stringtranslate.com

Casa de Orleans-Braganza

La Casa de Orléans-Braganza ( en portugués : Casa de Orléans e Bragança ) es por legitimidad , la casa imperial de Brasil formada en 1864, con el matrimonio de la heredera al trono brasileño , Isabel de Braganza con el príncipe Gastón, conde de Eu . [a] La Casa de Orléans-Braganza nunca reinó, como monarca Braganza pura de Brasil, siendo depuesto el emperador Pedro II en un golpe de estado militar , bajo la presión de los republicanos civiles, en 1889. [1] Sin embargo, con la muerte de Isabel en 1921, como la última Braganza pura brasileña, sus descendientes heredaron los derechos dinásticos de la dinastía Brigantine sobre el extinto trono brasileño. [2] [3]

Actualmente, la jefatura de la casa se encuentra en disputa entre Pedro Carlos de Orleans-Braganza  , miembro agnático mayor de la casa, jefe de la llamada rama de Petrópolis , y Bertrand de Orleans-Braganza , que encabeza la llamada rama de Vassouras de la Familia Imperial. La formación de estas ramas se remonta a la cuestión de la validez de la renuncia a los derechos dinásticos en 1908 por parte de Pedro de Alcântara, Príncipe de Grão-Pará , abuelo del jefe de la Rama de Petrópolis, y cuyos derechos habrían sido heredados por el hermano menor Luís, Príncipe Imperial de Brasil , abuelo del jefe de la Rama de Vassouras. [4]

Historia

Boda del Príncipe Gastón de Orleans y la Princesa Isabel de Braganza en la Capilla Imperial , el 15 de octubre de 1864.
Escudo de armas imperial
Isabel y el conde de Eu con su hijo el príncipe Luís , su esposa y sus hijos, en el castillo de Eu , 1913

En 1864, el emperador Pedro II de Brasil buscaba una pareja para sus hijas. La hermana del emperador, la princesa de Joinville, sugirió a sus sobrinos, el príncipe Gastón, conde de Eu , y el príncipe Luis Augusto de Sajonia-Coburgo y Gotha , ambos nietos del rey Luis Felipe de Francia , como opciones adecuadas para las princesas imperiales. Los dos jóvenes viajaron a Brasil en agosto de 1864 para que las futuras novias y novios pudieran conocerse antes de un acuerdo final sobre el matrimonio. Isabel y Leopoldina no fueron informadas hasta que Gastón y Augusto estuvieron en medio del Atlántico. Al llegar a principios de septiembre, Gastón describió a las princesas como "feas", pero pensó que Isabel lo era menos que su hermana. Por su parte, Isabel, en sus propias palabras, "comenzó a sentir un gran y tierno amor" por Gastón. Las dos parejas: Gastón e Isabel; Augusto y Leopoldina; se comprometieron el 18 de septiembre. El 15 de octubre de 1864 en Río de Janeiro , el príncipe Gastón se casó con Isabel, Princesa Imperial de Brasil y heredera del Imperio.

De ese matrimonio se formó la casa real de Orleans-Braganza . La pareja tuvo 3 hijos supervivientes que fueron los primeros en utilizar el apellido Orléans-Braganza : Pedro de Alcântara, Príncipe de Grão-Pará , Príncipe Luís y Príncipe Antônio . Tanto el Príncipe Pedro como el Príncipe Luís tienen hijos.

Hoy son los actuales pretendientes al trono del antiguo Imperio de Brasil , que se extinguió con la proclamación de la república brasileña , el 15 de noviembre de 1889, tras un golpe de estado militar encabezado por el mariscal Deodoro da Fonseca , primer presidente de Brasil . Tras la muerte de la princesa Isabel en 1921, la Casa de Orleans-Braganza pasó a ser la pretendiente al trono brasileño bajo el príncipe Pedro Henrique de Orleans-Braganza .

Exilio

El 15 de noviembre de 1889 se produjo un golpe de Estado republicano en Río de Janeiro que depuso al antiguo emperador Pedro II y proclamó el exilio de la familia imperial brasileña . La familia imperial llegó a Lisboa el 7 de diciembre de 1889. La familia Orleans-Braganza se trasladó al sur de España . Otras malas noticias llegaron desde Brasil, ya que el nuevo gobierno abolió las asignaciones de la familia imperial, su única fuente sustancial de ingresos, y declaró a la familia desterrada. Con un gran préstamo de un empresario portugués, la familia imperial se mudó al Hotel Beau Séjour en Cannes . [5] [6]

A principios de 1890, la princesa Isabel y el príncipe Gastón se mudaron a una villa privada, que era mucho más barata que el hotel, pero el emperador se negó a acompañarlos y permaneció en el Beau Séjour, mudándose más tarde a París, donde murió en 1891. El príncipe Luis, duque de Nemours , padre de Gastón, les proporcionó una asignación mensual. En septiembre, habían alquilado una villa cerca de Versalles y sus hijos estaban matriculados en escuelas parisinas. Isabel y Gastón compraron una villa en Boulogne-sur-Seine , donde vivieron una vida esencialmente tranquila. Los intentos de los monárquicos brasileños de restaurar la corona no tuvieron éxito, e Isabel les prestó solo un apoyo a medias. Pensó que la acción militar era imprudente y no deseada. Supuso correctamente que era poco probable que tuviera éxito.

Cuando el padre de Gastón murió en 1896, una herencia le aseguró a él y a Isabel seguridad financiera. Sus tres hijos se inscribieron en una escuela militar en Viena , e Isabel continuó su trabajo caritativo asociado con la Iglesia Católica . En 1905, Gastón compró el Château d'Eu en Normandía , [7] la antigua casa de su abuelo, el rey Luis Felipe I , y donde se crió, y la pareja lo amuebló con objetos recibidos de Brasil a principios de la década de 1890.

En 1907, el príncipe Luis de Orleans-Braganza , segundo hijo de Isabel y Gastón, planeó un ambicioso proyecto para desafiar el decreto que desterró a la familia imperial de Brasil viajando a Río de Janeiro. Su llegada repentina creó un alboroto en la antigua capital imperial porque la llegada fue ampliamente difundida en los periódicos. También causó dificultades para los políticos brasileños al colocar a la familia imperial en el centro de atención y muchos brasileños fueron a darle la bienvenida. Sin embargo, a Luis se le impidió desembarcar y no se le permitió poner un pie en su tierra natal por el gobierno republicano . No obstante, envió a su madre un telegrama diciendo: "Impedido de desembarcar por el Gobierno, saludo al Redentor de los Esclavos en la bahía de Guanabara en la víspera del 13 de mayo". [8]

Al año siguiente, tras el anuncio del inminente matrimonio morganático entre su hermano mayor Pedro de Alcântara, príncipe de Grão-Pará y la condesa Elisabeth Dobržensky de Dobrženicz , [9] el príncipe Luís, que asumió el título de príncipe imperial de Brasil , se convirtió en el heredero y se casó con la princesa Maria di Grazia de Borbón-Dos Sicilias , su prima. [10] Ambas parejas tuvieron muchos hijos. El príncipe Antonio Gastón de Orleans-Braganza no se casó.

Poco antes de la Primera Guerra Mundial , los príncipes Luis y Antonio, miembros del ejército austrohúngaro con el permiso de su tío-abuelo, el emperador Francisco José , se desvincularon del ejército. Con la guerra, intentaron alistarse en el ejército francés para proteger la patria de su padre, que adoptaron pero a ambos se les negó por ser parte de la familia real francesa . Los príncipes luego se unieron a las fuerzas armadas británicas. El príncipe Antonio murió en 1918, poco después del final de la guerra en un accidente aéreo. La grave enfermedad contraída en las trincheras resultó resistente a todos los tratamientos y su salud se deterioró gradualmente hasta la muerte del príncipe Luis en 1920. [8]

En 1920, el gobierno republicano encabezado por el presidente Epitácio Pessoa levantó el destierro de la familia imperial. Al año siguiente, el príncipe Gastón y el príncipe Pedro de Alcântara viajaron de regreso a Brasil después de 31 años de exilio impuesto para el entierro del Emperador y la Emperatriz en la Catedral de Petrópolis . Isabel, hija del Emperador y heredera y emperatriz de iure de Brasil, estaba demasiado enferma para viajar y murió ese mismo año. Ella era la última heredera pura de Braganza al trono brasileño. Después de su muerte, el derecho pasó a su nieto, el príncipe Pedro Henrique de Orléans-Braganza , el hijo mayor de Luis. Al año siguiente, el príncipe Gastón, conde de Eu, finalmente murió de muerte natural durante un viaje que lo llevaría de regreso a Brasil para celebrar el primer centenario de la independencia.

Mientras el resto de la Familia Imperial permanecía viviendo en Francia, a principios de la década de 1930, el Príncipe Pedro adquirió el Palacio de Grão Pará , un antiguo palacio de su familia, y se mudó a Petrópolis , de regreso a Brasil . En ese momento, su hija mayor, la Princesa Isabel de Orleans-Braganza, se casó con Enrique, conde de París , heredero del trono francés. El Príncipe Pedro murió en 1940 en su palacio, siendo el único Príncipe de Brasil en morir en su patria. Su otra hija, la Princesa María Francisca de Orleans-Braganza, se casó con Duarte Nuno, duque de Braganza , heredero del trono portugués en 1942.

En 1937, el hijo del príncipe Luis Pedro Henrique se casa con la princesa María Isabel de Baviera , nieta de Luis III , último rey de Baviera en Alemania . Huyeron del país para evitar a los nazis y se fueron a vivir a un palacio en Francia donde empezaron a tener hijos. La pareja se trasladó a Brasil en 1945 poco después del final de la guerra dando un fin definitivo al exilio.

Renuncia y división

Pedro de Alcântara, Príncipe de Grão-Pará , fue nombrado Príncipe Imperial de Brasil desde la muerte de su abuelo Pedro II en 1891, hasta su renuncia en 1908. Fue nuevamente nombrado Príncipe de Grão-Pará de forma vitalicia.

En 1908, Pedro de Alcântara, príncipe de Grão-Pará, quiso casarse con la condesa Elisabeth Dobržensky de Dobrženicz [11] (1875-1951) quien, aunque era una noble del Reino de Bohemia , no pertenecía a una dinastía real o reinante . Aunque la constitución del Imperio brasileño no exigía que una dinasta se casara con un igual, [12] su madre dictaminó que el matrimonio no sería válido dinásticamente para la sucesión brasileña, [12] y como resultado renunció a sus derechos al trono de Brasil el 30 de octubre de 1908: [13] [14] [15] [16] [17] [18] [ 19] [10] Para solemnizar esto, Dom Pedro, de treinta y tres años, firmó el documento traducido aquí:

Yo, Príncipe Pedro de Alcântara Luiz Filipe Maria Gastão Miguel Gabriel Rafael Gonzaga de Orléans y Braganza , después de madura reflexión, he resuelto renunciar al derecho que, por la Constitución del Imperio del Brasil, promulgada el 25 de marzo de 1824, me concede la Corona de esa nación. Declaro, por tanto, que por mi libre y espontánea voluntad renuncio, en mi propio nombre, así como en el de todos y cada uno de mis descendientes, a todos y cada uno de los derechos que la referida Constitución nos confiere a la Corona y al Trono brasileños, que pasarán a las líneas que sigan a la mía, conforme al orden de sucesión establecido en el artículo 117. Ante Dios prometo, por mí y por mis descendientes, mantener la presente declaración. Cannes 30 de octubre de 1908 firmado: Pedro de Alcântara de Orléans-Braganza [20]

Esta renuncia fue seguida por una carta de Isabel a los realistas en Brasil: [10] [21]

9 de noviembre de 1908, [Castillo de] Eu

Excelentísimos señores miembros del Directorio Monárquico,

Os agradezco de todo corazón las felicitaciones por el casamiento de mis queridos hijos Pedro y Luiz. El de Luis se celebró en Cannes el día 4 con la brillantez que se desea para un acto tan solemne en la vida de mi sucesor al Trono del Brasil. Me alegré mucho. El de Pedro se celebrará el próximo día 14. Antes del casamiento de Luis firmó su renuncia a la corona del Brasil, y aquí os la envío, conservando aquí una copia idéntica. Creo que esta noticia debe publicarse lo antes posible (vosotros, señores, lo haréis del modo que juzguéis más satisfactorio) para evitar la formación de partidos que serían un gran mal para nuestro país. Pedro seguirá amando a su patria y dará todo el apoyo posible a su hermano. Gracias a Dios están muy unidos. Luis se comprometerá activamente en todo lo que se refiera a la monarquía y a todo lo bueno para nuestra tierra. Sin embargo, sin renunciar a mis derechos, quiero que esté al corriente de todo para que se prepare para el cargo que con todo mi corazón deseo que un día ocupe. Puedes escribirle cuantas veces quieras para que esté informado de todo. Mi fuerza ya no es la misma que antes, pero mi corazón sigue siendo el mismo para amar a mi patria y a todos los que tanto se dedican a nosotros. Te doy toda mi amistad y confianza.

a) Isabel, condesa de Eu

Tras la renuncia del príncipe Pedro, perdió todos los títulos reales que tenía y sus derechos dinásticos como heredero de su madre pasaron a su hermano, el príncipe Luís de Orleans-Braganza , que se convirtió en Príncipe Imperial de Brasil . Sin embargo, años después, tras la muerte de Pedro en 1940, su hijo mayor no aceptó la renuncia de su padre y volvió a reclamar el trono brasileño en conflicto con el príncipe Pedro Henrique de Orleans-Braganza , hijo y heredero del príncipe Luís, fallecido en 1920. Así comenzó una disputa por la corona de Brasil. Los descendientes del príncipe Pedro pasaron a ser conocidos como la Rama de Petrópolis , y los descendientes del príncipe Luís como la Rama de Vassouras .

El pacto familiar de 1909

Tras la dimisión de Pedro de Alcântara, príncipe de Grão-Pará, en 1908, para casarse con una noble bohemia, perdió sus derechos y títulos de príncipe de Brasil . Para mantener el estatus principesco, su padre, el príncipe Gastón de Orleans, como antiguo miembro de la familia real francesa , buscó al jefe de esta dinastía, el príncipe Felipe, duque de Orleans .

Reconociendo el principio de peregrinación y, por lo tanto, la imposibilidad de los príncipes extranjeros de reclamar la corona de Francia, [22] [23] los pretendientes de Orleans y sus partidarios consideran excluidos de la sucesión al trono a los descendientes extranjeros del rey Luis Felipe I: los Orleans-Braganza brasileños (descendientes del conde de Eu ) y los Orleans-Galliera españoles (descendientes de Antonio, duque de Montpensier ). [24] [25]

El acuerdo de la familia en 1909, conocido como el "Pacto de Familia" ( Pacte de Famille ) confirma la exclusión de los miembros de estas ramas de la sucesión por motivos de pérégrinité . [25] Además, "toma nota" de una promesa escrita dada por el Conde de Eu y su hijo de abstenerse de afirmar cualquier reclamo a la Corona de Francia y al puesto de Jefe de la Casa de Francia hasta la extinción total de todas las demás ramas dinásticas de la Casa de Francia (los Montpensier ya se consideraban excluidos). [25] Según el pacto, la Casa de Francia reconoció a la Casa brasileña de Orléans-Braganza como una rama cadete y creó para su miembro el título francés de Príncipe de Orléans-Braganza .

Alfred de Gramont alegó en su diario, L'ami du Prince , diario de una novela, publicado por Éric Mension Rigau-Fayard en 2011) que esta decisión fue tomada por los Orleans por dos razones: primero, el deseo de otras dinastías de excluir al conde de Eu y a los príncipes de Orleans-Braganza (que se convirtieron en herederos presuntos del Imperio de Brasil ), y segundo, la influencia del nacionalismo francés. Sin embargo, la exclusión de la sucesión como consecuencia de la emigración permanente a Brasil había sido reconocida y aceptada por escrito por el conde de Eu antes de su matrimonio con la princesa imperial de Brasil .

Miembros

La siguiente lista incluye a los miembros de la Cámara.

Línea Vassouras

Línea Petrópolis

Genealogía

Árbol genealógico de la Casa de Orléans-Braganza, desde su origen hasta los actuales pretendientes:

Línea Vassouras

Los descendientes del príncipe Luis de Orleans-Braganza

Línea Petrópolis

Los descendientes de Pedro de Alcântara, Príncipe de Grão-Pará

Heráldico

Fincas y propiedades

La mayoría de los miembros de la Casa Imperial viven en apartamentos alquilados en barrios ricos, mansiones privadas o en Europa. Algunos de ellos, como Leonor, Princesa de Ligne  , viven en las casas reales de sus cónyuges. [ cita requerida ]

Véase también

Notas

  1. ^ En primogenitura agnaticia, es una rama cadete de la Casa de Orleans.

Referencias

  1. ^ Janoti 1986, pág. 66
  2. ^ Podesta, Don. 20 de abril de 1993. Los demandantes sueñan con una nueva monarquía brasileña.
  3. ^ Camarero, Roderick J. (2005). Princesa Isabel do Brasil: género y poder en el siglo XIX. Luiz Antônio Oliveira Araújo. São Paulo, SP: Editora UNESP. ISBN 85-7139-598-5.OCLC 69927543  .
  4. Brooke, James (12 de noviembre de 1989). «Un aniversario amargo para los monárquicos de Brasil». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  5. ^ "15 de noviembre de 1889, A República no Brasil". www.al.sp.gov.br (en portugués brasileño) . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  6. ^ Povo, Tiago Cordeiro, especial para a Gazeta do. "¿Por qué todavía existe una família imperial brasileira?". Gazeta do Povo (en portugués brasileño) . Consultado el 30 de julio de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  7. ^ Lincolins, Isabela Barreiros, sollozo supervisão de Thiago (31 de agosto de 2021). "A vida da princesa Isabel após o exílio da família imperial". Aventuras na História (en portugués brasileño) . Consultado el 30 de julio de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  8. ^ ab Gearini, Victoria (13 de mayo de 2022). "Do exílio a grave doença: a saga de Luís de Orléans e Bragança, filho da Princesa Isabel". Aventuras na História (en portugués brasileño) . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  9. ^ Gearini | @victoriagearini, Victoria (29 de agosto de 2021). "Príncipe do Grão Pará, o filho da princesa Isabel que desistiu do direito de possivelmente assumir o trono". Aventuras na História (en portugués brasileño) . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  10. ^ abc Romanov Pausini, Adel Igor (mayo de 2017). "De Estado a Civil: As políticas de relações matrimoniais da casa imperial do Brasil e sua legitimação sucessória (1843-1944)". REVISTA NEP (Núcleo de Estudos Paranaenses) (en portugues). 3 (1). Universidad Federal de Paraná: 436–455. doi : 10.5380/nep.v3i1.52577 .
  11. ^ Villon, Victor. "Elisabeth Dobrzensky "Emperatriz de Brasil"". Royalty Digest Quarterly .
  12. ^ ab Sainty, Guy Stair . «Casa de Borbón: rama de Orleans-Braganza». Órdenes de Caballería. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2008. Consultado el 7 de enero de 2009 .
  13. ^ BARMAN, Roderick J., Princesa Isabel do Brasil: gênero e poder no século XIX, UNESP, 2005
  14. ^ VIANNA, Hélio. Vultos del Imperio. São Paulo: Companhia Editoria Nacional, 1968, p.224
  15. ^ FREYRE, Gilberto. Orden y progreso. Río de Janeiro: José Olympio, 1959, p.517 y 591
  16. ^ LYRA, Heitor. Historia de Dom Pedro II - 1825-1891. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1940, vol.III, p.300
  17. ^ Enciclopedia Barsa, vol. IV, artículo "Braganza", p.210, 1992
  18. ^ JANOTTI, María de Lourdes. Os Subversivos da República. São Paulo: Brasiliense, 1986, p.255-7
  19. ^ MALACIA, Teresa María. A Ação Imperial Patrianovista Brasileira. São Paulo, 1978, p.153-9
  20. ^ Montjouvent, Philippe de (1998). Le comte de Paris et sa Descendance (en francés). Charenton: Éditions du Chaney. pag. 97.ISBN 2-913211-00-3.
  21. ^ Németh-Torres, Geovani (28 de julio de 2008). "A odisséia monarquista no Plebiscito Nacional de 1993". Revista Veredas da Historia . 1 (1). doi : 10.9771/rvh.v1i1.48927 . ISSN  1982-4238.
  22. ^ Dumoulin, Carlos. Costumbres de París. 1576.
  23. ^ de Seyssel, Claude. La Monarquía de Francia, vol. I.7. París, 1961, págs. 112-3.
  24. ^ de Montjouvent, Philippe. Le Comte de Paris et Sa Descendance. Anexos . Du Chaney Eds, París, 1998, pág. 431. ISBN 2-913211-00-3 . Francés. 
  25. ^ abc de Saisseval, Guy Coutant. La legitimidad monárquica. París, 1985. En francés.
  26. ^ Casa Imperial do Brasil [@CasaImperialBR] (8 de noviembre de 2024). "Cumplimos con el doloroso deber de comunicar el fallecimiento de Su Alteza Imperial y Real el Príncipe Imperial de Brasil, Dom Antonio de Orleans e Bragança" ( Tweet ) – vía Twitter .
  27. ^ Bodstein, Astrid (2006). "La familia imperial de Brasil". Royalty Digest Quarterly (3).
  28. Bernardo Gutiérrez, "La familia real brasileña defiende los nuevos ideales", Príncipes Republicanos (01/09/2008)

Bibliografía

Enlaces externos