stringtranslate.com

El doctor en la casa (película)

Doctor in the House es una película de comedia británica de 1954 dirigida por Ralph Thomas y protagonizada por Dirk Bogarde , Kenneth More , Donald Sinden , Donald Houston y James Robertson Justice . [4] Fue producida por Betty Box . El guion, de Nicholas Phipps , Richard Gordon y Ronald Wilkinson, está basado en la novela Doctor in the House de 1952 de Gordon, y sigue a un grupo de estudiantes en la escuela de medicina.

Fue la película más taquillera de 1954 en Gran Bretaña. Su éxito dio lugar a seis secuelas y también a una serie de televisión y radio titulada Doctor in the House .

Convirtió a Dirk Bogarde en una de las mayores estrellas británicas de la década de 1950. James Robertson Justice apareció como el irascible cirujano jefe Sir Lancelot Spratt, un papel que repetiría en muchas de las secuelas.

Resumen de la trama

La historia sigue la suerte de Simon Sparrow, que comienza como estudiante de medicina en el ficticio Hospital St. Swithin's de Londres. Sus cinco años de vida estudiantil, en los que bebió, salió con mujeres y tuvo problemas con las rígidas autoridades del hospital, dan lugar a muchos incidentes divertidos.

Cuando tiene que dejar su primera opción de alojamiento para alejarse de la hija amorosa de su casera, termina con tres compañeros de estudios amables pero poco brillantes como compañeros de piso, Richard Grimsdyke, Tony Benskin y Taffy Evans. Por encima de todos ellos se encuentra el irascible y exigente cirujano jefe, Sir Lancelot Spratt, que infunde terror en todo el mundo.

Los amigos de Simon lo convencen de una serie de citas desastrosas, primero con un "Rigor Mortis" plácidamente desinteresado, luego con Isobel, una mujer con gustos muy caros, y finalmente con Joy, una enfermera del St. Swithin's. Después de un comienzo difícil, descubre que Joy le gusta mucho. Richard vive de una pequeña pero adecuada renta vitalicia que termina una vez que se gradúa, por lo que reprueba deliberadamente sus exámenes todos los años. Sin embargo, su prometida Stella le da un ultimátum: gradúese o lo dejará. Él se pone manos a la obra.

El clímax de la película es un partido de rugby con una escuela de medicina rival durante el quinto y último año de Simon. Después de que St Swithin's gana, el otro lado intenta robar la mascota de la escuela, un gorila de peluche, lo que resulta en un motín y una persecución en coche por las calles de Londres. Simon y sus amigos casi son expulsados ​​por su participación en esto por el decano sin sentido del humor de St Swithin's. Cuando Simon ayuda a Joy a colarse en la residencia de enfermeras después del toque de queda, cae accidentalmente por un tragaluz. Este segundo incidente hace que lo expulsen, a pesar de que está a poco de terminar sus exámenes finales. Sin embargo, Sir Lancelot tiene buenos recuerdos de sus propios días de estudiante, en particular de la propia indiscreción juvenil del decano (persuadir a una enfermera para que recree la cabalgata de Lady Godiva ). Su discreto chantaje hace que Simon sea readmitido. Al final, Richard fracasa (al igual que Tony), pero Stella decide inscribirse en St Swithin's ella misma para que haya al menos un médico en la familia. Simon y Taffy se gradúan.

Elenco

Producción

La productora Betty Box compró una copia del libro en Crewe durante un largo viaje en tren y vio la posibilidad de hacer una película. Los derechos cinematográficos habían sido adquiridos por la Associated British Picture Corporation (ABPC), pero decidieron no hacer la película y Box compró los derechos. A ella y a Ralph Thomas les costó convencer a la Organización Rank de que hiciera la película debido a la falta de una historia central. Pero Box dijo: "Creo que sé cómo hacerlo. Llevo a mis cuatro estudiantes a través de tres o cuatro años de formación médica y hago de esa la historia". [1]

Más tarde dijo que había tenido "mucha suerte" de que Nicholas Phipps escribiera el guión. "No había mucho del libro en él, excepto los personajes", dijo. [1]

"Nunca había hecho comedias antes, pero pensé que quería hacerlas reales y divertidas, así que no tendría que tratar con comediantes". [5]

Los ejecutivos de Rank pensaron que la gente no estaría interesada en una película sobre medicina y que Bogarde, que hasta entonces había interpretado a personajes de lujo y héroes de la Segunda Guerra Mundial, carecía de atractivo sexual y no podía interpretar comedias ligeras. Como resultado, los cineastas consiguieron un presupuesto bajo y solo se les permitió utilizar a los artistas contratados por Rank que estuvieran disponibles. [6]

"No tenían actores divertidos con los que trabajar; todos eran actores serios. Dirk Bogarde... nunca había interpretado un papel divertido en su vida", dijo Thomas. [5]

"Ninguno de ellos hizo nada porque quisiera hacerlo divertido", añadió Thomas. "Lo hicieron dentro de un límite muy estricto y estricto de credibilidad. Dirk fue capaz de hacerlo, se salió con la suya y eso le impidió ser simplemente otro protagonista atractivo e inteligente y lo convirtió en una estrella". [7]

El Hospital St Swithin está representado por el frente del University College de Londres , y se cree que está basado en Barts y en la London School of Medicine and Dentistry , la escuela de medicina adjunta al Hospital St Bartholomew , donde Richard Gordon era estudiante.

Kenneth More acababa de hacer Genevieve (1953) cuando firmó para aparecer en el reparto, pero Genevieve aún no había sido estrenada. En consecuencia, su tarifa fue de solo £3.500. [8] Se le propuso a Robert Morley interpretar al cirujano, pero su agente insistió en una tarifa de £15.000, por lo que eligieron a James Robertson Justice por una tarifa de £1.500. [1]

El rodaje comenzó en septiembre de 1953. [9]

Recepción

Taquillas

La película fue un éxito de taquilla. [10] Betty Box estimó que recuperó su presupuesto en las primeras seis semanas de su estreno. [1] Thomas dice que se amortizó en dos semanas y afirma que fue la primera "película puramente británica sin ninguna participación extranjera en generar un beneficio de un millón de libras en dos años". [2] Se convirtió en la película más exitosa en la historia de Rank y tuvo 15.500.000 espectadores, un tercio de la población británica. [11] La película convirtió a Bogarde, More, Kendall y Sinden en estrellas. [12]

Thomas atribuyó su éxito al hecho de que "se trataba de algo que, hasta ese momento, había sido tratado con tanta reverencia como uno trataría a su confesor. La gente solía tener un gran respeto por la medicina... En nuestra película, a la gente le gustaban y se identificaban con las situaciones divertidas que habían visto suceder o que les habían sucedido a ellos mismos como pacientes, médicos o enfermeras". [7]

Crítico

El Monthly Film Bulletin escribió: " El Doctor en la Casa ... avanza con determinación y entusiasmo a través del repertorio de chistes de estudiantes de medicina. El estilo narrativo, irregular y desorganizado (la película se resuelve en una serie de anécdotas), mantiene la acción a un ritmo razonable y, aunque gran parte del humor es obvio y repetitivo, Kenneth More, como el ingenioso Grimsdyke, tiene algunos momentos muy divertidos. Los otros actores, en particular James Robertson Justice como el cirujano y Geoffrey Keen como el decano, en su mayor parte presentan de manera eficiente temas familiares". [13]

El crítico de cine británico Leslie Halliwell dijo: "El original no es malo, ya que los estudiantes, aunque claramente mayores, constituyen una formidable masa de talento británico en su apogeo". [14]

La Guía de películas de Radio Times le dio a la película 4/5 estrellas, escribiendo: "Esta película lanzó la popular serie St Swithin's y convirtió a Dirk Bogarde en un ídolo de matiné. Sigue a una clase de estudiantes a través de su formación, se deleita con el lado oscuro del humor hospitalario, con las desventuras médicas brindando un entretenimiento mucho mejor que los interludios románticos. Kenneth More, Donald Sinden y Donald Houston están en su mejor forma como los tontos que hacen repeticiones, mientras que Bogarde rezuma encanto y un estilo cómico tranquilo. Pero robándoles todo el protagonismo está James Robertson-Justice como Sir Lancelot Spratt. Le siguen Doctor at Sea y Doctor at Large". [15]

Variety señaló: "Una comedia británica de primer nivel... entretenimiento brillante y divertido, con un guión inteligente... e interpretada con calidez". [16]

TV Guide escribió: "Filmada con el toque desenfadado apropiado en colores brillantes y relucientes, con buenas actuaciones en general (Kenneth More es particularmente bueno), esta película a veces hilarante comenzó la serie con una nota alta". [17]

Premios

En los premios BAFTA de 1955 : [18]

Secuelas

Doctor in the House fue la película más popular de la taquilla británica en 1954. [19] Su éxito resultó en seis secuelas, tres protagonizadas por Bogarde, una con Michael Craig y Leslie Phillips , y las otras dos con Phillips, así como una exitosa serie de televisión de London Weekend Television .

Referencias

  1. ^ abcde Brian McFarlane, Una autobiografía del cine británico Metheun 1997 pág. 87
  2. ^ Entrevistas recopiladas: voces del cine del siglo XX, por Wheeler W. Dixon, SIU Press, 2001, pág. 110
  3. ^ Geoffrey Macnab, J. Arthur Rank y la industria cinematográfica británica , Londres, Routledge (1993) pág. 224
  4. ^ "Doctor in the House". Búsqueda en colecciones del British Film Institute . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  5. ^ Entrevistas recopiladas: voces del cine del siglo XX, por Wheeler W. Dixon, SIU Press, 2001, pág. 109
  6. ^ Thomas, Frank. "Doctor in the House". TCM.com . Turner Classic Movies . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2016. Consultado el 20 de marzo de 2016 .
  7. ^ de Brian McFarlane, Una autobiografía del cine británico 1997 pág. 557
  8. ^ Kenneth More, Más o menos , Hodder & Staughton, 1978, pág. 160
  9. ^ Howard Thompson (20 de septiembre de 1953). "Observaciones aleatorias sobre imágenes y personas". New York Times . p. X5.
  10. ^ Thumim, Janet. "El dinero y la cultura populares en la industria cinematográfica británica de posguerra". Screen . Vol. 32, núm. 3. pág. 259.
  11. ^ Stephen Watts, Londres (19 de diciembre de 1954). "Notado en la escena cinematográfica londinense: 'Doctor' demuestra ser una bonanza; la muestra cinematográfica Command es criticada". New York Times , pág. X7.
  12. ^ Vagg, Stephen (16 de abril de 2023). "Sobrevivir a las rachas de frío: Kenneth More". Filmink .
  13. ^ "El doctor en la casa". The Monthly Film Bulletin . 21 (240): 73. 1 de enero de 1954 – vía ProQuest.
  14. ^ Halliwell, Leslie (1989). Halliwell's Film Guide (7.ª ed.). Londres: Paladin. pág. 283. ISBN 0586088946.
  15. ^ Guía de películas de Radio Times (18.ª edición). Londres: Immediate Media Company . 2017. pág. 259. ISBN 9780992936440.
  16. ^ "El doctor en la casa". Variety . 1 de enero de 1954.
  17. ^ "El doctor en casa | Guía de TV". TVGuide.com .
  18. ^ "Premios 1955". BAFTA . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  19. ^ "John Wayne encabeza la encuesta de taquilla". The Mercury . Hobart, Tasmania. 31 de diciembre de 1954. pág. 6 . Consultado el 24 de abril de 2012 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.

Enlaces externos