siempre que no sea estadounidense. Así que Burt aceptó esto como condición, y pusimos nuestro dinero y fuimos a París, y esperamos a la gran dama durante una semana, y ella aceptó hacer la película". [7]

Aldrich y Reynolds formaron su propia compañía para hacer la película, llamada Roburt. El título original era City of Angels . [8] El título fue cambiado después a Home Free . [9]

Aldrich comentó que no creía que Reynolds fuera tan bueno en la película como lo fue en The Longest Yard . [7]

Recepción

La película fue un éxito comercial. Producida con un presupuesto de 3,05 millones de dólares, [1] se estrenó el día de Navidad de 1975 en 700 salas de cine y recaudó 10 millones de dólares en sus primeros 10 días. [10] Finalmente, recaudó 10 390 000 dólares en alquileres en salas de cine en Estados Unidos y Canadá. [2] [3] Reynolds dijo: "Creo que fue una buena película", "Al menos era una historia de amor, algo que no había hecho en mucho tiempo. Catherine Deneuve y yo éramos un caso de uno más uno son tres, así que eso generó cierto interés". [11] En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 56% basado en nueve reseñas, con una calificación promedio de 6,1/10. [12]

Roger Ebert le dio a la película tres estrellas de cuatro y la llamó "una película sobre personajes, principalmente. Se preocupa más por meterse en la piel de estas personas que por resolver su crimen. Y los dos personajes principales, un teniente de policía de Los Ángeles y una prostituta francesa, se vuelven inesperadamente interesantes porque Burt Reynolds y Catherine Deneuve los convierten en tales individuos". [13] AH Weiler de The New York Times escribió: "Si este aparente homenaje al género detectivesco de Raymond Chandler-Dashiell Hammett está ligeramente manipulado para lograr efectos, y si se esfuerza un poco demasiado y demasiado tiempo para su cinismo, aún surge como una inspección bastante realista de los esfuerzos de hombres defectuosos para lidiar con una sociedad urbana obviamente defectuosa". [14] Gene Siskel del Chicago Tribune le otorgó cuatro estrellas de cuatro y escribió que "la violencia queda en segundo plano frente al desarrollo de personajes y las técnicas narrativas que son clásicas. Hustle es el tipo de película que no quieres que termine. Va a ser una favorita de culto". [15]

Arthur D. Murphy, de Variety , escribió: "Debido a algunos excesos de artificios en la trama, un exceso de vulgaridad y una extensión dilatada, Hustle no llega a ser el excelente melodrama contemporáneo cínico de crimen y corrupción urbana de Bogart - Chandler - Hawks - Warner Bros. que tan obviamente emula. Sin embargo, la película de Robert Aldrich, de aspecto elegante, tiene un elenco sobresaliente, bien dirigido para mantener el interés durante la mayor parte de sus 120 minutos". [16] Kevin Thomas , de Los Angeles Times , escribió: "Si bien se trata de un género maravillosamente flexible, no se adapta cómodamente a una nostalgia autoconsciente que rápidamente se vuelve empalagosa y sentimental porque parece estar fuera de lugar". [17] Gary Arnold del Washington Post escribió: "Shagan insiste en empañar sus guiones con una densa capa de hollywoodenses que hace imposible que las posibilidades interesantes o entretenidas de su material se abran paso... Hustle sería más fácil de consumir si fuera una porción sin pretensiones de la vida de baja calidad, pero la sensibilidad de Shagan la convierte en una tontería rancia". [18]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Silver y Ursini 1995, pág. 296.
  2. ^ ab Silver y Ursini 1995, pág. 39.
  3. ^ ab "Top 20 Films of 1975 by Domestic Revenue" (Las 20 mejores películas de 1975 por ingresos nacionales). Box Office Report (Informe de taquilla ) . Archivado desde el original el 5 de junio de 2008. Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
  4. ^ Resultados de taquilla de las películas de Robert Aldrich en Francia en Box Office Story
  5. ^ Silver, Alain ; Ward, Elizabeth, eds. (1992). Film Noir: An Encyclopedic Reference to the American Style (3.ª ed.). Woodstock, Nueva York: The Overlook Press . págs. 136–138. ISBN 978-0-8795-1479-2.
  6. ^ "Base de datos de cine y televisión | Hustle (1975)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012. Consultado el 7 de agosto de 2010 .
  7. ^ ab Aldrich, Robert (marzo-abril de 1977). "¡No puedo conseguir que Jimmy Carter vea mi película!". Film Comment . Vol. 13, núm. 2. págs. 46-52. ISSN  0015-119X.
  8. ^ Murphy, Mary (13 de julio de 1974). "Se filmará la historia de Hellman". Los Angeles Times . p. a6. ISSN  0458-3035.
  9. ^ Scheuer, Lucie (29 de noviembre de 1974). "Se planea una comedia sobre la crisis del petróleo". Los Angeles Times . p. g25. ISSN  0458-3035.
  10. ^ ""Hustle's Fast $10-Mil". Variety . 14 de enero de 1976. pág. 4. ISSN  0042-2738.
  11. ^ Siskel, Gene (28 de noviembre de 1976). "El adicto al trabajo Burt Reynolds se prepara para su próxima tarea: comedia ligera". Chicago Tribune . p. e2. ISSN  1085-6706.
  12. ^ "Hustle". Rotten Tomatoes . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  13. ^ Ebert, Roger (2 de enero de 1976). "Hustle". Chicago Sun-Times . Consultado el 30 de diciembre de 2018 , a través de RogerEbert.com .
  14. ^ Weiler, AH (26 de diciembre de 1975). «The Screen». The New York Times . pág. 37. ISSN  0362-4331 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  15. ^ Siskel, Gene (29 de diciembre de 1975). "'Hustle': una película de vacaciones única en su clase". Chicago Tribune . Sección 1, p. 27. ISSN  1085-6706.
  16. ^ Murphy, Arthur D. (24 de diciembre de 1975). "Hustle". Variety . pág. 16. ISSN  0042-2738.
  17. ^ Thomas, Kevin (25 de diciembre de 1975). "'Hustle': nuestra manera de ser". Los Angeles Times . Parte IV, pág. 42. ISSN  0458-3035.
  18. ^ Arnold, Gary (3 de enero de 1976). "Ajetreo bajo una densa capa de sátira mundial de Hollywood". The Washington Post . p. A16. ISSN  0190-8286.

Bibliografía

Enlaces externos