stringtranslate.com

Hugo, conde de Vermandois

Hugo (1057 – 18 de octubre de 1101), [1] llamado el Grande ( francés : Hugues le Grand , latín : Hugo Magnus ) fue el primer conde de Vermandois de la Casa de los Capetos . Es conocido principalmente por ser uno de los líderes de la Primera Cruzada . Su apodo Magnus (mayor o mayor) es probablemente una mala traducción al latín medieval de un apodo francés antiguo , le Maisné , que significa "el más joven", refiriéndose a Hugo como hermano menor del rey Felipe I de Francia . [a]

Primeros años

Hugo era hijo menor del rey Enrique I de Francia y Ana de Kiev y hermano menor de Felipe I. [3] Se convirtió en el primer conde Capeto de Vermandois después de que su cuñado, Odo , con deficiencia mental, fuera desheredado. En 1085, Hugo ayudó a Guillermo el Conquistador a repeler una invasión danesa de Inglaterra. [4]

Primera cruzada

A principios de 1096, Hugo y Felipe comenzaron a discutir la Primera Cruzada después de que les llegara a París la noticia del Concilio de Clermont . [5] Aunque Felipe no pudo participar, ya que había sido excomulgado, [3] Se decía que Hugo fue influenciado para unirse a la Cruzada después de un eclipse de luna el 11 de febrero de 1096. [5] A finales de agosto de 1096, Hugo y su ejército cruzado abandonó Francia y viajó a través de los Alpes y Roma hasta Bari , donde cruzaría el mar Adriático hacia territorio del Imperio Bizantino , a diferencia de la mayoría de los cruzados que viajaban por tierra. [6]

Su armada posiblemente estaba comandada por Arnout II, conde de Aarschot . Según la crónica de Anna Comnena , la Alexiada , Hugo envió un mensaje (que ella llamó absurdo) a su padre, el emperador bizantino Alejo I Comneno , exigiendo una bienvenida adecuada:

Sepa, Emperador, que yo soy el Rey de Reyes, el más grande de todos los que hay bajo los cielos. Es apropiado que a mi llegada sea recibido con la pompa y ceremonia apropiadas a mi noble nacimiento. [7]

En respuesta a este mensaje, el emperador envió instrucciones a su sobrino Juan Comneno , el doux (gobernador) de Dirraquio , y a Nicolás Maurokatakalon, comandante de la flota bizantina , para que buscaran a Hugo y le informaran inmediatamente cuando llegara. [7]

Las rutas de los cruzados, con el color magenta de Hugh

Mientras tanto, Hugo había llegado a la costa de Longobardi y había enviado veinticuatro enviados al Doux de Dyrrhachium con el siguiente mensaje: "Sepa usted, Doux , que nuestro señor Hugo ya casi está aquí. Trae consigo desde Roma el estandarte de oro. de San Pedro . Entiende, además, que él es el comandante supremo del ejército franco. Ocúpate entonces de que se le brinde una recepción digna de su rango y prepárate para recibirlo. [8] Mientras navegaba por el mar Adriático desde Bari hacia Iliria, la flota de Hugo fue alcanzada por una fuerte tormenta y la mayoría de los barcos se perdieron. Su propio barco fue arrojado a la costa cerca de Epiro . Cuando encontraron a Hugo y lo llevaron a Dirraquio, Juan Comneno le invitó a un banquete y le permitió descansar. Por orden del emperador Hugo fue escoltado estrechamente por Manuel Boutoumites . Finalmente, Hugo recibió una audiencia del emperador, quien lo convenció de convertirse en su vasallo . [9]

El historiador alemán Hans Eberhard Mayer argumentó que Alejo tuvo suerte de que el primer contingente del ejército cruzado que llegó a Constantinopla , liderado por Hugo, fuera muy pequeño y fácil de controlar. Alejo restringió "discreta pero inequívocamente" la libertad de movimiento de Hugo "hasta que estuvo dispuesto a jurar que todos los territorios que habían pertenecido a Bizancio antes de las invasiones turcas serían restaurados". Además, cualquier conquista realizada hacia el este [...] se consideraría feudo. [10]

Anna Comnena registró una conversación entre Hugo y Godofredo de Bouillon , en la que Hugo intentó persuadir a Godfrey para que jurase lealtad a Alejo. Godfrey, sin embargo, se negó, diciendo: "dejaste tu propio país como gobernante [...] con toda esa riqueza y un ejército fuerte; ahora desde las alturas te has elevado al nivel de un esclavo. Y luego, como si hubieras obtenido un gran éxito, ¿has venido aquí para decirme que haga lo mismo? Hugh respondió: "deberíamos habernos quedado en nuestros propios países y haber mantenido nuestras manos alejadas de los de otras personas [...] pero como hemos llegado tan lejos y necesitamos la protección del emperador, nada bueno saldrá de ello a menos que obedezcamos sus órdenes". ". [11]

Después de que los cruzados atravesaron con éxito el territorio selyúcida y, en 1098, capturaron la ciudad después del asedio de Antioquía , Hugo fue enviado de regreso a Constantinopla para pedir refuerzos a Alejo. Sin embargo , el emperador no estaba interesado, [b] y Hugo, en lugar de regresar a Antioquía para ayudar a planificar el asedio de Jerusalén , regresó a Francia. Allí fue despreciado por no haber cumplido su voto como cruzado de completar una peregrinación a Jerusalén, y el Papa Pascual II amenazó con excomulgarlo. Se unió a la posterior Cruzada de 1101 , pero fue herido en batalla con los turcos liderados por Kilij Arslan en la segunda batalla de Heraclea en septiembre, y murió a causa de sus heridas en octubre en Tarso . [12]

Familia

Hugo se casó con Adelaida de Vermandois , [13] hija de Herberto IV, conde de Vermandois y Adela de Valois . La pareja tuvo los siguientes nueve hijos.

Notas

  1. ^ Cfr. Steven Runciman ; Rosalind Hill atribuye el error al anónimo Gesta Francorum y lo explica como una confusión con el antiguo francés "maisné" (hermano menor) [2]
  2. ^ En "Urban's Crusade--Success or Failure" (Key, 1948) se argumenta, de hecho, por el contrario, que el emperador estaba perturbado por el informe de Hugo y los inquietantes rumores que se emitían desde Antioquía (sobre la intención y conducta de Bohemundo) y rápidamente puso en marcha salió a preparar otra expedición: "...Alejo inmediatamente comenzó los preparativos para otra expedición, y además envió enviados a los cruzados para anunciar su llegada".

Referencias

  1. ^ Guibert de Nogent 1996, p. 313.
  2. ^ Hill y Mynors 1962, pág. xi-xii.
  3. ^ ab Peters 1971, pág. 35.
  4. ^ Tyerman 2015, pag. 133.
  5. ^ ab Flori 1999, pág. 232.
  6. ^ Asbridge 2004, pág. 92.
  7. ^ ab Komnene 2009, pág. 279.
  8. ^ Comnene 2009, pag. 280.
  9. ^ Comnene 2009, pag. 280-281.
  10. ^ Mayer 1972, pag. 48.
  11. ^ Comnene 2009, pag. 288.
  12. ^ Marrón 1984, pag. 161.
  13. ^ ab Suger 1992, pág. 191-192.
  14. ^ Agacharse 2008, pag. 30.
  15. ^ de Pontfarcy 1995, pág. 359.
  16. ^ ab Bardot y Marvin 2018, pág. IX.

Fuentes