stringtranslate.com

Temporada 2017 de los Astros de Houston

La temporada 2017 de los Astros de Houston fue la temporada número 56 del equipo para la franquicia de la Liga Mayor de Béisbol (MLB) en Houston , Texas , la número 53 como los Astros, la quinta tanto en la Liga Americana como en la Liga Americana Oeste , y la 18 en el Minute Maid Park . Los Astros ganaron la Serie Mundial en siete juegos sobre los Dodgers de Los Ángeles, logrando el primer campeonato de Serie Mundial en la historia de la franquicia. [1]

El 17 de septiembre, los Astros consiguieron la División Oeste de la Liga Americana con una victoria por 7-1 sobre los Marineros, para su primer título de la división Oeste de la Liga Americana y su séptimo título de división en general. Los Astros derrotaron a Boston 3-2 el 29 de septiembre para lograr su victoria número 100 de la temporada, su primera temporada de 100 victorias desde 1998 . En general, los Astros terminaron con un récord de temporada regular de 101-61, su segundo total de victorias más alto en la historia de la franquicia, para un porcentaje de victorias de .623 . Apenas cuatro días después del final de la temporada regular, los Astros se enfrentaron a los Medias Rojas en casa en la ALDS y los derrotaron en cuatro juegos. Houston luego avanzó a la Serie de Campeonato de la Liga Americana y derrotó a los Yankees de Nueva York en siete juegos para conseguir su primer banderín de la Liga Americana . Combinado con su banderín de la Liga Nacional en 2005 , los Astros se convirtieron en el primer equipo de la MLB en llegar a la Serie Mundial como miembros de las Ligas Nacional y Americana. Finalmente, los Astros enfrentaron y derrotaron a Los Angeles Dodgers en la Serie Mundial 4 juegos a 3.

Los Astros de 2017 presentaron la ofensiva con mayor puntuación en las ligas mayores (896 carreras anotadas ), incluido el promedio de bateo más alto (.282), el porcentaje de embase (.346) y el porcentaje de slugging (.478). La ofensiva fue liderada por el campeón de bateo de la Liga Americana y segunda base José Altuve (.346), quien ganó varias distinciones, incluyendo Jugador Más Valioso (MVP de la Liga Americana), Deportista del Año de Sports Illustrated y Atleta Masculino del Año de Associated Press . Se convirtió en apenas el segundo Astro en ganar el MVP después de Jeff Bagwell en 1994. El MVP de la ALCS fue el lanzador abridor Justin Verlander , y el MVP de la Serie Mundial fue el jardinero central George Springer .

Debido a sus cifras récord y reconocimientos individuales, esta alineación de bateo de los Astros a menudo se cita como una de las de mayor desempeño en la historia.

El mánager A. J. Hinch dirigió el equipo de campo y el gerente general Jeff Luhnow presidió el departamento de operaciones de béisbol. Los Astros enviaron a seis jugadores al 88° Juego de Estrellas celebrado en el Marlins Park de Miami , entre ellos Altuve, Springer, el campocorto Carlos Correa , y los lanzadores Dallas Keuchel , Lance McCullers Jr. y Chris Devenski . Bagwell, un primera base que pasó toda su carrera de 15 años en las Grandes Ligas con el uniforme de los Astros, fue incluido en el Salón de la Fama del Béisbol el 30 de julio de 2017 .

Esta temporada también marcó la número 53 como Astros (el equipo era el Colt .45 hasta 1965 ), la quinta en la Liga Americana y la 18 en el Minute Maid Park . Posteriormente, la temporada se vio empañada por un escándalo de robo de señales que finalmente provocó una reacción significativa de muchos fanáticos del béisbol, la pérdida de selecciones del draft y una multa récord por parte de la MLB, y el despido de empleados de la organización que estaban directamente relacionados con el escándalo. .

Fuera de temporada

noviembre 2016

Fuente [2]

Diciembre

Fuente [2]

enero 2017

Fuente [3]

Febrero

Fuente [3]

Marzo

Fuente [3]

Abril

Fuente [3]

Temporada regular

Los Astros usaron un parche durante la temporada 2017 en apoyo a las víctimas del huracán Harvey en Houston.

Resumen

abril-junio

Los Astros comenzaron la temporada regular en casa contra los Marineros de Seattle el 3 de abril de 2017.

Una de las manifestaciones más memorables y debatidas que marcó la temporada 2017 fue la altura y el estilo de juego de José Altuve que contrasta con el del jardinero derecho de los Yankees de Nueva York, Aaron Judge . Con 6 pies y 7 pulgadas (2,01 m) y 280 libras (130 kg), Judge era un novato que emergió como su principal rival en la carrera por el Jugador Más Valioso (MVP) de la Liga Americana (AL) de 2017, [5] y finalmente rompió el récord. por ambos jonrones (52) y bases por bolas conseguidas (127) por un novato mientras lideraba la Liga Americana. [6] En julio, surgió una foto de la pareja uno al lado del otro en un juego contra los Yankees que mostraba su drástica diferencia de tamaño y se convirtió en un fenómeno viral . [5]

Dos lanzadores de los Astros recibieron el premio al Lanzador del Mes de la Liga Americana en los primeros dos meses de la temporada. En abril, el lanzador abridor zurdo Dallas Keuchel registró un récord de victorias y derrotas de 5-0 (W-L), permitiendo seis carreras en seis juegos iniciados y un promedio de rendimiento limpio (ERA) de 1,21 en 44.+2entradas lanzadas (IP). Fue el cuarto premio mensual de su carrera, lo que lo convirtió en el primer lanzador de los Astros en ganar cuatro; JR Richard era el otro lanzador de los Astros que había ganado tres. Keuchel se unió a Bartolo Colón , Félix Hernández , Justin Verlander como lanzadores activos que habían ganado al menos cuatro. [7]

Del 6 al 23 de mayo, el lanzador abridor Lance McCullers Jr. completó 22 entradas en blanco, que entre los lanzadores de los Astros, fue la racha más larga de entradas sin anotaciones desde que Roy Oswalt lanzó 32 del 27 de agosto al 11 de septiembre de 2008 . En ese mismo lapso, McCullers también se convirtió en el primer lanzador de los Astros desde Nolan Ryan en 1984 en no permitir carreras limpias en al menos cinco entradas lanzadas en cada una de cuatro apariciones consecutivas. [8]

Durante el partido del 14 de mayo contra Nueva York en el Yankee Stadium , el tercera base Alex Bregman conectó su primer grand slam de Grandes Ligas ante Masahiro Tanaka en la victoria de los Astros por 10–7. [9] El 20 de mayo, Keuchel fue colocado en la lista de lesionados de 10 días debido a un nervio pinzado en el cuello. [10]

El campocorto Carlos Correa logró cinco juegos consecutivos de múltiples hits, la mejor marca de su carrera, del 25 al 29 de mayo, y totalizó 14 juegos de ese tipo en el mes. En mayo, fue seleccionado para su primer premio al Jugador del Mes de la Liga Americana y McCuller para su primer premio al Lanzador del Mes de la Liga Americana. En 26 juegos, Correa bateó .386, ocho dobles, siete jonrones, 26 carreras impulsadas y OPS de 1.130. Su promedio de bateo y su total de carreras impulsadas lideraron la Liga Americana, su porcentaje de embase ocupó el tercer lugar, los hits y el OPS quinto, y el slugging empató en el sexto. [8]

A McCullers se le atribuyó un récord de 4-0 en seis aperturas durante el mes de mayo. Permitió un promedio de rendimiento limpio (ERA) de 0.99, líder de la Liga Americana, 21 hits y un promedio de bateo de .164 contra (BAA) con 37 ponches. También ocupó el segundo lugar en victorias, el tercero en BAA y el quinto lugar en ponches. [8]

Con problemas persistentes en el cuello, los Astros colocaron a Keuchel nuevamente en la lista de lesionados el 8 de junio .

Julio

En el juego del 9 de julio contra los Toronto Blue Jays , los Astros ganaron 19-1 cuando Correa conectó dos jonrones, consiguió cuatro hits e impulsó cinco carreras, la mejor marca de su carrera. Alcanzó la marca de 20 jonrones y el día anterior vio cortada una racha de hits de 15 juegos. Fue la victoria número 60 de la temporada de los Astros, lo que los convierte en el quinto equipo en los 40 años anteriores en alcanzar esa cantidad de victorias antes del receso del Juego de Estrellas. [12] Los Astros entraron al receso del Juego de Estrellas con el mejor récord de la Liga Americana, 60-29, [13] marcando el mejor comienzo de 89 juegos en la historia de la franquicia. sus 16+La ventaja de 12 juegos en la División Oeste de la Liga Americana marcó la mayor ventaja divisional que el club haya logrado en todos los tiempos. [14]

Por primera vez en la historia de la franquicia, tres jugadores de los Astros fueron elegidos por los aficionados como titulares para el Juego de Estrellas , celebrado en el Marlins Park de Miami . Los titulares fueron Altuve, Correa y el jardinero central George Springer . Al igual que la selección del ex manager de los Astros , Brad Mills , Altuve, quien normalmente bateaba tercero para los Astros, fue el primer bate de la Liga Americana. Springer, el primer bate de los Astros, bateó de limpieza. Otros dos Astros formaron parte del equipo, incluidos Keuchel y McCullers. [15] [16]

El 18 de julio, Correa sufrió un desgarro de ligamento en el pulgar izquierdo y los Astros lo colocaron en la lista de lesionados. [13]

El antesalista novato Colin Moran sufrió fracturas de los huesos faciales durante un juego contra los Orioles de Baltimore el 22 de julio. La lesión se produjo cuando cometió una falta en un lanzamiento y la pelota bateada lo golpeó directamente en la cara. Se sometió a una cirugía para reparar las fracturas el 31 de julio. [17]

El 30 de julio de 2017, el ex primera base de los Astros , Jeff Bagwell, fue incluido en el Salón de la Fama del Béisbol en Cooperstown, Nueva York . [18]

En julio, Altuve bateó .485, el quinto promedio más alto en un mes desde 1961. En 23 juegos, acumuló 48 hits, 10 dobles, un triple, cuatro jonrones, 21 carreras impulsadas y OPS de 1.251. Llevó una racha de hits de 19 juegos del 2 al 23 de julio. También registró cinco juegos consecutivos de múltiples hits durante la semana del 3 al 9 de julio, convirtiéndose en el noveno jugador en la historia de la MLB en hacerlo. Su promedio estableció el récord de los Astros para un mes calendario, superando el promedio de .476 de Richard Hidalgo en septiembre de 2000 , y ganó su segundo premio al Jugador del Mes de la Liga Americana. Yuli Gurriel ganó el premio al Novato del Mes de la Liga Americana en julio y lideró a todos los novatos de la Liga Americana con un porcentaje de slugging de .565, OPS de .899, 28 hits, nueve dobles y 20 carreras impulsadas. Los nueve dobles empataron el récord del club de Lance Berkman para novatos en un solo mes. [19]

Agosto

El 10 de agosto, Bregman empató el récord de los Astros de extrabases en juegos consecutivos en 10 juegos, logrado por primera vez por Hidalgo. [20] En un tramo de 27 juegos después del receso del Juego de Estrellas, los Astros cayeron, con marca de 11-16. [13]

El 13 de agosto de 2017, los Medias Blancas de Chicago cambiaron al relevista Tyler Clippard a los Astros por un jugador que se nombraría más adelante o consideraciones en efectivo. [21]

El sábado 26 de agosto, el huracán Harvey llegó a Houston. Los Astros estaban jugando una serie contra los Angelinos de Los Ángeles en ese momento y tenían previsto regresar a casa para recibir a los Rangers de Texas . Los juegos contra los Rangers se trasladaron al Tropicana Field en St. Petersburg, Florida , cuando más de 50 pulgadas de lluvia inundaron partes del Gran Houston e inundaron más de un tercio. Los funcionarios del equipo planearon que la próxima serie contra los Mets de Nueva York también se jugara en el Tropicana Field, pero el alcalde Sylvester Turner alentó al presidente de los Astros, Reid Ryan, a devolver el equipo a Houston para jugar contra los Mets. "Ustedes vienen a casa y juegan béisbol", le dijo Turner a Ryan. "Este será el comienzo de nuestra reconstrucción". [22]

Después del huracán Harvey, los Astros ayudaron en la reconstrucción de varias partes de la ciudad durante su tiempo libre. Un establecimiento incluía el capítulo de Houston de Boys & Girls Clubs of America . Los miembros individuales del equipo entregaron comidas, limpiaron casas dañadas y rescataron mascotas. Visitaron el Centro de Convenciones George R. Brown , que albergaba a más de 7.000 personas desplazadas de sus hogares. [22]

Habiendo perdido 17 de 27 juegos hasta el 31 de agosto, los Astros adquirieron al as derecho y ex ganador del premio Cy Young Justin Verlander de los Tigres de Detroit momentos antes de la fecha límite de cambios . Detroit recibió a los prospectos Franklin Pérez , Jake Rogers y Díaz Cameron . [23] Los Astros también reclamaron al jardinero Cameron Maybin de los waivers de los Angelinos el 31 de agosto. [24] Correa y McCullers regresaron de la lista de lesionados en ese momento. [22] Verlander ganó las cinco aperturas de la temporada regular con el uniforme de los Astros para ayudarlos a lograr un récord de 22-8 durante el último mes y un registro general de 101-61, consiguiendo el título de la división Oeste de la Liga Americana. [22]

Septiembre octubre

El debut de Verlander como Astro se produjo el 5 de septiembre en una victoria por 3-1 contra los Marineros. La única carrera que permitió fue un jonrón a Kyle Seager y ponchó a siete en seis entradas. Maybin conectó un jonrón en la séptima entrada para romper el empate 1-1, dándole a los Astros su sexta victoria consecutiva. [25]

Moran regresó a los Astros el 19 de septiembre, después de haber completado una asignación de rehabilitación en Class-A Quad Cities River Bandits . Había sufrido una fractura debajo del ojo izquierdo en un juego el 22 de julio. [26]

El 19 de septiembre, Altuve fue anunciado como ganador del Premio en Memoria de Lou Gehrig de la MLB para 2017, como el jugador "que mejor ejemplifica el carácter generoso" de Gehrig . [27]

En la última serie de la temporada regular, los Astros derrotaron a los Medias Rojas 3-2 el 29 de septiembre para lograr su victoria número 100 de la temporada. Charlie Morton (14–7) lanzó seis entradas para llevarse la victoria y Bregman conectó un jonrón para romper el empate. Los Astros se unieron a los Dodgers de Los Ángeles y los Indios de Cleveland como ganadores de 100 juegos en 2017, marcando la primera vez desde 2003 que tres o más equipos alcanzaron el hito, y la sexta vez en general en la historia de las Grandes Ligas. Fue la primera temporada de 100 victorias de Houston desde 1998 , cuando ganaron 102 juegos, un récord del club. [28] Los Astros derrotaron a los Medias Rojas de Boston en el último día de la temporada regular, el domingo 1 de octubre de 2017, para terminar la temporada con un récord de 101–61.

Habiendo logrado 200 hits en la temporada, Altuve se convirtió en apenas el quinto bateador desde su integración en 1947 en registrar cuatro temporadas consecutivas de 200 hits, después de Wade Boggs (1983-89), Kirby Puckett (1986-89), Ichiro Suzuki (2001-2010 ). ) y Michael Young (2003-2007). [29] También se convirtió en el primer bateador en la historia de las Grandes Ligas en liderar únicamente su liga respectiva en hits durante cuatro años consecutivos y al mismo tiempo obtener el tercer título de bateo de su carrera. Suzuki técnicamente lideró la Liga Americana en hits de 2006 a 2010, pero empató con Dustin Pedroia en 2008. [30]

Clasificación de la temporada

Liga Americana Oeste


Líderes de división de la Liga Americana


Récord contra oponentes


Postemporada

Muchos edificios en el horizonte del centro de Houston participaron animando a los Astros durante la Serie Mundial 2017.

Como ganadores de su respectiva división, los Astros recibieron un descanso durante la procesión del Juego de Comodines de la Liga Americana , disputado entre los ganadores del comodín, los Yankees de Nueva York y los Mellizos de Minnesota. Los Astros ocuparon el puesto número 2 en la Liga Americana, como resultado de lograr la segunda mayor cantidad de victorias en la liga. Su primer partido de playoffs de 2017 fue en la Serie Divisional de la Liga Americana, contra los Medias Rojas de Boston. Era la primera vez que los Astros se enfrentaban a los Medias Rojas en la postemporada.

Serie Divisional de la Liga Americana (ALDS)

Los Astros jugaron contra los campeones de la división Este de la Liga Americana, los Boston Red Sox, en la ALDS. En el Juego 1, Altuve conectó tres jonrones en un solo juego por primera vez en su carrera y se convirtió en el décimo jugador en conectar tres jonrones en un solo juego de postemporada. [31] Verlander ganó dos juegos en el triunfo de 3 juegos a 1 de los Astros sobre los Medias Rojas. Comenzó y ganó el Juego 1, y obtuvo la segunda victoria con 2+2entradas de relevo en el cuarto juego decisivo. [32]

Serie de Campeonato de la Liga Americana (ALCS)

Los Astros se enfrentaron a los Yankees ganadores del juego de comodines en la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Los Astros seleccionaron a Keuchel para iniciar el Juego 1 contra Masahiro Tanaka de los Yankees . En un duelo de lanzadores, Tanaka no permitió carreras en las primeras tres entradas antes de que los Astros anotaran en la parte baja de la cuarta. Altuve conectó un sencillo dentro del cuadro y se robó la segunda base antes de que Carlos Correa lo impulsara con un sencillo productor. Yuli Gurriel empujó a Correa para darle a los Astros una ventaja de 2-0. Keuchel registró diez ponches, permitiendo cuatro hits y ninguna carrera en siete entradas. Tanaka lanzó seis entradas con tres ponches y permitió dos carreras limpias. Los Yankees anotaron su única carrera del juego en la novena, cuando el cerrador Ken Giles permitió un jonrón solitario a Greg Bird antes de ponchar a Jacoby Ellsbury con un swing para terminar el juego. Giles ponchó a cuatro de los seis bateadores que enfrentó para su primer salvamento de la Serie de Campeonato de la Liga Americana y segundo de la postemporada. [33]

El 14 de octubre, Verlander comenzó el Juego 2, logrando una victoria completa de 2-1 con 13 ponches. Los Astros ganaron el juego con un doblete de Carlos Correa en la novena entrada que llevó a Altuve a casa. [34] Enfrentando la eliminación en el Juego 6 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana, Verlander lanzó siete entradas en blanco en una victoria por 7-1 sobre los Yankees. [35]

Los Astros también derrotaron a los Yankees 4-0 en el Juego 7, el 21 de octubre de 2017, lo que les permitió avanzar a la Serie Mundial por segunda vez en la historia de la franquicia y la primera como miembro de la Liga Americana. McCullers lanzó cuatro entradas en blanco en relevo para lograr el primer salvamento de su carrera. [36]

Los totales de Verlander en la Serie de Campeonato de la Liga Americana incluyeron 2-0 W-L, 0.56 ERA y 21 ponches en 16 entradas lanzadas. Como resultado, fue nombrado Jugador Más Valioso (MVP) de la ALCS. [37]

Series Mundiales

En el Juego 2, Springer, Correa, Altuve—y dos jugadores de los Dodgers— Charlie Culberson y Yasiel Puig —conectaron jonrones en entradas extra mientras los Astros prevalecían, 7-6. Los cinco jonrones representaron la mayor cantidad de hits en entradas extra de cualquier juego en la historia de las Grandes Ligas. [38]

En el Juego 3, Yu Darvish fue titular para los Dodgers contra Lance McCullers Jr. para los Astros. Los Astros anotaron cuatro carreras en la parte baja de la segunda entrada con un jonrón de Yuli Gurriel y carreras impulsadas de González, Brian McCann y Alex Bregman . Darvish abandonó el juego después de 1+2entradas , que es la salida más corta de su carrera (empataría esa hazaña en el Juego 7, esa vez permitiendo cinco carreras). En la parte alta de la tercera, McCullers llenó las bases con tres bases por bolas consecutivas. Los Dodgers lograron anotar una carrera cuando Corey Seager conectó un roletazo para doble matanza. [39] [40] Los Astros agregaron otra carrera en la quinta con un sencillo productor de Evan Gattis y los Dodgers agregaron dos en la sexta con un roletazo productor de Puig y un lanzamiento descontrolado . McCullers terminó lanzando 5 13 entradas y permitió tres carreras y cuatro hits. [41] Brad Peacock reemplazó a McCullers, completando los últimos 3 +2entradas sin hits permitidos y cuatro ponches para lograr su primer salvamento en las Grandes Ligas. Fue la salida de relevo más larga sin hits en la Serie Mundial desdelas cuatro entradas de Ron Taylor en el Juego 4 de la Serie de 1964 , y empató a Ken Clay con el salvamento más largo sin hits en postemporada, logrado por primera vez en la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 1978 . [42]

El quinto juego presentó una "montaña rusa" de cambios de impulso inducidos por jonrones clave. Los Astros se quedaron atrás por puntuaciones de 4-0, 7-4 y 8-7, pero conectaron un jonrón que empató el juego para reducir cada déficit. Finalmente lideraron 12–9 en la novena entrada, pero los Dodgers hicieron su propia remontada para empatar el juego a 12 con un jonrón de Puig y un sencillo productor de Chris Taylor . En la parte baja de la décima, Alex Bregman conectó sencillo al jardín izquierdo ante el cerrador de los Dodgers, Kenley Jansen, para anotar al corredor emergente Derek Fisher para el hit de la victoria. Ese sencillo concluyó el segundo juego más largo en la historia de la Serie Mundial, con una duración de cinco horas y 17 minutos. Doug Miller de MLB.com clasificó el Juego 5 de la Serie Mundial como el mejor juego de 2017. [43]

Springer conectó un jonrón y un doble en el Juego 7, terminando con dos carreras y dos carreras impulsadas. Conectó cinco jonrones, empatando el récord de la Serie Mundial compartido por Reggie Jackson y el segunda base de los Dodgers, Chase Utley . También conectó jonrones en cada uno de los últimos cuatro juegos, estableciendo un récord de Serie Mundial de juegos consecutivos con un jonrón. Springer fue nombrado Jugador Más Valioso (MVP) de la Serie Mundial, bateando 11 de 29 turnos al bate y remolcando siete como primer bate de los Astros. [44] [45]

Como nota al margen, Springer apareció en una portada de 2014 de la revista Sports Illustrated que anunció una victoria de la Serie Mundial para los Astros en 2017. [46]

El presidente Trump posa con los Astros en la Casa Blanca luego de su victoria en la Serie Mundial.

Altuve y Verlander fueron nombrados coganadores del Premio Babe Ruth como MVP de la postemporada de los Astros. [47] En la carrera de campeonato de 18 juegos de los Astros, Altuve bateó .310/.388/.634, 22 hits, 14 carreras anotadas, siete jonrones, 14 carreras impulsadas y nueve extrabases. [47] [48] Estableció un récord de franquicia de hits totales en una postemporada. Además, empató el récord de jonrones de un segunda base en una sola postemporada y alcanzó la cuarta mayor cantidad entre todos los jugadores. [48] ​​Verlander hizo seis apariciones y cinco aperturas, se le atribuyó un récord de 4-1 y obtuvo una efectividad de 2.21, un promedio de bateo de .177 , ocho bases por bolas y 38 ponches en 36 partidos.+23 entradas. [47]

Semanas después del final de la Serie Mundial, un jugador de los Astros no identificado reveló que Darvish estaba inclinando sus lanzamientos. Recorrió 3+13 IP en dos aperturas de la Serie Mundial y permitió una efectividad de 21.60, sin ponchar a ningún bateador de Houston. Tuvo mucho más éxito en la NLDS y la NLCS , permitiendo dos carreras limpias en 11.+13 IP con 14 ponches. [49]

Altuve, junto con el ala defensiva de los Houston Texans, JJ Watt , fueron nombrados co-ganadores del Premio al Deportista del Año de Sports Illustrated por sus esfuerzos para llevar a los Astros a su primer título de Serie Mundial y ayudar en la recuperación del área metropolitana de Houston en el después del huracán Harvey. [48]

Tras la conclusión de la Serie Mundial, Beltrán anunció su retiro de su béisbol profesional. [50] [51]

rosters de postemporada

Registro de juego

Temporada regular

  1. ^ abc Games se trasladó al Tropicana Field por preocupaciones de inundaciones debido al huracán Harvey .

Postemporada

Lista

Estadísticas

Guata

(Estadísticas finales)
Los jugadores en negrita están en la lista activa de la MLB a partir de la temporada 2022.

Nota: G = Juegos jugados; AB = Al bate; R = Carreras; H = Aciertos; 2B = Dobles; 3B = Triples; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas; SB = Bases robadas; BB = Caminatas; K = Ponches; AVG = Promedio de bateo; OBP = Porcentaje de embase; SLG = porcentaje de slugging; TB = Bases totales

Cabeceo

(Estadísticas finales)
Los jugadores en negrita están en la lista activa de la MLB a partir de la temporada 2022.

Nota: W = Gana; L = Pérdidas; ERA = promedio de rendimiento acumulado; G = Juegos lanzados; GS = Juegos iniciados; SV = Guarda; IP = Entradas lanzadas; H = Golpes permitidos; R = Carreras permitidas; ER = Carreras limpias permitidas; BB = Paseos permitidos; K = ponches

Premios y líderes de la liga

Premios

Líderes de la liga

Sistema agrícola

Robo ilegal de señales electrónicas y castigo

Dos años después, en noviembre de 2019, se hicieron acusaciones de que los Astros utilizaron un sofisticado sistema electrónico de robo de señales . The Athletic publicó un informe que afirmaba que Mike Fiers , quien dejó a los Astros después de 2017 y luego jugó para los Tigres de Detroit y los Atléticos de Oakland , advirtió a sus nuevos equipos sobre la práctica. [63] [64] Después del informe se inició una investigación de la MLB sobre las acusaciones. [65] [66] El popular creador de contenido de béisbol "Jomboy Media" también fue uno de los primeros en llamar la atención del público sobre esto, y agregó que se usaban sonidos de tambores específicos para transmitir a los bateadores qué lanzamientos se esperaba que hicieran los lanzadores contrarios.

Los correos electrónicos revelan que la gerencia de los Astros preguntó a sus empleados que estaban explorando a los próximos oponentes: “Una cosa en específico que estamos buscando es detectar señales que salen del dugout”. . . si necesitamos cámaras/binoculares, etc. . . El Athletic afirmó que las reglas de la MLB permiten binoculares (pero no para transmitir señales en el mismo juego), pero no parecen permitir cámaras. [67]

El 13 de enero de 2020, la Major League Baseball dictó castigos para el club de béisbol de los Astros en referencia a las acusaciones de robo de señales. Tanto el gerente general Jeff Luhnow como el manager AJ Hinch fueron suspendidos durante toda la temporada 2020, y el club fue multado con $ 5 millones y obligado a renunciar a las selecciones de primera y segunda ronda de los drafts de 2020 y 2021. Este castigo es un récord para tal infracción. La multa de 5 millones de dólares es la más alta permitida por la Constitución de la MLB. [1] Como consecuencia del anuncio de MLB, Luhnow y Hinch fueron despedidos rápidamente por el propietario de los Astros, Jim Crane, el mismo día. [68] [69]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab MLB golpea a los Astros en un escándalo de trampas: Jeff Luhnow, AJ Hinch suspendido y luego despedido; selecciones de draft perdidas, CBS Sports , Katherine Acquavella y RJ Anderson, 14 de enero de 2020.
  2. ^ ab "Transacciones del equipo de los Houston Astros 2016: cambios, lista de lesionados, agentes libres y convocatorias". ESPN.com . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  3. ^ abcd "Transacciones del equipo de los Houston Astros 2017: cambios, lista de lesionados, agentes libres y convocatorias". ESPN.com . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  4. ^ "Puntuación de caja de Marineros vs Astros". MLB.com . 3 de abril de 2017 . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  5. ^ ab Putterman, Alex (6 de octubre de 2017). "José Altuve, la superestrella más improbable del béisbol". El Atlántico . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  6. ^ Botte, Peter (14 de octubre de 2017). "José Altuve defiende al toletero novato de los Yankees, Aaron Judge, como MVP de la Liga Americana". Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  7. ^ ab Kaplan, Jake (3 de mayo de 2017). "Dallas Keuchel de los Astros nombrado lanzador del mes de la Liga Americana". Crónica de Houston . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  8. ^ abcde McIlvoy, Randy (2 de junio de 2017). "Correa de los Astros y McCullers nombrados jugador de la Liga Americana, lanzador del mes de mayo". KPRC-TV Houston . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  9. ^ Hoch, Bryan; McTaggart, Brian (14 de mayo de 2017). "El número 2 de los Astros es grandioso en Jeter Night". MLB.com . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  10. ^ McTaggart, Brian (20 de mayo de 2017). "Dallas Keuchel a la lista de lesionados con un nervio pinzado en el cuello". MLB.com . Consultado el 20 de mayo de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  11. ^ McTaggart, Brian (8 de junio de 2017). "Dallas Keuchel regresa a la lista de lesionados por problemas de cuello". MLB.com . Archivado desde el original el 11 de junio de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  12. ^ "Los Astros derrotan a los Azulejos 19-1 y logran la victoria número 60 de la temporada". EE.UU. Hoy en día . Associated Press. 9 de julio de 2017 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  13. ^ abc Fraley, Gerry (12 de agosto de 2017). "La lenta segunda mitad de los Astros da esperanza a los Rangers y al resto de posibles contendientes en los playoffs de la Liga Americana". Las noticias de la mañana de Dallas . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  14. ^ "Los Astros regresan del receso del Juego de Estrellas luego de una primera mitad récord como mejor equipo de la liga". MLB.com . 13 de julio de 2017 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  15. ^ ab KHOU.com y CBS Sports (2 de julio de 2017). "Cinco Astros elegidos para el equipo All-Star de la Liga Americana de la MLB". KHOU.com . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  16. ^ Heinrich, Garret (10 de julio de 2017). "José Altuve abrió el Juego de Estrellas; Springer 4º Correa 5º". CBS Houston . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  17. ^ Personal de RotoWire (1 de agosto de 2017). "Colin Moran de los Astros: se somete a una cirugía facial". CBSSports.com . Consultado el 13 de enero de 2018 .
  18. ^ Schonefield, David (18 de enero de 2017). "¿Quién ganó y perdió la noche de las elecciones al Salón de la Fama?". ESPN . Consultado el 19 de enero de 2017 .
  19. ^ Personal de abc Click2Houston (2 de agosto de 2017). "El 2B de los Astros, José Altuve, nombrado Jugador del Mes de la Liga Americana; Yuli Gurriel, Novato del Mes de la Liga Americana". KPRC-TV Houston . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  20. ^ Michelet, Kirk (10 de agosto de 2017). "Alex Bregman extiende la racha de extrabases a 10 juegos". Noticias WAFB 9 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  21. ^ Goldrick, Tim (13 de agosto de 2017). "Los Medias Blancas traspasan a Tyler Clippard a Houston". NBC Deportes Chicago . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
  22. ^ abcd Justice, Richard (30 de diciembre de 2017). "Los Astros le dieron a su ciudad el mayor regalo de 2017: Ballclub ayudó a Houston a recuperarse del huracán, tanto dentro como fuera del campo". MLB.com . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  23. ^ McTaggart, Brian (1 de septiembre de 2017). "Verlander levanta a Houston en un acuerdo de último minuto". MLB.com . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  24. ^ Servicios de noticias de ESPN.com (31 de agosto de 2017). "Los Astros obtienen al OF Cameron Maybin con un reclamo de exención". ESPN.com . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  25. ^ Stand, Tim (6 de septiembre de 2017). "Justin Verlander gana en el debut de los Astros". Las noticias de Detroit . Associated Press . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  26. ^ McTaggart, Brian (19 de septiembre de 2017). "Moran se reincorpora a los Astros para el final de la temporada regular: el jugador de cuadro regresa a los grandes después de una lesión aterradora y una asignación de rehabilitación en menores". MLB.com . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  27. ^ ab Kaplan, Jake (19 de septiembre de 2017). "José Altuve de los Astros seleccionado como ganador del premio Lou Gehrig Memorial". Crónica de Houston . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  28. ^ Lott, Thomas (29 de septiembre de 2017). "La victoria de los Astros le da a la MLB tres equipos con 100 victorias por primera vez desde 2003". Las noticias deportivas . Consultado el 13 de enero de 2018 .
  29. ^ McTaggart, Brian (27 de septiembre de 2017). "José Altuve consigue 200 hits por cuarto año consecutivo". MLB.com . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017 . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  30. ^ McTaggart, Brian (1 de octubre de 2017). "José Altuve gana el tercer título de bateo de la Liga Americana". MLB.com . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  31. ^ McTaggart, Brian; Browne, Ian (5 de octubre de 2017). "José Alltuve conecta 3 jonrones en el Juego 1 de la ALDS". MLB.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017 . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  32. ^ Browne, Ian; McTaggart, Brian (9 de octubre de 2017). "Los Astros eliminan a los Medias Rojas y llegan a la Serie de Campeonato de la Liga Americana en un final épico". MLB.com . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  33. ^ "Keuchel poncha a 10, los Astros vencieron a los Yankees 2-1 en el primer partido de la Serie de Campeonato de la Liga Americana". ESPN.com . 13 de octubre de 2017 . Consultado el 18 de octubre de 2017 .
  34. ^ McTaggart, Brian (14 de octubre de 2017). "Verlander crea una obra maestra con 13-K CG: el derecho de los Astros realiza 93 de 124 lanzamientos para strikes, luego es recompensado con una victoria en el G2 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana". MLB.com . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  35. ^ Crasnick, Jerry (20 de octubre de 2017). "La joya del Juego 6 de Justin Verlander obtiene el sello de aprobación de Jack Morris". ESPN.com . Consultado el 21 de octubre de 2017 .
  36. ^ Healey, Tim (22 de octubre de 2017). "Lance McCullers de los Astros recuerda a José Fernández mientras lanzaba al equipo a la Serie Mundial". Centinela solar . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
  37. ^ ab Kelly, Matt (21 de octubre de 2017). "Verlander fue nombrado MVP de la ALCS después de excelentes comienzos". MLB.com . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2017 . Consultado el 21 de octubre de 2017 .
  38. ^ Justicia, Richard (26 de octubre de 2017). "Los Astros y los Dodgers crean un clásico de otoño: Houston iguala la Serie Mundial 1-1 en el thriller del Juego 2 lleno de momentos salvajes". MLB.com . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  39. ^ Hoffman, Benjamín; Waldstein, David (27 de octubre de 2017). "Serie Mundial 2017: Dodgers vs. Astros: actualizaciones en vivo del Juego 3". Los New York Times . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  40. ^ "Los Astros sacuden a Darvish y se abren camino hacia una ventaja de 2-1 sobre los Dodgers". ESPN. 27 de octubre de 2017 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  41. ^ McTaggart, Brian y Ken Gurnick (28 de octubre de 2017). "Los Astros usan 1-2 golpes para tomar ventaja de 2-1 WS". MLB.com . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  42. ^ Justicia, Richard (28 de octubre de 2017). "La actuación de relevo de Peacock es un clásico de la serie: el derecho de los Astros ofrece 3 2/3 entradas sin hits ni anotaciones para el primer salvamento de su carrera". MLB.com . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  43. ^ Miller, Doug (31 de diciembre de 2017). "Una mirada retrospectiva a los 10 mejores juegos de 2017". MLB.com . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  44. ^ ab Castrovince, Anthony (2 de noviembre de 2017). "Springer se abre camino hacia los honores de MVP". MLB.com . Archivado desde el original el 9 de enero de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  45. ^ McTaggart, Brian; Gurnick, Ken (2 de noviembre de 2017). "Los Astros de Houston ganan la Serie Mundial 2017". MLB.com . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  46. ^ Berg, Ted (25 de junio de 2014). "La portada de Sports Illustrated declara campeones de la Serie Mundial 2017 de los Astros de Houston'". USA Today por la victoria . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  47. ^ abcd theScore (9 de noviembre de 2017). "Altuve y Verlander comparten el premio Babe Ruth como co-MVP de postemporada". MSN . Archivado desde el original el 14 de junio de 2018 . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  48. ^ abc McTaggart, Brian (6 de diciembre de 2017). "Altuve y Watt son los deportistas del año de SI". MLB.com . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2017 . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  49. ^ Lott, Thomas (13 de diciembre de 2017). "El jugador de los Astros revela cómo Yu Darvish estaba inclinando sus lanzamientos". Las noticias deportivas . Archivado desde el original el 11 de enero de 2018 . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  50. Beltrán, Carlos (13 de noviembre de 2017). "Muchas Gracias, Béisbol". La Tribuna de los Jugadores . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  51. ^ Feinsand, Mark (13 de noviembre de 2017). "Beltrán se retira campeón después de 20 años de carrera". MLB.com . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  52. ^ Kaplan, Jake (17 de noviembre de 2017). "José Altuve de los Astros nombrado MVP de la Liga Americana". Crónica de Houston . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  53. ^ "José Altuve es seleccionado atleta masculino del año AP". Los Ángeles Times . Associated Press. 27 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  54. ^ Comunicado de prensa de Baseball America (5 de octubre de 2017). "De una idea de último momento a la base de un ganador". Béisbol América . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  55. ^ abcde Astros Media Relations (19 de diciembre de 2017). "Houston BBWAA anuncia premios anuales". MLB.com . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  56. ^ Newman, Mark (25 de octubre de 2017). "Stanton y Altuve nombraron ganadores del premio Aaron: Marlins OF se lleva a casa el segundo trofeo de la Liga Nacional; Astros 2B obtiene el primer reconocimiento de la Liga Americana". MLB.com . Consultado el 25 de octubre de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  57. ^ USA Today Sports (9 de noviembre de 2017). "José Altuve y Nolan Arenado entre los ganadores repetidos del Bate de Plata". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  58. ^ Houston Chronicle Sports (26 de octubre de 2017). "José Altuve de los Astros, elegido Jugador del Año de Sporting News". Crónica de Houston . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  59. ^ Kolur, Nihal (29 de noviembre de 2017). "Carlos Beltrán gana el premio Hope de Sports Illustrated". Deportes Ilustrados . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  60. ^ Barshop, Sarah (5 de diciembre de 2017). "Sports Illustrated nombra a JJ Watt y José Altuve sus Deportistas del Año". ESPN.com . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  61. ^ "Líderes de bateo de la Liga Americana 2017". Baseball-Reference.com . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  62. ^ "Líderes de bateo de las Grandes Ligas de Béisbol de 2017". Baseball-Reference.com . Consultado el 14 de enero de 2018 .
  63. ^ Rosenthal, Ken; Drellich, Evan (12 de noviembre de 2019). "Los Astros robaron señales electrónicamente en 2017, parte de un problema mucho más amplio para las Grandes Ligas de Béisbol". El Atlético .
  64. ^ Passan, Jeff (12 de noviembre de 2019). "El ex lanzador de los Astros Mike Fiers: el equipo robó señales con la cámara". ESPN .
  65. ^ Tarsitano, Rick (12 de noviembre de 2019). "MLB revisa el informe 2017. Los Astros robaron señales y violaron las reglas". WGN-TV .
  66. ^ Passan, Jeff (14 de noviembre de 2019). "MLB contacta a los Astros y los Medias Rojas a medida que se expande la investigación por robo de señales". ESPN .
  67. ^ Baer, ​​Jack (16 de noviembre de 2019). "Informe: ejecutivo de los Astros dejó rastro documental en un presunto plan de robo de señales con un correo electrónico de 2017". Yahoo! Deportes .
  68. ^ Passan, Jeff (13 de enero de 2020). "Jeff Luhnow de los Astros y AJ Hinch despedidos por robo de señales". ESPN .
  69. ^ Blum, Ronald; Rieken, Kristie (13 de enero de 2020). "Los Astros de Houston despiden a dos altos directivos por hacer trampa durante la Serie Mundial en 2017". Sol diario de Arizona .

enlaces externos