stringtranslate.com

Huevo centenario

Huevos centenarios elaborados en Shangqiu, China
Huevos centenarios elaborados en Shangqiu, China

Los huevos del siglo ( chino :皮蛋; pinyin : pídàn ; Jyutping : pei4 daan2 ), también conocidos como huevo alcalinizado o en conserva , son un plato culinario chino a base de huevo elaborado conservando huevos de pato , gallina o codorniz en una mezcla de arcilla y ceniza. , sal , cal viva y cáscaras de arroz durante varias semanas a varios meses, según el método de procesamiento. [1]

A través del proceso, la yema adquiere un color verde oscuro a gris, con una consistencia cremosa y un sabor fuerte debido al sulfuro de hidrógeno y amoníaco presentes, mientras que la clara se vuelve una gelatina translúcida de color marrón oscuro con un sabor salado. El agente transformador del huevo centenario es una sal alcalina , que eleva gradualmente el pH del huevo hasta alrededor de 9-12, durante el proceso de curado. [2] Este proceso químico descompone algunas de las proteínas y grasas complejas e insípidas, lo que produce una variedad de compuestos sabrosos más pequeños. [ cita necesaria ]

Algunos huevos tienen patrones cerca de la superficie de la clara que se asemejan a ramas de pino . Se considera que estos huevos estampados tienen mejor calidad que los huevos centenarios normales y se denominan huevos Songhua ( chino : 松花蛋), traducidos como huevos de flor de pino o huevos con estampado de pino . [ cita necesaria ]

Historia

El método para crear huevos centenarios probablemente surgió de la necesidad de preservarlos en tiempos de abundancia cubriéndolos con arcilla alcalina , que es similar a los métodos de conservación de huevos en algunas culturas occidentales. [3] La arcilla se endurece alrededor del huevo y da como resultado el curado y la creación de huevos centenarios en lugar de huevos en mal estado.

El huevo centenario tiene al menos cuatro siglos de historia detrás de su producción. Se dice que su descubrimiento, aunque no verificable, ocurrió hace unos 600 años en Hunan durante la dinastía Ming , cuando un propietario descubrió huevos de pato en un charco poco profundo de cal apagada que se usó como mortero durante la construcción de su casa dos meses antes. Al probar los huevos, se propuso producir más, esta vez añadiendo sal para mejorar su sabor, lo que dio como resultado la receta actual del huevo del siglo. [4] Una historia alternativa involucra a un joven criador de patos llamado Shuige (水哥, lit. hermano de agua), también de Hunan, que deja huevos de pato en el jardín de una mujer llamada Songmei (松妹, lit. .pine -sister) como gesto de cortejo. Los huevos no fueron descubiertos hasta que la mujer limpió el pozo de cenizas medio mes después, donde se habían convertido en huevos centenarios. En su honor, el granjero llamó a los huevos transformados con delicados patrones cristalinos en sus superficies "huevos con dibujos de pino". [5]

Los huevos en conserva se llamaban "Chaoszi" en la dinastía Ming. El libro "Little Knowledge of Physics" (物理小識), del escritor del siglo XVII Fang Yizhi, afirma: "Los huevos producidos en Chizhou se salan con cinco tipos de ceniza de árbol. Se mezcla ceniza de grano de trigo sarraceno para darle color amarillo y blanco, y se le agrega cal carbónica para darle color verde y dureza. [6]

Métodos

Tradicional

El método tradicional para producir huevos centenarios se desarrolló mediante la mejora del proceso primitivo antes mencionado. En lugar de utilizar únicamente arcilla , se incluye en la mezcla de yeso una mezcla de ceniza de madera , óxido de calcio y sal , aumentando así su pH y contenido de sodio . La adición de óxido de calcio y cenizas de madera a la mezcla reduce el riesgo de deterioro y también aumenta la velocidad del proceso. Una receta para crear huevos centenarios comienza con la infusión de 1,4 kg (3 libras) de té en agua hirviendo. Al té se le añaden 1,4 kg (3 lb) de óxido de calcio (3,2 kg o 7 lb, si se hace en invierno), 4,1 kg (9 lb) de sal marina y 3,2 kg (7 lb) de ceniza de roble quemado . hasta obtener una pasta suave. Cada huevo se cubre individualmente a mano, con guantes para proteger la piel de quemaduras químicas . Luego se enrolla en una masa de cascarilla de arroz , para evitar que los huevos se peguen entre sí, antes de colocarlos en frascos cubiertos de tela o en cestas de tejido apretado . El barro se seca lentamente y se endurece formando una costra durante varios meses. Entonces los huevos están listos para el consumo. [7]

Moderno

Aunque el método tradicional todavía se practica ampliamente, la comprensión moderna de la química detrás de la formación de huevos centenarios ha llevado a muchas simplificaciones en la receta. Hoy en día, remojar huevos crudos en una solución de sal de mesa , hidróxido de calcio y carbonato de sodio durante 10 días, seguido de varias semanas de envejecimiento en un recipiente hermético, puede lograr un efecto similar al método tradicional. Esto se debe a que la reacción química necesaria para producir huevos centenarios se logra introduciendo iones de hidróxido y sodio en el huevo, independientemente del método utilizado.

El compuesto extremadamente tóxico óxido de plomo (II) acelera las reacciones que crean huevos centenarios, lo que lleva a su uso por parte de algunos productores sin escrúpulos [ verificación fallida ] , [3] mientras que el óxido de zinc es ahora la alternativa recomendada. [8] Aunque el zinc es esencial para la vida, el consumo excesivo de zinc puede provocar una deficiencia de cobre , y se debe evaluar la seguridad del nivel de zinc del producto terminado.

Usos

Los huevos centenarios se pueden comer sin más preparación que pelarlos y enjuagarlos, solos o como guarnición. En el centro de China, se cortan en trozos, se rocían con vinagre negro y se sirven como guarnición. Como entremés , los cantoneses envuelven trozos de este huevo con rodajas de raíz de jengibre encurtida (a veces se vende en un palito como comida callejera ). Una receta de Shanghai mezcla huevos centenarios picados con tofu frío . En Taiwán, es popular comer huevos centenarios en rodajas colocados encima de tofu frío con katsuobushi , salsa de soja y aceite de sésamo , en un estilo similar al hiyayakko japonés . Una variación de esta receta común en el norte de China es cortar huevos centenarios sobre tofu sedoso (suave) frío , agregando cantidades abundantes de jengibre tierno rallado y cebolletas picadas como aderezo, y luego rociando salsa de soja ligera y aceite de sésamo sobre el plato. probar. También se usan en un plato llamado huevos viejos y frescos, donde los huevos centenarios picados se combinan con (o se usan encima) una tortilla hecha con huevos frescos. [9] Los huevos centenarios también se pueden cortar en trozos y saltear con verduras, lo que se encuentra más comúnmente en la cocina taiwanesa.

Algunos hogares chinos los cortan en trozos pequeños y los cocinan con gachas de arroz para crear " congee de huevo centenario y carne de cerdo magra " ( chino :皮蛋瘦肉粥; pinyin : pídàn shòuròu zhōu ). A veces se sirve en restaurantes de dim sum . El arroz congee, la carne magra de cerdo y el huevo centenario son los ingredientes principales. Los huevos centenarios pelados se cortan en cuartos u octavos y se cuecen a fuego lento con las rodajas magras de cerdo marinadas y sazonadas hasta que ambos ingredientes estén cocidos en la sopa de arroz. Los palitos de masa frita conocidos como youtiao se comen comúnmente con sopa de huevo centenaria. Otra variación común de este plato es la adición de huevos de pato salados a la mezcla de sopa de arroz.

En eventos especiales como banquetes de boda o fiestas de cumpleaños, un plato de primer plato de cerdo asado en rodajas , puerros tiernos encurtidos , orejas de mar en rodajas , zanahorias en juliana encurtidas , rábanos daikon en juliana encurtidos , medusas sazonadas en juliana, carne de cerdo en rodajas , queso de cabeza y huevos de un cuarto de siglo está servido. Esto se llama lahng-poon en cantonés , que simplemente significa "plato frío".

Concepto erróneo y etimología

A veces se evitan los huevos centenarios debido a la creencia de que se preparan sumergiéndolos en orina de caballo durante 100 años, pero no hay evidencia válida que respalde esto. [10] En tailandés y laosiano , la palabra común para huevo centenario se traduce como "huevo de orina de caballo", debido al olor distintivo de la comida, parecido a la orina:

Seguridad

Los huevos centenarios preparados de manera tradicional generalmente son seguros para consumir. Sin embargo, ha habido incidentes de malas prácticas en la producción de huevos centenarios que provocan que los huevos estén contaminados. En 2013, se descubrió que tres fábricas en la provincia de Jiangxi utilizaban sulfato de cobre industrial en la producción de huevos centenarios para acortar el tiempo de producción. El sulfato de cobre industrial estaba contaminado con metales pesados ​​y productos químicos tóxicos. [11] El incidente fue expuesto en la emisora ​​nacional CCTV de China , lo que provocó que los funcionarios locales cerraran 30 fábricas para su inspección. La policía arrestó a tres personas involucradas en el caso y confiscó cuatro empresas involucradas en el caso. [12]

Galería

Ver también

Referencias

Citas

  1. ^ Moskvitch, Katia (29 de marzo de 2013). "Los huevos negros y la guayaba madura lideran la revolución tecnológica de Taiwán". Noticias de la BBC . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  2. ^ McGee, Harold (2004). Sobre la comida y la cocina: la ciencia y la tradición de la cocina . Escribano. pag. 117.ISBN 978-0-684-80001-1.
  3. ^ ab Hou, Xiangchuan (1981). "Hambre y tecnología: conservación de huevos en China". Boletín de Alimentación y Nutrición . 3 (2). Prensa de la Universidad de las Naciones Unidas: 1–4. doi : 10.1177/156482658100300209 . ISBN 978-92-808-0254-2.
  4. ^ 益阳市政府网 (31 de julio de 2008). "益阳名优特产:松花皮蛋".[ enlace muerto ]
  5. ^ Zee, A. (1990). Tragar Nubes . Piedra de toque. págs. 102-105. ISBN 067174724-X.
  6. ^ "漫话中国皮蛋的历史起源".汉程网.
  7. ^ Huevos de transformación "变蛋 Bian Dan""". Nube Púrpura . 2018-09-03 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  8. ^ Chen, JrWei; Su, HouPin (2004). "Un nuevo proceso para preparar pidan sin manchas". Revista de la Sociedad China de Ciencia Animal . 33 (1): 79–88.
  9. ^ Billy. "Huevo de los Tres Emperadores". Atablefortwo.com.au. Archivado desde el original el 17 de junio de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  10. ^ Helmenstine, Anne Marie. "¿Qué son los huevos del siglo? Archivado el 26 de noviembre de 2011 en Wayback Machine " About.com . Jueves 16 de octubre de 2008. Recuperado el 20 de octubre de 2009.
  11. ^ Li Jing (16 de junio de 2013). "Las empresas de huevos en conserva cerraron por un escándalo de sustancias químicas tóxicas". Poste matutino del sur de China . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  12. ^ "南昌毒皮蛋4 家涉案企业被查封 3人被抓获_新浪江西城事_新浪江西". jx.sina.com.cn. ​Consultado el 21 de diciembre de 2020 .

Fuentes

enlaces externos