stringtranslate.com

Richard Horton (editor)

Richard Charles Horton OBE FRCPCH FMedSci (nacido el 29 de diciembre de 1961) es editor en jefe de The Lancet , una revista médica con sede en el Reino Unido . Es profesor honorario de la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres , del University College de Londres y de la Universidad de Oslo .

Después de estudiar medicina en la Universidad de Birmingham , se incorporó a la unidad de hígado del Royal Free Hospital de Londres . En 1990, se convirtió en editor asistente de The Lancet y cinco años más tarde en su editor jefe en el Reino Unido.

Ha sido redactor médico para The Observer , The Times Literary Supplement y The New York Review of Books . En 2003 publicó Segunda opinión: médicos, enfermedades y decisiones en la medicina moderna , un libro sobre controversias en la medicina moderna. En 2005 escribió "Los médicos en la sociedad: el profesionalismo médico en un mundo cambiante", una investigación sobre el futuro del profesionalismo médico, para el Royal College of Physicians . Ha desempeñado diversos cargos en la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Temprana edad y educación

Richard Horton nació en Londres. [1] [2] Su educación inicial fue en la Bristol Grammar School . [1]

En 1986 completó sus estudios en la Universidad de Birmingham , donde obtuvo una licenciatura en fisiología y una licenciatura en medicina . [2] [3]

Carrera

Después de completar su formación médica inicial en Birmingham, se unió a la unidad de hígado del Royal Free Hospital de Londres . [4] En 1990, se convirtió en editor asistente de The Lancet y en 1993 se mudó a Nueva York como su editor norteamericano. [2] Dos años más tarde regresó al Reino Unido para convertirse en su editor en jefe. [4]

Horton se desempeñó como columnista médico para The Observer y ha escrito para The Times Literary Supplement y The New York Review of Books . [4] En 2003, publicó su libro sobre controversias en la medicina moderna, Segunda opinión: médicos, enfermedades y decisiones en la medicina moderna . [4] [5] En 2005, como miembro de un grupo de trabajo creado por el Real Colegio de Médicos , fue el autor principal de su informe sobre el futuro del profesionalismo médico, "Doctores en la sociedad". [6] [7]

Horton es un defensor de la OMS. [8] Ha copresidido un Grupo Asesor Científico de la OMS sobre registro de ensayos clínicos , presidido la Junta de la Red de Métricas de Salud , formó parte del Grupo de Referencia Externo para la Estrategia de Investigación de la OMS y fue miembro del consejo asesor externo para la Región Europea de la OMS. . [9] [10] Horton fue el primer presidente de la Asociación Mundial de Editores Médicos y fue presidente del Consejo de Editores Científicos de EE. UU. (2005-2006). En 2008, fue nombrado miembro de un panel de gestión analítica y de investigación como asociado senior de Nuffield Trust . [10] En 2011, fue elegido miembro del Instituto de Medicina de EE. UU . [3] De 2011 a 2015 copresidió el Grupo de Revisión de Expertos independiente sobre Información y Responsabilidad para la Salud de Mujeres y Niños. [11]

En 2016, el Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, lo nombró miembro de un grupo de expertos que asesoraba a la Comisión de Alto Nivel sobre Empleo en Salud y Crecimiento Económico, copresidida por los presidentes François Hollande de Francia y Jacob Zuma de Sudáfrica. . [12] En 2017, formó parte del Grupo de Trabajo de Alto Nivel sobre la Salud y los Derechos Humanos de Mujeres, Niños y Adolescentes de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH). [13] Ese mismo año se unió a la junta directiva de Médicos por los Derechos Humanos . [14]

Cambio climático y profesionales de la salud

Unos días después de la movilización mundial promovida por el movimiento activista Extinction Rebellion , Horton afirmó en un vídeo que los profesionales de la salud deberían involucrarse directamente. [15]

Denegación de retractación de documento desacreditado sobre vacunas

El 28 de febrero de 1998, Horton publicó un artículo controvertido de Andrew Wakefield y 12 coautores con el título "Hiperplasia nodular linfoide ileal, colitis no específica y trastorno generalizado del desarrollo en niños" que sugiere que las vacunas podrían causar autismo. La publicación del artículo provocó una fuerte caída de las vacunaciones en Europa y América y en los años siguientes a nivel mundial. [16] En el Reino Unido, la Agencia de Protección de la Salud atribuyó un gran brote de sarampión en 2008 y 2009 a una caída simultánea en el número de niños que recibieron la vacuna MMR. También han surgido focos de sarampión, que puede ser mortal, en Canadá y Estados Unidos como resultado de la negativa de los padres a vacunar. [17]

Horton fue duramente criticado por negarse a tomar medidas durante tanto tiempo. Finalmente se vio obligado a retractarse del artículo en febrero de 2010 después de que el Consejo Médico General (GMC), que supervisa a los médicos en Gran Bretaña, dijera que "había una selección sesgada de pacientes en el artículo de The Lancet " y que la "conducta de Wakefield en este sentido era deshonesto e irresponsable". [18] Según el reportero Brian Deer , quien expuso el artículo de Wakefield como fraudulento, Horton se opuso a la investigación de GMC que condujo a la retractación, argumentando:

Mi propia opinión es que el GMC no es un lugar para continuar este debate. Pero el proceso ha comenzado y será imposible detenerlo. [19]

Horton defendió su posición diciendo: "No me arrepiento de haber publicado el artículo original de Wakefield. El progreso en medicina depende de la libre expresión de nuevas ideas. Trabajé en el Royal Free de 1988 a 1990 y lo conocí en muchas ocasiones. Es un hombre comprometido. "Un clínico y científico atractivo, atractivo y carismático. Plantea grandes preguntas sobre las enfermedades: ¿cuáles son sus causas últimas? - y su ambición a menudo produce resultados rápidos e impresionantes". [20] Sin embargo, hay grupos que critican a Horton por contribuir a la dramática caída de la vacunación infantil en Europa y América, que causa varias epidemias y muertes, al retrasar la retractación del documento durante 12 años. [21] El proceso de retractación podría tardar varios años en ese momento. [22] [23] [24]

Sociedad de la realeza

En The Lancet del 11 de mayo de 2005 , Horton criticó al grupo científico británico, la Royal Society , dirigido por Lord Rees por su descuido de la medicina. [25]

Profesor Sir Roy Meadow

Horton publicó un artículo en 2005 apoyando al profesor Sir Roy Meadow , quien había sido acusado de mala conducta profesional grave por parte del GMC por proporcionar pruebas erróneas y gravemente engañosas en el juicio de Sally Clark . Esto fue especialmente controvertido ya que el artículo apareció mientras el proceso de GMC aún estaba en curso y se publicó el primer día de la defensa de Meadow. El artículo "indignó" a Clark, un abogado que había sido víctima de un grave error judicial. Con el apoyo de evidencia estadística (y de otro tipo) errónea de Meadow, la fiscalía la condenó erróneamente por asesinato y pasó más de tres años en prisión antes de su segunda apelación exitosa. [26] [27]

Su marido escribió una carta de refutación a The Lancet para corregir las "muchas inexactitudes y opiniones unilaterales" de Horton y evitar que prejuzguen a los observadores independientes. James Le Fanu , médico y escritor, también escribió a The Lancet en el mismo número y describió las palabras de Horton como "travesuras". [28] La familia Clark emitió una declaración abordando y contrarrestando con hechos establecidos cada uno de los puntos que conforman el apoyo parcial de Horton a Meadow. [29]

Irak

En la manifestación Time to Go del 23 de septiembre de 2006, Horton acusó al presidente estadounidense George W. Bush y al primer ministro británico Tony Blair de mentir y matar niños en Irak . El 11 de octubre, The Lancet publicó nuevas estimaciones sobre el número de muertos de ciudadanos iraquíes tras la invasión liderada por Estados Unidos en 2003 , citándolo en un total de 655.000. Algunos partidarios de la invasión de Irak la desestimaron por lo que afirmaron que era una metodología defectuosa. [30] [31] [32] Algunos opositores a la invasión cuestionaron su confiabilidad debido a su extrema divergencia con otros datos sobre el conflicto. [33] Algunas revistas y expertos en estadística lo apoyaron. Otros expertos en el campo no estaban convencidos, diciendo que las estimaciones eran "altas, y probablemente demasiado altas", [34] y que los autores habían publicado una "mala interpretación de sus propias cifras". [35] Otros se mostraron incrédulos de que la encuesta pudiera haberse realizado como se informó en condiciones tan peligrosas. [36] [37]

El Ministro de Salud iraquí estimó durante una conferencia de prensa en noviembre de 2006 que entre 100.000 y 150.000 personas habían muerto desde la invasión de 2003, basándose en una estimación de alrededor de 100 muertes por día llevadas a morgues y hospitales durante 2006, [ 38] al tiempo que afirmó que Las estimaciones de Lancet eran una "cifra exagerada". [39]

Carta abierta para el pueblo de Gaza

En agosto de 2014, The Lancet publicó una carta abierta para el pueblo de Gaza, criticando a Israel tras el conflicto de Gaza de 2014 . [40]

Horton respondió a las críticas a la carta diciendo que era "una campaña de difamación " y que "sinceramente no veía qué tiene que ver todo esto con la carta de Gaza". No tengo planes de retractarme de la carta, y no lo haría. retractarse de la carta incluso si se considera fundamentada". [41] Sin embargo, Horton posteriormente fue de visita al Hospital Rambam de Israel y dijo que "lamentaba [profundamente] la polarización completamente innecesaria que causó la publicación de la carta de Paola Manduca". [41] [42] [43]

El profesor Sir Mark Pepys escribió: "El hecho de que los autores de Manduca et al no hayan revelado sus extraordinarios conflictos de intereses... son los errores más graves, poco profesionales y poco éticos. El esfuerzo transparente por ocultar esta diatriba política partidista viciosa y sustancialmente mendaz como una inocente humanitaria Su apelación no tiene cabida en ninguna publicación seria, y mucho menos en una revista médica profesional, y deshonraría incluso a la prensa más baja." Además, Pepys acusó personalmente a Horton diciendo que "el comportamiento de Horton en este caso es consistente con su uso prolongado y totalmente inapropiado de The Lancet como vehículo para sus propias opiniones políticas extremas. Ha restado valor en gran medida a la antigua alta reputación de la revista". " En respuesta, Horton dijo: "¿Cómo se puede separar la política y la salud? Las dos van de la mano". [44]

Pandemia de coronavirus

La respuesta inicial de Horton al brote de coronavirus fue cautelosa y les dijo a sus seguidores de Twitter el 23 de enero de 2020 que el COVID-19 probablemente "tiene una transmisibilidad moderada y una patogenicidad relativamente baja". Pero, cuando llegaron pruebas de China, el 29 de enero, dijo: "Seguramente ahora debe ser el momento de declarar una emergencia de salud pública de importancia internacional". Y el 31 de enero tuiteó sobre "medidas draconianas que limitan la movilidad de la población". [45] [46]

El 7 de marzo, Horton's pedía al gobierno del Reino Unido que "actúe con más decisión. Debe abandonar sus temores de las consecuencias públicas y económicas negativas a corto plazo que pueden derivarse de la restricción de las libertades públicas". Y, el 10 de marzo, pidió la "implementación urgente de políticas de distanciamiento social y cierre". [47]

El 18 de marzo, Horton criticó duramente los planes iniciales del Gobierno "para permitir una epidemia controlada", afirmando: "Cualquier estudiante de matemáticas podría hacer el cálculo. Con una mortalidad del 1% entre el 60% de una población de unos 66 millones de personas, la El Reino Unido podría esperar casi 400.000 muertes". [48]

Luego, el 26 de marzo, dijo: "Sabíamos en la última semana de enero que esto iba a suceder. El mensaje de China era absolutamente claro de que un nuevo virus con potencial pandémico estaba afectando a las ciudades... Lo sabíamos hace once semanas y Luego desperdiciamos febrero cuando podríamos haber actuado". Y, el 28 de marzo, el editorial de Horton's Lancet afirmó que, habiendo visto los informes de China de enero, las autoridades "tenían el deber de poner inmediatamente al NHS y al público británico en alerta máxima". [49]

El 29 de marzo, el director de coronavirus del NHS, Keith Willett , respondió a Horton diciendo que el NHS había "declarado una emergencia nacional de nivel cuatro, el más alto, el 30 de enero". (Esta declaración, sin embargo, no se publicó hasta el 3 de marzo, por lo que no está claro si Willett pretendía ser una respuesta al editorial de Horton en Lancet .) [50]

El 1 de mayo, Horton fue entrevistado para el programa de noticias chino Xinwen Lianbo y elogió la "innovación" de la respuesta china (en comparación con el pasado). [51]

El 16 de mayo, un editorial explicaba que los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos se habían debilitado desde la década de 1980 y necesitaban una reconstrucción. Incluía un llamado a elegir un presidente de Estados Unidos en 2021 que valore la salud pública por encima de la política partidista. [52]

Honores y premios

Horton es miembro de la Academia de Ciencias Médicas y del Real Colegio de Médicos . [1] [10]

En 2007 recibió la Medalla de Edimburgo por sus contribuciones científicas y profesionales a la comprensión y el bienestar de la humanidad. [3] [53] Dos años más tarde recibió la Medalla del Decano de la Escuela de Salud Pública Bloomberg de Johns Hopkins . [3] [10]

En 2015 recibió el Premio de la Amistad del Gobierno de China . [54] Ha trabajado en estrecha colaboración con expertos médicos y funcionarios de atención médica chinos desde 2008. [55]

En 2016, recibió la medalla Andrija Štampar de la Asociación de Escuelas de Salud Pública de la región europea. [56] Al año siguiente, por su trabajo en salud pública, recibió la Medalla Edwin Chadwick . [57]

En 2019 recibió el Premio Roux. [58]

En 2021 recibió el premio Médicos por los Derechos Humanos .

Horton es profesor honorario de la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres , el University College London y la Universidad de Oslo . [59] Por su trabajo en salud global, fue honrado con un doctorado en la Universidad de Tromsø . [40] Es miembro del consejo de la Universidad de Birmingham. [3] [59]

Fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en los Honores de Año Nuevo de 2023 por sus servicios a la salud y al periodismo médico. [60]

personales y familiares

En 1998, Horton se casó con la pediatra Ingrid Johanna Wolfe. Se separaron en 2017. Tiene una hija de este matrimonio. [1] [9] Está siendo tratado por melanoma en etapa 4 . [61]

Se ha inspirado en Raymond Hoffenberg y Amartya Sen. [9]

Publicaciones Seleccionadas

Libros

Artículos

Otras publicaciones

Referencias

  1. ^ abcd Anón (2014). "Horton, Dr. Richard Charles" . Quién es quién (edición en línea de Oxford University Press  ). A y C negro. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U20825. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  2. ^ abc "Richard Horton" (PDF) . Federación Mundial del Corazón . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  3. ^ abcde "QUIÉN | Richard Horton". OMS . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  4. ^ abcd "Cardiología y diabetes 2010; biografías de los oradores: Richard Horton". www.thelancet.com . 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  5. ^ Fricchione, Gregorio (2011). "21. Implicaciones para la misión de la medicina moderna". Compasión y curación en la medicina y la sociedad: sobre la naturaleza y el uso de soluciones de apego a los desafíos de la separación . Baltimore: Prensa de la Universidad Johns Hopkins. pag. 412.ISBN 978-1-4214-0220-8.
  6. ^ Cooper, Nicola; Frain, Anna; Frain, John, eds. (2018). "Garantizar la seguridad del paciente". ABC del profesionalismo clínico . John Wiley e hijos. pag. 45.ISBN 978-1-119-26666-2.
  7. ^ Smith, Richard (febrero de 2006). "Profesionalismo médico: fuera lo viejo y dentro lo nuevo". Revista de la Real Sociedad de Medicina . 99 (2): 48–50. doi :10.1177/014107680609900202. ISSN  0141-0768. PMC 1360477 . PMID  16449765. 
  8. ^ "Richard Horton sobre la atención primaria y la OMS". Vida BJGP . 20 de abril de 2020 . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  9. ^ abc Horton, R. (1 de mayo de 2010). "Mi jornada laboral: Richard Horton". Revista de la Real Sociedad de Medicina . 103 (5): 207–208. doi :10.1258/jrsm.2010.10k002. ISSN  0141-0768. PMC 2862066 . PMID  20436031. 
  10. ^ abcd Parsons, Tim (18 de mayo de 2009). "La Escuela de Salud Pública Bloomberg de Johns Hopkins otorga la medalla del decano a Richard Horton". Escuela de Salud Pública Bloomberg de Johns Hopkins . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  11. ^ "Richard Horton". Sociedad Farmacéutica Británica . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  12. ^ Comisión de Alto Nivel sobre Empleo en Salud y Crecimiento Económico - Grupo de Expertos Organización Mundial de la Salud .
  13. ^ Liderar la realización de los derechos humanos a la salud y a través de la salud: Informe del Grupo de Trabajo de Alto Nivel sobre la Salud y los Derechos Humanos de las Mujeres, los Niños y los Adolescentes (2017) Organización Mundial de la Salud .
  14. ^ "Richard Horton, miembro de la junta de PHR, FRCP FRCPCH FMedSci". Médicos por los Derechos Humanos . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  15. ^ "Video: el editor de Lancet, Richard Horton, insta al organismo que otorga licencias médicas a no castigar a los médicos en las protestas de Extinction Rebellion". El recto de Georgia . 25 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  16. ^ Harris, Gardiner (2 de febrero de 2010). "British Journal retracta un artículo que vincula el autismo y las vacunas". Los New York Times . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  17. ^ Eggertson, Laura (9 de marzo de 2010). "Lancet se retracta de un artículo de hace 12 años que vincula el autismo con las vacunas MMR". CMAJ . 182 (4): E199-E200. doi :10.1503/cmaj.109-3179. PMC 2831678 . PMID  20142376. 
  18. ^ "Revista médica se retracta del estudio que vincula el autismo con la vacuna". CNN.com . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  19. ^ Ciervo B (18 de enero de 2011). "Los dos días de The Lancet para enterrar las malas noticias". El BMJ) . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  20. ^ "Andrew Wakefield - la investigación del fraude - Brian Deer". briandeer.com . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  21. ^ "Brote de sarampión en Europa". BBC.com . 28 de marzo de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  22. ^ Coudert, François-Xavier (28 de mayo de 2019). "Corrección del registro científico: prácticas de retracción en química y ciencia de materiales". Química de Materiales . 31 (10): 3593–3598. doi : 10.1021/acs.chemmater.9b00897 . ISSN  0897-4756. S2CID  191159291.
  23. ^ Loadsman, JA (2019). "¿Por qué la retractación tarda tanto más que la publicación?". Anestesia . 74 (1): 3–5. doi : 10.1111/anae.14484 . ISSN  1365-2044. PMID  30367693.
  24. ^ De lo contrario, Holly; Noorden, Richard Van (23 de marzo de 2021). "La lucha contra las fábricas de papel falso que producen ciencia falsa". Naturaleza . 591 (7851): 516–519. doi : 10.1038/d41586-021-00733-5 . ISSN  0028-0836. PMID  33758408. S2CID  232340098.
  25. ^ Watts, G (2005). "Una verdadera disputa real". BMJ: Revista médica británica . 331 (7507): 53. doi :10.1136/bmj.331.7507.53. PMC 558552 . 
  26. ^ Horton, Richard (2005). "En defensa de Roy Meadow". La lanceta . 366 (9479): 3–5. doi :10.1016/S0140-6736(05)66798-0. PMID  15993209. S2CID  41571852.
  27. ^ "El experto en muerte en cuna defiende la evidencia". Noticias.bbc.co.uk . 1 de julio de 2005 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  28. ^ Clark, Stephen (2005). "Roy prado". La lanceta . 366 (9484): 449–450. doi :10.1016/S0140-6736(05)67048-1. PMID  16084242. S2CID  32832108.
  29. ^ "Sally Clark: Declaración a The Lancet 1.7.05". Sallyclark.org.uk . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  30. ^ Reynolds, Paul (12 de octubre de 2006). "Grandes brechas en las estimaciones de muertes en Irak". Noticias de la BBC .
  31. ^ "Los críticos atacan las enormes cifras de víctimas iraquíes". Radio Holanda . 12 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2006.
  32. ^ Russell, Ben (13 de octubre de 2006). "'Lancet 'vuelve al centro de la controversia ". El independiente . Londres. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  33. ^ "Comunicado de prensa 14 sobre el recuento de cadáveres en Irak (16 de octubre de 2006) :: Recuento de cadáveres en Irak". Iraqbodycount.org . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  34. ^ "¿Es 'horrible' el número de muertos civiles en Irak, o peor?". El Washington Post . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2010 . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  35. ^ Daponte, Beth Osborne (28 de enero de 2007). "El número de muertos civiles en la guerra de Irak resulta ser una estadística nebulosa". Tiempos de Taipei . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
  36. ^ Giles, J. (2006). "El número de muertos iraquíes resiste el escrutinio". Naturaleza . 443 (7113): 728–9. Código Bib : 2006Natur.443..728G. doi : 10.1038/443728a . PMID  17051169.
  37. ^ Bohannon, John (2006). "Epidemiología: estimaciones de muertes iraquíes consideradas demasiado altas; métodos defectuosos". Ciencia . 314 (5798): 396–7. doi : 10.1126/ciencia.314.5798.396 . PMID  17053114. S2CID  21039672.
  38. ^ "Irak publica un controvertido número de muertos". Tiempos financieros . 10 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022.
  39. ^ "El ministro de salud iraquí estima que hasta 150.000 iraquíes murieron a manos de los insurgentes". International Herald Tribune . Associated Press . 9 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2008 . Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
  40. ^ ab "Icono de la salud mundial nombrado doctor honorario en UiT, la Universidad Ártica de Noruega". Globalhealth.no . 17 de octubre de 2018 . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  41. ^ ab Lazareva, Inna (3 de octubre de 2014). "El editor de Lancet se disculpa por el artículo sobre Gaza escrito por científicos que promovieron el Ku Klux Klan". El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  42. ^ "En Israel, el editor de Lancet lamenta haber publicado una carta abierta sobre Gaza". Haaretz . 3 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  43. ^ Siegel-Itzkovich, Judy (2 de octubre de 2014). "El editor de The Lancet cede ante los ataques desequilibrados de las revistas médicas contra Israel". El Correo de Jerusalén . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  44. ^ Wallis Simons, Jake (22 de septiembre de 2014). "Lancet 'secuestrado en campaña antiisraelí'". El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2014 . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  45. ^ 'La amnesia selectiva del editor de The Lancet', Spectator , 27/3/20; 'El editor de The Lancet habla sobre el coronavirus', Labor Briefing , 26/3/20; Tweet del Dr. Richard Horton, 31/1/20.
  46. ^ Ver también: Matthew Syed, "Desafío a los 'expertos' en línea tan críticos con el número 10 sobre el coronavirus: díganos, ¿Suecia lo hizo bien o mal?", The Sunday Times, 5 de abril de 2020, que dice, en parte: "Richard Horton, editor de The Lancet, criticó al gobierno por actuar demasiado tarde. 'Esto es un escándalo nacional', dijo. 'Sabíamos en la última semana de enero que esto iba a suceder'. Pero a finales de enero ofreció una visión muy diferente, tuiteando que el coronavirus "tiene una transmisibilidad moderada y una patogenicidad relativamente baja. No hay razón para fomentar el pánico". No puedo evitar pensar que algunos científicos han aprendido que en tiempos de histeria se puede conseguir un perfil enorme utilizando un lenguaje incendiario".
  47. ^ 'COVID-19: muy poco, demasiado tarde', Editorial, The Lancet , 3/7/20; '¿Ha acertado el gobierno en su estrategia contra el coronavirus?', Daily Telegraph , 3/13/20.
  48. ^ Richard Horton, 'Los científicos llevan meses haciendo sonar la alarma sobre el coronavirus. ¿Por qué Gran Bretaña no actuó ?, Guardian , 26/3/20.
  49. ^ 'La amnesia selectiva del editor de The Lancet', The Spectator , 27/3/20; 'COVID-19 y el NHS "un escándalo nacional"', The Lancet , Editorial, 28/3/20.
  50. ^ 'Coronavirus: la respuesta del Reino Unido significa que el personal del NHS y los pacientes "morirán innecesariamente", dice el editor de Lancet', The Independent , 29/3/20; 'NHS declara que el coronavirus es un incidente de nivel cuatro, la categoría más alta', Metro , 3/3/20.
  51. ^ Steerpike (2 de mayo de 2020). "Propaganda china del editor de Lancet". El espectador . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  52. ^ Editorial (16 de mayo de 2020). "Reviviendo los CDC de EE. UU.". La lanceta . pag. 1521 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  53. ^ "Medalla de Edimburgo". (Comunicado de prensa) 2015. Consultado el 6 de enero de 2016. Sitio web del Festival Internacional de Ciencias de Edimburgo.
  54. ^ "国际顶级学术期刊《柳叶刀》主编理查德•霍顿讲座". 中国医学论坛报社. 7 de marzo de 2017 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  55. ^ Xiangrui, Liu (15 de noviembre de 2015). "Estado de salud". Diario de China . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  56. ^ "El equipo de Lancet". Escuela de Economía y Ciencias Políticas de Londres . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  57. ^ "Celebración del éxito en las ceremonias de graduación de 2017". LSHTM . 6 de marzo de 2017 . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  58. ^ Clague, Stephanie (20 de junio de 2019). "El editor en jefe de The Lancet es honrado por innovar en la salud global a través de la ciencia de datos". Conexión Elsevier . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  59. ^ ab "Acerca del equipo editorial; Richard Horton". La lanceta . La lanceta . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  60. ^ "Nº 63918". The London Gazette (suplemento). 31 de diciembre de 2022. pág. N13.
  61. ^ Anthony, Andrew (14 de junio de 2020). "El editor de The Lancet: 'La respuesta del Reino Unido al coronavirus es el mayor fracaso de la política científica en una generación'". El observador .

enlaces externos